towing Seat Arona 2017 User Guide
[x] Cancel search | Manufacturer: SEAT, Model Year: 2017, Model line: Arona, Model: Seat Arona 2017Pages: 308, PDF Size: 6.66 MB
Page 179 of 308

Driving
Braking and stability systems El ectr
onic
Stability Control (ESC)*This Electronic Stability System reduces the
risk
of
skidding and improves the vehicle's
stability and ability to hold the road.
The Electronic Stability Control (ESC) contains
the electronic differential lock (EDL) and the
traction control system (ASR). The ESC works
together with the ABS. Both control lamps
will light up if the ESC or ABS systems are
faulty.
The ESC system is started automatically
when the engine is started.
The ESC system is always active and cannot
be switched off. With the Easy Connect sys-
tem it is only possible to deactivate the ASR
or else select Sport mode.
The ASR can be deactivated when wheel spin
is desirable ›››
page 178.
For example:
● When driving with snow chains.
● When driving in deep snow or on loose sur-
fac e
s.
● When the vehicle is stuck, to rock it back-
ward
s and forwards.
Press the button to switch the ASR back on
when you no longer need wheel spin. Electronic Stability Control (ESC)*
The ESC r
educes the risk of skidding by brak-
ing the wheels individually.
The system uses the steering wheel angle
and road speed to calculate the changes of
direction desired by the driver, and constant-
ly compares them with the actual behaviour
of the vehicle. When irregularities occur, for
example, if the vehicle begins to skid, the
ESC brakes the appropriate wheel automati-
cally.
The forces acting on the braked wheel bring
the vehicle back to a stable condition. If the
vehicle tends to oversteer (the rear end
slides out), the system will act on the front
wheel on the outside of the turn.
Control lamp
There are two control lamps for the electronic
stability control. The lamp provides infor-
mation concerning function and disconnec-
tion status.
Both control lamps light up together when
the ignition is switched on and should turn
off after approximately 2 seconds. This is the
time taken for the function check.
This programme includes the ABS, EDL and
ASR. It also includes emergency braking as-
sistance (BAS). The control lamp
has the following func-
tions:
● It flashes whilst driving when the ASR/ESC
is activ
ated.
● It will light up if there is a fault in the ESC.
● As the ESC operates in conjunction with the
ABS, the ESC light
will also come on if a fault
should occur in the ABS.
If the ESC control lamp lights up and stays
on after the engine is started, this may mean
that the control system has temporarily
switched off the ESC. In this case the ESC can
be reactivated by switching the ignition off
and then on again. If the control lamp goes
out, this means the system is fully functional.
The lamp provides information about the
disconnection status of the system:
● It stays lit when the ASR is disconnected or
if y
ou select ESC Sport mode, only by means
of Easy Connect. WARNING
● Do not f or
get that the electronic stability
control ESC cannot defy the laws of physics.
This should be kept in mind, particularly on
slippery and wet roads and when towing a
trailer.
● Always adapt your driving style to suit the
condition of the r
oads and the traffic situa-
tion. The greater safety provided by the ESC
should not encourage you to run any risks. » 177
Technical data
Advice
Operation
Emergencies
Safety
Page 180 of 308

Operation
CAUTION
● To en s
ure that the ESC works correctly, all
four wheels must be fitted with the same
tyres. Any differences in the rolling radius of
the tyres can cause the system to reduce en-
gine power when this is not desired.
● Any modifications made to the vehicle (for
examp
le, to the engine, brake system, run-
ning gear or to the combination of wheels
and tyres) may affect the operation of the
ABS, EDL, ESC and ASR. Traction control system (ASR)
The traction control system prevents the driv-
en wheel
s
fr
om spinning when the vehicle is
accelerating.
Description and operation of the traction
control system during acceleration (ASR)
The ASR system intervenes by reducing en-
gine power and preventing the driven wheels
from slipping during acceleration.
TCS helps the car to start moving, accelerate
and climb a gradient in slippery conditions
where this may otherwise be difficult or even
impossible.
The ASR automatically switches on when the
engine is started. If necessary, it could be
switched on or off using the Easy Connect
system*. When the ASR is off, the warning lamp lights
up . The ASR shoul
d normally be left on.
Only in exceptional circumstances, when
wheel spin is required, it can be turned off
using the Easy Connect system menu, for ex-
ample:
● With compact temporary spare wheel.
● When using the snow chains.
● When driving in deep snow or on soft ter-
rain.
● When the v
ehicle is bogged-down, to free it
“by r
ocking it.”
The ASR should be switched on again as
soon as possible.
Control lamp
There are three control lamps for the traction
control system: (for vehicles equipped
with M-ABS), (for vehicles equipped with
ESC) and . Both control lamps light up to-
gether when the ignition is switched on and
should turn off after approximately 2 sec-
onds, which is the time taken for the function
check.
The or lamp has the following function:
● It flashes when the ASR is working if the ve-
hicle i
s moving.
If the system is deactivated or if it has any
fault, the warning lamp will remain lit. The warning lamp will also light up if a fault
should oc
cur in the ABS because the ASR op-
erates in conjunction with the ABS. For fur-
ther information, see ››› page 178.
The lamp provides information about the
disconnection status of the system:*
● It stays lit when the ASR is disconnected
via E
asy Connect.
By means of Easy Connect, the ASR function
is reactivated and the warning lamp switched
off. WARNING
● Remember th at
not even the ASR can defy
the laws of physics. This should be kept in
mind, particularly on slippery and wet roads
and when towing a trailer.
● Always adapt your driving style to suit the
condition of the r
oads and the traffic situa-
tion. The greater safety provided by the ASR
should not encourage you to run any risks. CAUTION
● To en s
ure that the ASR works correctly,
identical tyres should be fitted on all four
wheels. Any differences in the rolling radius
of the tyres can cause the system to reduce
engine power when this is not desired.
● Any modifications made to the vehicle (for
examp
le, to the engine, brake system, run-
ning gear or to the combination of wheels 178
Page 189 of 308

Driving
Starting off uphill – Apply the handbrake.
– Once you have engaged a gear press the
ac c
el
erator carefully and disengage the
handbrake.
Driving down hills: in some situations (on
mountain roads or when towing a trailer or
caravan) it can be advantageous to switch
temporarily to the manual gearbox pro-
gramme so that the gear ratios can be selec-
ted manually to suit the driving conditions
››› .
On l ev
el
ground it is sufficient to move the
selector lever to position P. On slopes, first
engage the parking brake and then put the
selection lever into the P position. This
avoids overloading the locking mechanism
and it will be easier to move the selector lev-
er from position P. WARNING
Observe the safety warnings ›››
in Selector
lev er po
sitions on page 184.
● Never allow the brake to rub and do not use
the brake ped
al too often or for long periods.
Constant braking causes overheating in the
brakes. This could significantly reduce brak-
ing power, increase braking distance or even
result in the total failure of the brake system.
● To avoid rolling back on gradients always
hold the
vehicle with the footbrake or hand-
brake if you have to stop. CAUTION
● If y
ou stop the vehicle on a gradient, do not
attempt to stop it from rolling by depressing
the accelerator when a gear has been selec-
ted. This could cause overheating and dam-
age the automatic gearbox. Apply the hand-
brake firmly or press the brake pedal in order
to prevent the vehicle from rolling back.
● If you allow the car to roll with the selector
lever in po
sition N with the engine switched
off, the automatic gearbox will be damaged
as it will not be lubricated.
● In certain driving situations or traffic condi-
tions, suc
h as frequently starting, prolonged
“creeping” of the vehicle or traffic jams with
continuous stoppages, the gearbox could
overheat causing damage! If the warning
lamp lights up, stop the vehicle as soon as
possible and wait for the gearbox to cool
››› page 190. Kick-down feature
The kick-down feature allows maximum ac-
c
el
er
ation to be reached.
When the accelerator pedal is pressed right
down past the point of resistance at full throt-
tle, the gearbox will shift down to a lower
gear, depending on road speed and engine
speed. The upshift to the next higher gear is
delayed until the engine reaches maximum
rpm. WARNING
Please note that if the road surface is slip-
pery or w
et, the kick-down feature could
cause the driving wheels to spin, which could
result in skidding. Launch control programme
3 Valid for vehicles: with Launch-Control/6-Speed
D SG w
ith diesel engines superior to 125 kW and pet-
rol engines superior to 140 kW.
The Launch control programme enables maxi-
mum acceleration.
Important: the engine must have reached op-
erating temperature and the steering wheel
must not be turned.
The engine speed for launch-control is differ-
ent on petrol and diesel engines. To use the
launch-control you must disconnect the anti-
slip regulation (ASR) through the Easy Con-
nect system menu ›››
page 118. The warning
lamp will stay switched on or will flash
slowly depending on whether or not the vehi-
cle has a driver information system*.
On vehicles with the driver information sys-
tem, the ESC lamp lights up permanently and
the corresponding text message Stability
control deactivated (temporary) ap-
pears on the instrument panel to indicate the
deactivation status. »
187
Technical data
Advice
Operation
Emergencies
Safety
Page 192 of 308

Operation
Gearbox malfunctions Gearbox: Fault! Stop the ve-
hicle and place the lever in the
position P.
Ther e is
a fault in the gearbox. Stop the vehi-
cle in a safe place and do not continue driv-
ing. Seek specialist assistance.
Gearbox: System fault! You
may continue driving.
Have the fault corrected by a specialised
workshop without delay. Gearbox: System fault! You
can continue driving with re-
strictions. Reverse gear disa‐
bled
Take the vehicle to a specialised workshop
and have the fault repaired without delay. Gearbox: System fault! You
can continue driving in D until
switching off the engine
Stop the vehicle in a safe place well away
from moving traffic. Seek specialist assis-
tance. Gearbox: too hot. Adapt your
driving accordingly
Continue driving at moderate speeds. When
the warning lamp switches off, you can con-
tinue driving in a normal manner. Gearbox: press the brake and
engage a gear again.
If the fau
lt was caused by a gearbox with a
high temperature, this driver message will be
displayed when the gearbox has cooled
again.
Gear-change indicator Selecting the optim
al gear While driving, and depending on vehicle
equipment, the in
s
trument
panel display may
show a recommendation with the gear num-
ber that would be advisable to save fuel.
In vehicles with an automatic gearbox, the
selector lever must be in the Tiptronic posi-
tion ››› page 185.
No recommendation will appear if the opti-
mal gear is already engaged. The current
gear will be displayed.
DisplayMeaning
The optimal gear is selected.
Changing to a higher gear is recom-
mended.
Changing to a lower gear is recom-
mended. Information regarding the “cleanliness” of
the die
sel
p
articulate filter
The exhaust system manager detects that the
diesel particulate filter is nearly saturated
and contributes to self-cleaning by recom-
mending the optimal gear. For this reason, it
might be necessary to drive for a short time
at a high rpm. WARNING
The gear change indicator is only an auxiliary
fu nction and in no c
ase should be a substi-
tute for careful driving.
● The responsibility of choosing the correct
gear dependin
g on the situation (e.g. over-
taking, driving up or down a slope or towing a
trailer) lies with the driver. For the sake of the environment
Selecting the correct gear can help to save
fuel . Note
The recommended gear indication turns off
when the clut c
h pedal is pressed in vehicles
with manual gearbox or when the selector
lever is removed from the Tiptronic position
in vehicles with an automatic gearbox. 190
Page 227 of 308

Driver assistance systems
Open the Assistants menu.
● Blind s pot
● Ex
it Assist
If the
verification box on the control panel is
checked , the functionality will be automat-
ically activated at ignition.
When the blind spot detector is ready to op-
erate, the indications in the external mirrors
will turn on briefly as confirmation.
When the vehicle is restarted, the last adjust-
ment in the system will remain active.
If the blind spot detector was automatically
deactivated, it will only be possible to restart
the system after turning the vehicle off and
restarting it.
Automatic deactivation of the blind spot de-
tector (BSD)
The radar sensors of the blind spot detector
with rear cross traffic alert will be automati-
cally deactivated when, among other rea-
sons, one of the sensors is detected to be
permanently covered. This may be the case if,
for example, there is a layer of snow or ice in
front of one of the sensors.
The relevant text message will appear in the
dash panel display. Trailer mode
The Blind spot det
ector and the rear cross
traffic alert will be automatically deactivated
and it will be impossible to activate them if
the tow hitch is electrically connected to a
trailer or other similar object.
As soon as the driver starts to drive with a
trailer connected electrically to the vehicle, a
message will appear on the instrument panel
display indicating that the blind spot detec-
tor and the rear cross traffic alert are deacti-
vated. Once the trailer has been unhitched
from the vehicle, if you want to use the blind
spot detector and the rear cross traffic alert,
you will have to reactivate them in the corre-
sponding menu.
If the towing hitch is not factory equipped,
then the blind spot detector and the rear
cross traffic alert will have to be deactivated
manually when driving with a trailer.
SEAT Drive Profile*
Introduction SEAT Drive Profile enables the driver to
c
hoo
se betw
een four profiles or modes, Nor-
mal , Sport , Eco and Individual , that
modify the behaviour of various vehicle func-
tions, providing different driving experiences. The Individual
profil
e can be configured
according to personal preferences. The other
profiles are fixed.
Description Depending on the equipment fitted in the ve-
hicl
e,
SEAT Drive Profile can operate on the
following functions:
Engine
Depending on the profile selected, the en-
gine responds more spontaneously or more
in harmony with the movements of the accel-
erator. Additionally, when Eco mode is selec-
ted, the Start-stop function is automatically
activated.
In vehicles with automatic transmission, the
gear change points are modified to position
them in lower or higher engine speed ranges.
Additionally, the Eco mode activates the In-
ertia function, enabling consumption to be
further reduced.
In manual gearbox vehicles, Eco mode cau-
ses the gear change recommendation indica-
tions that appear on the instrument panel to
vary, facilitating more efficient driving.
“Dual Ride” suspension
The “Dual Ride” suspension features a com-
fortable suspension in the Eco and Normal»
225
Technical data
Advice
Operation
Emergencies
Safety
Page 229 of 308

Driver assistance systems
●
Your s peed and driv
ing style must always
be adjusted to visibility, weather, and traffic
conditions.
● The eco mode is not
available when towing
a trailer. Kick-down
The kick-down feature allows maximum ac-
cel
er
ation to be reached.
If the eco* ››› page 226 mode has been se-
lected in SEAT Drive Profile*, and the acceler-
ator is pressed beyond a hard point, the en-
gine power is automatically controlled to give
your vehicle maximum acceleration. WARNING
Please note that if the road surface is slip-
pery or w
et, the kick-down feature could
cause the driving wheels to spin, which could
result in skidding. Fatigue detection (break rec-
ommend
ation)*
R el
ated video Fig. 207
Safety Introduction
The Fatigue detection informs the driver
when their driv
in
g beh
aviour shows signs of
fatigue. WARNING
Do not let the comfort afforded by the Fatigue
detection sy s
tem tempt you into taking any
risks when driving. Take regular breaks, suffi-
cient in length when making long journeys.
● The driver always assumes the responsibil-
ity of driv
ing to their full capacity.
● Never drive if you are tired.
● The system does not detect the tiredness of
the driver in al
l circumstances. Consult the in-
formation in the section ››› page 228, System
limitations. ●
In some sit uation
s, the system may incor-
rectly interpret an intended driving manoeu-
vre as driver tiredness.
● No warning is given in the event of the ef-
fect c
alled microsleep!
● Please observe the indications on the in-
strument p
anel and act as is necessary. Note
● Fatigue det ection h
as been developed for
driving on motorways and well paved roads
only.
● If there is a fault in the system, have it
check
ed by a specialised workshop. Function and operation
Fig. 208
On the instrument panel display: fa-
tigue det ection symbo
l
. Fatigue detection determines the driving be-
h
av
iour of
the driver when starting a journey, »
227
Technical data
Advice
Operation
Emergencies
Safety
Page 232 of 308

Operation
Description of the Park Assist system Fig. 209
In the centre console: button to
sw it
c
h on the Park Assist system. The components of Park Assist system are
the u
ltr
a
sonic sensors located in the front
and rear bumpers, the
› ›
› Fig. 209
button
to switch the system on and off and the mes-
sages on the instrument panel display.
Prematurely stopping or automatically inter-
rupting the manoeuvres for parking or exit-
ing a parking space
Park Assist interrupts the manoeuvres for
parking or exiting a parking space in any of
the following cases: ●
Button is pressed.
● The speed exceeds approximately 7 km/h
(4 mph).
● The driver takes hold of the steering wheel.
● The parking manoeuvre does not end with-
in ap pr
o
ximately 6 minutes following activa-
tion of the automatic steering.
● There is a fault in the system (the system is
temporari
ly unavailable).
● ASR is switched off.
● ASR or ESC intervene with regulation.
● The driver door is opened.
To re
start the manoeuvre it is necessary that
none of these things occur and that button is pressed again.
S pec
i
al Characteristics
The Park Assist system is subject to certain
limitations inherent to the system. For exam-
ple, it is therefore not possible to enter or exit
a parking space on sharp bends.
While entering or exiting a parking space, a
brief signal sounds to prompt the driver to
change between forward and reverse gears. If
this signal does not sound, the gear change will be indicated when the continuous signal
sounds
(object at 30 cm) in ParkPilot.
When the Park Assist system turns the steer-
ing wheel with the vehicle stationary, the in-
strument panel also displays the symbol .
Press down the brake pedal so that the turn
takes place with the vehicle stationary and
the smallest possible number of manoeuvres
take place in the parking space.
Trailer mode
The Park Assist system cannot be switched
on if the factory-fitted towing bracket
››› page 245 is electrically connected to a
trailer.
After changing a wheel
If, after changing a wheel, the vehicle stops
entering and exiting parking spaces correctly,
the circumference of the new wheel may be
different and the system may need to adapt
to it. The adaptation is automatic and takes
place during driving. Making turns slowly, at
less than 20 km/h (12 mph) may contribute
to this adaptation process ››› in Introduc-
tion on p ag
e 228
.
230
Page 239 of 308

Driver assistance systems
–
Ob j
ects with certain surfaces or struc-
tures, such as wire mesh fences or
powder snow.
● Certain surfaces of objects and garments
do not refl
ect the ultrasound sensors' sig-
nals. The system cannot detect, at least cor-
rectly, these objects or people wearing such
clothes.
● Ultrasound sensor signals may be affected
by e
xternal sound sources. In certain circum-
stances this may prevent them from detect-
ing people or objects.
● Please note that low obstacles detected by
the syst
em may no longer be registered by
the sensors as the car moves closer, so the
system will not give any further warning. In
certain circumstances, objects such as high
kerbs that could damage the bottom of the
vehicle are not detected either.
● If the first warning from the ParkPilot is ig-
nored, the v
ehicle could suffer considerable
damage.
● The knocks or damage on the radiator
grill
e, bumper, wheel arch and vehicle under-
body can adjust the orientation of the sen-
sors. This can affect the parking aid function.
Have the function checked by a specialised
workshop. Note
● In cer t
ain situations, the system can give a
warning even though there is no obstacle in
the detected area, e.g: –
with r ough or c
obbled floors or ground
with long grass;
– with external ultrasound sources, such as
cleaning vehicles or other vehicles;
– In downpours, intense snow or dense ex-
haust gases;
– or in locations such as the brow of a hill.
● A registration plate or plate holder on the
front w
ith larger than the space for the regis-
tration plate, or a registration plate that is
curved or warped can cause:
– false detections,
– loss of sensor visibility,
● In order to guarantee good system opera-
tion, keep the ultr
asound sensors clean, free
of snow or ice, and do not cover them with
adhesives or other objects.
● If you use high-pressure or vapour equip-
ment to c
lean the ultrasound sensors, apply
it directly only very briefly and always from a
distance of more than 10 cm.
● Retrofitting of accessories to the vehicle,
such a
s a bicycle rack, may interfere with the
operation of the Parking Aid.
● In order to familiarise yourself with the sys-
tem, it i
s advised that you practice parking in
an area or car park that is free from traffic.
There must be good weather and light condi-
tions.
● The volume and tone of the warnings can
be modified, in addition t
o the indications
››› page 240. ●
In v ehic
les without a driver information
system, these parameters can be modified in
a SEAT Official Service or in a specialised
workshop.
● Please observe information on towing a
trail
er ››› page 241.
● The display on the Easy Connect screen
shows
a slight time delay. Rear parking aid*
The rear Parking Aid assists the driver in
p
ark
in
g by means of audible warning
sounds.
Description
There are sensors integrated in the rear
bumper. When the sensors detect an obsta-
cle, you are alerted by audible warnings.
Make particularly sure that the sensors are
not covered by adhesives, residues and the
like, as this could affect the system's opera-
tion. Cleaning instructions ››› page 259.
The approximate measurement range of the
rear sensors is:
side area0.60 m
central area1.60 m» 237
Technical data
Advice
Operation
Emergencies
Safety
Page 243 of 308

Driver assistance systems
Error messages When the Parking Aid is activated or when it
is
sw
itched on, if a message reporting a Park-
ing aid error is displayed on the instrument
panel, there is a fault in the system.
If the fault doesn't disappear before discon-
necting the ignition, next time that parking
aid is engaged in reverse, it will not be indi-
cated.
Parking System Plus*
If there is a fault in the parking aid system a
message will appear on the instrument panel
indicating the error. In addition the key
LED will blink.
If there is a fault in a sensor, the symbol is
displayed on the Easy Connect display in
front of/behind the vehicle. If a rear sensor is
faulty, only the obstacles in the areas A and
B are displayed
››
›
Fig. 215. If a front sensor
is faulty, only the obstacles in the areas Cand
D are displayed.
Hav e the f
au
lt corrected by a specialised
workshop without delay.
Towing bracket In vehicles equipped with a towing bracket
dev
ic
e fr
om the factory, when the trailer is
connected electrically, the Parking Aid rear sensors will not be activated when reverse
gear i
s engaged, when the selector lever is
turned to position R or when the button is
pressed.
Parking System Plus
The distance to possible obstacles at the rear
of the vehicle will not be displayed on the
screen and nor will it be indicated by means
of audible sound signals.
The Easy Connect system screen will only dis-
play objects detected at the front, and the ve-
hicle's trajectory will be hidden.
Braking while manoeuvring function* 3 Only
valid with Parking System Plus
The emer
gency braking function is used to
minimise damage in the event of a collision.
Depending on the equipment, if the Parking
Aid is active, the braking while manoeuvring
function activates emergency braking when it
detects an obstacle in the vehicle’s path that
could cause a collision, driving forwards or in
reverse.
The function will not brake if the Parking Aid
is activated automatically. For the system to
operate, manoeuvring speed must be greater
than 2.5 km/h and less than 10 km/h.
Following an intervention, the braking while
manoeuvring function will be inactive in the same direction of travel for 5 metres. Once
the ge
ar i
s changed, or the selector lever’s
position is changed, the function will be ac-
tive again. The Parking Aid’s limitations ap-
ply.
The braking while manoeuvring function is
controlled in the Easy Connect system with
the menu and the
S
ET
TINGS and
P ark
and m
anoeuvre function buttons.
● on
– permits
the u
se of the braking
while manoeuvring function.
● off – does not
permit the use of the
braking while manoeuvring function.
Temporary suppression of emergency brak-
ing
● When the function is deactivated with the
Brak in
g while manoeuvring button that appears
on the P ark
in
g System screen of the Easy
Connect system.
● Whenever any of the car doors, rear lid or
bonnet are opened.
241
Technical data
Advice
Operation
Emergencies
Safety
Page 247 of 308

Towing bracket device
Towing bracket device
T o
w
ing bracket device*
Introduction The towing bracket device fitted to your vehi-
cl
e, be it
factory-fitted or a genuine SEAT ac-
cessory, meets all the national technical and
legal requirements for towing.
Your vehicle is fitted with a 13-pin connector
for the electrical connection between the
trailer and the vehicle. If the trailer is equip-
ped with a 7-pin connector you can use the
corresponding adaptor, which is available as
a genuine SEAT accessory.
The maximum authorised towing load is
48 kg. WARNING
● Bef or
e each journey, make sure that the de-
tachable ball joint is properly fitted and se-
cured in its housing.
● If the detachable ball joint is not properly
fitted and secur
ed, do not use it.
● Do not use the towing bracket device for
tow
ing if it is damaged or has missing parts.
● Do not modify or adapt the towing device
connection.
● Never u
nhook the detachable ball joint
when the trail
er is hitched. CAUTION
Handle the detachable ball joint with care in
order t o av
oid damaging the bumper paint-
work. Note
Towing the vehicle with the detachable ball
joint ›
›› page 98. Description
Fig. 222
Towing bracket device support / de-
t ac h
able ball joint / key. Depending on the country or version, the
t
o
w
ing bracket device's detachable ball joint
is located:
● underneath the floor panel of the luggage
compar
tment.
The ball joint is fitted and removed by hand.
The towing device bracket is supplied with a
key.
Key to ››› Fig. 222
13-pin connector
Safety lug
Hook housing
Hook housing cap
Ball protective cover
Detachable ball
Locking lever
Lock cover
Release bolt
Lock
Locking balls
Key Note
Contact an Authorised Service Partner if you
lose y
our key. 1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
245
Technical data
Advice
Operation
Emergencies
Safety