airbag off Seat Arona 2017 Owner's Manual

The essentialsWeight group
Seating position
Front passenger seat
a)Rear side seatRear central seatb)
airbag onairbag off
Group 0 to 10 kgXU*UU
Group 0+ to 13 kgXU*UU
Group I 9 to 18 kgXU*UU
Group II 15 to 25 kgXUF*UFUF
Group III 22 to 36 kgXUF*UFUF
a)
Compliance with current national legislation and the manufacturer's instructions is required when using or installing child seats.
b) For semi-universal chairs where the securing system is the car safety belt and the support bracket, do not use them in the centre rear seat.
It is not compatible to install chairs in
this configuration.
Suitable for universal restraint systems
for use in this weight group.
Acceptable for front-facing universal-cat-
egory child restraint systems approved
for this mass group.
X:
U:
UF:
Seats
without height adjustment should
be pl aced in their rearmost position.
Seats with height adjustment should be
placed in their rearmost and highest po-
sition.
*:
The systems include the child restraint sys-
tem mountin
g with an upper retaining strap
(Top Tether) and lower anchoring points on
the seat.

››› in Safety instructions on page 89 25

The essentials
Securing child seats with the ISOFIX/iSize and Top Tether system* Fig. 30
ISOFIX/iSize securing rings. Fig. 31
Position of the Top Tether rings on the
bac k
of the rear seat. Child seats can be secured quickly, easily
and s
af
ely

on the rear outer seats with the
“ISOFIX” and Top Tether* system.
Two “ISOFIX” retaining rings are fitted on
each rear seat. In some vehicles, the rings are secured to the seat frame and, in others,
they are secured to the rear floor. The “ISO- FIX” rings are located between the rear seat
back
rest and the seat cushioning ››› Fig. 30.
The Top Tether* rings are located on the rear
part of the backrests of the rear seats (be-
hind the seat backrest or in the boot)
››› Fig. 31. To understand the compatibility of the "ISO-
FIX" syst
ems in the vehicle, consult the table
below.
The body weight permitted and information
regarding sizes A to F is indicated on the la-
bel on child seats with “ universal” or “semi-
universal” certification.
Weight groupSize classElectrical equip- ment
Vehicle Isofix positions
Front passenger seatRear side seatRear central seatairbag onairbag off
Baby carrierFISO/L1XXXX
GISO/L2XXXX
Group 0 to 10 kgEISO/R1XXILX26

The essentialsWeight groupSize classElectrical equip-
ment
Vehicle Isofix positions
Front passenger seatRear side seatRear central seatairbag onairbag off
Group 0+ to 13 kg
EISO/R1XXILX
DISO/R2XXILX
CISO/R3XXILX
Group I 9 to 18 kg
DISO/R2XXILX
CISO/R3XXILX
BISO/F2XXIUF/ILX
B1ISO/F2XXXIUF/ILX
AISO/F3XXIUF/ILX
Group II 15 to 25 kg------ ------
Group III 22 to 36 kg------ ------ Suitable for forward-facing ISOFIX uni-
v
er s

al child restraint systems approved
for use in this mass group.
It is suitable for certain ISOFIX child re-
straint systems (CRS) that can be for the
IUF:
IL:
specific vehicle, restricted or semi-uni-
vers
al categories. Take the child seat
manufacturer's vehicle list into account.
ISOFIX position not suitable for ISOFIX
child restraint systems for this weight
group or size class.
X: ››› in Safety instructions on page 89
27

The essentials
Securing child seats with the “ISOFIX/i-Size” ISOFIX System Fig. 32
ISOFIX/iSize securing rings. You are obliged to follow the seat manufac-
tur
er's
instructions.
● Press the child seat onto the retaining rings
located behind the gr
ooves marked with the
“ISOFIX/iSize” ››› Fig. 32 logo until it is heard
to engage securely. If the child seat is equip-
ped with Top Tether* anchor points, secure it
to the correspondent ring ››› Fig. 34. Observe
the manufacturer's instructions. ●
Pul
l on both sides of the child seat to en-
sure that it is properly anchored.
Child seats with the “ISOFIX” and Top Tether*
attachment system are available from Techni-
cal Services.

Vehicle i-Size positions
Front passenger seatRear side seatRear central seatairbag onairbag off
Child restraint system approved under ECE R129XXi-UX Valid position for front-facing and rear-
f
ac
in

g child restraint systems approved
under ECE R129.
Invalid position for child restraint sys-
tems approved under ECE R129.
i-U
X:
28

Safety
The protective function of seat belts Fig. 97
Drivers with properly worn seat belts
w i
l
l not be thrown forward in the event of sud-
den braking. Properly worn seat belts hold the occupants
in the pr
oper po
s

ition. These also help pre-
vent uncontrolled movements that may result
in serious injury and reduce the risk of being
thrown out of the vehicle.
Vehicle occupants wearing their seat belts
correctly benefit greatly from the ability of the
belts to absorb kinetic energy. In addition,
the front part of your vehicle and other pas-
sive safety features (such as the airbag sys-
tem) are designed to absorb the kinetic ener-
gy released in a collision. Taken together, all
these features reduce the releasing kinetic
energy and consequently, the risk of injury.
This is why it is so important to fasten seat
belts before every trip, even when "just driv-
ing around the corner". Ensure that your passengers wear their seat
belts as

well. Accident statistics have shown
that wearing seat belts is an effective means
of substantially reducing the risk of injury
and improving the chances of survival when
involved in a serious accident. Furthermore,
properly worn seat belts improve the protec-
tion provided by airbags in the event of an
accident. For this reason, wearing a seat belt
is required by law in most countries.
Although your vehicle is equipped with air-
bags, the seat belts must be fastened and
worn. The front airbags, for example, are only
triggered in some cases of head-on collision.
The front airbags will not be triggered during
minor frontal or side collisions, rear-end colli-
sions, rollovers or accidents in which the air-
bag trigger threshold value in the control unit
is not exceeded.
Therefore, you should always wear your seat
belt and ensure that all vehicle occupants
have fastened their seat belts properly before
you drive off!
Safety instructions on using seat
belts –
Always wear the seat belt as described in
thi s
section.
– En

sure that the seat belts can be fastened
at all
times and are not damaged. WARNING
● If se at

belts are worn incorrectly or not at
all, the risk of severe injuries increases. The
optimal protection from seat belts can be
achieved only if you use them properly.
● Fasten your seat belt before every trip -
even when drivin
g in town. Other vehicle oc-
cupants must also wear the seat belts at all
times, otherwise they run the risk of being in-
jured.
● The seat belt cannot offer its full protection
if the seat
belt is not positioned correctly.
● Never allow two passengers (even children)
to shar
e the same seat belt.
● Always keep both feet in the footwell in
front of
your seat as long as the vehicle is in
motion.
● Never unbuckle a seat belt while the vehi-
cle i
s in motion. Risk of fatal injury.
● The seat belt must never be twisted while it
is bein
g worn.
● The seat belt should never lie on hard or
fragil
e objects (such as glasses or pens, etc.)
because this can cause injuries.
● Do not allow the seat belt to be damaged or
jammed, or to rub on an
y sharp edges.
● Never wear the seat belt under the arm or
in any other inc
orrect position.
● Loose, bulky clothing (such as an overcoat
over a j
acket) impairs the proper fit and func-
tion of the seat belts, reducing their capacity
to protect. 78

Airbag system
travel on the rear seat. Never transport
chi
l
dren in the vehicle if they are not restrain-
ed or the restraint system is not appropriate
for their age, size or weight.
● If you are not wearing a seat belt, or if you
lean f
orward or to the side while travelling or
assume an incorrect sitting position, there is
a substantially increased risk of injury. This
increased risk of injury will be further in-
creased if you are struck by an inflating air-
bag.
● To reduce the risk of injury from an inflating
airbag, alw
ays wear the seat belt properly.
● Always adjust the front seats properly. Description of airbag system
Read the additional information carefully
› ›
›

 page 20.
The airbag system is not a substitute for the
seat belts. The airbag system offers addition-
al protection for the driver and passenger in
combination with the seat belts.
The airbag system mainly comprises (as per
vehicle equipment): ● an electronic control and monitoring sys-
tem (contr
ol unit)
● frontal airbags for driver and passenger,
● side airbags,
● curtain airbags, ●
a contro
l lamp  on the dash panel
››› page 84.
● key-operated switch for front passenger air-
bag,
● a contr

ol lamp for disabling/enabling the
front p
assenger airbag.
The airbag system operation is monitored
electronically. The airbag control lamp will il-
luminate for a few seconds every time the ig-
nition is switched on (self-diagnosis).
There is a fault in the system if the control
lamp :
● does not light up when the ignition is
switc
hed on ››› page 84,
● turns off after 4 seconds after the ignition
is sw
itched on,
● turns off and then lights up again after the
ignition is sw
itched on,
● illuminates or flashes while the vehicle is
movin
g.
The airbag system is not triggered if:
● the ignition is switched off
● there is a minor frontal collision
● there is a minor side collision
● there is a rear-end collision
● the vehicle turns over. WARNING
● The seat belt

s and airbags can only provide
maximum protection if the occupants are
seated correctly ››› page 72, Correct position
for passengers.
● If a fault has occurred in the airbag system,
have the sy
stem checked immediately by a
specialised workshop. Otherwise, during a
frontal collision the system might not trigger
correctly or may fail to trigger at all. Airbag activation
The airbags deploy extremely rapidly, within
thou
s
andths

of a second, to provide addi-
tional protection in the event of an accident.
A fine dust may develop when the airbag de-
ploys. This is normal and it is not an indica-
tion of fire in the vehicle.
The airbag system is only ready to function
when the ignition is on.
In special accidents instances, several air-
bags may activate at the same time.
In the event of minor head-on and side colli-
sions, rear-end collisions, overturning or roll-
over of the vehicle, airbags do not activate.
Activation factors
The conditions that lead to the airbag system
activating in each situation cannot be gener-
alised. Some factors play an important role, »
83
Technical data
Advice
Operation
Emergencies
Safety

Safety
such as the properties of the object the vehi-
c l
e hits
(hard/soft), angle of impact, vehicle
speed, etc.
Deceleration trajectory is key for airbag acti-
vation.
The control unit analyses the collision trajec-
tory and activates the respective restraint
system.
If the deceleration rate is below the prede-
fined reference value in the control unit the
airbags will not be triggered, even though
the accident may cause extensive damage to
the car.
The following airbags are triggered in seri-
ous head-on collisions
● Driver airbag.
● Front passenger front airbag
The fol
lowing airbags are triggered in seri-
ous side-on collisions
● Front side airbag on the side of the acci-
dent.
● Re

ar side airbag on the side of the acci-
dent.
● Cur

tain (head) airbag on the side of the ac-
cident.
In an ac

cident with airbag activation:
● the interior lights switch on (if the interior
light swit
ch is in the courtesy light position); ●
the hazar
d warning lights switch on;
● all doors are unlocked;
● the fuel supply to the engine is cut.
Airbag control lamp and seat belt ten-
sioner  The control lamp monitors all airbags and
seat
belt

tensioners in the vehicle, including
control units and wiring connections.
Monitoring of airbag and belt tensioner sys-
tem
Both the airbag and belt tensioner systems
operation is constantly monitored electroni-
cally. The control lamp  will light up for a
few seconds every time the ignition is switch-
ed on (self-diagnosis).
The system must be checked when the con-
trol lamp  :
● does not light up when the ignition is
swit c

hed on,
● turns off after 4 seconds after the ignition
is sw
itched on,
● turns off and then lights up again after the
ignition is sw
itched on,
● illuminates or flashes while the vehicle is
movin
g. In the event of a malfunction, the warning
lamp rem

ains on continuously. Have the air-
bag system inspected immediately by a spe-
cialised workshop.
If any of the airbags are disabled by a Techni-
cal Service, the warning lamp flashes for sev-
eral more seconds after verification and will
turn off if there is no fault. WARNING
● If ther e i

s a malfunction, the airbag and
belt tensioner system cannot properly per-
form its protective function.
● If a malfunction occurs, have the system
check
ed immediately by a specialised work-
shop. Otherwise, in the event of an accident,
the airbag system and belt tensioners may
not be triggered, or may not be triggered cor-
rectly. Airbag safety instructions
Fr ont
airb

ags Read the additional information carefully
› ›
›

 page 21. WARNING
● The seat belt

s and airbags can only provide
maximum protection if the occupants are 84

Airbag system
seated correctly
››› page 72, Correct position
for passengers.
● The deployment space between the front
pas
sengers and the airbags must not in any
case be occupied by other passenger, pets
and objects.
● The airbags provide protection for just one
accident; r
eplace them once they have de-
ployed.
● It is also important not to attach any ob-
jects
such as cup holders or telephone
mountings to the surfaces covering the air-
bag units.
● Do not attempt to modify components of
the airbag sys
tem in any way.Side airbags*
Read the additional information carefully
› ›
›

 page 22. WARNING
● If y

ou do not wear a seat belt, if you lean
forward, or are not seated correctly while the
vehicle is in motion, you are at a greater risk
of injury if the side airbag system is triggered
in an accident.
● In order for the side airbags to provide their
maximum pr
otection, the prescribed sitting
position must always be maintained with
seat belts fastened while travelling. ●
Occ up

ants of the outer seats must never
carry any objects or pets in the deployment
space between them and the airbags, or al-
low children or other passengers to travel in
this position. It is also important not to at-
tach any accessories (such as cup holders) to
the doors. This would impair the protection
offered by the side airbags.
● The built-in coat hooks should be used only
for lightweight
clothing. Do not leave any
heavy or sharp-edged objects in the pockets.
● Great forces, such as hard blows or kicks,
must
not be exerted upon the backrest bol-
ster because the system may be damaged. In
this case, the side airbags would not be trig-
gered.
● Under no circumstances should protective
cov
ers be fitted over seats with side airbags
unless the covers have been approved for use
in your vehicle. Because the airbag deploys
from the side of the backrest, the use of con-
ventional seat covers would obstruct the side
airbag, seriously reducing the airbag's effec-
tiveness.
● Any damage to the original seat upholstery
or around the se
ams of the side airbag units
must be repaired immediately by a special-
ised workshop.
● The airbags provide protection for just one
accident; r
eplace them once they have de-
ployed.
● Any work on the side airbag system or re-
mova
l and installation of the airbag compo-
nents for other repairs (such as removal of
the front seat) should only be performed by a specialised workshop. Otherwise, faults may
occ
ur durin

g the airbag system operation.
● Do not attempt to modify components of
the airbag sys
tem in any way.
● The side and head airbags are managed
through sensor
s located in the interior of the
front doors. To ensure the correct operation of
the side and curtain (head) airbags neither
the doors nor the door panels should be
modified in any way (e.g. fitting loudspeak-
ers). If the front door is damaged, the airbag
system may not work correctly. All work car-
ried out on the front door must be done in a
specialised workshop.
● In a side-on collision the side airbags will
not work
if the sensors do not correctly meas-
ure the pressure increase on the interior of
the doors, due to air escaping through the
areas with holes or openings in the door pan-
el.
● Never drive if the interior door panels have
been remov
ed or if the panels have not been
correctly fitted.
● Never drive the vehicle if the loudspeakers
in the door panels
have been removed, un-
less the holes left by the loudspeakers have
been closed properly.
● Always check that the openings are closed
or cov
ered if additional loudspeakers or other
equipment are fitted inside the door panels.
● Any work carried out to the doors should be
made in an authori
sed specialised workshop. 85
Technical data
Advice
Operation
Emergencies
Safety

Airbag system
Read the additional information carefully
› ›
›
 page 21
If you fit a rear-facing child seat to the front
passenger seat, the front passenger front air-
bag must be de-activated.
When the front passenger airbag is deactiva-
ted, this means that only the front passenger
front airbag is deactivated. All the other air-
bags in the vehicle remain activated.
The   and   control lamps light up for
a few seconds when the ignition is switched
on ››› Fig. 103. After a few seconds, only the
applicable one stays lit. If the airbag is disa-
bled,   stays lit permanently. If the air-
bag is enabled,   lights up for approxi-
mately 60 seconds and then goes off.
Activating the front passenger front airbag
– Switch the ignition off.
– Open the door on the front passenger side.
– Insert the key into the slot of the switch for
deactivatin

g the front passenger airbag
››› Fig. 102. About 3/4 of the key should en-
ter, as far as it will go.
– Then turn the key gently to the  position.
Do not
force it if you feel resistance, and
make sure you have inserted the key fully.
– When the ignition is switched on, check
whether the contro

l lamp      on the dash p

anel does ››› Fig. 103
not light up ››› .
– The warning lamp   i s
i
lluminated for
60 seconds in the centre part of the dash
panel. WARNING
● It i s

the driver's responsibility to ensure
that the key-operated switch is set to the cor-
rect position.
● You should deactivate the front passenger
front airb
ag only if you have to use a rear-fac-
ing child seat in exceptional cases
››› page 88, Safety for children .
● Never install a child seat facing backwards
on the front p
assenger seat unless the front
passenger front airbag has been disabled.
Otherwise, there is a risk of death.
● As soon as the child seat is no longer nee-
ded on the front p
assenger seat, enable the
front passenger front airbag again.
● Only deactivate the front passenger front
airbag when the ignition is
off, otherwise a
fault may occur in the airbag system, which
could cause the airbag to not deploy properly
or not deploy at all in case of an accident.
● Never leave the key in the airbag disabling
switc
h as it could get damaged or enable or
disable the airbag during driving.
● When the passenger airbag is deactivated,
if the contr
ol lamp      is not
continuously lit up when the front passenger airbag is disabled, there may be a fault in the
airbag sy
s

tem:
– Have the airbag system inspected imme-
diately by a specialised workshop.
– Do not use a child seat on the front pas-
senger seat! The front passenger front
airbag could be triggered in the event of
an accident, even if there is a fault in the
system and, as a result, a child could sus-
tain serious or fatal injuries.
– It is unpredictable whether the front pas-
senger airbag will deploy in the event of
an accident. Warn all your passengers of
this. 87
Technical data
Advice
Operation
Emergencies
Safety

Operation
Unlocking all doors and the luggage com-
p ar
tment
The u
nlock button on the remote control
must be pressed twice  so that all doors
and the luggage compartment can be
opened.
Press twice within 5 seconds to deactivate
the “Safe” system for all vehicle, to unlock all
doors and to use the luggage compartment.
The warning lamp and the alarm (only vehi-
cles fitted with one) are turned off.
Unlocking the luggage compartment
See ›››
 page 16.
Self-locking system to prevent invol-
untar
y unlocking It is an anti-theft system and prevents the un-
int
ention
al

unlocking of the vehicle.
If the vehicle is unlocked and none of the
doors (including the boot) are opened within
30 seconds, it re-locks automatically.
Automatic speed-dependent locking
and unloc
king system*This is a safety system which prevents access
t
o the
v

ehicle from the outside when it is run-
ning (e.g. when stopped at a traffic light). Locking
The doors w

ill lock automatically if the speed
of 15 km/h (9 mph) is exceeded. The rear lid
will lock automatically if the speed of 6 km/h
(4 mph) is exceeded.
If the vehicle is stopped and any of its doors
open, when starting again and exceeding the
mentioned speed, all doors will lock again.
Unlocking
On withdrawing the ignition key, the vehicle
will returns to its status prior to self-locking.
Each door can be unlocked and opened inde-
pendently from the inside (for example, when
a passenger gets out). To do it, simply oper-
ate the lever inside the door. WARNING
The door handles must not be operated when
the v ehic

le is running: the door would open. Note
If the airbags are triggered during an acci-
dent, the v ehic

le is unlocked, except for the
luggage compartment. It is possible to lock
the vehicle from inside with the central lock-
ing, after turning the ignition off and back on
again. Central lock button*
Fig. 137
Central lock button. Read the additional information carefully
› ›
›

 page 15
The central lock button allows you to lock and
unlock the vehicle from the inside.
The central lock button also works with the
ignition switched off, except when the “safe”
system is activated.
Please note the following if you lock your ve-
hicle with the central lock button:
● Locking the doors and rear lid prevents ac-
ces
s from the outside (for safety reasons, e.g.
when stopped at a traffic light).
● The driver door cannot be locked while it is
open. This
avoids the user from forgetting his
key inside the vehicle.
128