stop start Seat Arona 2018 Instrukcja Obsługi (in Polish)

Dane techniczne
Silnik wysokoprężny 1.6 TDI CR 70 kW (95 KM) Start-StopMoc silnika w kW (KM) przy obr./min.Maksymalny moment obrotowy(w Nm przy obr./min.)Liczba cylindrów/pojemność (cm3
)Paliwo
70 (95)/2750-4600250/1500-26004/1598Silnik wysokoprężny zgodnie z normą EN
590, Min. 51 CZ
Osiągi i masyManualna skrzynia biegów
Prędkość maksymalna (km/h)172 (V)
Przyspieszenie 0-80 km/h (sekundy)7,8
Przyspieszenie 0-100 km/h (sekundy)11,8
Maksymalna dopuszczalna masa (w kg)1715-1800a)
Masa w stanie gotowym do jazdy (z kierowcą) (w kg)1297
Maksymalne dopuszczalne obciążenie osi przedniej (w kg)b)
Maksymalne dopuszczalne obciążenie osi tylnej (w kg)b)
Dopuszczalne obciążenie dachu (w kg)75
Maksymalna masa przyczepy bez hamulców (w kg)640
Masa przyczepy z hamulcami, nachylenie do 8% (w kg)1200
Masa przyczepy z hamulcami, nachylenie do 12% (w kg)1100
a)
W zależności od wyposażenia (dzielenie).
b) Brak danych w czasie oddania tej edycji do druku. 325
Dane techniczne
Porady
Czynność
Sytuacje awaryjne
Bezpieczeństwo

Indeks
Korek wlewu paliwa otwieranie i zamykanie . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
L Lakier kod
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 318
pielęgnacja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 285
polerowanie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 285
Produkty do pielęgnacji samochodu . . . . . 283
Lampki kontrolne asystent parkowania (RCTA) . . . . . . . . . . . 243
ogranicznik prędkości . . . . . . . . . . . . . . . . 223
System monitorowania martwego pola(BSD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 243
Lampki kontrolne i ostrzegawcze . . . . . . . . . 128 aktywny tempomat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233
alternator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 307
ASR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196
blokada kolumny kierownicy . . . . . . . . . . . 211
EDL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198
ESC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 194
filtr cząstek stałych w silnikach wysokopręż-nych . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216
kontrola emisji spalin . . . . . . . . . . . . . . . . . 217
nacisnąć pedał hamulca . . . . . . . . . . . . . . 227
olej silnikowy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 301
opony . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 313
ostrzegawczy sygnał dźwiękowy . . . . . . . . 128
pas bezpieczeństwa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
płyn chłodzący . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 303
podgrzewanie wstępne/usterka silnika . . . 217
poduszki powietrzne . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Start-Stop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219
system poduszek powietrznych . . . . . . . . . . 96
światła . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152
tablica rozdzielcza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
tempomat (CCS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222 układ hamulcowy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192
Układ zapobiegający blokowaniu kół pod-
czas hamowania (ABS) . . . . . . . . . . . . . 199
używanie hamulca
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233
wyświetlacz tablicy rozdzielczej . . . . . . . . . . 51
zarządzanie pracą silnika . . . . . . . . . . . . . . 217
zmiana biegów . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210
Lampki ostrzegawcze ogranicznik prędkości . . . . . . . . . . . . . . . . 223
Lampki ostrzegawcze i sygnalizacyjne tablica rozdzielcza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Leaving home . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155
Liczba cetanowa (olej napędowy) . . . . . . . . . 294
Liczba siedzeń . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Licznik przebiegu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126 licznik dziennego przebiegu . . . . . . . . . . . . 123
przebieg całkowity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
Przycisk zerowania . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
Linka holownicza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 276
Lusterka boczne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160 obsługa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160
podgrzewane . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161
regulacja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
składane elektrycznie . . . . . . . . . . . . . . . . . 161
składanie ręczne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160
Lusterka wsteczne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160
Lusterko do makijażu . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159
Lusterko wewnętrzne . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160 ściemniane . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160
Lusterko wsteczne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160
Ł
Ładowanie akumulatora . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Ładunek na dachu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174 dane techniczne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174
Łańcuchy śniegowe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 Łopatki zmiany biegów (automatyczna zmiana
biegów) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205
M Manualna skrzynia biegów
. . . . . . . . . . . . . . 202
Masa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 318
Masa przyczepy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 319
MFD patrz System informowania kierowcy . . . . . . 39
Mocowanie linki holowniczej z przodu. . . . . . . . . . . . . . 108
Moment dokręcenia śruby kół . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Momenty dokręcania śrub kół . . . . . . . . . . . . 319
Multimedia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
My Beat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191
Mycie pielęgnacja karoserii samochodu . . . . . . . . 284
Mycie samochodu . . . . . . . . . . . . . . . . . 283, 284 czujniki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 251
myjki ciśnieniowe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 284
naklejki fabryczne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 285
Myjnia automatyczna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 283
N
Nadajniki radiowe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 282
Napełnianie zbiornika paliwa . . . . . . . . . . . . . 292
Napinacze pasów bezpieczeństwa . . . . . . 20, 89 lampka kontrolna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
Napinanie pasa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Naprawa opon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66, 104
Naprawa opony . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
Naprawy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 281
narzędzia samochodowe . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Narzędzia samochodowe obudowa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
Nieprawidłowa pozycja . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
333

Indeks
Przycisk Startowy Przycisk rozrusznika . . . . . . . . . . . . . . . . . 188
rozruch silnika
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190
Przyczepa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 269 bolec bezpieczeństwa . . . . . . . . . . . . . . . . 277
gniazdo elektryczne . . . . . . . . . . . . . . . . . . 277
jazda z przyczepą . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 277
linka holownicza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 276
podłączanie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 276, 277
tryb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 319
tylne światła . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 276
wspomaganie parkowania . . . . . . . . . . . . . 265
zahaczanie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 276
Przyrządy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
R RCTA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 247 zob. Asystent parkowania (RCTA) . . . . . . . 243
Ręczne odryglowanie pokrywa bagażnika . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Ręczne ryglowanie przednich drzwi pasażera 16
Reflektory jazda za granicą . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218
światła przeciwmgielne . . . . . . . . . . . . . . . 154
Regulacja Menu CAR (SAMOCHÓD) . . . . . . . . . . . . . 129
siedzenia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
światła . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156
zagłówki foteli przednich . . . . . . . . . . . 83, 162
zagłówki tylnych siedzeń . . . . . . . . . . . 83, 163
Regulacja fotela . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162
Regulacja foteli przednich regulacja podparcia lędźwiowego . . . . . . . 162
Regulacja pasów bezpieczeństwa kobiety w ciąży . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
pasy bezpieczeństwa . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Regulacja wysokości kierownicy . . . . . . . . . . . 80 Regulacja zagłówka
zagłówki foteli przednich . . . . . . . . . . . . . . 162
zagłówki tylnych siedzeń
. . . . . . . . . . . . . . . 83
Regulacja zasięgu świateł . . . . . . . . . . . . . . . 156
Regulowana podłoga bagażnika . . . . . . . . . . 172
Rejestrator Zdarzeń . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
RON (benzyna) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 293
Rozruch silnika . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185, 186 benzyna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185
olej napędowy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186
po opróżnieniu zbiornika paliwa . . . . . . . . . 187
Rozruch wspomagany . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Ryglowanie i odryglowanie w bębenku zamka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
za pomocą funkcji Keyless . . . . . . . . . . . . . 142
za pomocą przycisku centralnego zamka . 141
Ryzyko nieużywania pasów bezpieczeństwa . 87
S
Safe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
SAFE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187
Schowek kieszeń w fotelu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167
po stronie pasażera . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166
prawy przedni fotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167
w panelu przednich drzwi . . . . . . . . . . . . . . 167
Schowek podręczny . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166
Schowek podręczny po stronie pasażera . . . 166
Schowki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166
SEAT Drive Profile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 248
Selektywna redukcja katalityczna zob. Układ podczyszczania spalin (silnikwysokoprężny) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 295
Selektywne otwieranie drzwi . . . . . . . . . . . . . 140
Siedzenia samochodu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84 Silnik
docieranie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212
odgłosy
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190
rozruch wspomagany . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
System Start-Stop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218
Silnik i zapłon automatyczne wyłączanie zapłonu . . . . . . 189
My Beat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191
rozruch silnika . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190
rozruch silnika za pomocą Przycisku Starto-wego . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190
wstępne podgrzewanie silnika . . . . . . . . . . 190
wyłączenie silnika . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191
Sprawdzanie poziomów komora silnika . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 299
Spryskiwacz przedniej szyby . . . . . . . . . . 62, 159
Sprzęgło (lampka ostrzegawcza) . . . . . . . . . 209
Start-Stop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218
Sygnalizacja przy parkowaniu patrz Wspomaganie parkowania . . . . 259, 262
Sygnał dźwiękowy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121 niezapięty pas bezpieczeństwa . . . . . . . . . . 85
Symbole ostrzeżeń . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128 patrz również Lampki kontrolne i ostrzega-wcze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
Symbol klucza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
System alarmowy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146 wyłączanie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
System bagażnika dachowego . . . . . . . . . . . 173
System czujników parkowania patrz Wspomaganie parkowania . . . . 259, 262
System Easy Connect . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
System informacji dla kierowcy dane podróży . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
komunikaty ostrzegawcze i informacyjne . . . 43
menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
okresy międzyobsługowe . . . . . . . . . . . . . . . 45
ostrzeżenie o prędkości . . . . . . . . . . . . . . . . 45
336

Indeks
otwarta pokrywa silnika, pokrywa bagażnika i drzwi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
systemy wspomagające
. . . . . . . . . . . . . . . . 42
temperatura zewnętrzna . . . . . . . . . . . . . . . 44
wskaźnik zalecanego biegu . . . . . . . . . . . . . 44
System informowania kierowcy działanie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
odbiorniki dodatkowe . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
temperatura oleju silnikowego . . . . . . . . . . . 44
wskazówki dot. oszczędności . . . . . . . . . . . 44
system Infotainment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
System ISOFIX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
System monitoringu wnętrza samochodu i za- bezpieczenia przed odholowaniem . . . . . . 148
aktywacja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
System monitorowania martwego pola (BSD) 243 awaria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 243
holowanie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 248
lampki kontrolne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 243
obsługa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 244
sygnalizacja w lusterku bocznym . . . . . . . . 244
warunki jazdy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 246
System ogrzewania i nawiewu świeżego po- wietrza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57, 179
System ogrzewania i świeżego powietrza regulacja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179
System podgrzewania wstępnego lampka kontrolna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217
System poduszek powietrznych . . . . . . . . 21, 90 boczne poduszki powietrzne . . . . . . . . . 23, 93
działanie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
lampka kontrolna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
opis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
poduszki czołowe . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21, 93
poduszki powietrzne chroniące głowę . . 23, 94
wyłączanie czołowej poduszki powietrznej . 95
wyzwolenie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 System ryglowania zamków i blokady zapłonu
Keyless
zob. funkcja Keyless . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
System Start-stop silnik nie wyłącza się
. . . . . . . . . . . . . . . . . 220
silnik włącza się samoczynnie . . . . . . . . . . 220
System Start-Stop działanie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218
komunikaty dla kierowcy . . . . . . . . . . . . . . 221
lampki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219
rozruch i wyłączanie silnika . . . . . . . . . . . . 219
włączanie i wyłączanie . . . . . . . . . . . . . . . . 221
System tempomatu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221
System Top Tether . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28, 31
System wspomagania cofania . . . . . . . . . . . . 266
System wspomagania z kamerą cofania . . . . 266
Systemy wspomagające ACC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231
aktywny tempomat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231
Asystent Parkowania . . . . . . . . . . . . . . . . . 251
asystent parkowania (RCTA) . . . . . . . . . . . 243
ogranicznik prędkości . . . . . . . . . . . . . . . . 223
system monitorowania martwego pola(BSD) z asystentem parkowania (RCTA) 243
System tempomatu . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221
układ wspomagania hamowania awaryjne- go (Front Assist) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227
wspomaganie parkowania . . . . . . . . . 259, 261
wykrywanie zmęczenia . . . . . . . . . . . . . . . 250
System zabezpieczeń antykradzieżowych . . . 15
Sytuacje awaryjne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103 apteczka pierwszej pomocy . . . . . . . . . . . . 103
awaryjne holowanie samochodu . . . . . . . . . 73
bezpieczniki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
gaśnica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
Koło zapasowe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 314
narzędzia samochodowe . . . . . . . . . . . . . . 103 program awaryjny automatycznej skrzyni
biegów . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209
przebicie opony
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
przewody rozruchowe . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
światła awaryjne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157
trójkąt ostrzegawczy . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
wymiana akumulatora . . . . . . . . . . . . . . . . 308
wymiana przepalonego bezpiecznika . . . . . 65
zmiana koła . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
żarówki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Szczeliny wentylacyjne . . . . . . . . . . . . . . . . . 170
Szybkie otwieranie i zamykanie elektrycznie sterowane szyby . . . . . . . . . . 151
Szyby sterowane elektryczne . . . . . . . . . . . . . 18, 149
usuwanie lodu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 286
Ś
Środek przeciw zamarzaniu . . . . . . . . . . . . . . 61
Środowisko jazda przyjazna dla środowiska . . . . . . . . . 214
oddziaływanie na środowisko . . . . . . . . . . 213
Śruby kół . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69, 319 antykradzieżowe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
moment dokręcenia . . . . . . . . . . . . . . . 71, 313
nasadki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Światła . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32, 33, 152 coming home . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155
dodatkowe światło stopu . . . . . . . . . . . . . . 118
Lampki kontrolne i ostrzegawcze . . . . . . . . 152
leaving home . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155
oświetlenie bagażnika . . . . . . . . . . . . . . . . 119
oświetlenie przyrządów . . . . . . . . . . . . . . . 157
oświetlenie wnętrza . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158
oświetlenie wnętrza i światło do czytania zprzodu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
podświetlenie tablicy rejestracyjnej . . . . . . 117
337

Indeks
Usterka silnika lampka kontrolna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217
Uszczelki gumowe pielęgnacja
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 287
Utylizacja napinacze pasów bezpieczeństwa . . . . . . . . 90
W Warunki zimowe akumulator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 306
łańcuchy śniegowe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
odmrażanie szyb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 286
olej napędowy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 294
opony . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 316
Ważne uwagi przed rozpoczęciem jazdy . . . . 78
Wentylacja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179
Widok ogólny komory silnika . . . . . . . . . . . . . 299
Widok wnętrza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Widok zewnętrzny . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7, 8
Wireless Charger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
Wkładka zamka odmrażanie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 287
Włączanie i wyłączanie zapłonu . . . . . . . 32, 185
Włączanie świateł . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152
Właściwości oleju . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Wskazania na ekranie lampki ostrzegawcze i kontrolne . . . . . . . . 233
położenia dźwigni zmiany biegów . . . . . . . 202
Profil jazdy SEAT-a (SEAT Drive Profile) . . 248
Wskazania wyświetlacza . . . . . . . . . . . . . . . . 124 ACT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214
aktywny tempomat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233
dane podróży . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
drugi wyświetlacz prędkości . . . . . . . . . . . . 125
ECO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
godzina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
kompas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125 komunikaty ostrzegawcze i informacyjne . . . 43
MKB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
okresy międzyobsługowe
. . . . . . . . . . . . . . . 45
ostrzeżenie o prędkości . . . . . . . . . . . . . . . 125
otwarte drzwi, pokrywa silnika i pokrywa ba- gażnika . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
położenie dźwigni zmiany biegów . . . . . . . 125
przebieg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
Start-Stop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
System informowania kierowcy . . . . . . . . . . 39
temperatura zewnętrzna . . . . . . . . . . . . . . . 44
Układ wspomagania hamowania awaryjne- go (Front Assist) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227
zakładki menu systemów wspomagających 42
zalecany bieg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
Wskazówki dotyczące środowiska tankowanie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 292
Wskazówki dot. oszczędności (program eko- nomicznej jazdy) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Wskaźnik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
Wskaźnik zmiany biegu . . . . . . . . . . . . . . 44, 210
Wspomaganie hamowania . . . . . . 192, 194, 201
Wspomaganie hamowania awaryjnego awaria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 228
czasowe wyłączenie . . . . . . . . . . . . . . . . . 230
czujnik radarowy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 229
obsługa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 229
ograniczenia systemowe . . . . . . . . . . . . . . 231
Wspomaganie kierownicy . . . . . . . . . . . 211, 212
Wspomaganie parkowania . . . . . . . . . . . . . . 259 awaria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 265
czujniki i kamera: czyszczenie . . . . . . . . . . 285
regulacja wyświetlacza i ostrzeżeń dźwięko-wych . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 264
wspomaganie parkowania plus . . . . . . . . . 262
zaczep holowniczy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 265 Wspomaganie Parkowania
Automatyczne włączenie . . . . . . . . . . . . . . 263
hamowanie przy manewrowaniu
. . . . . . . . 265
tylny czujnik parkowania . . . . . . . . . . . . . . 261
wskazania na wyświetlaczu . . . . . . . . . . . . 264
Wstępne podgrzewanie silnika . . . . . . . . . . . 190
Wycieraczka przedniej szyby . . . . . . . . . . . . 159
Wycieraczka tylna . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34, 159
Wycieraczki przedniej szyby . . . . . . . . . . . . . . 34 podnoszenie pióra wycieraczki . . . . . . . . . . 76
położenie serwisowe . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
wymiana pióra wycieraczki . . . . . . . . . . . . . 76
Wyjeżdżanie z miejsca parkingowego przy po- mocy Asystenta Parkowania . . . . . . . . . . . 258
Wyjmowanie i wkładanie zagłówków . . . . . . . 163
Wykrywanie zmęczenia . . . . . . . . . . . . . . . . . 250
Wyloty nawiewu powietrza . . . . . . . . . . . . . . 177
Wyłączanie czołowej poduszki powietrznej . . . 95
Wyłączanie czołowej poduszki powietrznej pa- sażera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Wyłączanie silnika . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187
Wyłączanie świateł . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152
Wymiana części . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 281
wymiana baterii w kluczyku samochodowym . . . . . . . . . . . . 138
Wymiana oleju . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 302
Wymiana piór . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
Wymiana żarówek informacje ogólne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
oświetlenie wnętrza i lampki do czytania . . 118
podświetlenie tablicy rejestracyjnej . . . . . . 117
wymiana żarówki światło tylne w błotniku . . . . . . . . . . . . . . . 116
Wymiana żarówki dodatkowe światło stopu . . . . . . . . . . . . . . 118
kierunkowskaz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
oświetlenie bagażnika . . . . . . . . . . . . . . . . 119 339