ABS Seat Arona 2019 Betriebsanleitung (in German)

Stichwortverzeichnis
Fahrzeuginnenraum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 354
F ahrz
eug waschen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 352
Hochdruckreiniger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 352
Reparaturarbeiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 357
Reparaturset für Reifen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 siehe auch Pannenset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Richtige Sitzposition . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Fahrer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
RME-Kraftstoff (Biodiesel) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 319
Rückfahrassistent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 297 Besonderheiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 299
Betriebshinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 298
Bildschirm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 298
Einparken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 299
Rückfahrkamera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 297
Rückleuchten an der Heckklappe Lampenhalter ausbauen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Rücklichter Glühlampe auswechseln . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Rücksitz Sitzlehne vorklappen und zurückklappen . . 132
Rücksitzlehne vorklappen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
zurückklappen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
Rückspiegel Außenspiegel einstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
innen abblendbar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
siehe auch Rückspiegel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
Rückwärtsgang (Automatikgetriebe) . . . . . . . . 238
S Safe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233
Schalten Gänge einlegen (Schaltgetriebe) . . . . . . . . . 237
Schaltgetriebe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237 Schalter
Warnblink anlage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
Schalter für die Fenster . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
Schaltgetriebe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237 Abschleppen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Schaltwippen (Automatikgetriebe) . . . . . . . . . . 240
Scheiben-Waschanlage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 334
Scheibenwaschwasser Füllmengen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 334
nachfüllen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 334
prüfen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 334
Scheibenwischer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
beheizbare Waschdüsen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
Besonderheiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
Funktionen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
Regensensor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
Scheibenwischer anheben . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Scheibenwischerblatt entnehmen . . . . . . . . . 49
Scheibenwischerhebel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
Servicestellung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Scheibenwischerblätter reinigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 353
Scheibenwischerblätter wechseln . . . . . . . . . . . 49
Scheinwerfer Auslandsfahrten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
Glühlampe auswechseln . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Schließ- und Startsystem Keyless Access siehe Keyless Access . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
Schließen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
Fenster . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
Motorraumklappe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 326
Schlüssel Batterie wechseln . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
Entriegeln und Verriegeln . . . . . . . . . . . . . 104, 112
Ersatzschlüssel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99Fahrzeugschlüssel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
Funkfernbedienung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
99
Schlüssel zuweisen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
synchronisieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
Schlüsselschalter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Schneeketten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 343
Schraubenschlüssel-Symbol . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Schubladen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
SEAT Digital Cockpit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74 Informationsprofile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Navigationskarte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
SEAT Drive Profile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 246
SEAT Media Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175 Datenübertragung und Steuerfunktionen . . 176
SEAT Mobilität-Service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 351
SEAT Service Mobility . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 351
Seitenairbags Sicherheitshinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Selektive katalytische Reduktion . . . . . . . . . . . . 320
Selektives Entriegelungssystem . . . . . . . . . . . . . 104
Sendefunkgeräte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 358
Sender Sendernamen festlegen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179
Sendernamen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179
Sender verfolgen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179
Service digitaler Serviceplan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 348
fester Service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 348
flexibler Service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 348
Inspektion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 348
Nutzungsbedingungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 349
Ölwechsel-Service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 348
Service-Umfang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 350
Servicearbeiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 348
381

Stichwortverzeichnis
Serviceleistungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 348
Servicenachw eis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
348
Service-Intervall-Anzeige . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 349
Service-Intervalle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Service-Meldung: abfragen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Servolenkung siehe Elektromechanische Lenkung . . . . . . . 245
Sicherheit Fahrsicherheit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Kindersitze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Sicherheit von Kindern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Sicherheitsausstattungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Sicherheitsgurt abnehmen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Sicherheitshinweise Gurtstraffer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Kopfairbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Seitenairbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Umgang mit den Kindersitzen . . . . . . . . . . . . . . . 32
Umgang mit den Sicherheitsgurten . . . . . . . . . 18
Sicherheitssystem Safe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
Sicherungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
durchgebrannte Sicherungen erkennen . . . . 59
ersetzen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Farbkennzeichnung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Sicherungskasten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58, 59
Vorbereitungen zum Ersetzen . . . . . . . . . . . . . . 59
Sitz abnehmbare Schonbezüge . . . . . . . . . . . . . . . 133
Sitze Anzahl der Sitzplätze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
falsche Sitzposition . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Heizung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150
Kopfstützen ausbauen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
Kopfstützen einbauen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
Kopfstützen einstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131 manuelle Einstellung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
Rücksitzlehne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
Sitzheizung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150
Sitzpl
ätze des Fahrzeugs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
SMS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222
Sonnenblenden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
Sonnenschutz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
Speicherkarte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 194
Sperrtaste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 239
Sportmodus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 282
Sprachbedienung verfügbare Sprachen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164
Start-Stopp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 234
Start-Stopp-System einschalten und ausschalten . . . . . . . . . . . . . . 236
Fahrerhinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 234
Funktionsweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 234
Kontrollleuchten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 234
Motor abstellen und starten . . . . . . . . . . . . . . . 234
Motor startet selbsttätig . . . . . . . . . . . . . . . . . . 234
Motor wird nicht abgestellt . . . . . . . . . . . . . . . . 234
Starterknopf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230
Starthilfe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 Beschreibung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Starthilfekabel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Staub- und Pollenfilter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
Steckdose . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144
Steckdosen Anhänger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 304
Stoffe: reinigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 354
Störungen durch Mobiltelefon . . . . . . . . . . . . . . . 157
Störung im Motor Kontrollleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 323
Strom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144
System Top Tether . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35, 37 T
Tank deckel
öffnen und schließen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 315
Tanken fahren Erdgas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 316
Gastankanzeige . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Kontrollleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Kraftstoffvorratsanzeige . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Tankklappe öffnen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 315
Tankklappe öffnen und schließen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 315
Taschenhaken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
Technische Änderungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 357
Technische Daten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 364 Abmessungen des Fahrzeugs . . . . . . . . . . . . . 368
Dachlast . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140
Deichselstützlast des Anhängers . . . . . . . . . . 301
Gewichte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 365
Kraftstoffverbrauch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 364
Teileersatz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 357
Telefon Allgemeine Informationen . . . . . . . . . . . . . . . . . 214
Anruflisten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223
Anzeigen und Symbole . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219
Bluetooth®-Profile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216
Einstellungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 225
Einstellungen Benutzerprofil . . . . . . . . . . . . . . . 225
Einstellungen Bluetooth® . . . . . . . . . . . . . . . . . . 225
Favoriten (Schnellzugriff auf das Telefon-buch) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 224
Hauptmenü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218
Kurznachrichten (SMS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222
Mobiltelefon koppeln . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217
Orte mit besonderen Vorschriften . . . . . . . . . 216
382

Stichwortverzeichnis
Sprachbedienung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164
T el
efonbuch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221
Telefonnummer eingeben . . . . . . . . . . . . . . . . . 220
Temperaturanzeige außen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
des Motorkühlmittels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Tiptronic (Automatikgetriebe) . . . . . . . . . . 238, 240
Top Tether . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35, 37
TP (Verkehrsinformation) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184
Transport von Kindern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Türen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111 Kindersicherung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
Türgriff . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
Türinnengriff . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Türschließzylinder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
Türschloss . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
Tyre Mobility System siehe Pannenset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
U Übersicht (Linkslenker) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Übersicht (Rechtslenker) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Uhren Uhr stellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Uhrzeit einstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78, 82
Umluft . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149
Umwelt tanken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 315
umweltbewusst fahren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 248
Umweltverträglichkeit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 360
Umwelthinweis tanken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 315
Unfalldatenspeicher . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 359
Urheberrechte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186 USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
227
ext ernen Datenträger anschließen . . . . . . . . 194
Fehlermeldungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195
USB/AUX-IN Anschluss . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227
V
Variabler Gepäckraumboden . . . . . . . . . . . . . . . . 137
Verbandskasten Aufbewahrungsort . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Vergrößern Gepäckraum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
Verriegeln und Entriegeln am Schließzylinder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
mit Keyless Access . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
mit Zentralverriegelungstaster . . . . . . . . . . . . 104
Verzurrösen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138
Voll-LED-Scheinwerfer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Vorderer Getränkehalter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
Vorglühanlage Kontrollleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 323
Vorglühen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 229
Vor jeder Fahrt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
W
Wagenheber . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Aufnahmepunkte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Wählhebelsperre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 239
Wählhebel (Automatikgetriebe) Notentriegelung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 244
Stellungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 238
Warn- und Kontrollleuchten . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89 Abgaskontrolle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 323
AdBlue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 321
Airbag-System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Airbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
27
akustisches Signal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Antibl
ockiersystem ABS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280
ASR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280, 282
Ausparkassistent (RCTA) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 272
automatische Distanzregelung . . . . . . . . . . . 263
Blind-Spot-Assistent (BSD) . . . . . . . . . . . . . . . . 272
Bremsanlage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 277
Bremse betätigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 257, 263
Diesel-Vorglühanlage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 323
EDS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280
elektromechanische Lenkung . . . . . . . . . . . . . 245
elektronische Parkbremse . . . . . . . . . . . . . . . . . 277
ESC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280, 282
Generator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 336
Geschwindigkeitsbegrenzer . . . . . . . . . . . . . . 254
Geschwindigkeitsregelanlage (GRA) . . . . . . 251
Kraftstoffvorrat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Lenksäulenverriegelung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 245
Licht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
Motorkühlmittel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Motoröl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 328
Motorsteuerung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 323
Partikelfilter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 323, 324
Reifenkontrollsystem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 344
Schalten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 243
Sicherheitsgurt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Start-Stopp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 234
tanken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83, 315
wechseln . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 238
Warnblinkanlage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
Warndreieck . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40, 122
Warnsymbole siehe Warn- und Kontrollleuchten . . . . . . . . . . 89
383