service Seat Ateca 2017 Betriebsanleitung (in German)

Technische Daten
Technische Daten
T ec
hni
sche Merkmale
Grundsätzliches Die Angaben in den amtlichen Fahrzeugpa-
pieren h
aben s

tets Vorrang hinsichtlich der
Angaben des vorliegenden Bedienungsanlei-
tung.
Alle Angaben in dieser Anleitung gelten für
das Grundmodell in Spanien. Mit welchem
Motor Ihr Fahrzeug ausgestattet ist, können
Sie auch dem Fahrzeugdatenträger im Ser-
vice-Plan bzw. den amtlichen Fahrzeugpapie-
ren entnehmen.
Durch Mehrausstattungen oder Modellaus-
führungen sowie bei Sonderfahrzeugen und
Fahrzeugen für andere Länder können die an-
gegebenen Werte abweichen. Im Abschnitt 'Technische Daten' verwendete
Abkürz
u

ngen
kWKilowatt, Leistungsangabe des Motors
PSPferdestärke, (veraltete) Leistungsanga-
be des Motors
bei U/minUmdrehungen des Motors (Drehzahl) pro
Minute
NmNewtonmeter, Maßeinheit zur Angabe
des Motordrehmoments
CZCetan-Zahl, Maß zur Bestimmung der
Zündwilligkeit des Dieselkraftstoffs
ROZResearch-Oktan-Zahl, Maß zur Bestim-
mung der Klopffestigkeit des Benzin-
kraftstoffs Fahrzeugkenndaten
Abb. 248
Fahrzeugdatenträger (Gepäckraum) Abb. 249
Fahrgestellnummer. Fahrgestellnummer in Easy Connect
● Wählen Sie: Taste 
 > Funktionsfläche
SETUP > Service > Fahrgestellnummer .
334

Stichwortverzeichnis
Einstellen Kopf
s
tützen hinten . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80, 165
Kopfstützen vorne . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79, 165
Lichter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158
Menü CAR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34, 126
Sitze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Vordersitze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164
Einstellung der Kopfstützen Kopfstützen vorne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165
Einstellung des Abstands siehe Automatische Distanzregelung . . . . . . . 233
Einstellungen: Umfeldbeleuchtung Glühlampe auswechseln . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
Elektrische Fensterheber . . . . . . . . . . . . . . . 18, 146 Komfortöffnen und -schließen . . . . . . . . . . . . . 147
Elektrisches Zubehör siehe Steckdose . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170
Elektromechanische Lenkung . . . . . . . . . . . . . . . 210 Konrollleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210
Elektronische Differenzialsperre . . . . . . . . . . . . . 199
Elektronische Differenzialsperre (XDS) . . . . . . . . 200
Elektronische Stabilisierungskontrolle (ESC) . . . 199
Elektronische Wegfahrsperre . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Emergency Assist siehe Notfallassistent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 248
Emissionsdaten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 334
Energiemanagement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213
ent- und verriegeln mit der Fernbedienung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
mit Keyless Access . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
mit Zentralverriegelungsschalter . . . . . . . . . . . 134
Entlüftungsschlitze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172
Entsorgung Gurtstraffer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Ersatzschlüssel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
Ersatzteile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 299 ESC
Elektroni sches Stabilisierungsprogramm . . . . 199
Multikollisionsbremse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200
Sportmodus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201
Ethanol (Kraftstoff) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 309
Event Data Recorder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
F Fahrbetrieb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 256
Fahrdaten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 Speicher . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Zusammenfassung der Daten . . . . . . . . . . . . . . 40
Fahren Abschleppen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
Auslandsfahrten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158
Durchfahrt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216
mit Anhänger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 295, 336
sicher . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
wirtschaftlich . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212
Fahren mit Anhänger siehe Anhänger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 288
siehe auch Anhängevorrichtung . . . . . . . . . . . 288
Fahrer siehe Richtige Sitzposition . . . . . . . . . 76, 77, 78
Fahrerinformationssystem Bedienung über Scheibenwischerhebel . . . . . . 38
Motoröltemperaturanzeige . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Fahrprofil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 256
Fahrradhalter am schwenkbaren Kugelkopf anbringen . . . . 292
maximale Tragfähigkeit . . . . . . . . . . . . . . . . . . 292
Fahrsicherheit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Fahrzeug anheben . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Datenträger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 334
Fahrgestellnummer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 334 Fahrzeug entriegeln und verriegeln mit Key-
les s Access . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
Identifikationsnummer . . . . . . . . . . . . . . . . . . 334
Kenndaten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 334
Fahrzeug abschleppen . . . . . . . . . . . . . 70, 102, 104 Abschleppöse vorne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
Abschleppseil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
Abschleppstange . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
Allradantrieb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
Automatikgetriebe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
Besonderheiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102, 104
Fahrhinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
Hintere Abschleppöse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
mit Anhängekupplung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
Schaltgetriebe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
Verbotene Abschleppvorgänge . . . . . . . . . . . . 104
Fahrzeug anheben . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Fahrzeugbatterie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62, 321 ab- und anklemmen . . . . . . . . . . . . . . . . . 46, 321
beladen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 322
Energiemanagement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213
Ladezustand . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213
Starthilfe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
wechseln . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 323
Winterbetrieb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 321
Fahrzeug beladen Anhänger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 294
Durchladeeinrichtung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173
Gepäckraum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Gepäckträgersystem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179
Verzurrösen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174
Fahrzeugdatenträger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 334
Fahrzeuginsassen der Rücksitze siehe Richtige Sitzposition . . . . . . . . . 76, 77, 78
Fahrzeugpflege Naturleder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 306
Servicestellung der Wischerblätter . . . . . . . . . . 73
Fahrzeug starten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
350

Stichwortverzeichnis
Fahrzeugwäsche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 300
F ahr
z
eug waschen
Besonderheiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138
Sensoren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262
falsche Sitzposition . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Felgen Ketten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 336
Rad wechseln . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
reinigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 304
Fenster elektrisch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18, 146
Enteisung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 303
Fernlichtassistent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153
Fernlichthebel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152
Flüssigkeitsstände prüfen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Freilaufmodus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209
Front- und Heckscheibenwischerblätter . . . . . . . 102 reinigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Servicestellung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
wechseln . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Frontairbag abschalten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Frontairbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21, 89
Frontalunfälle und die Gesetze der Physik . . . . . . 84
Front Assist Bildschirmanzeigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 228
siehe auch Bremsunterstützende Systeme . . . 228
Frontscheibenbeheizung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185
Frontscheibenwaschanlage . . . . . . . . . . . . . . . . . 160
Frostschutzmittel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Füllmengen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 AdBlue-Tank . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 311
Kraftstoffbehälter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
Scheibenwaschwasser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 321
Funk-Fernbedienung siehe Schlüssel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
Funkfernbedienung (Standheizung) . . . . . . . . . . 187 Batterie wechseln . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188 Funkgeräte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 299
Funk
schlüssel
Entriegeln und Verriegeln . . . . . . . . . . . . . . . . 133
Funktion Bergabunterstützung . . . . . . . . . . . . . . 209
Funktionsstörung Anhängevorrichtung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 294
Automatische Distanzregelung . . . . . . . . . . . . 234
bremsunterstützende Systeme (Front Assist) . 230
Dieselpartikelfilter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215
Glasdach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149
Katalysator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215
Kupplung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210
Parklenkassistent (Park Assist) . . . . . . . . . . . . 262
wechseln . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210
Fußmatten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
G Ganganzeige . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Gangempfehlung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Gefahren bei nicht angelegtem Sicherheitsgurt . 84
Gepäck . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171
Gepäcknetz Gepäckraum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175
Gepäckraum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 automatisch Verriegeln . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
Besonderheiten der elektrischen Heckklappe 144
Elektrisches Öffnen und Schließen . . . . . . . . . 143
Gepäckraumabdeckung . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172
Gepäckraumabdeckung verstauen . . . . . . . . . 173
Gepäckraumnetz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175
Kofferraumleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159
Notentriegelung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
variabler Gepäckraumboden . . . . . . . . . . . . . . 176
siehe auch Gepäckraum beladen . . . . . . . . . . 171
Gepäckraum beladen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171
Gepäckraumboden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176 Gepäckraumnetz
Gepäckr aum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175
Gepäckstücke verstauen Anhänger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 288
Anhänger beladen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 294
Anhängerbetrieb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 295
Dachgepäckträger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177
Durchladeeinrichtung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173
Gepäckraumnetz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175
Gepäckträgersystem . . . . . . . . . . . . . . . 177, 179
Taschenhaken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175
Verzurrösen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174
Gepäckträger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177
Gepäckträgersystem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177
Geräusche Automatische Distanzregelung . . . . . . . . . . . . 234
Bremsen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198
ESC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201
Parkbremse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197
Reifen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69, 324
Standheizung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189
Geschwindigkeitsbegrenzer . . . . . . . . . . . 223, 224 bedienen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 226
Bildschirmanzeige . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 224
Kontrollleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 224
Warnleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 224
Geschwindigkeitsregelanlage . . . . . . . . . . . 46, 223 Bedienung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 224
Warn- und Kontrollleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . 223
Geschwindigkeitsregelung . . . . . . . . . . . . . . . . . 223
Geschwindigkeitswarnanlage . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Gespannstabilisierung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 296
Getränkehalter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169
Gewichte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 335
Glasdach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148 Funktionsstörung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149
Kraftbegrenzung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150
351

Stichwortverzeichnis
öffnen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149
s c
h
ließen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149
Sonnenschutzrollo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150
Glühlampe auswechseln . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111 Abblendlicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
Blinker . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
Fernlicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
Glühlampe hinten in der Heckklappe . . . . . . . 115
Hintere Glühlampe im Kotflügel . . . . . . . . . . . 114
Kennzeichenleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
Nebelschlussleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
Glühlampe des Nebelscheinwerfers . . . . . . . . . . 113
GRA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Gurtstraffer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20, 86 Kontrollleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Gurtstraffung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
H Handbremse siehe Parkbremse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195
Handschuhfach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169
HDC siehe Bergabfahrassistent . . . . . . . . . . . . . . . . 220
Heckklappe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16, 17 siehe auch Gepäckraum . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
Heckleuchten im Seitenteil Heckleuchte ausbauen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
Heckscheibenbeheizung . . . . . . . . . . . . . . . . . 53, 55
Heckscheibenwischer . . . . . . . . . . . . . . . . . 33, 160
Heizung und Frischluft . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Hoch- und Tieflaufautomatik elektrische Fensterheber . . . . . . . . . . . . . . . . . 148
Höchstgeschwindigkeit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Hupe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
Hutablage verstauen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173 I
Infotainment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Innenansicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Innenbeleuchtung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Innenraumüberwachung und Abschleppschutz . 143 Aktivierung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
Inspektion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 316
Inspektions-Service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 316
Instrumententafel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
ISOFIX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27, 29
ISOFIX-System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27, 29
K
Kamera Lane Assist . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 243
reinigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 258, 302
Katalysator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215 Funktionsstörung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215
Keyless Access Besonderheiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138
Easy Open . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
Fahrzeug entriegeln und verriegeln . . . . . . . . 135
Keyless Entry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
Keyless Exit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
Motor anlassen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 194
Press & Drive . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192
Keyless Entry siehe Keyless Access . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
Keyless Exit siehe Keyless Access . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
Kick-down Automatikgetriebe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207
Schaltgetriebe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 257
Kindersicherung elektrische Fensterheber . . . . . . . . . . . . . . . . . 146 Kindersitze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24, 95
Befe stigung mit dem Sicherheitsgurt . . . . . . . . 26
Einteilung in Gruppen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
ISOFIX-System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Sicherheitshinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24, 94
System Top Tether . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27, 30
Kleiderhaken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170
Klima Betriebshinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182
Climatronic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52, 180
Heizung und Frischluft . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Manuelle Klimaanlage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Klimaanlage Frontscheibenheizung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185
Kühlmitteltemperaturanzeige . . . . . . . . . . . . . 124
Standheizung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186
Knieairbags Sicherheitshinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Kombiinstrument . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120 Bildschirm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120, 121
Instrumente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
Kilometerzähler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
Menüs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Service-Intervall-Anzeige . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Warn- und Kontrollleuchten . . . . . . . . . . . . . . . 125
Komfortfunktion des Blinkers . . . . . . . . . . . . . . . 152
Kontrollleuchten Anhängevorrichtung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 289
Ausparkassistent (RCTA) . . . . . . . . . . . . . . . . . 250
Bergabunterstützung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220
Blind-Spot-Assistent (BSD) . . . . . . . . . . . . . . . 250
Geschwindigkeitsbegrenzer . . . . . . . . . . . . . . 224
Kugelkopf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 291
Kopfairbags Beschreibung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Sicherheitshinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
352

Stichwortverzeichnis
Starthilfe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
V or
glühen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190
Motor abstellen mit Schlüssel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191
Motor anlassen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190
Motordaten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 338
Motor durch Anschleppen starten . . . . . . . . 71, 103 Besonderheiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
Motorkennbuchstabe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 334
Motorkühlmittel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 G12 plus-plus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
G 13 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Spezifikationen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Motoröl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59, 316 Inspektions-Service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 316
Merkmale der Motoröle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Motorölstand prüfen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 317
nachfüllen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 318
Ölmessstab . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 317
Spezifikationen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 316
Temperaturanzeige . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Verbrauch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 317
Wartungsintervalle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 316
wechseln . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 316, 318
Motorraum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17, 314 Batterie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62, 321
Bremsflüssigkeit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61, 320
Kühlmittel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60, 319
Motoröl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59, 318
Motorraumklappe öffnen . . . . . . . . . . . . . . . . . 315
Motorraumklappe schließen . . . . . . . . . . . . . . 315
Scheibenwaschwassertank . . . . . . . . . . . 61, 320
Sicherheitshinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 314
Motorraumklappe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17, 314 Motorraumklappe öffnen . . . . . . . . . . . . . . . . . 315
Motorsteuerung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215 Kontrollleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216 Motor und Zündung
Automati sche Ausschaltung der Zündung . . . 192
Motor abstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 194
Motor anlassen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 194
Motor mit Press & Drive anlassen . . . . . . . . . . 194
Motor vorglühen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 194
My Beat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195
Motor vorglühen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 194
Müdigkeitserkennung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 261
Multifunktionsanzeige (MFA) . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Multikollisionsbremse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200
Multimedia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
My Beat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195
N Nachrüsten Anhängevorrichtung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 297
Naturleder reinigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 306
Navigationssystem CD-ROM-Player . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169
Notbetätigung Beifahrertür . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Wählhebel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Notbremsfunktion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196
Notbremswarnung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157
Notentriegelung und Notverriegelung . . . . . . . . 101
Notfallassistent (Emergency Assist) . . . . . . . . . . 248 ausschalten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 248
verbinden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 248
Notöffnung Heckklappe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Notsituationen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99 Batterie wechseln . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 323
Bordwerkzeug . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
durchgebrannte Sicherung ersetzen . . . . . . . . . 64
Fahrzeug im Notfall abschleppen . . . . . . . . . . . 70 Glühlampen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Notentrieg
elung und Notverriegelung . . . . . . 101
Notprogramm des Automatikgetriebes . . . . . . 210
Pannenset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
Rad wechseln . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Reifenpanne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Sicherungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Starthilfekabel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Warnblinkanlage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157
Notverriegelung der Beifahrertür . . . . . . . . . . . . . 16
O
Öffnen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131 Fenster . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146
Glasdach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149
Heckklappe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
Motorraumklappe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 315
Sonnenschutzrollo (Glasdach) . . . . . . . . . . . . 150
Tankklappe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 308
Öffnen und schließen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 am Schließzylinder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
mit der Fernbedienung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
mit Zentralverriegelungsschalter . . . . . . . . . . . 134
Oktanzahl (Benzin) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 309
Ölwechsel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 318
P Pannenset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65, 99 Bestandteile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Kontrolle nach 10 Minuten Fahrt . . . . . . . . . . . 101
Reifenabdichtung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Reifenbefüllung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Panorama-Schiebedach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Komfortöffnen und -schließen . . . . . . . . . . . . . 147
siehe auch Glasdach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148
Park Assist siehe Parklenkassistent (Park Assist) . . . . . . . 262
354

Stichwortverzeichnis
Rückfahrassistent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 284 Be
sonderheit
en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 286
Betriebshinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 285
Bildschirm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 285
Einparken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 286
Rückfahrkamera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 284
Rückleuchten an der Heckklappe Lampenträger ausbauen . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
Rücklichter Glühlampe auswechseln . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
Rücksitzbank . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167 Sitzlehne vorklappen und zurückklappen . . . 167
Rücksitzlehne vorklappen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167
zurückklappen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167
Rückspiegel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163 Außenspiegel einstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . 163
Innenspiegel mit Abblendstellung . . . . . . . . . 163
siehe auch Rückspiegel . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163
Rückspiegel innen Abblendstellung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163
Rückwärtsgang (Automatikgetriebe) . . . . . . . . . 203
Rundumsicht (Top View Camera) . . . . . . . . . . . . . 279 Besonderheiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 282
Betriebshinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 282
Bildschirm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 282
Menüs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 283
Modi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 283
S Safelock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139 siehe auch Einbruchsicherung . . . . . . . . . . . . 131
Schalten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 Automatikgetriebe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Gänge einlegen (Schaltgetriebe) . . . . . . . . . . . 202
Kick-down . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 257
Schaltgetriebe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51, 202 Schalter
Warnblink anlage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157
Schalter für die Fenster . . . . . . . . . . . . . . . . 18, 146
Schaltgetriebe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202 Abschleppen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
Schalthebel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Schaltwippen (Automatikgetriebe) . . . . . . . . . . . 206
Scheiben Enteisung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 303
Scheiben-Waschanlage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Scheibenwaschwasser Füllmengen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 321
nachfüllen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 320
prüfen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 320
Scheibenwischer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33, 160 Beheizbare Scheibenwaschdüsen . . . . . . . . . 161
Besonderheiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161
Funktionen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161
Regensensor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162
Scheibenwischer anheben . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Scheibenwischerblatt entnehmen . . . . . . . . . . . 73
Scheibenwischerhebel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160
Scheinwerferreinigungsanlage . . . . . . . . . . . . 161
Servicestellung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Scheibenwischerblätter wechseln . . . . . . . 73, 102
Scheinwerfer Auslandsfahrten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158
Glühlampe auswechseln . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
Scheinwerfer-Waschanlage . . . . . . . . . . . . . . . 161
Schließ- und Startsystem Keyless Access siehe Keyless Access . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
Schließen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131 Fenster . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146
Glasdach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149
Heckklappe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
Motorraumklappe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 315
Sonnenschutzrollo (Glasdach) . . . . . . . . . . . . 150 Schlüssel
Batterie w echseln . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
Entriegeln und Verriegeln . . . . . . . . . . . . 15, 133
Ersatzschlüssel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
Fahrerhinweise (mechanisches Zündschloss) 190
Fahrzeugschlüssel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
Funkfernbedienung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
Schlüssel zuweisen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
synchronisieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140
Schlüsselschalter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Schneeketten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69, 336 Allradantrieb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217
Schraubenschlüssel-Symbol . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Schublade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169
SEAT Drive Profile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 255
Seitenairbags Beschreibung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Sicherheitshinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
Selektive Entriegelung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
Selektive katalytische Reduktion siehe Abgasreinigungsanlage (Diesel) . . . . . . 311
Service-Intervalle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Service-Meldung: abfragen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Servolenkung siehe Elektromechanische Lenkung . . . . . . . . 210
Sicherheit Abschaltung des Beifahrerairbags . . . . . . . . . . 22
Fahrsicherheit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Kindersitze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Sicherheit von Kindern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Sicherheitsausstattungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Sicherheitsgurt abnehmen . . . . . . . . . . . . . . . 20, 85
Sicherheitshinweise Gurtstraffer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Knieairbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Kopfairbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
356

Stichwortverzeichnis
Seitenairbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
Um g
an
g mit den Kindersitzen . . . . . . . . . . . 24, 94
Umgang mit den Sicherheitsgurten . . . . . . . . . 83
Sicherungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63, 107 durchgebrannte Sicherungen erkennen . . . . . . 64
ersetzen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Farbkennzeichnung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Sicherungskasten . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108, 109
Vorbereitungen zum Ersetzen . . . . . . . . . . . . . . 64
Sitz Elektrositz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Heizung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166
Sitze Einstellung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164
Rücksitzlehne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167
Sitzheizung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166
Sitzplätze im Fahrzeug . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Sonnenblenden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160
Sonnenschutz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160
Sonnenschutzrollos Glasdach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150
Kraftbegrenzung (Glasdach) . . . . . . . . . . . . . . 150
Sparhinweise (Effizienzprogramm) . . . . . . . . . . . . 44
Sportmodus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201
Spritspartipps Freilaufmodus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209
Spurhalteassistent siehe Lane Assist . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 243
Standheizung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186 ausschalten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186
Besonderheiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187, 189
Betriebshinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189
einschalten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188
elektrische Verbraucher . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189
Funk-Fernbedienung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187
programmieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188 Reichweite der Funkfernbedienung . . . . . . . . . 188
verbinden
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186
Start-Stopp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218
Start-Stopp-System einschalten und ausschalten . . . . . . . . . . . . . . 220
Fahrerhinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220
Funktionsweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218
Kontrollleuchten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218
Motor abstellen und starten . . . . . . . . . . . . . . 218
Motor startet selbsttätig . . . . . . . . . . . . . . . . . 219
Motor wird nicht abgestellt . . . . . . . . . . . . . . . 219
Starterknopf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192
Starthilfe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 Beschreibung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Starthilfekabel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Statusanzeige im Display . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121 ACT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212
Außentemperatur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Automatische Distanzregelung . . . . . . . . . . . . 234
Bremsunterstützende Systeme (Front Assist) . 228
ECO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
Fahrdaten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Fahrerinformationssystem . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Gangempfehlung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
Geschwindigkeitsbegrenzer . . . . . . . . . . . . . . 224
Geschwindigkeitswarnung . . . . . . . . . . . . . . . 123
Kilometerstand . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
Kompass . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
MKB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
Motoröl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
offene Türen, Motorraumklappe und Heck-klappe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Reifenkontrolle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 330
SEAT Drive Profile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 255
Service-Intervalle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Start-Stopp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
Uhrzeit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
Untermenü Assistenten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 Verkehrszeichen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 259
Wählhe
belstellungen . . . . . . . . . . . . . . . 122, 203
Warn- und Informationshinweise . . . . . . . . . . . 42
Warn- und Kontrollleuchten . . . . . . . . . . . . . . . 235
Zweitgeschwindigkeit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
Stauassistent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 246 Funktionsstörung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 248
Situationen, in denen er auszuschalten ist . . 247
Staub- und Pollenfilter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180
Steckdose . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170
Steckdosen Anhänger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 293
Stoffe: reinigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 305
Störung im Motor Kontrollleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216
Strom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170
System Easy Connect . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
System Top Tether . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27, 30
T Tankdeckel öffnen und schließen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Tanken fahren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 308 Tankanzeige . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
Tankklappe öffnen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 308
Tankklappe öffnen und schließen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Taschenhaken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175
Technische Änderungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 299
Technische Daten Dachlast . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179
Deichselstützlast . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 288
Füllmengen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 321
Technische Merkmale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 334
Teileersatz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 299
Tiptronic (Automatikgetriebe) . . . . . . . . . . 203, 206
Top Tether . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27, 30
357