keyless Seat Ateca 2017 Handleiding (in Dutch)

Trefwoordenlijst
Handrem zie P
arkeerr
em . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179
HDC zie Bergafdaalhulp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201
Hendels voor handmatig schakelen (automati- sche transmissie) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190
Het contact in- en uitschakelen . . . . . . . . . . 24, 174
Hoedenplank bewaren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158
Hoofdairbags beschrijving . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
veiligheidsaanwijzingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Hoofdsteun . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Hoofdsteunen achterin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
hoofdsteunen achterin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
hoofdsteunen voorin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
verstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151
voorin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Hoofdsteunen uitbouwen/inbouwen . . . . . . . . . 151
Hoofdsteunen verstellen voorste hoofdsteunen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151
Hulp bij het starten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Hulpsystemen bandenspanningscontrolesysteem . . . . . . . . . 314
bergafdaalhulp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201
dodehoekhulp (BSD) met uitparkeerhulp(RCTA) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233
filehulpsysteem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 229
functie Auto Hold . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202
inparkeersysteem (Park Assist) . . . . . . . . . . . . 245
noodhulpsysteem (Emergency Assist) . . . . . . 231
omgevingsbewakingssysteem Front Assist . . 219
parkeerhulp achter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 259
Parkeerhulp plus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 253
snelheidsbegrenzer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205
Systeem voor perifeer gezichtsveld (Area View) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262 uitparkeerhulp (RCTA) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233
verkeers
tekenherkenning . . . . . . . . . . . . . . . . 241
vermoeidheidsherkenning . . . . . . . . . . . . . . . . 244
Voetgangersherkenningssysteem . . . . . . . . . . 225
I Inbraakbeveiliging . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
Indicatie van de versnellingen . . . . . . . . . . . . . . . 32
Inertiestand . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193
Infotainmentsysteem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Ingang USB/AUX-IN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
Inhoud brandstoftank . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
Inparkeersysteem (Park Assist) . . . . . . . . . . . . . . 245 automatische remingreep . . . . . . . . . . . . . . . . 253
automatisch onderbreken . . . . . . . . . . . . . . . . 247
recht parkeren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250
schuin parkeren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250
storing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 245
uitparkeren (enkel uit rechteparkeerplaatsen) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 252
voortijdig beëindigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 247
voorwaarden om te parkeren . . . . . . . . . . . . . . 250
voorwaarden om uit te parkeren . . . . . . . . . . . 252
Inrijden nieuwe banden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 310
nieuwe motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 194
nieuwe remblokken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182
Inspectie Service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 302
Instellen menu CAR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27, 113
Instrumenten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
Instrumentenpaneel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107 controle- en waarschuwingslampjes . . . . . . . . 111
display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107, 108
instrumenten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
kilometerteller . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110 menu's . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
service-int
erval-indicatie . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Interieurbewaking en afsleepsysteem Inschakelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
Interieurluchtfilter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164
Interieurverlichting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
Interieurvoorverwarming . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170 activeren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172
bereik van de afstandsbediening . . . . . . . . . . 172
bijzonderheden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171, 173
elektrische verbruikers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173
gebruiksaanwijzingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173
inschakelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170
programmeren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172
radiografische afstandsbediening . . . . . . . . . 171
uitschakelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170
ISOFIX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20, 22
ISOFIX-systeem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20, 22
J Juiste zithouding bestuurder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
bijrijder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
inzittenden op de achterbank . . . . . . . . . . . . . . 67
K
Kabel van aanhangwagen . . . . . . . . . . . . . 273, 276
Katalysator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197 storing in de werking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197
Keuzehendelvergrendeling . . . . . . . . . . . . . . . . . 188
Keuzehendel (automatische transmissie) noodontgrendeling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Keuzehendel (automatische versnellingsbak) functiestoring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188
standen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187
Keyless-Entry zie Keyless Access . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
334

Trefwoordenlijst
Keyless-Exit zie K
eyle
ss Access . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
Keyless Access bijzonderheden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
Easy Open . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
Keyless-Entry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
Keyless-Exit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
motor starten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178
Press & Drive . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176
wagen ontgrendelen en vergrendelen . . . . . . 121
Kickdown automatische transmissie . . . . . . . . . . . . . . . . 191
schakelbak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 240
Kilometerteller . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110 dagteller . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
resetknop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
totaal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
Kinderslot elektrische ruitbediening . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
Kinderzitjes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18, 84 indeling in groepen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
ISOFIX-systeem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Top Tether-systeem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20, 23
vastmaken met veiligheidsgordel . . . . . . . . . . . 18
veiligheidsaanwijzingen . . . . . . . . . . . . . . . 18, 83
Kledinghaken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155
Klimaatregeling handmatige airconditioning . . . . . . . . . . . . . . . 46
verwarming en frisse lucht . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
knieairbags veiligheidsaanwijzingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Knipperlichthendel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25, 138
Koeling Koelvloeistoftemperatuurmeter . . . . . . . . . . . . 110
Koelsysteem koelvloeistof bijvullen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 305
koelvloeistof controleren . . . . . . . . . . . . . . . . . 305 Koelvloeistof
peil contr oleren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 305
Kofferdeksel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Kogelkop controlelampje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 274
elektrisch ontgrendelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 274
Koplampen een lamp vervangen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
koplampsproeiers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146
rijden in het buitenland . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
Koppeling (controlelampje) . . . . . . . . . . . . . . . . . 194
Krik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56, 87 steunpunten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Kunststofdelen: reinigen . . . . . . . . . . . . . . 286, 287
L Lade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
Lading op dak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163 technische gegevens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163
Lak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 285 code . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 320
schade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 286
verzorgen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 285
Lampje mistlicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Lampjes vervangen achterlamp in de achterklep . . . . . . . . . . . . . . 102
achterlamp in het zijpaneel . . . . . . . . . . . . . . . 101
dimlicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
grootlicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
knipperlicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
mistlicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Lane assist zie Lane Assist . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 226
Lane Assist . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 226 het gebied van de camera schoonmaken . . . . 285
Leaving Home . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
Leer: onderhoud . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 288 Lekke band
wat te doen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Lendensteun . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150
Lichtbundelhoogteverstelling . . . . . . . . . . . . . . . 144
Lichten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24, 137 akoestische signalen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137
alarmlichten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
AUTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
bediening van de lichten . . . . . . . . . . . . . . . . . 137
binnenverlichting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
bochtenlicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
coming home . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
cornering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
dagrijverlichting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138
dimlicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137
een lamp vervangen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
grootlicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25, 137
grootlichthendel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138
knipperlichthendel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138
leaving home . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
leeslampjes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
Mistlamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140
parkeerlicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
schakelaar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
snelwegverlichting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
stadslicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137
Lichten inschakelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137
Lichten uitschakelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137
Light Assist . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
Looprichting banden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Luchtroosters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168
Luik voor het vervoer van lange voorwerpen . . . 158
M
Make-upspiegel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
Maximumsnelheid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
335

Trefwoordenlijst
Milieu mi lieu
vriendelijk heid
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195
tanken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 294
zuinig rijden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195
Milieu-advies tanken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 294
Mobiele telefoons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 282
Motor afzetten (sleutel) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175
geluiden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178
hulp bij het starten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
inrijden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 194
start-stopsysteem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199
starten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174
starten (aanwijzingen voor de bestuurderm.b.t. mechanisch contactslot) . . . . . . . . . . 174
voorverwarming . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174
Motorcode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 320
Motor en contact automatisch uitschakelen van het contact . . . 176
motor afzetten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178
motor starten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178
motor starten met Press & Drive . . . . . . . . . . . 178
motor voorverwarmen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178
My Beat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179
Motorgegevens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 324
Motorkap . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11, 300 motorkap openen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 301
Motorkoelvloeistof . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 G 12 plus-plus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
G 13 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
specificaties . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Motormanagement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197
Motorolie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50, 302 bijvullen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 304
eigenschappen van de olie . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Inspectie Service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 302
motoroliepeil controleren . . . . . . . . . . . . . . . . 303 oliepeilstok . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 303
onderhoudsinter
vallen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 302
specificaties . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 302
temperatuurindicatie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
verbruik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 303
verversen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 302, 304
Motorruimte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11, 300 accu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52, 307
koelvloeistof . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51, 305
motorkap openen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 301
Motorkap openen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 301
motorkap sluiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 301
motorolie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50, 304
remvloeistof . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52, 306
ruitensproeiervloeistofreservoir . . . . . . . . . . . 306
Ruitensproeiervloeistofreservoir . . . . . . . . . . . . 52
veiligheidsaanwijzingen . . . . . . . . . . . . . . . . . 300
Motor starten door slepen bijzonderheden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
Motorstoring controlelampje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198
Motor voorverwarmen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178
Multimedia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
My Beat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179
N Navigatiesysteem CD-ROM-lezer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155
Nettas bagageruimte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160
Noodbediening bijrijdersportier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
keuzehendel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Noodgevallen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87 accu vervangen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 309
bandenafdichtset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
een doorgebrande zekering vervangen . . . . . . 53 een wiel verwisselen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
lampen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
lekk
e band . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
noodknipperlichten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
noodontgrendeling/-vergrendeling . . . . . . . . . 89
noodprogramma automatische transmissie . . 194
Slepen van de wagen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
startkabels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
wagengereedschap . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
zekeringen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Noodhulpsysteem (Emergency Assist) . . . . . . . . 231 inschakelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231
uitschakelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231
Noodknipperlichten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
Noodontgrendeling achterklep . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Noodontgrendeling/-vergrendeling . . . . . . . . . . . 89
Noodstopfunctie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180
Noodvergrendeling van portier aan bijrijderszijde . . .10
O
Octaangetal (benzine) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 295
Olie verversen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 304
Omgevingsbewakingssysteem Front Assist bedienen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222
Omgevingsbewakingssysteem (Front Assist) . . . 219
Onbalans van de wielen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 310
Onderdelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 282
Onderhoudsintervallen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 302
Onderhoudsmiddelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 283
Ontgrendelen en vergrendelen met afstandsbediening . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
met de schakelaar van de centrale vergrende-ling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
met Keyless Access . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
Ontluchtingsgleuven . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157
336

Trefwoordenlijst
velgen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 286
w iel
dop pen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 285
Remkrachtassistent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183
Remmen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182 elektronische parkeerrem . . . . . . . . . . . . . . . . 179
nieuwe remblokken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182
noodstopfunctie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180
rembekrachtiging . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182
remkrachtassistent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183
remvloeistof . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 306
Remvloeistof . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Rem voor meervoudige aanrijdingen . . . . . . . . . 184
Reparatiewerkzaamheden . . . . . . . . . . . . . . . . . . 282
Reserveonderdelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 282
Rijden met aanhangwagen . . . . . . . . . . . . . . . . 278, 322
rijden in het buitenland . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
slepen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
veilig . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
waden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198
zuinig . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195
Rijden in het buitenland koplampen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
Rijden met aanhangwagen zie Aanhangwagen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 271
zie ook Trekhaak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 271
Rijmodus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 239
Rijprofiel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 239
Rijstrookwisselhulp (Side Assist) PLUS . . . . . . . 229
Rijveiligheid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Risico's als de veiligheidsgordels niet omge- daan worden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Ritgegevens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 geheugen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
overzicht van gegevens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Roetfilter storing in de werking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197
Roetfilter (diesel) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197 Rolgordijnen
glazen dak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136
sluitkrachtbegrenzing (glazen dak) . . . . . . . . 136
Rugleuning van de achterbank neerklappen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153
terugklappen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153
Ruiten elektrisch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
ijs verwijderen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 286
Ruitensproeier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52, 146
Ruitensproeiervloeistof bijvullen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 306
controleren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 306
vulhoeveelheden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 307
Ruitenwisser achter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26, 146
Ruitenwisserbladen vervangen . . . . . . . . . . . . 62, 90
Ruitenwisserbladen voor en achter . . . . . . . . . . . . 90 reiniging . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
servicestand . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
vervangen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Ruitenwissers bijzonderheden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146
functies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146
het wisserblad omhoog zetten . . . . . . . . . . . . . 62
het wisserblad verwijderen . . . . . . . . . . . . . . . . 62
koplampsproeiersysteem . . . . . . . . . . . . . . . . 146
regensensor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
ruitenwisserhendel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146
servicestand . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
verwarmbare ruitensproeiers . . . . . . . . . . . . . . 146
Ruitenwisser voor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26, 146
S Safelock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125 zie ook Inbraakbeveiliging . . . . . . . . . . . . . . . . 117
Schakelaar noodknipperlichten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142 Schakelbak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186
slepen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Sc
hakelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
automatisch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
kickdown . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 240
schakelbak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42, 186
Schoonmaken leer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 288
SEAT Drive Profile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 238
Selectieve Katalytische Reductie zie Uitlaatgasreinigingssysteem (diesel) . . . . 297
Service-interval-indicatie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Service-mededeling: raadplegen . . . . . . . . . . . . . 37
Side Assist PLUS zie Rijstrookwisselhulp (Side Assist) PLUS . . . 229
Sleepogen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59, 87
Sleutel met afstandsbediening ontgrendelen en vergrendelen . . . . . . . . . . . . 119
Sleutels aanwijzingen voor de bestuurder (mechanischcontactslot) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174
afstandsbediening . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
batterij vervangen (autosleutel) . . . . . . . . . . . 125
een sleutel toekennen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
ontgrendelen en vergrendelen . . . . . . . . . . . . 119
synchroniseren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
Vergrendelen/ontgrendelen . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Vervangende sleutel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
wagensleutel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
Sleutels bij laten maken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
Sleutelschakelaar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Slijtage van de banden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 312
Sluit-/openingsautomaat Elektrische ruitbediening . . . . . . . . . . . . . . . . . 134
Sluit- en startsysteem Keyless Access zie Keyless Access . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
Sluiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117 achterklep . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
338

Trefwoordenlijst
Uitlaatgasreinigingssysteem kat
aly s
ator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197
roetfilter diesel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197
Uitlaatgasreinigingssysteem (diesel) . . . . . . . . . 297
Uitlaatpijp: schoonmaken . . . . . . . . . . . . . . . . . . 287
Uitparkeerhulp (RCTA) . . . . . . . . . . . . . . . . 233, 237 controlelampje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233
Uitparkeren met het inparkeersysteem . . . . . . . 252
Uitrustingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156, 282
Uittrekblokkering contactsleutel . . . . . . . . . . . . . 174
USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
V Van versnelling veranderen versnelling inschakelen (schakelbak) . . . . . . . 186
Veiligheid buiten werking stellen van de airbag van debijrijder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
kinderstoeltjes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
veiligheid van kinderen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
veilig rijden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Veiligheidsaanwijzingen gebruik van de kinderzitjes . . . . . . . . . . . . . 18, 83
Gebruik van veiligheidsgordels . . . . . . . . . . . . . 72
gordelspanners . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
hoofdairbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
knieairbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
zij-airbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Veiligheidsgordels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 afstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
beschermende werking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
controlelampje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
doel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70, 76
niet vastgegespt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
schoonmaken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 290
veiligheidsaanwijzingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
verstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74 Veiligheidsgordels losgespen . . . . . . . . . . . . . 14, 74
Veiligheidsont
grendelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
Veiligheidsvoorzieningen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Velgen een wiel verwisselen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
kettingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 322
schoonmaken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 286
Vergrendelen/ontgrendelen In de slotcilinder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Vergrendelen en ontgrendelen met de schakelaar van de centrale vergrende-ling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
met Keyless Access . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
Verkeerde zithouding . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Verkeersborden weergave op het display . . . . . . . . . . . . . . . . . 242
Verkeerstekenherkenning . . . . . . . . . . . . . 241, 242 schade aan de voorruit . . . . . . . . . . . . . . . . . . 241
snelheidswaarschuwing . . . . . . . . . . . . . . . . . 243
Weergave op het display . . . . . . . . . . . . . . . . . 242
Verlichting lichtbundelhoogteverstelling . . . . . . . . . . . . . 144
verlichting van de bedieningselementen . . . . 144
verlichting van de instrumenten . . . . . . . . . . . 144
Verlichting van het instrumentenpaneel . . . . . . 144
Verloop van de gordels veiligheidsgordels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Vermoeidheidsherkenning . . . . . . . . . . . . . . . . . 244
Vermogensregeling controlelampje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198
Versnelling ingeschakeld . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Versnellingshendel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Verstelbare bodem van de bagageruimte . . . . . 161
Verstellen achterste hoofdsteunen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151
hoofdsteunen achterin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
hoofdsteunen voorin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
stoelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 voorste hoofdsteunen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151
voorst
oelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150
Vervanging onderdelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 282
Vervoer van kinderen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Vervoer van voorwerpen de aanhangwagen laden . . . . . . . . . . . . . . . . . 277
luik voor het vervoer van lange voorwerpen . . 158
rijden met aanhangwagen . . . . . . . . . . . . . . . . 278
Verwarming en frisse lucht . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Verwarming van de stoelen . . . . . . . . . . . . . . . . . 152
Verzorging van de auto echt leer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 289
Verzorging van de wagen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 283 buiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 283
servicestand van de ruitenwissers . . . . . . . . . . 62
Vierwielaandrijving . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 291 sneeuwkettingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 291
winterbanden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 291
Vloeistofniveaus controleren motorruimte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 300
Vloermatten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Voertuig omhoog brengen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Voetgangerherkenningssysteem . . . . . . . . . . . . . 225
Voorairbag aan bijrijderszijde controlelampje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
uitschakelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Voorairbag buiten werking stellen . . . . . . . . . . . . 80
Voorairbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15, 78
Voorairbag van de bijrijder buiten werking stellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Vóór elke rit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Voorgloeisysteem controlelampje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198
Voorstoelen handmatig verstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Voorverwarming . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174
340

Trefwoordenlijst
Voorwerpen transporteren bev e
stigin
gsogen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159
dakdragersysteem . . . . . . . . . . . . . . . . . 162, 163
haken voor tassen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160
nettas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160
W Waar moet u op letten voordat u gaat rijden? . . . 64
Waarschuwings- en controlelampjes . . . . . . . . . . 40
Waarschuwingslampjes AdBlue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 297
snelheidsbegrenzer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205
Waarschuwingssymbolen zie Waarschuwings- en controlelampjes . . . . . 111
Waden door ondergelopen wegdelen . . . . . . . . . 198
Wagen chassisnummer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 320
ontgrendelen en vergrendelen met Keyless Ac-cess . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
opkrikken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
sticker met wagengegevens . . . . . . . . . . . . . . 320
typenummer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 320
voornaamste kenmerken . . . . . . . . . . . . . . . . . 320
Wagengereedschap . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56, 87
Wagen laden dakdragersysteem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163
Wagen opkrikken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Wagen slepen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 4-wielaandrijving . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
automatische versnellingsbak . . . . . . . . . . . . . 92
bijzonderheden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
met trekhaak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
rijadviezen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
schakelbak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
sleepkabel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
sleepoog achteraan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 sleepstang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
sleepv
erbod . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Wagen wassen bijzonderheden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
Wat beïnvloedt de rijveiligheid negatief? . . . . . . . 64
Weergave van verkeersborden in het instrumen- tenpaneel
inschakelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 243
uitschakelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 243
Werking in de winter koplampsproeiers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
verwarmbare ruitensproeiers . . . . . . . . . . . . . . 146
zout op straat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
Wielbouten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 322 aantrekmoment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 314
antidiefstal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
doppen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
losdraaien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Wieldop verwijderen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Wieldoppen reinigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 285
Wielen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 310, 322 centrale wieldop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
nieuwe wielen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 312
noodreservewiel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 317
sneeuwkettingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
verwisselen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56, 58, 312
Wielsleutel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Winterbanden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 318 vierwielaandrijving . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 291
Winterse omstandigheden aanhangwagen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 271
accu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 307
banden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 318
diesel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 296
glazen dak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
onderhoud van de wagen . . . . . . . . . . . . . . . . 283 ontdooien van de ruiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . 286
sneeuwkettin
gen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
X XDS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184
Z Zekeringen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53, 95 doorgebrande zekeringen herkennen . . . . . . . . 53
onderscheid met kleuren . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
vervangen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
voorbereiding voor vervanging . . . . . . . . . . . . . 53
zekeringenhouder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Zendapparatuur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 282
Zij-airbags beschrijving . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
veiligheidsaanwijzingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Zithouding . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Zitplaatsen van de wagen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Zonnekleppen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
341