USB Seat Ateca 2017 Kullanım Kılavuzu (in Turkish)

Kumandalar ve göstergeler
Çalışma
Kumandalar ve gösterge-
ler Genel gösterge paneli Kapı açma kolu
Merkezi kilitleme anahtarı
. . . . . . .117
Dış aynaların elektrikle ayarı için
kontrol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
Hava çıkışları . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161
Kumanda kolu: – Dönüş sinyalleri ve uzun far-
lar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
– Şerit Desteği . . . . . . . . . . . . . . . . . 215
– Uzun far desteği . . . . . . . . . . . . . .134
– Hız sabitleme sistemi (CCS) . . .194
Takılı ekipmana bağlı olarak:
– Hız sabitleme kolu . . . . . . . . . . . .194
Kornalı direksiyon ve
– Sürücü hava yastığı . . . . . . . . . . .15
– Araç içi bilgisayar kontrolleri . . .29
– Radyo, telefon, navigasyon ve
sesli komut sistemi ›
›
› kitapçık
Radyo
1 2
3
4
5
6
7 –
Tiptronic vites (otomatik şanzı-
man) üzerindeki kumanda kolla-
rı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181
Gösterge paneli . . . . . . . . . . . . . . . . 104
Kumanda kolu: – Cam silecekleri ve yıkayıcı . . . . .140
– Silme ve yıkama sistemi . . . . . . .140
– Araç içi bilgisayar . . . . . . . . . . . . .29
T

akılı ekipmana bağlı olarak: Easy
Connect için radyo veya ekran
(navigasyon, radyo, TV/video) . . .1

10
Ekipmana bağlı olarak; düğmeler:
– Start-Stop sistemi . . . . . . . . . . . . .189
– Park yardım sistemi . . . . . . . . . . .246
– Dörtlü flaşör lambaları . . . . . . . . .137
– Lastik basıncı anahtarı . . . . . . . .299
– Hava yastığı kapalı ekranı . . . . .79
Ekipmana göre, torpido gözünde
aşağıdakiler bulunur: . . . . . . . . . . . .149
– CD player *

ve/veya SD kart*
››› kitapçık Radyo
Ön yolcu hava yastığı . . . . . . . . . . .15
Ön yolcu hava yastığı anahtarı . . .79
Yolcu koltuğu ısıtma kontrolü . . . .146
Ekipmana bağlı olarak; kumanda-
lar: – Isıtma veya havalandırma siste-
mi veya manuel klima . . . . . . . . .46, 44
8 9
10
11
12
13
14
15
16 –
Otomatik klima . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Ekipmana bağlı olarak:
– USB/AUX-IN girişi . . . . . . . . . . . .113
– Aydınlatma/güç soketi . . . . . . . . .150
– Kablosuz şarj cihazı . . . . . . . . . . .1

13
– Saklama bölmesi
Şunun için kumanda kolu: – Manuel şanzıman . . . . . . . . . . . . .178
– Otomatik şanzıman . . . . . . . . . . .178
Sürüş modları için dönüş kontrolü
(Sürücü Deneyimi düğmesi) . . . . .227
Otomatik

Tutuş anahtarı . . . . . . . . .192
Elektronik park freni anahtarı . . . .172
Motor marş düğmesi (Anahtarsız
Erişim kilitleme ve kontak
sistemi) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168
Sürücü koltuğu ısıtma kontrolü . . .146
Kontak kilidi (Anahtarsız Erişim
sistemi olmayan araçlarda) . . . . . .166
Direksiyon kolonu ayar kolu . . . . .14
Diz hava yastığı . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Kaput kilidi açma . . . . . . . . . . . . . . . 285
Far aralık kontrolü . . . . . . . . . . . . . .139
Far düğmesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
Elektrikli camlar . . . . . . . . . . . . . . . . 128»
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
103
Teknik veriler
Tavsiyeler
Çalışma
Acil durumlar
Güvenlik

İletişim ve multimedya
İletişim ve multimedya Direksiyon kumandaları* Ses kontrolü ile ses sisteminin + telefonun çalıştırılması Şek. 118
Direksiyondaki kumandalar. Direksiyon simidinde ses sistemi, telefon
ve radyo/navigasyon fonksiyonlarını sürü-
cünün dikkatini dağıtmadan kontrol etme
imkanı sağlayan çok fonksiyonlu bir modül
bulunur
. ●
Mevcut ses işlevlerinin (radyo, ses CD,
MP3, iPod ®1)
, USB 1)
, SD 1)
) ve Bluetooth
sisteminin direksiyondan kumandası içindir. »1)
Araç ekipmanına göre.
111Teknik veriler
Tavsiyeler
Çalışma
Acil durumlar
Güvenlik

İletişim ve multimedya
Multimedya USB/AUX-INPort Şek. 119
Orta konsol: USB/AUX-IN giriş. Araç donanımına ve ülkeye bağlı olarak,
araçta bir USB /
AUX-IN port mevcut olabi-
lir .
USB/AUX-IN port orta konsolun saklama
bölmesinde bulunabilir ›
›› Şek. 119 .
Çalıştırma tanımı, ses sistemi veya navi-
gasyon sisteminin ilgili Kullanım Kılavuzla-
rında bulunur. Bağlantı Kutusu*
Şek. 120
Orta konsol: Bağlantı Kutusu Araç donanımına ve ülkeye bağlı olarak,
araçta bir Bağlantı Kutusu mevcut olabilir .
Bağlantı Kutusu ile Qi
1)
teknolojisi sayesin-
de mobil cihazınızı kablosuz olarak şarj
edebilir ve araçtaki radyasyonu düşürebilir
ve daha iyi sinyal alabilirsiniz.
Bağlantı Kutusu orta konsolun saklama
bölmesinde bulunabilir ››

› Şek. 120.
Çalıştırma tanımı, ses sistemi veya navi-
gasyon sisteminin ilgili Kullanım Kılavuzla-
rında bulunur. Not
Cep telefonunuzun doğru çalışması için
telefonunuz Qi kablosuz endüktif şarj
arayüz standardını destekliyor olmalıdır .1)
Qi teknolojisi cep telefonunuzu kablosuz olarak
şarj etmenizi sağlar .
1

13
Teknik veriler
Tavsiyeler
Çalışma
Acil durumlar
Güvenlik

Anahtar kelimeler dizini
motorun durdurulması ve çalıştırılması . . . 190
Sürücü mesajları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191
Start-Stop Sistemi çalışma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189
Su birikmiş yollarda sürüş . . . . . . . . . . . . . . . 189
Sürücü Bkz. Doğru oturma konumu . . . . . . . 64, 65, 66
Sürücü bilgisi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Sürücü bilgi sistemi CD/radyo göstergesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
motor yağ sıcaklığı ekranı . . . . . . . . . . . . . . 34
Ön cam silecek koluyla çalıştırma . . . . . . . . 29
Sürüş çekme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
su birikintilerinde sürüş . . . . . . . . . . . . . . . 189
Yurt dışında sürüş . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138
Sürüş bilgileri hafıza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Sürüş güvenliği . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Sürüş modu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 228
Sürüş profili . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 228
Sürüş verileri veri özeti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Ş Şanzıman DSG Bkz. Otomatik şanzıman . . . . . . . . . . . . . . 178
Şehir İçi Acil fren işlevi . . . . . . . . . . . . . . . . . 213
Şerit Desteği . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215 kamera alanını temizlenmesi . . . . . . . . . . . 270
Şerit Destek Sistemi Bkz. Şerit Desteği . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215
T Tam-LED Farlar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Tasarruf ipuçları (verimlilik programı) . . . . . . . 34
Tavan bagajı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156 Tavan yükü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157
teknik veriler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157
Tek dokunuşla açma ve kapama Elektrikli camlar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
Tekerlek değiştirme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 296
Tekerlek anahtarı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Tekerlek bijonları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 305 gevşetme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
hırsızlığa karşı koruma . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
kapaklar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
sıkma torku . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 297
Tekerlek bijonlarının sıkma torku . . . . . . . . . . 305
Tekerlek değiştirme sonraki iş . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Tekerlek dengesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 294
Tekerlek kapağı sökme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Tekerlekler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 293, 305 değiştirme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55, 57
Geçici stepne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 300
jant kapağı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
kar zincirleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
temizleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 271
yeni tekerlekler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 296
zincirler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 305
Teknik özellikler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 303
Teknik veriler Eşleştirmedeki dikey yük . . . . . . . . . . . . . . 257
Kapasite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 290
tavan yükü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157
Temizleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 268 alcantara . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 274
aracın yıkanması . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 268
camlar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 271
deri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 273
doğal deri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 273 Easy Connect kontrol paneli . . . . . . . . . . . 272
Egzoz borusu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
272
emniyet kemerleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 274
kaplamalar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 270
karbon parçalar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 270
kumaşlar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 272
plastik parçalar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 272
Plastik parçalar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 270
Radyo ekranı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 272
tekerlekler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 271
Tespit kancaları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
Tiptronic (otomatik şanzıman) . . . . . . . . 178, 181
Torpido gözü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149
Toz ve polen filtresi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158
Trafik işareti algılama sistemi . . . . . . . . . . . . 230 çalışma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231
hız uyarısı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 232
ön cam hasarı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230
Römork . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 232
sınırlı çalışma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 232
Trafik İşareti Algılama Sistemi . . . . . . . . . . . . 231 Ekrandaki gösterge . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231
Trafik işaretleri ekrandaki gösterge . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231
Trafik Sıkışıklığı Desteği . . . . . . . . . . . . . . . . 218 açma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218
arızalar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219
kapatma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218
Trafik Sıkışıklığı Desteğinin kapatılması ge-reken durumlar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219
U
USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
USB/AUX-IN Port . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
Uyarı lambaları AdBlue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 281
322