tailgate Seat Exeo 2010 Owner's manual

Contents3
ContentsManual structure
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Content
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Safety First
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Safe driving
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Brief introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Proper sitting position for occupants . . . . . . . . .
Pedal area . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Storing objects . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Seat belts
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Brief introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Why wear seat belts? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Seat belts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Seat belt tensioners . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Airbag system
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Brief introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Front airbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Knee airbag* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Side airbags* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Curtain airbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Deactivating airbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Child safety
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Brief introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Child seats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Securing child seats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Operating Instructions
. . . . . . . . . . . .
Cockpit
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Instruments . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Warning and indicator lamps . . . . . . . . . . . . . . .
Driver information system . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Auto-check system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Speed warning*  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Onboard computer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Menu display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tyre pressure monitoring* . . . . . . . . . . . . . . . . .
Steering wheel controls
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Multifunction steering wheel* . . . . . . . . . . . . . .
Unlocking and locking
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Remote control keys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Central locking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tailgate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Childproof lock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Remote control key . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Anti-theft alarm system* . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Electric windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sliding/tilting sunroof* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Lights and visibility
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Lights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Interior lights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Visibility . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Windscreen wipers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Rear view mirrors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Seats and storage compartments
. . . . . . . . . .
Manual adjustment of the front seats . . . . . . . .
Electric adjustment of front seats* . . . . . . . . . . .
Lumbar support* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Driver seat memory* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Head restraints . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Armrests . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Luggage compartment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Roof rack . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Drink holder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ashtray*, cigarette lighter* and electric sockets*
Compartments . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Air conditioning
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2C-Climatronic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Driving
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Steering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ignition lock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Starting and stopping the engine . . . . . . . . . . .
Handbrake . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Parking aid acoustic system . . . . . . . . . . . . . . . .
Cruise control* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Manual gearbox . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Automatic gearbox* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Practical Tips
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Intelligent technology
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Electronic Stability Programme (ESP) . . . . . . . .
Brakes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Power steering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Servotronic* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Driving and the environment
. . . . . . . . . . . . . .
Running-in . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Exhaust gas purification system . . . . . . . . . . . . .
5
6
7
7
7
10
15
16
18
18
19
22
26
28
28
32
35
38
41
44
46
46
48
51 57
57
57
59
65
71
75
82
85
87
89
91
91
96
96
98
103
104
104
106
108
111
115
115
123
126
129
131
134
134
136
137 138
140
142
143
146
147
148
153
156
156
166
166
166
167
168
170
171
174
177
177
185
185
185
189
190
191
192
192
193
exeo_EN.book Seite 3 Montag, 30. August 2010 4:45 16

Contents
4Economical and environmentally friendly driving
Driving abroad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Trailer towing
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Trailer towing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Removable towing bracket . . . . . . . . . . . . . . . . .
Vehicle maintenance and cleaning
. . . . . . . .
General notes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Vehicle exterior maintenance . . . . . . . . . . . . . . .
Vehicle interior maintenance . . . . . . . . . . . . . . .
Accessories, parts replacement and
modifications
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Accessories and spare parts . . . . . . . . . . . . . . . .
Technical modifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Mobile phones and two-way radios . . . . . . . . . .
Athermic windscreen* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Checking and refilling levels
. . . . . . . . . . . . . .
Refuelling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Petrol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Diesel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bonnet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Engine oil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Cooling system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Washer fluid and windscreen wiper blades . . . .
Brake fluid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Vehicle battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Wheels and tyres
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Wheels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
If and when
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tools, tyre repair kit and spare wheel . . . . . . . .
Changing a wheel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tyre repairs* (Tyre Mobility System) . . . . . . . . . .
Fuses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bulbs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Changing bulbs. Halogen headlights . . . . . . . .
Changing bulbs. Bi-Xenon AFS headlights . . . . Changing tail light bulbs (on side panel) . . . . .
Changing tail light bulbs (on tailgate) . . . . . . . .
Side turn signals . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Luggage compartment lights . . . . . . . . . . . . . . .
Registration light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sun visor light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Jump-starting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Towing and tow-starting . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Technical Specifications
. . . . . . . . . .
Description of specifications
. . . . . . . . . . . . . .
Important information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Information on fuel consumption . . . . . . . . . . . .
Towing a trailer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Wheels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Technical Specifications
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
Checking fluid levels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Petrol engine 1.8 88 kW (120 PS) . . . . . . . . . . .
Petrol engine 1.8 118 kW (160 PS) . . . . . . . . . .
Petrol engine 2.0 147 kW (200 PS) . . . . . . . . . .
Petrol engine 2.0 155 kW (210 PS) . . . . . . . . . .
Diesel engine 2.0 TDI CR 88 kW (120 PS) . . . . .
Diesel engine 2.0 TDI CR 105 kW (143 PS) . . . .
Diesel engine 2.0 TDI CR 125 kW (170 PS) . . . .
Dimensions and capacities . . . . . . . . . . . . . . . .
Index
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
194
196
198
198
201
209
209
210
215
218
218
218
219
219
220
220
221
222
223
225
228
231
233
234
238
238
247
247
249
254
258
260
260
267 273
278
281
282
283
284
284
287
291
291
291
293
293
294
295
295
296
297
298
299
301
302
303
305
307
exeo_EN.book Seite 4 Montag, 30. August 2010 4:45 16

Safe driving
16Floor mats on the driver side
Only floor mats may be used which can be securely fastened
in the footwell and do not impair operation of the pedals.– Ensure that the floor mats are securely fastened during the trip
and do not obstruct the pedals ⇒.Only use floor mats which leave the pedals clear and which are secured to
prevent them from slipping. You can obtain suitable floor mats from a special-
ised dealership.
WARNING
•If the pedals are obstructed, an accident may occur. Risk of serious inju-
ries.•Ensure that the floor mats are always securely attached.•Never lay or fit floor mats or other floor coverings over the original floor
mats. This would reduce the pedal area and could obstruct the pedals. Risk
of accident.
Storing objectsLoading the luggage compartment
All luggage and other loose object s must be safely secured in
the luggage compartment.Unsecured objects which shift back and forth could impair the
driving safety or driving characteristics of the vehicle by shifting the
centre of gravity. – Distribute the load evenly in the luggage compartment.
– Lay and stow heavy luggage as far forward as possible in the
luggage compartment.
– Stow heavy luggage as low as possible in the luggage compart- ment.
WARNING
•Loose luggage and other objects in the luggage compartment could
cause serious injuries.•Use suitable straps to secure heavy objects.•During sudden manoeuvres or accidents, loose objects can be thrown
forward, injuring vehicle occupants or passers-by. This increased risk of
injury will be further increased if a loose object is struck by an inflating
airbag. If this happens, objects can be transformed into “missiles”. Risk of
fatal injury.•Please note that the centre of gravity may shift when transporting
heavy objects; this may affect the vehicle’s handling and lead to an acci-
dent. Therefore, it is essential to adjust your speed and driving style
accordingly, to avoid accidents.•Never exceed the allowed axle weights or allowed maximum weight. If
the allowed axle load or the allowed total weight is exceeded, the driving
characteristics of the vehicle may change, leading to accidents, injuries
and damage to the vehicle.•Never leave your vehicle unattended, especially when the tailgate is
open. Children could climb into the luggage compartment, closing the door
behind them; they will be trapped and run the risk of death.•Never allow children to play in or around the vehicle. Close and lock all
the doors and tailgate when you leave the vehicle. Before you lock the
vehicle, make sure that there are no adults or children in the vehicle.
exeo_EN.book Seite 16 Montag, 30. August 2010 4:45 16

Cockpit71
Safety First
Operating Instructions
Practical Tips
Technical Specifications
Driver information systemGeneral notes
The driver information system in the instrument panel shows
the status of various on-board systems at a glance.The display for the driver information system is in the centre of the instrument
panel.
The system runs a check on certain components and functions when the igni-
tion is switched on and while the vehicle is moving. The DIS system gives an
audible warning if a fault should occur or if servicing is required, and a red or
yellow warning symbol (in some cases with a corresponding driver message)
appears in the instrument panel display.
The driver is informed on the audio system.
The driver information system includes the following functions:
Note
•If a fault should occur, the display will show a red or yellow warning
symbol. A red warning symbol indicates a serious malfunction ⇒ page 77. A
yellow warning symbol indicates a less serious malfunction ⇒ page 79.
Fig. 47 Cockpit: Digital
instrument panel display
CD player, radio and telephone display*
⇒page 72
Outside temperature display
⇒page 72
Gear indicator*
⇒page 73
Selector lever positions for the 7-speed automatic gear-
box*
⇒page 183
Selector lever positions with multitronic
®*
⇒page 179
Distance to empty
⇒page 73
Door and tailgate warning
⇒page 74
Service indicator
⇒page 74
auto-check control
⇒page 75
Driving tips
⇒page 76
Handbrake warning
⇒page 76
Bulb monitor*
⇒page 82
Onboard computer*
⇒page 85
Tyre pressure monitoring*
⇒page 89
Navigation information*
Separate Instruc-
tion Manual
exeo_EN.book Seite 71 Montag, 30. August 2010 4:45 16

Cockpit
74Door and tailgate warningThe door and tailgate warning symbol lights up if one or more of the doors, or
the bonnet or tailgate are not properly closed when the ignition is on. The
symbol also indicates which of these is not properly closed. The display in the
illustration ⇒fig. 51 shows that the driver door is open.
The corresponding part of the pictogram will flash if either the bonnet or tail-
gate are open. The warning symbol goes out when the bonnet, tailgate and
all the doors are closed.
In vehicles with a driver information system and an onboard computer* the
door catches/tailgate warning symbol can be switched off by briefly pressing
one of the control switches for the onboard computer ⇒page 86. However,
the warning symbol will appear again if any of the doors or the bonnet or tail-
gate is opened or closed.
Service indicator
This display reminds the driver when the next routine service
is due.Displaying distance to next service
When you press the service button briefly with the ignition switched on,
the display will show how far the vehicle can be driven before the next service
is due. This check can be carried out with the engine stopped or running up
to 5 km/h. Before the first 500 km and after the ignition cycle, the kilometres
and days before the service inspection are not displayed.
If the service button is pressed before the first 500 km the following indi-
cation appears on screen:
Service in ----- km --- days
This is also valid for vehicles with “LongLife Service Intervals”*.
Fig. 51 Display: Door and
tailgate warning
Fig. 52 Detailed view of
the instrument panel:
Service indicator
A1
A1
exeo_EN.book Seite 74 Montag, 30. August 2010 4:45 16

Unlocking and locking
98
– Remove the used battery from the cover.
– Insert the new battery. Make sure that the “+” symbol on the battery is facing downwards. The co rrect polarity is indicated on
the cover.
– After inserting the battery, align the cover and key and press the two parts together.
For the sake of the environmentUsed batteries must be disposed of at an appropriate waste facility or
through an authorised service, given that their components can affect the
environment.
Note
•The system must be re-synchronised after each battery replacement to be
able to lock and unlock the vehicle using the remote control ⇒page 106.•The new battery must be of the same type as the original.Electronic immobiliser
The electronic immobiliser is designed to prevent unauthor-
ised persons from starting up the vehicle.There is an electronic chip inside the key which automatically deactivates the
immobiliser when the key is inserted into the ignition lock. The electronic
immobiliser is enabled automatically when the ignition key is removed from
the ignition lock after coming to a stop.
If an uncoded key is used, the message SAFE will appear in the trip recorder
display.
Note
•The engine can only be started using an original SEAT key with the correct
code.•It may not be possible to start the engine with the key if there is another
ignition key from a different make of vehicle on the same key tab.Central lockingDescription
The central locking system enables you to lock and unlock all
the doors, the tailgate and the tank flap together.The central locking system on your vehicle locks and unlocks all the doors
and the tank flap simultaneously. The tailgate is unlocked when the vehicle
is opened. However, the handle must be used to open it. The vehicle can be
locked and unlocked using the remote control ⇒ page 104 or by turning the
key in the lock in the driver door.
The windows can also be centrally opened or closed using the central locking
system ⇒page 110. The sunroof* can be closed but not opened using the
central locking system.
The central locking system is combined with an anti-theft security system. If
the vehicle is locked with the key from the outside, the interior opening levers
stop working, which prevents unauthorised persons from entering the
vehicle.
Should the central locking system fail to work, you can activate all the locks
individually.
exeo_EN.book Seite 98 Montag, 30. August 2010 4:45 16

Unlocking and locking99
Safety First
Operating Instructions
Practical Tips
Technical Specifications
Automatic locking function (Auto Lock)*
The
Auto Lock* function automatically locks all doors and the tailgate when
the vehicle exceeds a speed of about 15 km/h.
The vehicle is unlocked again automatically when the ignition key is
removed. Alternatively, the driver can also unlock the vehicle using the
central locking switch
 or by opening one of the doors.
WARNING
Do not leave anyone (especially children) in the vehicle if it is locked from
the outside and the anti-theft security system is enabled, as the doors and
windows cannot then be opened from the inside. Locked doors could delay
assistance in an emergency, potentially putting lives at risk.
Note
•Should the central locking system fail to work, you can still lock and
unlock the driver door and the tailgate using the key. Locking the doors
manually if central locking fails to work ⇒page 102.•The anti-theft mechanism and the anti-theft alarm* cannot be enabled if
the central locking is not working.•Never leave any valuable items in the vehicle unattended. Even a locked
vehicle is not a safe.
Unlocking the vehicle with the key– To unlock the vehicle, turn the key in the driver door to position ⇒ fig. 70 .
– Pull the handle to open the door.•This will unlock all the doors, the tailgate and the tank flap simultane-
ously.•The anti-theft security system will be disabled.Locking the vehicle with the key– To lock the vehicle, turn the key in the driver door to position ⇒fig. 70 ⇒ .•This will lock all the doors and the tailgate.
Fig. 70 Turning the key to
enable the open and close
functions
AA
AB
exeo_EN.book Seite 99 Montag, 30. August 2010 4:45 16

Unlocking and locking101
Safety First
Operating Instructions
Practical Tips
Technical Specifications
•The doors and the tailgate cannot be opened from the outside (for secu-
rity reasons, e.g. when stopped at traffic lights).•You can open the doors individually from the inside by pulling the inside
door handle.•When the driver door is open, it cannot be locked by pressing the central
locking switch and then closing the door. This helps to prevent you from
being locked out of the vehicle. The door has to be locked separately after it
has been closed.•In the event of an accident in which the airbags inflate, doors locked from
the inside will be automatically unlocked to facilitate access and assistance.WARNING
The central locking switch is still operative when the ignition is switched
off. This switch can be used to automatically lock all the doors and the tail-
gate. However, since this makes it difficult to enter the vehicle from the
outside, you should never leave children unattended in the vehicle. Locked
doors could delay assistance in an emergency, potentially putting lives at
risk.
Note
The central locking switch inside the vehicle will not be operative if the anti-
theft mechanism has been enabled.
Security central locking*
The security central locking feature allows you to only unlock
the driver door and the tank flap. All other doors and the tail-
gate remain locked.Unlocking the driver door and tank flap
–Turn the key once to the unlock position, or press the unlock
button on the remote control once.
Unlocking all the doors, the tailgate and the tank flap
simultaneously.
–Turn the key twice within five seconds, or press the unlock button
on the remote control twice within five seconds.The security system and the anti-theft alarm* are immediately disabled if you
unlock only the driver door, without unlocking the other doors ⇒page 106.
exeo_EN.book Seite 101 Montag, 30. August 2010 4:45 16

Unlocking and locking103
Safety First
Operating Instructions
Practical Tips
Technical Specifications
Ta i l g a t eTailgate: opening and closing
Opening the tailgate
– Press the centre button on the remote control key or press
the switch* on the driver door ⇒fig. 74 . The tailgate will
open.
– Then lift up the tailgate. If your vehicle is equipped accordingly, the tailgate will open automatically*.
Closing the tailgate
– Pull down the tailgate and let it drop into the latch ⇒.Use the recessed handle in the interior trim to make it easier to pull down the
tailgate.
WARNING
•After closing the tailgate, always check that the catch has engaged
properly. If not, the tailgate could open while driving, even if it has been
locked. Risk of accident!•The tailgate must always be completely closed when the vehicle is
moving, otherwise toxic exhaust fumes may be drawn into the vehicle.
Danger of poisoning!Note
•The door/tailgate warning symbol lights up on the instrument panel
display if the tailgate is not properly closed when the ignition is switched on
⇒ page 74.
Fig. 74 Driver door:
Unlocking the tailgateFig. 75 Luggage
compartment: opening
from the outside
˜
˜
exeo_EN.book Seite 103 Montag, 30. August 2010 4:45 16

Unlocking and locking
104Childproof lockChildproof locks on rear doors
The childproof lock prevents the rear doors from being
opened from the inside.The rear doors are equipped with childproof locks. These can be
operated using the ignition key. The childproof locks are only visible
with the doors open.
Activating the childproof lock
– Turn the key in the direction of the arrow ⇒fig. 76 .
Deactivating the childproof lock
– Turn the key in the opposite direction of the arrow.
W h en the ch ildp ro of lo ck is e na ble d , th e insid e d oo r ha nd le will no t wo rk and
the door can only be opened from the outside.Remote control keyDescription
The remote control key will lock and unlock the vehicle
without having to insert the key in the lock.The following functions are available:•Locking and unlocking the vehicle•Unlocking the tailgate
All the turn signals will flash as confirmation when the vehicle is locked or
unlocked. Furthermore, the interior lights will automatically light up when the
vehicle is unlocked and go out when the vehicle is locked, provided that the
switches are in the courtesy light position.
The remote control transmitter and the battery are integrated into the handle
of the key. The receiver is in the interior of the vehicle. The maximum range
depends on different circumstances. The range is reduced when the battery
starts to lose power.
The remote control incorporates a foldaway key that can be used to manually
lock or unlock the vehicle, as well as to start the engine.
If the receiver has been repaired or replaced, or if a replacement key is used,
the system will need re-programming by a qualified workshop. Only then will
you be able use the remote control again.
The remote control meets all relevant authorisation requirements and has
been approved by the Federal Approvals Office for Telecommunications of the
Federal Republic of Germany. All components are marked in accordance with
Fig. 76 Childproof lock
on the rear doors
exeo_EN.book Seite 104 Montag, 30. August 2010 4:45 16