dimensions Seat Ibiza 2020 Directive 2014/53/EU Bluetooth

Page 17 of 90 Report No. : 60404487 001

IEC 62368 - 1
Clause Requirement + Test Result - Remark Verdict


TR F No. IEC62368_1 C
5.2.2.2 Steady - state voltage and current limits .................... : (See appended table 5.2) P
5.2.2.3 Capacitance limits ................................ ..................... : N/A
5.2.2.4 Single pulse limits ................................ ..................... : No such single pulse wi th the
e quipment N/A
5.2.2.5 Limits for repetitive pulses ................................ ........ : No such repetitive pulses with
the e quipment N/A
5.2.2.6 Ringing signals No Ringing signals N/A
5.2.2.7 Audio signals P
5.3 Protection against electrical energy sources
N/A
5.3.1 General R equirements for accessible parts to
ordinary, instructed and skilled persons Only ES1 N/A
5.3.1 a) Accessible ES1/ES2 derived from ES2/ES3 circuits N/A
5.3.1 b) Skilled persons not unintentional contact ES3 bare
conductors N/A
5.3.2.1 Accessibility to electrical energy sources and
safeguards N/A
Accessibility to outdoor equipment bare parts N/A
5.3.2.2 Contact requirements N/A
Test with test probe from Annex V -
5.3.2.2 a) Air gap – electric strength test potential (V) ............. : N/A
5.3.2.2 b) Air gap – distance (mm) ................................ ........... : N/A
5.3.2.3 Compliance N/A
5.3.2.4 Terminals for connecting stripped wire N/A
5.4 Insulation materials and requirements
N/A
5.4.1.2 Properties of insulating material N/A
5.4.1.3 Material is non - hygroscopic N/A
5.4.1.4 M aximum operating temperature for insulating
materials ................................ ................................ .... : N/A
5.4.1.5 Pollution degrees ................................ ...................... : N/A
5.4.1.5.2 Test for pollution degree 1 environment and for an
insulating compound N/A
5.4.1.5.3 Thermal cycling test N/A
5.4.1.6 Insulation in transformers w ith varying dimensions N/A
5.4.1.7 Insulation in circuits generating starting pulses N/A
5.4.1.8 Determination of working voltage ............................. : N/A

Page 23 of 90 Report No. : 60404487 001

IEC 62368 - 1
Clause Requirement + Test Result - Remark Verdict


TR F No. IEC62368_1 C
6.4.3 Redu ction of the likelihood of ignition under single
fault conditions in PS2 and PS3 circuits N/A
6.4.3.1 Supplementary safeguards N/A
6.4.3.2 Single Fault Conditions ................................ .......... : N/A
Special conditions for temperature limited by fuse N/A
6.4.4 Control of fire spread in PS1 circuits P
6.4.5 Control of fire spread in PS2 circuits P
6.4.5.2 Supplementary safeguards For conductor and devices are
mounted on printed board
made of Min. V - 1.
Other components in PS2 are
mounted on printed board
made of Min. V - 1 and PVC
wire used .
Not ignite during single fault
condition . P
6.4.6 Control of fire spread in PS3 circuits Provided Metallic enclosure P
6.4.7 Separation of combustible materials from a PIS P
6.4.7.2 Separation by distance N/A
6.4.7.3 Separation by a f ire barrier P
6.4.8 Fire enclosures and fire barriers P
6.4.8.2 Fire enclosure and fire barrier material properties P
6.4.8.2.1 Requirements for a fire barrier V - 0 class material or metal,
Printed board made of V - 0 P
6.4.8.2.2 Requirem ents for a fire enclosure Metallic enclosure provided P
6.4.8.3 Constructional requirements for a fire enclosure
and a fire barrier P
6.4.8.3.1 Fire enclosure and fire barrier openings P
6.4.8.3.2 Fire barrier dimensions P
6.4.8.3.3 Top openings and properties E quipment for building - in ,
e valuation shall be considered
in the end product N/A
Openings dimensions (mm) ................................ ... : N/A
6.4.8.3.4 Bottom openings and properties E quipment for building - in ,
e valuation shall be considered
in the end product N/A
Open ings dimensions (mm) ................................ ... : N/A
Flammability tests for the bottom of a fire enclosure N/A

Page 25 of 90 Report No. : 60404487 001

IEC 62368 - 1
Clause Requirement + Test Result - Remark Verdict


TR F No. IEC62368_1 C
8.5.1 Fingers, jewellery, clothing, hair, etc., contact with
MS2 or MS3 parts N/A
MS2 or MS3 part required to be accessible for the
function of t he equipment N/A
Moving MS3 parts only accessible to skilled person N/A
8.5.2 Instructional safeguard ................................ .............. : N/A
8.5.4 Special categories of equipment containing moving
parts N/A
8.5.4.1 General N/A
8.5.4.2 Equipment containing work cells with MS3 p arts N/A
8.5.4.2.1 Protection of persons in the work cell N/A
8.5.4.2.2 Access protection override N/A
8.5.4.2.2.1 Override system
N/A
8.5.4.2.2.2 Visual indicator
N/A
8.5.4.2.3 Emergency stop system
N/A
Maximum stopping distance from the poin t of
activation (m) ................................ ............................. : N/A
Space between end point and nearest fixed
mechanical part (mm) ................................ ............... : N/A
8.5.4.2.4 Endurance requirements N/A
Mechanical system subjected to 100 000 cycles of
operation N/A
- Mechanical function check and visual inspection N/A
- Cable assembly ................................ ...................... : N/A
8.5.4.3 Equipment having electromechanical device for
destruction of media N/A
8.5.4.3.1 Equipment safeguards N/A
8.5.4.3.2 Instructional safeguards against moving parts ........ : N/A
8.5.4.3.3 Disconnection from the supply N/A
8.5.4.3.4 Cut type and test force (N) ................................ ........ : N/A
8.5.4.3.5 Compliance N/A
8.5.5 High pressure lamps No High pressure lamps N/A
Explosion test ................................ ............................ : N/A
8.5.5.3 Glass particles dimensions (mm) ............................. : N/A
8.6 Stability of equipment
N/A

Page 42 of 90 Report No. : 60404487 001

IEC 62368 - 1
Clause Requirement + Test Result - Remark Verdict


TR F No. IEC62368_1 C
O MEASUREMENT OF CREEPAGE DISTANCES AND CLEARANCES
N/A
Value of X (mm) ................................ ..................... :


P SAFEGUARDS AGAINST CONDUCTIVE OBJECTS
N/A
P.1 General
N/A
P.2 Safeguards against entry or consequences of entry of a foreign object
N/A
P.2.1 General No opening in accessible
enclosure N/A
P.2.2 Safeguards against entry of a foreign object N/A
Location and Dimensions (mm) ............................ :

P.2.3 Safeguards against the consequences of entry of a
foreign object N/A
P.2.3.1 Safeguard requirements N/A
The ES3 an d PS3 keep - out volume in Figure P.3
not applicable to transportable equipment N/A
Transportable equipment with metalized plastic
parts ................................ ................................ ....... : N/A
P.2.3.2 Consequence of entry test ................................ .... : N/A
P.3 Safeguards against spillage of internal liquids
N/A
P.3.1 Gene ral No internal liquids N/A
P.3.2 Determination of spillage consequences N/A
P.3.3 Spillage safeguards N/A
P.3.4 Compliance N/A
P.4 Metallized coatings and adhesives securing parts
N/A
P.4.1 General No meta l lized coating and
adhesive conducted par ts N/A
P.4.2 Tests N/A
Conditioning, T
C (°C) ................................ ............. :

Duration (weeks) ................................ ................... :

Q CIRCUITS INTENDED FOR INTERCONNECTION WITH BUILDING WIRING
P
Q.1 Limited power sources
P
Q.1.1 Requirements P
a) Inherently limited output N/A
b) Impedance limited ou tput N/A
c) Regulating network limited output P

Page 58 of 90 Report No. : 60404487 001

IEC 62368 - 1
Clause Requirement + Test Result - Remark Verdict


TR F No. IEC62368_1 C

4.1.2 TABLE: Critical components information
P
Object / part No. Manufacturer/
trademark Type / model Technical data S tandard Mark(s) of
conformity 1)

Plastic
Enclosure LG CHEM LTD LUPOY GN -
5007F(#) V - 0 UL 94 UL ( E67171 )
Alternate Interchangeable Interchangeable Min. HB UL 94 UL
- Description: Interchangeability based on specified ratings
Metal Enclosure Interchangeabl e Interchangeable AL or EGI(SECC)
or GI(SGCC) or
NI or ALDC or
MG or SUS or
STS or NSP or
STEEL, Min. 0.4
thickness IEC 62368 - 1 Tested in
equipment
- Description: Interchangeability based on specified ratings and dimensions
PCB ZHEJIANG
HUABANG
ELE CTRONICS
CO LTD H - 01 V - 0 UL 796 UL ( E251053 )
Alternate HYUN WOO
INDUSTRIAL
CO LTD 3 V - 0 UL 796 UL (E131308)
Alternate Interchangeable Interchangeable Min. V - 1 UL 796 UL
- Description: Interchangeability based on specified ratings
LCD Panel LG Display Co.,
Ltd. LA065WV1 6.5 inch ,
( 800 x 480 ) IEC 62368 - 1 Tested in
equipment
Alternate LG Display
(Paju) Co., Ltd. LA065WV3 6.5 inch ,
( 800 x 480 ) IEC 60065 T Ü V - Rh
(JPTUV -
080511)
Alternate Giantplus
Technology Co.,
LTD. GPM1696A0 6.5 inch ,
( 800 x 480 ) IEC 60065 SGS F imko
(FI - 37636)
Mains connector
material KURARAY CO
LTD GN2330(#) V - 0 UL 94 UL (E90350)
Alternate Interchangeable Interchangeable Min. V - 1 UL 94 UL
- Description: Inte rchangeability based on specified ratings
Fuse ST VN5E010MHTR -
E 13A Switch off ISO/TS
16949:2009 9136.STM2
Supplementary information:
1)
Provided evidence ensures the agreed level of compliance. See OD - 2039.

Page 16 of 89 Report No. : 60404488 001

IEC 62368 - 1
Clause Requirement + Test Result - Remark Verdict


TR F No. IEC62368_1 C
5.2.2.2 Steady - state voltage and current limits .................... : (See appended table 5.2) P
5.2.2.3 Capacitance limits ................................ ..................... : N/A
5.2.2.4 Single pulse limits ................................ ..................... : No such single pulse with the
e quipment N/A
5.2.2.5 Limits for repetitiv e pulses ................................ ........ : No such repetitive pulses with
the e quipment N/A
5.2.2.6 Ringing signals No Ringing signals N/A
5.2.2.7 Audio signals P
5.3 Protection against electrical energy sources
N/A
5.3.1 General Requirements for accessible parts to
ordinary, inst ructed and skilled persons Only ES1 N/A
5.3.1 a) Accessible ES1/ES2 derived from ES2/ES3 circuits N/A
5.3.1 b) Skilled persons not unintentional contact ES3 bare
conductors N/A
5.3.2.1 Accessibility to electrical energy sources and
safeguards N/A
Accessibility to outdoor equipment bare parts N/A
5.3.2.2 Contact requirements N/A
Test with test probe from Annex V -
5.3.2.2 a) Air gap – electric strength test potential (V) ............. : N/A
5.3.2.2 b) Air gap – distance (mm) ................................ ........... : N/A
5.3.2.3 Compliance N/A
5.3.2.4 Terminals for connecting stripped wire N/A
5.4 Insulation materials and requirements
N/A
5.4.1.2 Properties of insulating material N/A
5.4.1.3 Material is non - hygroscopic N/A
5.4.1.4 Maximum operating temperature for insulating
materi als ................................ ................................ .... : N/A
5.4.1.5 Pollution degrees ................................ ...................... : N/A
5.4.1.5.2 Test for pollution degree 1 environment and for an
insulating compound N/A
5.4.1.5.3 Thermal cycling test N/A
5.4.1.6 Insulation in transformers with varying dimensions N/A
5.4.1.7 Insulation in circuits generating starting pulses N/A
5.4.1.8 Determination of working voltage ............................. : N/A

Page 22 of 89 Report No. : 60404488 001

IEC 62368 - 1
Clause Requirement + Test Result - Remark Verdict


TR F No. IEC62368_1 C
6.4.3 Reduction of the likelihood of ignition under single
f ault conditions in PS2 and PS3 circuits N/A
6.4.3.1 Supplementary safeguards N/A
6.4.3.2 Single Fault Conditions ................................ .......... : N/A
Special conditions for temperature limited by fuse N/A
6.4.4 Control of fire spread in PS1 circuits P
6.4.5 Control of fire s pread in PS2 circuits P
6.4.5.2 Supplementary safeguards For conductor and devices are
mounted on printed board
made of Min. V - 1.
Other components in PS2 are
mounted on printed board
made of Min. V - 1 and PVC
wire used .
Not ignite during single fault
cond ition . P
6.4.6 Control of fire spread in PS3 circuits Provided Metallic enclosure P
6.4.7 Separation of combustible materials from a PIS P
6.4.7.2 Separation by distance N/A
6.4.7.3 Separation by a fire barrier P
6.4.8 Fire enclosures and fire bar riers P
6.4.8.2 Fire enclosure and fire barrier material properties P
6.4.8.2.1 Requirements for a fire barrier V - 0 class material or metal,
Printed board made of V - 0 P
6.4.8.2.2 Requirements for a fire enclosure Metallic enclosure provi ded P
6.4.8.3 Constructional requirements for a fire enclosure
and a fire barrier P
6.4.8.3.1 Fire enclosure and fire barrier openings P
6.4.8.3.2 Fire barrier dimensions P
6.4.8.3.3 Top openings and properties E quipment for building - in ,
e valuation shall be considered
in the end product N/A
Openings dimensions (mm) ................................ ... : N/A
6.4.8.3.4 Bottom openings and properties E quipment for building - in ,
e valuation shall be considered
in the end product N/A
Openings dimensions (mm) ................................ ... : N/A
Flammability tests f or the bottom of a fire enclosure N/A

Page 23 of 89 Report No. : 60404488 001

IEC 62368 - 1
Clause Requirement + Test Result - Remark Verdict


TR F No. IEC62368_1 C
Instructional Safeguard ................................ ............. : N/A
6.4.8.3.5 Side openings and properties E quipment for building - in ,
e valuation shall be considered
in the end product N/A
Openings dimensions (mm) ................................ ... : N/A
6.4.8.3.6 Integrity of a fir e enclosure, condition met: a), b) or
c) ................................ ................................ ............ : Not such fire enclosure N/A
6.4.8.4 Separation of a PIS from a fire enclosure and a fire
barrier distance (mm) or flammability rating .......... : Not such fire enclosure P
6.4.9 Flammability of insulating liquid ............................... : N/A
6.5 Internal and external wiring
P
6.5.1 General requirements P
6.5.2 Requirements for interconnection to building wiring
................................ ................................ ............... : No such interconnection to
building wiring N/A
6.5.3 Internal wiring size (mm 2
) for socket - outlets .......... : N/A
6.6 Safeguards agai nst fire due to the connection to additional equipment
P

7 INJURY CAUSED BY HAZARDOUS SUBSTANCES
N/A
7.2 Reduction of exposure to hazardous substances
N/A
7.3 Ozone exposure
N/A
7.4 Use of personal safeguards or personal protective equipment (PPE)
N /A
Personal safeguards and instructions ................... :

7.5 Use of instructional safeguards and instructions
N/A
Instructional safeguard (ISO 7010) ........................ :

7.6 Batteries and their protection circuits
N/A

8 MECHANICALLY - CAUSED INJURY
P
8.2 Mechanical energy sou rce classifications
P
8.3 Safeguards against mechanical energy sources
P
8.4 Safeguards against parts with sharp edges and corners
P
8.4.1 Safeguards All edges and corners are
rounded or smoothed P
Instructional Safeguard ................................ ............. : MS1 N/A
8.4.2 Sharp edges or corners P
8.5 Safeguards against moving parts
N/A

Page 24 of 89 Report No. : 60404488 001

IEC 62368 - 1
Clause Requirement + Test Result - Remark Verdict


TR F No. IEC62368_1 C
8.5.1 Fingers, jewellery, clothing, hair, etc., contact with
MS2 or MS3 parts N/A
MS2 or MS3 part required to be accessible for the
function of the equipment N/A
Moving MS3 parts only accessi ble to skilled person N/A
8.5.2 Instructional safeguard ................................ .............. : N/A
8.5.4 Special categories of equipment containing moving
parts N/A
8.5.4.1 General N/A
8.5.4.2 Equipment containing work cells with MS3 parts N/A
8.5.4.2.1 Protection of persons in the work cell N/A
8.5.4.2.2 Access protection override N/A
8.5.4.2.2.1 Override system
N/A
8.5.4.2.2.2 Visual indicator
N/A
8.5.4.2.3 Emergency stop system
N/A
Maximum stopping distance from the point of
activation (m) ................................ ............................. : N/A
Space between end poi nt and nearest fixed
mechanical part (mm) ................................ ............... : N/A
8.5.4.2.4 Endurance requirements N/A
Mechanical system subjected to 100 000 cycles of
operation N/A
- Mechanical function check and visual inspection N/A
- Cable assembly ................................ ...................... : N/A
8.5.4.3 Equipment having electromechanical device for
destruction of media N/A
8.5.4.3.1 Equipment safeguards N/A
8.5.4.3.2 Instructional safeguards against moving parts ........ : N/A
8.5.4.3.3 Disconnection from the supply N/A
8.5.4.3.4 Cut type and test force (N) ................................ ........ : N/A
8.5.4.3.5 Compliance N/A
8.5.5 High pressure lamps No High pressure lamps N/A
Explosion test ................................ ............................ : N/A
8.5.5.3 Glass particles dimensions (mm) ............................. : N/A
8.6 Stability of equipment
N/A

Page 41 of 89 Report No. : 60404488 001

IEC 62368 - 1
Clause Requirement + Test Result - Remark Verdict


TR F No. IEC62368_1 C
O MEASUREMENT OF CREEPAGE DIST ANCES AND CLEARANCES
N/A
Value of X (mm) ................................ ..................... :


P SAFEGUARDS AGAINST CONDUCTIVE OBJECTS
N/A
P.1 General
N/A
P.2 Safeguards against entry or consequences of entry of a foreign object
N/A
P.2.1 General No opening in accessible
enclosure N/A
P.2.2 Safeg uards against entry of a foreign object N/A
Location and Dimensions (mm) ............................ :

P.2.3 Safeguards against the consequences of entry of a
foreign object N/A
P.2.3.1 Safeguard requirements N/A
The ES3 and PS3 keep - out volume in Figure P.3
not applicab le to transportable equipment N/A
Transportable equipment with metalized plastic
parts ................................ ................................ ....... : N/A
P.2.3.2 Consequence of entry test ................................ .... : N/A
P.3 Safeguards against spillage of internal liquids
N/A
P.3.1 General No internal liquids N/A
P.3.2 Determination of spillage consequences N/A
P.3.3 Spillage safeguards N/A
P.3.4 Compliance N/A
P.4 Metallized coatings and adhesives securing parts
N/A
P.4.1 General No meta l lized coating and
adhesive conducted parts N/A
P.4.2 Tests N/A
Conditioning, T
C (°C) ................................ ............. :

Duration (weeks) ................................ ................... :

Q CIRCUITS INTENDED FOR INTERCONNECTION WITH BUILDING WIRING
P
Q.1 Limited power sources
P
Q.1.1 Requirements P
a) Inherently limited output N/A
b) Impedance limited output N/A
c) Regulating network limited output P