lights Seat Ibiza 5D 2010 Service Manual

Driving and the environment161
Safety First
Operating Instructions
Practical Tips
Technical Specifications
Economical and environmentally friendly
drivingEconomical and environmentally friendly drivingFuel consumption, environmental pollution and wear to the engine, brakes
and tyres depend mostly on your driving style. By adopting an economical
driving style and anticipating the traffic situation ahead, you can easily
reduce fuel consumption by 10-15%. Some tips on how to help you reduce
pollution while saving money are listed below.
Drive anticipating the traffic situation
A vehicle uses most fuel when accelerating. When you anticipate the situa-
tion, you have to brake less often and, thus, accelerate less. If it is possible,
let the vehicle roll with a gear engaged , for example, if you see a red light
ahead. The braking effect achieved in this way helps to reduce the wear of
brakes and tyres; emissions and fuel consumption are reduced to zero
(disconnection due to inertia).
Change gear early to save energy
An effective way of saving fuel is to change up quickly through the gears.
Running the engine at high rpm in the lower gears uses an unnecessary
amount of fuel.
Manual gearbox: Change from first to second gear as quickly as possible. We
recommend that, whenever possible, you change to a higher gear upon
reaching 2000 rpm. Follow the recommended gear indication that appears on
the instrument panel ⇒page 51.
Avoid driving at high speed
We advise you not to drive at the top speed permitted by the vehicle. Fuel
consumption, exhaust emissions and noise levels all increase very rapidly at
higher speeds. Driving at moderate speeds will help to save fuel. Avoid idling
It is worthwhile switching off the engine when waiting in a traffic jam, at level
crossings or at traffic lights with a long red phase. The fuel saved after only
30 - 40 seconds is greater than the amount of fuel needed to restart the
engine.
The engine takes a long time to warm up when it is idling. Mechanical wear
and pollutant emissions are also especially high during this initial warm-up
phase. It is therefore best to drive off immediately after starting the engine.
Avoid running the engine at high speed.
Periodic maintenance
Periodic maintenance work guarantees that, before beginning a journey, you
will not consume more than the required amount of fuel. A well-serviced
engine gives you the benefit of improved fuel efficiency
as well as maximum
reliability and an enhanced resale value.
A badly serviced engine can consume up to 10% more fuel than necessary.
Avoid short journeys
To reduce the consumption and emission of polluting gases, the engine and
the exhaust filtration systems should reach the optimum service tempera-
ture .
With the engine cold, fuel consumption is proportionally higher. The engine
does not warm up and fuel consumption does not normalise until having
driven approximately four kilometres. This is why we recommend avoiding
short trips whenever possible.
Maintain the correct tyre pressures
Bear in mind that keeping the tyres at an adequate pressure saves fuel. If the
tyre pressure is just one bar too low, fuel consumption can increase by as
much as 5%. Due to the greater rolling resistance, under-inflation also
increases tyre wear and impairs handling.
The tyre pressures should always be checked when the tyres are cold.
Ibiza_EN.book Seite 161 Mittwoch, 1. September 2010 5:24 17

Driving and the environment163
Safety First
Operating Instructions
Practical Tips
Technical Specifications
•The use of water-soluble paintsDriving abroadObservationsTo drive abroad, the following must be taken into consideration:•Fo r v eh icles f it te d wit h a ca ta lyt ic co nv er ter e nsur e that unleade d pe tr ol is
available for the journey. See the chapter “Refuelling”. Automobile organisa-
tions will have information about service station networks selling unleaded
fuel.•In some countries, it is possible that your vehicle model is not sold, and
therefore spare parts are not available or the Authorised Services can only
carry out limited repairs.
SEAT importers and distributors will gladly provide information about the
technical preparations that you vehicle requires and also about necessary
maintenance and repair possibilities.Adhesive strips for headlightsIf you have to drive a right-hand drive vehicle in a left-hand drive country, or
vice versa, the asymmetric dipped beam headlights will dazzle oncoming
traffic.
To prevent dazzling, you must apply stickers to certain parts of the headlight
lenses. Further information is available at your Authorised Service Centre.
In vehicles with adaptive headlights, the rotation system must previously be
disconnected. To do this, please go to a specialised workshop.
Trailer towingWhat do you need to bear in mind when towing a trailer?Your vehicle may be used to tow a trailer when fitted with the correct equip-
ment.
If the car is supplied with a factory-fitted towing bracket it will already have
the necessary technical modifications and meet the statutory requirements
for towing a trailer. If you wish to retrofit a towing bracket, consult
⇒ page 178.
Connectors
Your vehicle is fitted with a 12-pin connector for the electrical connection
between the trailer and the vehicle.
If the trailer has a 7-pin plug you will need to use an adapter cable. This is
available in any SEAT dealer.
Trailer weight / drawbar load
Never exceed the authorised trailer weight. If you do not load the trailer up to
the maximum permitted trailer weight, you can then climb correspondingly
steeper slopes.
The maximum trailer weights listed are only applicable for altitudes up to
1000 m above sea level. With increasing altitude the engine power and there-
fore the vehicle’s climbing ability are impaired because of the reduced air
density. The maximum trailer weight has to be reduced accordingly. The
weight of the vehicle and trailer combination must be reduced by 10% for
every 1000 m of height. The gross combination weight is the actual weight of
the laden vehicle plus the actual weight of the laden trailer. When possible,
operate the trailer with the maximum permitted drawbar load on th e ba ll jo int
of the towing bracket, but do not exceed the specified limit.
The figures for trailer weights and drawbar loads that are given on the data
plate of the towing bracket are for certification purposes only. The correct
Ibiza_EN.book Seite 163 Mittwoch, 1. September 2010 5:24 17

Checking and refilling levels
192
Caution•If you notice a change in the colour of the liquid because it has been in
use for a long time, it is re commended to change it, as it will have lost some
of its properties and could cause damage to the vehicle.•If a lot of coolant fluid has been lost, wait for the engine to cool down
before putting in cold coolant. This avoids damaging the engine. Large
coolant losses are an indication of leaks in the cooling system. See a special-
ised workshop immediately and have the cooling system checked. Other-
wise, there is a risk of engine damage.Washer fluid and windscreen wiper bladesTopping up washer fluid
Y
The water for cleaning the windscreen should always be
mixed with washer fluid.
The windscreen washer and the headlight washers are supplied with fluid
from the windscreen washer fluid container in the engine compartment. The
container holds approx. 2 litres; in vehicles with headlight washers* it holds
approx. 4.5 litres.
The reservoir is located on the right-hand side of the engine compartment.
Plain water is not enough to clean th e windscreen and headlights. We recom-
mend that you always add a product to the windscreen washer fluid.
Approved windscreen cleaning products exist on the market with high deter-
gent and anti-freeze properties, these may be added all-year-round. Please
follow the dilution instructions on the packaging.
WARNING
Any work carried out in the engine compartment or on the engine must be
carried out cautiously.•When working in the engine compartment, always observe the safety
warnings ⇒page 183.Caution
•Never put radiator anti-freeze or other additives into the windscreen
washer fluid.•Always use approved windscreen cleansing products diluted as per
instructions. If you use other washer fluids or soap solutions, the tiny holes
in the fan-shaped nozzles could become blocked.
Fig. 121 In the engine
compartment: Cap of
windscreen washer fluid
reservoir.
Ibiza_EN.book Seite 192 Mittwoch, 1. September 2010 5:24 17

If and when205
Safety First
Operating Instructions
Practical Tips
Technical Specifications
Snow chains
For technical reasons, snow chains must
not be used on the compact tempo-
rary spare wheel.
If you have a puncture on one of the front wheels when using snow chains, fit
the compact temporary spare in place of one of the rear wheels. You can then
attach the snow chains to the wheel taken from the rear and use this wheel to
replace the punctured front wheel.
WARNING
•The tyre pressures must be checked and corrected as soon as possible.•Do not drive faster than 80 km/h. Higher speeds can cause an accident.•Avoid heavy acceleration, hard braking and fast cornering. Risk of acci-
dent.•Never use two or more compact spare tyres at the same time, risk of
accident.•No other type of tyre (normal summer or winter tyre) may be fitted on
the compact temporary spare wheel rim.
Tyre repair kit*
The tyre repair kit (for vehicles not including a spare wheel) is
stored under the floor panel in the luggage compartment.Your vehicle is equipped with the Tyre Mobility System “Tyre repair kit”.
The tyre repair kit consists of a container with sealing compound to repair the
puncture and a compressor to generate the required tyre pressure. The kit will
reliably seal punctures up to a size of about 4 mm caused by the penetration
of a foreign body into the tyre.
Note
•Seek professional assistance if the repair of a tyre puncture is not
possible with the sealing compound.Changing a wheelPreparation work
What you must do before changing a wheel.– If you have a flat tyre or puncture, park the vehicle as far away from the flow of traffic as possible. Choose a location that is as
level as possible.
– All passengers should leave the vehicle. They should wait in a safe area (for instance behind the roadside crash barrier).
– Switch the engine off. Switch the hazard warning lights on and place the warning triangles in position.
–Apply the handbrake firmly.
– Engage the first gear, or put the selector lever to position P for
those vehicles with an automatic gearbox.
– If you are towing a trailer, unhitch it from your vehicle.
– Take the vehicle tools and the spare wheel out of the luggage
compartment.
Ibiza_EN.book Seite 205 Mittwoch, 1. September 2010 5:24 17

If and when
206
WARNING
Switch on the hazard warning lights and place the warning triangles in
position. This is for your own safety and also warns other road users.
Caution
If you have to change the wheel on a slope, it is essential to lock the parallel
w h e e l o n t h e sa m e a x l e as t ha t t o b e cha ng e d , w i t h a we d ge o r si m i la r i n o r d e r
to immobilise the vehicle.
Note
Please observe legal requirements when doing so.Changing a wheelChange the wheel as described below
– Remove the hub caps or the integral trim .
– Slacken the wheel bolts.
– Raise the car with the jack at the corresponding point.
– Remove the wheel and then fit the spare wheel.
– Lower the vehicle.
– Tighten the wheel bolts firmly with the box spanner.
–Replace the hub cap.
After changing a wheel
After changing the wheel there are still tasks to complete.– Put the tools and jack back in the luggage compartment.
– Place the wheel with the defective tyre in the luggage compart-
ment and secure it.
– Check the tyre pressure of the newly fitted tyre as soon as possible.
– Have the tightening torque of the wheel bolts checked as soon as possible with a torque wrench. The prescribed torque must be
120 Nm.
Note•If you notice that the wheel bolts are corroded and difficult to turn when
changing a wheel, they must be replaced before having the wheel bolt torque
checked.•For safety reasons, drive at moderate speeds until the wheel bolt tight-
ening torque has been checked.
Ibiza_EN.book Seite 206 Mittwoch, 1. September 2010 5:24 17

If and when211
Safety First
Operating Instructions
Practical Tips
Technical Specifications
It also contains the instructions for using the compressor.
WARNING
•Do not attempt to repair a puncture with the sealing compound if the
tyre has been damaged by driving the vehicle after the tyre has lost its air.•Always observe warnings and follow safety instructions concerning
compressor and sealing compound carefully.•Do not drive faster than 80 km/h, avoid heavy acceleration, hard
braking and fast cornering.•Tyres which have been repaired with sealing compound are only suit-
able for temporary use over a short period. Therefore, please drive carefully
to the next available specialised workshop.For the sake of the environment
If you have to dispose of a sealant can, go to a specialised waste ser vice or to
a SEAT Technical Service, where the product can be recycled in an appropriate
waste container.
Note
•If sealant should leak out, leave it to dry. This way you can pull it off like a
piece of foil.•Observe the expiry date stated on the sealing compound can. Have the
sealing compound exchanged by a specialised workshop.•Seek professional assistance if the repair of a tyre puncture is not
possible with the sealing compound.
What to do first
Certain steps must be taken before repairing a tyre.– If you have a flat tyre or puncture, park the vehicle as far away from the flow of traffic as possible.
–Apply the handbrake firmly.
– Engage first gear , or put the selector lever to position P.
–All passengers should leave the vehicle. They should wait in a
safe area (for instance behind the roadside crash barrier).
– Check whether a repair is possibl e using the Tyre Mobility System
“General information and safety notes.”
– Unscrew inflation cap from the affected wheel.
– Take the tyre repair kit out of the luggage compartment.
WARNING
Switch on the hazard warning lights and place the warning triangles in
position. This is for your own safety and also warns other road users.
Caution
Take special care if you have to repair a tyre on a slope.
Note
•Please observe legal requirements when doing so.•Remember to replace the sealing compound as soon as possible.
Ibiza_EN.book Seite 211 Mittwoch, 1. September 2010 5:24 17

If and when
214
14
Left-hand AFS headlights
15
15
Right-hand AFS headlights
15
16
Vaca n t
17
Number plate light /Dimmer /Side light indicator
light
5
18
Dimmer
5
19
Electronic control unit
5
20
Turn signals
15
21
Lights control, instrument panel
5
22
Electronic control unit, heated mirrors
5
23
Engine injection module/ Rain sensor/ Auto-
matic gear lever/ Starter relay
7.5
24
Glove compartment light, luggage compartment
light, interior light
10
25
Parking aid
5
26
Towing hook
27
Vaca n t
28
Lambda probe
10
29
Engine power supply
20
30
Petrol engine operation
10
31
Petrol engine operation/Glow plugs/Relay
coil/Bi-turbo electric fan
10
32
Engine control unit
15
33
Clutch switch power supply/ Preheating relay/
Servo sensor
5
Number
Consumer
Amps
34
Fuel control unit / Bi-turbo engine supply
15
35
Vaca n t
36
Main beam headlight, right
10
37
Main beam headlight, left/Coming Home
10
38
Electric fan motor
30
39
Vaca n t
40
12 Volt Input/Cigarette lighter
15
41
Heated seats control unit / Cup Holder
25
42
Horn
20
43
Panorama sunroof
30
44
Windscreen wipers
20
45
Heated rear window
30
46
Radio / VDA telephone / Bluetooth / Steering
wheel controls / DC/DC converter for Start/Stop
20
47
Climatronic/autoclimate
5
48
Locking unit
25
49
Front electric window
30
50
Rear electric windows
30
51
Automatic gearbox control unit
30
52
Alarm/Volume sensor
15
53
Electro-kinetic pump relay/bi-turbo fuel control
unit
15
54
Reverse light for automatic gearbox, fog light
15
55
Transformer on
15
Number
Consumer
Amps
Ibiza_EN.book Seite 214 Mittwoch, 1. September 2010 5:24 17

If and when
216Bulb changeGeneral notesBefore changing any bulb, first turn off the failed component.
Do not touch the bulb glass. Fingerprints vaporise in the heat, causing a
reduction in the bulb life and condensation on the mirror surface, thus
reducing efficiency.
A bulb should only be replaced by one of the same type. The type is inscribed
on the bulb, either on the glass part or on the base.
It is highly recommended to keep a box of spare bulbs in the vehicle. At the
very least, the following spare bulbs, which are essential for road safety,
should be kept in the vehicle.
Double headlights
Dipped beam - H7 Long Life
Main beam - H7
Position - 2 x W5W Long Life
Turn signal - PY21W
Single headlight
Dipped/Main H4 Long Life
Position W5W Long Life
Turn signal PY 21W
Xenon headlights
13)/adaptive*
Dipped and full beam - D1S
14)
Position W5W Blue Long Life DRL (day light) P21W Super Long Life
Turn signals PY21W
Fog lights
Fog light/cornering - H11
Ta i l l i g h t s
Fog light - P21W
Reverse gear - R10W
Stop/position P21 /5W Long Life
Turn signal - PY21W
Side turn signal
Side turn signal - W5W
Number plate light
Number plate light - W5W Long Life
Note
•Depending on weather conditions (cold or wet), the front lights, the fog
lights, the tail lights and the turn signals may be temporarily misted. This has
no influence on the useful life of the lighting system. By switching on the
lights, the area through which the beam of light is projected will quickly be
demisted. However, the edges may continue to be misted.•Please check at regular intervals that all lighting (especially the exterior
lighting) on your vehicle is functioning properly. This is not only in the interest
of your own safety, but also that of all other road users.•Due to the difficulty in accessing some of the bulbs, any replacement work
should be done by a SEAT dealer. However, there is a description below as to
how to change these bulbs, except for the fog lights.
13)On this type of headlight, the bulb changes must be made by the SEAT dealer, given that complex elements must be removed from the vehicle and a reset must be made
on the automatic control system incorporated.
14)The Xenon bulbs discharge 2.5 times the light flux and have an average lifespan of 5
times more than that of halogen bulbs, this means that, except due to unusual circum-
stances, there is no need to change the bulbs for the whole life of the vehicle.
Ibiza_EN.book Seite 216 Mittwoch, 1. September 2010 5:24 17

If and when217
Safety First
Operating Instructions
Practical Tips
Technical Specifications
Double headlight bulbs
Main beam
Side lights
Dipped beam headlights
Side lights
Turn signal
Turn signal bulbs– Raise the bonnet.
– Rotate the bulb holder ⇒fig. 136 to the left and pull.
– Remove the bulb by pressing on the bulb holder and rotating at the same time to the left.
– Installation is done in the reverse order.
Fig. 135 Double head-
lights
AAABACADAE
Fig. 136 Turn signal
AA
Ibiza_EN.book Seite 217 Mittwoch, 1. September 2010 5:24 17

If and when
218Dipped beam and side lights– Raise the bonnet. – Remove the loop
⇒fig. 137 in the direction of the arrow and
remove the cover.
– Remove the connector ⇒fig. 138 from the bulb.
– Unclip the retainer spring ⇒fig. 138 pressing inwards to the
right.
– Remove the bulb and fit the replacement so that the rim of the attachment plate is on the reflector cut-out.
Fig. 137 Dipped beam
headlightsFig. 138 Dipped beam
headlights
A1
A2A3
Ibiza_EN.book Seite 218 Mittwoch, 1. September 2010 5:24 17