audio Seat Ibiza 5D 2010 Owner's manual

Contents3
ContentsManual structure
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Content
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Safety First
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Safe driving
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Brief introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Proper sitting position for occupants . . . . . . . . .
Pedal area . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Storing objects . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Seat belts
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Brief introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Why wear seat belts? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Seat belts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Belt tensioners* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Airbag system
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Brief introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Front airbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Side airbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Deactivating airbags* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Child safety
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Brief introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Child seats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Securing child seats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Operating Instructions
. . . . . . . . . . . .
Cockpit
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Instruments . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Digital instrument panel display . . . . . . . . . . . .
Warning lamps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Steering column controls*
. . . . . . . . . . . . . . . .
General information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Audio Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Audio + Telephone Control . . . . . . . . . . . . . . . . .
Unlocking and locking
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Central locking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Keys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Radio frequency remote control* . . . . . . . . . . . .
Anti-theft alarm system* . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tailgate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Panorama tilting sunroof* . . . . . . . . . . . . . . . . .
Lights and visibility
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Lights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Interior lights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Visibility . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Windscreen wipers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Rear view mirrors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Seats and storage compartments
. . . . . . . . . .
The importance of correct seat adjustment . . . .
Head restraints . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Front seats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Rear seats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Storage compartment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ashtrays, cigarette lighter and power socket . .
First-aid kit, warning triangle, fire extinguisher*
Luggage compartment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Air conditioning
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Heating . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Air conditioning* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Climatronic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
General notes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Driving
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Steering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ignition lock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Starting and stopping the engine . . . . . . . . . . .
Start-Stop function* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Manual gearbox . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Automatic gearbox* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Handbrake . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Acoustic parking aid system* . . . . . . . . . . . . . . .
Cruise control* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Practical Tips
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Intelligent technology
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Brakes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Anti-lock brake system and traction control ABS
Electronic Stability Programme (ESP)* . . . . . . . .
Driving and the environment
. . . . . . . . . . . . . .
Running-in . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Exhaust gas purification system . . . . . . . . . . . . .
Economical and environmentally friendly driving
Driving abroad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Trailer towing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Vehicle maintenance and cleaning
. . . . . . . .
General notes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Care of the vehicle exterior . . . . . . . . . . . . . . . . .
Vehicle interior maintenance . . . . . . . . . . . . . . .
5
6
7
7
7
9
14
15
16
16
18
21
25
26
26
29
32
35
37
37
39
42
47
47
47
49 50
56
68
68
69
70
72
72
77
78
80
82
84
87
89
89
96
97
98
101
104
104
105
107
109
110
114
116
116
119
119
122 125
128
129
129
130
130
132
134
136
137
144
146
148
153
153
153
154
155
158
158
159
161
163
163
166
166
167
173
Ibiza_EN.book Seite 3 Mittwoch, 1. September 2010 5:24 17

Cockpit47
Safety First
Operating Instructions
Practical Tips
Technical Specifications
Operating InstructionsCockpitOverviewOverview of the dash panel
This overview will help you to familiarise yourself with the
controls and displays.
Door release lever
Light switch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Light dimmer for instrument panel lighting* . . . . . . . . . . . . .
Headlight range control* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Air vent
Turn signal and dipped beam lever and cruise control
system* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Instrument panel and warning lamps:
− Instruments . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
− Indicator lamps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Horn (only works when the ignition is on)/ and driver front
airbag* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Steering and starter lock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Windscreen wiper and and windscreen wash lever and opera-
tion of the multifunction display* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Radio
Glove compartment/Storage compartment . . . . . . . . . . . . . .
Passenger airbag* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Switches for:
−
Heating and ventilation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
− Air conditioning* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
− Climatronic* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Cigarette lighter / Power socket . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Cup holder/Ashtray . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Controls on the centre console:
− Hazard warning lights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
− Airbag disconnection warning light* . . . . . . . . . . . . . . . . .
− ESP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
− Tyre pressure control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
− Heated rear window . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
− Heated seats* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
− Central locking* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
− AUX connection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Handbrake lever . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Automatic*/manual gear lever / . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Storage space
Pedals . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Steering column control lever* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bonnet release lever . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Steering column controls for audio and telephone* . . . . . . .
Fuse housing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
A1A2
89
A3
91
A4
91
A5A6
95, 148
A7
49
56
A8
26
A9
130
A10
98, 52
A11A12
110
A13
29
A14
119
122
125
A15
114
A16
113
A17
94
27
155 63
93
108 75
115
A18
144
A19
137, 136
A20A21
14
A22
129
A23
185
A24
68
A25
212
Ibiza_EN.book Seite 47 Mittwoch, 1. September 2010 5:24 17

Steering column controls*
68Steering column controls*General informationThe column incorporates multifunctional modules from which to control
audio and telephone functions on the vehicle.
There are two versions of the multifunction module:•Audio version, to control the available audio functions from the steering
wheel.•Audio version+ Telephone version, to control the available audio func-
tions and the telephone system from the steering wheel.
B ot h ve rsio ns ca n b e us e d to co ntr ol th e A ud i o s yste m ( Rad io, A ud io CD, MP 3
CD, iPod
7)/USB
7)).
7)If fitted in the vehicle.
Ibiza_EN.book Seite 68 Mittwoch, 1. September 2010 5:24 17

Steering column controls*69
Safety First
Operating Instructions
Practical Tips
Technical Specifications
Audio Control
Fig. 39 Audio controls
Button Short press
Radio CD Audio
CD MP3/USB/iPod
a)
a)Only for MP3 compatible radios.*
AUX-IN
Vol u m e up
Vol um e d own
Cycle through source FM - AM - CD - FM...
Station search. Higher frequency
…. Next track No function
Station search. Lower frequency †
Previous track No function
Next preset No functionChange folder (forward) No function
Previous preset No functionChange folder (back) No function
AAABACADADAEAF
Ibiza_EN.book Seite 69 Mittwoch, 1. September 2010 5:24 17

Steering column controls*
70Audio + Telephone Control
Fig. 40 Audio + Tele-
phone Control
Button Short press
Long press
Radio CDCD
MP3/USB/iPod
a)
AUX-IN Radio CDCD
MP3/USB/iPod
a)
AUX-IN
Volume up Continue volume up
Volume down Continue volume down
Enable voice recognition. Press to speak No specific function
Station search. Higher fre-
quency
…
Next track No functionStation search.
Higher fre-
quency
…
Next track No function
AAABACAD
Ibiza_EN.book Seite 70 Mittwoch, 1. September 2010 5:24 17

Seats and storage compartments115
Safety First
Operating Instructions
Practical Tips
Technical Specifications
Electrical socket The 12 Volt cigarette lighter power socket can also be used for other electrical
components with a power rating of up to 120 Watt. When the engine is
switched off, however, the vehicle battery will discharge. For further informa-
tion see ⇒page 175.
WARNING
The power sockets and the connected accessories will only operate when
the ignition is on or when the engine is running. Improper use of the
sockets or electrical accessories can lead to serious injuries or cause a fire.
To avoid the risk of injury, never leave children alone inside the vehicle.
Note
•The use of electrical appliances with the engine switched off will cause a
battery discharge.
•Before using any electrical accessories, see the instructions in
⇒ page 175.Auxiliary audio input connection (AUX)*– Lift the AUX cover ⇒ fig. 85.
– Insert the plug as far as possible (see radio manual).
Fig. 84 Front power
socket
Fig. 85 AUX connection
on the central console
(depending on the equip-
ment)
Ibiza_EN.book Seite 115 Mittwoch, 1. September 2010 5:24 17

Index255
Index
AABS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
Warning lamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Accessories . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175
Acoustic signal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Acoustic warning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
Adaptive headlights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Air conditioner Climatronic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
General notes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
Air conditioning* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
Air outlets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
Air recirculation Semi-automatic air conditioning . . . . . . . . 124
Air recirculation mode Climatronic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
Airbag system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Front airbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Side airbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Warning lamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Alarm system Switching off . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Alternator Warning lamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Anti-freeze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190
Anti-lock brake system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154 Warning lamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 Anti-theft alarm
Switching off . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Anti-theft alarm system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Anti-theft wheel bolts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207
Aquaplaning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201
Aspects to note before setting off . . . . . . . . . . . . 8
Automatic anti-dazzle interior mirror* Activating the anti-dazzle function . . . . . . 101
Deactivating anti-dazzle function . . . . . . . . 101
Automatic car washing tunnel . . . . . . . . . . . . . 167
Automatic gearbox . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137 Kick-down feature . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144
Selector lever positions . . . . . . . . . . . . . . . . 142
Automatic lighting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
Automatic windscreen wiper/washer . . . . . . . . . 98
AUX input connection/USB* . . . . . . . . . . . . . . . 116
Auxiliary audio input connection: AUX . . . . . . . 115
BBall coupling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164
Battery Changing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198
Charging . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198
Winter conditions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196
Before setting off . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Belt tensioners . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Biodiesel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182 Biodiesel fuel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182
Bonnet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185
Brake fluid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195
Changing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195
Brake pads . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158
Brake servo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153, 158
Brake system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195 Warning lamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Brakes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158
Braking distance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158
Bulb changes General notes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216
Bulb defect Warning lamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Buzzer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95, 130
CCar care Exterior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167
Car phone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176
Catalytic converter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159
Central locking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 Automatic speed dependent locking and un-locking system* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Emergency unlocking system . . . . . . . . . . . . 74
Locking system for involuntary unlocking . . 74
Ibiza_EN.book Seite 255 Mittwoch, 1. September 2010 5:24 17

Index261
Starting petrol engines . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
Starting the engine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
After the fuel tank has been run dry . . . . . . 133
Start-Stop Function . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134
Switching on and off . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
Steam jets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168
Steering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129 Steering lock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
Steering column controls Audio Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Steering wheel height adjustment . . . . . . . . . . 129
Storage compartment Front passenger side . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
Right-hand front seat . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
Sun visor Sliding/tilting sunroof . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Sun visors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Switch Hazard warning lights . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
Heated rear window . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Light switch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Switches Electric windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Sliding/tilting sunroof . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Switching off the engine . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
TTailgate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82 Emergency opening . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Warning lamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Tank Fuel level . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Reserve indicator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Tank capacity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
TCS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
TCS (Traction control system) Warning lamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Technical modifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175
The danger of not using the seat belt . . . . . . . . 19
Tightening torque of wheel bolts . . . . . . . . . . . 234
Tilting sunroof . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Tools . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204
Top Tether system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Tow starting Comments . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227
Towing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227
Towing a trailer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163, 233
Towing bracket . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164
Towing bracket, fitting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178
Towing eye . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227
Towing eyes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 228
Tow-starting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227
Traction control system Warning lamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 Trailer turn signals
Warning lamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Trailer weights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233
Turn signals . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95 Indicator lamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Warning lamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Two-way radio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176
Tyre Mobility-System (Tyre repair kit) . . . . . . . . 205
Tyre pressure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199
Tyre pressure warning lamp . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Tyre pressures . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 234
Tyre repair kit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205, 210
Tyre-Mobility-System (Tyre repair kit) . . . . . . . . 210
Tyres and wheels Dimensions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201
Tyres service life . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200
Tyres tread depth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200
Tyres with directional tread pattern . . . . . . . . . 199
UUnderbody protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172VVehicle battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196
Vehicle data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 232
Vehicle identification data . . . . . . . . . . . . . . . . 232
Vehicle identification number . . . . . . . . . . . . . 232
Vehicle interior heating or cooling system . . . 123
Vehicle modifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175
Ibiza_EN.book Seite 261 Mittwoch, 1. September 2010 5:24 17