wipers Seat Ibiza 5D 2010 Owner's manual

Contents3
ContentsManual structure
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Content
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Safety First
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Safe driving
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Brief introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Proper sitting position for occupants . . . . . . . . .
Pedal area . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Storing objects . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Seat belts
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Brief introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Why wear seat belts? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Seat belts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Belt tensioners* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Airbag system
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Brief introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Front airbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Side airbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Deactivating airbags* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Child safety
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Brief introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Child seats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Securing child seats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Operating Instructions
. . . . . . . . . . . .
Cockpit
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Instruments . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Digital instrument panel display . . . . . . . . . . . .
Warning lamps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Steering column controls*
. . . . . . . . . . . . . . . .
General information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Audio Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Audio + Telephone Control . . . . . . . . . . . . . . . . .
Unlocking and locking
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Central locking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Keys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Radio frequency remote control* . . . . . . . . . . . .
Anti-theft alarm system* . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tailgate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Panorama tilting sunroof* . . . . . . . . . . . . . . . . .
Lights and visibility
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Lights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Interior lights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Visibility . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Windscreen wipers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Rear view mirrors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Seats and storage compartments
. . . . . . . . . .
The importance of correct seat adjustment . . . .
Head restraints . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Front seats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Rear seats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Storage compartment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ashtrays, cigarette lighter and power socket . .
First-aid kit, warning triangle, fire extinguisher*
Luggage compartment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Air conditioning
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Heating . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Air conditioning* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Climatronic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
General notes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Driving
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Steering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ignition lock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Starting and stopping the engine . . . . . . . . . . .
Start-Stop function* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Manual gearbox . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Automatic gearbox* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Handbrake . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Acoustic parking aid system* . . . . . . . . . . . . . . .
Cruise control* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Practical Tips
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Intelligent technology
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Brakes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Anti-lock brake system and traction control ABS
Electronic Stability Programme (ESP)* . . . . . . . .
Driving and the environment
. . . . . . . . . . . . . .
Running-in . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Exhaust gas purification system . . . . . . . . . . . . .
Economical and environmentally friendly driving
Driving abroad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Trailer towing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Vehicle maintenance and cleaning
. . . . . . . .
General notes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Care of the vehicle exterior . . . . . . . . . . . . . . . . .
Vehicle interior maintenance . . . . . . . . . . . . . . .
5
6
7
7
7
9
14
15
16
16
18
21
25
26
26
29
32
35
37
37
39
42
47
47
47
49 50
56
68
68
69
70
72
72
77
78
80
82
84
87
89
89
96
97
98
101
104
104
105
107
109
110
114
116
116
119
119
122 125
128
129
129
130
130
132
134
136
137
144
146
148
153
153
153
154
155
158
158
159
161
163
163
166
166
167
173
Ibiza_EN.book Seite 3 Mittwoch, 1. September 2010 5:24 17

Lights and visibility
90•The rear fog light is so bright that it can dazzle drivers behind you. You
should use the rear fog light only when visibility is very poor.•The use of the lighting described here is subject to the relevant statutory
requirements.Automatic lighting*Activation
– Rotate the switch to the position “Auto”, this indication will light up.
Deactivation
– Turn the light switch to 0.
Automatic lighting
If automatic headlight control is switched on, dipped beam headlights are
automatically switched on by a photosensor if you drive into a tunnel, for
example.
WARNING
•Even if the automatic headlight control is switched on, the dipped
headlights will not be switched on with fog. Therefore, the dipped beam
must be switched on manually.Note
•For those vehicles with the automatic headlight system, when the key is
removed from the ignition, the acoustic signal will only sound if the light
knob is in position
 or .
•If the daylight driving automatic light function is switched on, the fog
lights or rear fog light cannot be switched on in addition.•The use of the lighting described here is subject to the relevant statutory
requirements.•Do not put stickers on the windscreen in front of the sensor. This may
cause disruptions or faults in the automatic lighting system.•The rain sensor switches on the dipped beam headlights when the wind-
screen wipers have been operating continuously for a few seconds and it
s wi t ch e s t h e l i g h t s o f f w h e n t h e co n t i n u o us o r i n t e r v a l wi p e is s w i tch e d o f f f o r
some minutes.
Fig. 53 Automatic
lighting
Ibiza_EN.book Seite 90 Mittwoch, 1. September 2010 5:24 17

Lights and visibility
98
NoteIncorrect use of the sun visors (e.g. pulling them downwards once they are
open) may result in broken hinges. This damage is not covered by the vehicle
warranty.Windscreen wipersWindscreen wipers
U
The windscreen wiper lever controls the windscreen wipers
and the automatic wash and wipe.
The windscreen wiper lever ⇒fig. 62 has the following positions: Switching off the wipers
– Move the lever to position .
Interval wipe
– Move the lever up to position .
– Move the control to the left or right to set the length of the
intervals. Control to the left: long intervals; control to the right:
short intervals. Four wiper interval stages can be set using switch .
Slow wipe
– Move the lever up to position .
Continuous wipe
– Move the lever up to position .
Short wipe
– Move the lever down to position to give the windscreen a short wipe.
Wash and wipe automatic system
W
– Pull the lever towards the steering wheel - Position , the wind- screen washer is activated.
– Release the lever. The wipers-washers will keep running for approximately four seconds.The windscreen will be wiped again after approximately five seconds once the
wipe/wash system has been operated.
Fig. 62 Windscreen wiper
and windscreen wash
lever
A0A1
AA
AA
A2A3A4
A5
Ibiza_EN.book Seite 98 Mittwoch, 1. September 2010 5:24 17

Lights and visibility99
Safety First
Operating Instructions
Practical Tips
Technical Specifications
WARNING
•Worn and dirty wiper blades reduce visibility and safety levels while
driving.•In cold conditions, you should not use the wash / wipe system unless
you have warmed the windscreen with the heating and ventilation system.
The washer fluid could otherwise freeze on the windscreen and obscure
your view of the road.•Always note the corresponding warnings on ⇒page 193.Caution
In icy conditions, always check that the wiper blades are not frozen to the
glass before using the wipers for the first time. If you switch on the wipers
when the wiper blades are frozen to the windscreen, you could damage both
the wiper blades and the wiper motor.
Note
•The windscreen wipers will only work when the ignition is switched on.•The heat output of the heated jets* is controlled automatically when the
ignition is switched on, depending upon the outside temperature.•In certain versions of vehicles with alarms, the windscreen wiper will only
work in interval/rain sensor mode when the ignition is on and the bonnet
closed.•When the interval wipe function is on, the intervals are directly propor-
tional to the speed. This way, the higher the vehicle speed the shorter the
intervals.•If you stop the vehicle with the windscreen wiper in position 1 or 2, it will
automatically change to a lower position speed. The set speed will be
resumed when the vehicle pulls away.
Rain sensor*
The rain sensor controls the frequency of the windscreen
wiper intervals, depending on the amount of rain.Switching on the rain sensor
– Move the windscreen wipe r lever into position ⇒fig. 63 .
– Move the control to the left or right to set the sensitivity of the rain sensor. Control to the right: highly sensitive. Control to the
left: less sensitive.The rain sensor is part of the interval wipe function. You will have to switch
t h e r a i n s e n s o r b a ck o n i f y o u s w i tch o f f t h e i g n i t i o n . T h i s is d o n e b y s wi t ch i n g
the interval wipe function off and back on.
Fig. 63 Windscreen wiper
leverA1
AA
Ibiza_EN.book Seite 99 Mittwoch, 1. September 2010 5:24 17

Lights and visibility
100
Note•Do not put stickers on the windscreen in front of the sensor. This may
cause sensor disruption or faults.Rear window wiper
]
The windscreen wiper lever operates the windscreen wiper
and the wash and wipe system for the rear window.
Switching on the interval wipe
– Press the lever forwards to position ⇒fig. 64 . The wiper will
wipe the window approximately every 6 seconds. Switching off the interval wipe function
– Pull the lever back from position towards the steering wheel.
The wiper will continue to function for a short period if you switch
off whilst the wipers are in motion.
Switching on the automatic windscreen wiper/washer
– Press the lever fully forwards to position ⇒fig. 64 . The rear
wiper and washer operate at the same time. The windscreen
wash system will function as long as you hold the lever in this
position.
– Release the lever. The washer system stops and the wipers continue until the end of the cycle.
– Move the lever towards the steering wheel to switch off.
WARNING
•A worn or dirty wiper blade will obstruct visibility and reduce safety.•Always note the corresponding warnings on ⇒page 193.Caution
In icy conditions, always check that the wiper blade is not frozen to the glass
before using the wiper for the first time. If you switch on the wiper when the
wiper blade is frozen to the glass, this could damage both the wiper blade
and the wiper motor.
Note
•The rear window wiper will only work when the ignition is switched on.•Depending on the version of the model, when you engage reverse gear
and with the headlight wiper activated, the lamps are wiped.
Fig. 64 Windscreen wiper
and windscreen wash
lever: rear window wiper
A6
A6
A7
Ibiza_EN.book Seite 100 Mittwoch, 1. September 2010 5:24 17

Lights and visibility101
Safety First
Operating Instructions
Practical Tips
Technical Specifications
Headlight washer*
The headlight washers clean the headlight lenses.The headlight washers are activated automatically when the windscreen
washer is used and the windscreen wiper lever is pulled towards the steering
wheel for at least 1.5 seconds – provided the dipped beam headlights or
main beams are switched on. Clean off stubborn dirt (insects, etc.) from the
headlights at regular intervals, for instance when filling the fuel tank.
Note
•To ensure that the headlight washers work properly in winter, keep the
nozzle holders in the bumper free of snow and remove any ice with a de-icer
spray.•To remove water, the windscreen wipers will be activated from time to
time, the headlight wipers will be activated every three cycles.Rear view mirrorsAdjusting the rear view mirrorsBefore beginning any journey, adjust the rear view mirrors for correct
visibility.
Interior mirror
It is dangerous to drive if you cannot see clearly through the
rear window.Manual anti-dazzle function for interior mirror
In the basic mirror position, the lever at the bottom edge of the mirror should
be at the front. Pull the lever to the back to select the anti-dazzle function.Automatic anti-dazzle interior mirror*
The automatic anti-dazzle function can be switched on and off
as desired.Switching off the anti-dazzle function
– Press button ⇒fig. 65 . Indicator lamp goes off.
Fig. 65 Automatic anti-
dazzle interior mirror.
AA
AB
Ibiza_EN.book Seite 101 Mittwoch, 1. September 2010 5:24 17

Checking and refilling levels185
Safety First
Operating Instructions
Practical Tips
Technical Specifications
Opening the bonnet
The bonnet is released from inside the vehicle.
Before opening the bonnet ensure that the windscreen wipers are in
rest position.
– To release the bonnet, pull the lever under the dash panel
⇒page 185, fig. 116 in the direction indicated (arrow). The
bonnet will be released by a spring action ⇒.
– Lift the bonnet using the release lever (arrow) and open the bonnet.
– Release the bonnet stay and secure it in fixture designed for this
in the bonnet.
WARNING
Hot coolant can scald!•Never open the bonnet if you see steam, smoke or coolant escaping
from the engine compartment.•Wait until no more steam, smoke or coolant is emitted from the bonnet,
then carefully open the bonnet.•When working in the engine compartment, always observe the safety
warnings ⇒page 183.
Closing the bonnet– Slightly raise the bonnet
– Release the bonnet stay and replace it in its support.
– At a height of about 30 cm let it fall so it is locked.
Fig. 116 Bonnet opening
leverFig. 117 Bonnet support
rod
Ibiza_EN.book Seite 185 Mittwoch, 1. September 2010 5:24 17

Checking and refilling levels193
Safety First
Operating Instructions
Practical Tips
Technical Specifications
Changing windscreen wiper blades
If the windscreen wiper blades are in perfect condition, you
will benefit from an improved visibility. Damaged wiper
blades should be replaced immediately.To change the blades it is necessary to change the rest position of
the wipers to the service position.
Service position (For changing wiper blades)
– Ensure that the wiper blades are not frozen.
– Turn ignition on and off and then (before approx. 9 sec.) move
the windscreen wiper lever to the intermittent wipe position. The
windscreen wipers will move to the service position.
Removing the wiper blade
– Lift the windscreen wiper arm. – Press on the securing tab.
– Extract the wiper blade from the wiper arm.
Fitting the wiper blade
– Insert the wiper blade onto the windscreen wiper arm until it
clicks into place.
– Make sure that the blade faces down when fitting a blade with integrated deflector blade.
– Place the wiper arms to their initial position.
If the windscreen wipers smear , t h e y s h o u l d b e r e p la ce d i f t h e y a r e d a m a ge d ,
or cleaned if they are soiled.
If this does not produce the desired results, the setting angle of the wind-
screen wiper arms might be incorrect. They should be checked by a special-
ised workshop and corrected if necessary.
WARNING
Do not drive unless you have good visibility through all windows!•Clean the windscreen wiper blades and all windows regularly.•The wiper blades should be changed once or twice a year.Caution
•Damaged or dirty windscreen wipers could scratch the windscreen.•Never use fuel, nail varnish remover, paint thinner or similar products to
clean the windows. This could damage the windscreen wiper blades.•Never move the windscreen wiper or windscreen wiper arm manually. This
could cause damage.
Fig. 122 Change wind-
screen wiper blade
Ibiza_EN.book Seite 193 Mittwoch, 1. September 2010 5:24 17

If and when
214
14
Left-hand AFS headlights
15
15
Right-hand AFS headlights
15
16
Vaca n t
17
Number plate light /Dimmer /Side light indicator
light
5
18
Dimmer
5
19
Electronic control unit
5
20
Turn signals
15
21
Lights control, instrument panel
5
22
Electronic control unit, heated mirrors
5
23
Engine injection module/ Rain sensor/ Auto-
matic gear lever/ Starter relay
7.5
24
Glove compartment light, luggage compartment
light, interior light
10
25
Parking aid
5
26
Towing hook
27
Vaca n t
28
Lambda probe
10
29
Engine power supply
20
30
Petrol engine operation
10
31
Petrol engine operation/Glow plugs/Relay
coil/Bi-turbo electric fan
10
32
Engine control unit
15
33
Clutch switch power supply/ Preheating relay/
Servo sensor
5
Number
Consumer
Amps
34
Fuel control unit / Bi-turbo engine supply
15
35
Vaca n t
36
Main beam headlight, right
10
37
Main beam headlight, left/Coming Home
10
38
Electric fan motor
30
39
Vaca n t
40
12 Volt Input/Cigarette lighter
15
41
Heated seats control unit / Cup Holder
25
42
Horn
20
43
Panorama sunroof
30
44
Windscreen wipers
20
45
Heated rear window
30
46
Radio / VDA telephone / Bluetooth / Steering
wheel controls / DC/DC converter for Start/Stop
20
47
Climatronic/autoclimate
5
48
Locking unit
25
49
Front electric window
30
50
Rear electric windows
30
51
Automatic gearbox control unit
30
52
Alarm/Volume sensor
15
53
Electro-kinetic pump relay/bi-turbo fuel control
unit
15
54
Reverse light for automatic gearbox, fog light
15
55
Transformer on
15
Number
Consumer
Amps
Ibiza_EN.book Seite 214 Mittwoch, 1. September 2010 5:24 17

If and when
228Do not pull too hard with the towing vehicle and take care to avoid jerking the
tow-rope. When towing on an unpaved road, there is always a risk of over-
loading and damaging the anchorage points.
The ignition of the vehicle being towed must be switched on to prevent the
steering wheel from locking and also to allow the use of the turn signals,
horn, windscreen wipers and washers.
As the brake servo does not work if the engine is not running, you must apply
considerably more pressure to the brake pedal than you normally would.
As the power assisted steering does not work if the engine is not running, you
will need more strength to steer than you normally would.
Towing vehicles with an automatic gearbox•Put the selector lever into position “N”.•Do not drive faster than 50 km/h.•Do not tow further than 50 km.•If a breakdown vehicle is used, the vehicle must be towed with the front
wheels raised.Note
•Observe legal requirements when towing or tow-starting.•Switch on the hazard warning lights of both vehicles. However, observe
any regulations to the contrary.•For technical reasons, vehicles with an automatic gearbox must not be
tow-started.•If damage to your vehicle means that there is no lubricant in the gearbox,
you must raise the drive wheels while the vehicle is being towed.•If the vehicle has to be towed more than 50 km, the front wheels should
be raised during towing, and towing should be carried out by a qualified
person.
•The steering wheel is locked when the vehicle has no electrical power. The
vehicle must then be towed with the front wheels raised. Towing should be
carried out by a qualified person.•The towing eye should always be kept in the vehicle.To w i n g e y e sFitting the towing eye
– Take the towing ring from the on-board tool set.
– Remove the front cover by pressing down on its left-hand side. For FR finishes, press down and pull outwards.
– Bolt the eye to its limit to the left, in the direction of the arrow
⇒ fig. 155 .
Fig. 155 Fitting the
towing eye to front rear of
the vehicle
Ibiza_EN.book Seite 228 Mittwoch, 1. September 2010 5:24 17