audio Seat Ibiza SC 2009 Betriebsanleitung (in German)

Inhaltsverzeichnis
Aufbau dieses Handbuchs . . . . . . . . . 5
Inhalte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Sicher ist sicher . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Sicher fahren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Grundsätzliches . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Richtige Sitzposition der Insassen . . . . . . . . . . . . 10
Pedalbereich . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Gepäckstücke verstauen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Sicherheitsgurte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Grundsätzliches . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Warum Sicherheitsgurte? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Die Sicherheitsgurte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Gurtstraffer* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Airbag-System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Grundsätzliches . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Frontairbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Seitenairbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Airbags abschalten* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Sicherheit von Kindern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Grundsätzliches . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Kindersitze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Kindersitz befestigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Hinweise zur Bedienung . . . . . . . . . . . 53
Cockpit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Allgemeine Übersicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Instrumente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 Autogasanlage* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Display im Kombiinstrument . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Warn- und Kontrollleuchten . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Schalter an der Lenksäule* . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Benutzerhinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Audio-Steuerung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Bedienung Audio + Telefon . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Öffnen und Schließen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Zentralverriegelung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Schlüssel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Funk-Fernbedienung* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Diebstahlwarnanlage* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Heckklappe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Fenster . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
Panoramadach / Ausstelldach* . . . . . . . . . . . . . . 97
Licht und Sicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Licht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Innenleuchten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
Sicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
Scheibenwischer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
Rückspiegel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
Sitzen und Verstauen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
Warum ist die Sitzeinstellung so wichtig? . . . . . . 117
Kopfstützen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
Vordersitze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
Rücksitze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
Ablagen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
Aschenbecher, Zigarettenanzünder und
Steckdose . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
Verbandskasten, Warndreieck und Feuerlöscher* . .130
Gepäckraum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
Klimatisierung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134
Heizung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134
Klimaanlage* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137 Climatronic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140
Allgemeine Hinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
Fahren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
Lenkung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
Sicherheit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146
Zündschloss . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146
Motor anlassen und abstellen . . . . . . . . . . . . . . . 148
Start-Stopp-Funktion* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151
Schaltgetriebe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
Automatikgetriebe* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155
Handbremse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163
Akustische Einparkhilfe* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165
Geschwindigkeitsregelung*
(Geschwindigkeitsregelanlage - GRA) . . . . . . . . . 167
Rat und Tat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171
Intelligente Technik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171
Bremsen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171
Antiblockiersystem ABS und
Antriebsschlupfregelung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172
Elektronisches Stabilisierungsprogramm (ESP)* 174
Fahren und Umwelt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176
Einfahren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176
Abgasreinigungsanlage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177
Wirtschaftlich und umweltbewusst fahren . . . . . 179
Fahrten ins Ausland . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181
Fahren mit einem Anhänger . . . . . . . . . . . . . . . . . 181
Pflegen und Reinigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184
Grundsätzliches . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184
Fahrzeugpflege außen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185
Fahrzeugpflege innen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191
3
Inhaltsverzeichnis

53
Cockpit
Hinweise zur Bedienung
Cockpit
Allgemeine Übersicht
Übersicht der Instrumententafel
Diese Übersicht soll helfen, sich schnell mit den Anzeigen
und Bedienungselementen vertraut zu machen. Türöffnungshebel innen
Lichtschalter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Helligkeitsregler für Instrumentenbeleuchtung* . . . . . . . . . . . .102
Leuchtweitenregulierung* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
Luftaustrittsdüsen
Blinker- und Abblendlichthebel und Geschwindigkeitsregel-
anlage* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106, 167
Kombiinstrument und Kontrollleuchten:
– Instrumente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
– Warn- und Kontrollleuchten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Hupe (funktioniert nur bei eingeschalteter Zündung) , Fahrer-
Frontairbag* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Lenkrad- und Zündschloss . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146
Scheibenwischer- und Scheibenwaschhebel / Heckscheiben-
wischer* und Bedienung der Multifunktionsanzeige* . . . . . . .110, 59
Radio
Handschuhfach / Ablagefach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
Beifahrerairbag* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
1
23456
7
8
910
111213
Schalter für:
–
Heizung und Belüftung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134
– Klimaanlage* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137
– Climatronic* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140
Zigarettenanzünder / Steckdose . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
Getränkehalter/Aschenbecher . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
Schalter in der Mittelkonsole:
– Warnblinkanlage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
– Kontrollleuchte für Airbagabschaltung* . . . . . . . . . . . . . . . . . .31
– ESP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174
– Reifenfülldruckkontrolle* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
– Heckscheibenbeheizung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
– Sitzheizung* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
– Zentralverriegelung* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
– AUX-Anschluss . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
Handbremshebel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163
Schalthebel Automatikgetriebe* / Schaltgetriebe / . . . . . . . . .155, 154
Ablagemöglichkeit
Pedale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Hebel für Einstellung der Lenksäule* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .145
Hebel zum Entriegeln der Motorraumklappe . . . . . . . . . . . . . . . .207
Schalter in der Lenksäule für Audio- und Telefonbedienung* 78
Sicherungsaufnahme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 236
14
151617
1819202122232425
Sicher ist sicherHinweise zur BedienungRat und TatTechnische Daten

78Schalter an der Lenksäule*
Schalter an der Lenksäule*
Benutzerhinweise
An der Lenksäule befinden sich Multifunktionsmodule, von denen aus die
Audio- und Telefon-Funktionen des Fahrzeugs gesteuert werden können.
Es gibt zwei Ausführungen der Multifunktionsmodule:
● Variante Audio für die Bedienung der verfügbaren Audio-Funktionen von
der Lenksäule aus.
● Variante Audio + Telefon für die Bedienung der verfügbaren Audio- und
Telefon-Funktionen von der Lenksäule aus.
Beide Versionen können für die Steuerung der Audio-Anlage benutzt wer-
den (Radio, Audio-CD, MP3-CD), iPod 1)
/USB 1)
). 
1)
Wenn das Fahrzeug damit ausgestattet ist.

79
Schalter an der Lenksäule*
Audio-Steuerung
Abb. 41 Schalter Audio-
Steuerung
TasteKurze BetätigungRadioAudio-CDCD MP3 / MDI a)AUX-INAErhöhung der LautstärkeBVerringerung der LautstärkeCZyklischer Wechsel der Musikquelle FM - AM - CD - FM...
DSendersuche Frequenzband auf-
wärts .Nächstes MusikstückKeine Funktion
DSendersuche Frequenzband ab-
wärts Vorheriges MusikstückKeine Funktion
ENächster gespeicherter SenderKeine FunktionOrdnerwechsel (vorwärts)Keine FunktionFVorheriger gespeicherter SenderKeine FunktionOrdnerwechsel (zurück)Keine Funktiona)
Nur bei Radios, die kompatibel mit dem MP3-Format sind.* 
Sicher ist sicherHinweise zur BedienungRat und TatTechnische Daten

80Schalter an der Lenksäule*
Bedienung Audio + Telefon
Abb. 42 Bedienung Au-
dio + Telefon
TasteKurze BetätigungAnhaltende BetätigungRadioCDCD MP3 / MDI a)AUX-INRadioCDCD MP3 / MDIa)AUX-INAErhöhung der LautstärkeErhöhung der Lautstärke (kontinuierlich)BVerringerung der LautstärkeVerringerung der Lautstärke (kontinuierlich)CSpracherkennung einschalten. Zum Sprechen betätigenKeine spezifische Funktion
DSendersuche Fre-
quenzband auf- wärts Nächstes MusikstückKeine FunktionSendersuche Fre-
quenzband auf- wärts .Nächstes MusikstückKeine Funktion
DSendersuche Fre-
quenzband ab- wärts Vorheriges MusikstückKeine FunktionSendersuche Fre-
quenzband ab- wärts Vorheriges MusikstückKeine Funktion
EAnruf annehmen / beendenAnruf ablehnen
FZyklischer Wechsel der Musikquelle
FM - AM - CD - FM...Zyklischer Wechsel der Musikquelle FM - AM - CD - FM.
a)Nur bei Radios, die kompatibel mit dem MP3-Format sind. 

130Sitzen und Verstauen
Hinweis
● Bei stehendem Motor und eingeschaltetem Zubehör entlädt sich die
Fahrzeugbatterie.
● Beachten Sie vor dem Kauf von Zubehörteilen die Hinweise auf
⇒  Seite 194. 
Zusätzlicher Audio-Eingang (AUX)*
Abb. 87 AUX-Anschluss
an der Mittelkonsole
(ausstattungsabhängig)
– Den AUX-Deckel anheben ⇒ Abb. 87.
– Den Stecker vollständig einstecken (siehe Bedienungsanleitung
des Radios). Audio-Eingang AUX/USB*
Abb. 88 AUX/USB*-Ein-
gang (ausstattungsab-
hängig)
Weitere Informationen über die Funktion dieses Geräts erhalten Sie in der
Betriebsanleitung des Radios. 
Verbandskasten, Warndreieck und
Feuerlöscher* Verbandskasten, Warndreieck, Feuerlöscher
In einigen Ländern ist die Verwendung des Warndreiecks in Notfällen vorge-
schrieben. Ebenfalls ist in einigen Ländern das Mitführen von einem Ver-
bandskasten und Ersatzlampen Vorschrift.
Der Verbandskasten und der Feuerlöscher können im Gepäckraum mit Klett-
verschluss befestigt werden. 

Stichwortverzeichnis
A Abblendlicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Abgaskontrollsystem Kontrollleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Abgasreinigungsanlage . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177
Ablage auf der Beifahrerseite . . . . . . . . . . . . . . . . 125
Ablagefachleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
Ablagen Rechter Vordersitz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
ABS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172 Kontrollleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Abschleppen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 257
Abschleppöse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 257
Abschleppösen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 258
Airbag-System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Frontairbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Kontrollleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Seitenairbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Airbagabdeckungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Airbags abschalten Beifahrer-Frontairbag . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Akustisches Signal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Alarmanlage Ausschalten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
Änderungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 194
Anfahrassistent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164
Anhängelasten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262 Anhängerbetrieb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181, 262
Anhängerblinkanlage
Kontrollleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
Anhängevorrichtung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182
Anhängevorrichtung nachrüsten . . . . . . . . . . . 196
Anschleppen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 257 Hinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 257
Anti-Diebstahl-Schrauben . . . . . . . . . . . . . . . . 231
Antiblockiersystem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172 Kontrollleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Antriebsschlupfregelung . . . . . . . . . . . . . . . . . 172 Kontrollleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Anzahl der Sitzplätze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Anzeigen der Multifunktionsanzeige Anzeigen der Speicher . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Anzugsdrehmomente der Radschrauben . . . . 263
Aquaplaning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 224
Arbeiten im Motorraum . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205
Aschenbecher vorne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
ASR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172
ASR (Antriebsschlupfregelung) Kontrollleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Audio-Eingang AUX/USB* . . . . . . . . . . . . . . . . 130
Auslandsfahrten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181 Scheinwerfer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181
Außenantenne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195
Außenspiegel reinigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188
Außentemperaturanzeige . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Außentemperaturanzeige* . . . . . . . . . . . . . . . . 58 Ausstelldach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Autogasanlage
Adapter für den Einfüllstutzen . . . . . . . . . . 202
Fahren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150
Tanken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200
Vorratsanzeige . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Automatikbetrieb Climatronic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
Automatikgetriebe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155 Kick-down-Einrichtung . . . . . . . . . . . . . . . . 162
Wählhebelstellungen . . . . . . . . . . . . . . . . . 160
Automatisch abblendbarer Innenspiegel Automatische Abblendfunktion ausschal-ten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
Automatisch abblendbarer Innenspiegel* Automatische Abblendfunktion einschal-ten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
Automatisches Fahrlicht . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
Automatische Waschanlagen . . . . . . . . . . . . . 185
Autotelefon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195
B
BAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171
Batterie Ersetzen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221
Laden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221
Winterbetrieb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219
Batteriesäure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220
281
Stichwortverzeichnis

RRäder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221, 263
Radschrauben . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231, 263 Anzugsdrehmoment . . . . . . . . . . . . . . . . . . 226
Rad wechseln . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 229
Regensensor* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
Reifenfülldruck . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222, 263
Reifenlebensdauer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223
Reifenreparaturset . . . . . . . . . . . . . . . . . . 229, 234
Reifen und Felgen Abmessungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 225
Reinigen und Pflegen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184
Reparaturen Airbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Reserverad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 228
Richtige Einstellung der Kopfstützen vorne . . . 13
Richtige Sitzposition des Beifahrers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Richtiges Schuhwerk tragen . . . . . . . . . . . . . . . 16
Rückleuchten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 251
Rücksitz umklappen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
Rücksitze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
Rückspiegel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
Rückspiegel innen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
Rückwärtsgang Schaltgetriebe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
S Safe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81 Sättigung mit Ruß des Partikelfilters bei Diesel-
motoren
Kontrollleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Säurestand prüfen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220
Schadstofffilter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
Schalten mit der Tiptronic . . . . . . . . . . . . . . . . 159
Schalter Außenspiegel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
Elektrische Fensterheber . . . . . . . . . . . . . . . 94
Heckscheibenbeheizung . . . . . . . . . . . . . . 104
Lichtschalter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Panoramadach / Ausstelldach . . . . . . . . . . 97
Warnblinkanlage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
Schalter an der Lenksäule Audio-Steuerung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Schalterbeleuchtung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Schaltgetriebe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
Schaltschema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
Scheiben reinigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188
Scheibenreiniger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214
Scheibenwaschwasser Kontrollleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Scheibenwischer Wischerblätter auswechseln . . . . . . . . . . . 215
Wischerblatt hinten auswechseln . . . . . . . 217
Scheibenwischerblätter Reinigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188
Scheibenwischer für die Heckscheibe . . . . . . 112
Scheibenwischer für die Windschutzscheibe . 110 Scheinwerfer
Auslandsfahrten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181
Nebelscheinwerfer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Waschanlage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
Schlösser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189
Schlüssel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Schlüssel-Ersatz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Schneeketten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227, 263
Schraubenschlüssel-Symbol . . . . . . . . . . . . . . . 62
Seitenairbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 Beschreibung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Funktionsweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Sicherheitshinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Selektive Türöffnung* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Service-Intervall-Anzeige . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Sicher fahren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7, 8
Sicherheitsausstattungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Sicherheitsgurt abnehmen . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Sicherheitsgurte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 anlegen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
falsch angelegt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Kontrollleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Nicht angelegt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Sicherheitshinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Sicherheitsgurte reinigen . . . . . . . . . . . . . . . . 193
Sicherheitsgurte schützen . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Sicherheitshinweise Airbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Beifahrerairbags abschalten . . . . . . . . . . . . 41
Frontairbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Gurtstraffer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Kühlmitteltemperatur . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
286 Stichwortverzeichnis

Warndreieck . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
Warnleuchten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Warnmeldungengelb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
rot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Warnsymbole . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Warnton . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146
Warum die richtige Sitzposition? . . . . . . . . . . . 29
Warum Kopfstützen richtig einstellen? . . . . . . . 13
Warum Sicherheitsgurte? . . . . . . . . . . . 18, 20, 29
Was beeinflusst die Fahrsicherheit negativ? . . . 8
Waschanlage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185
Waschen mit Hochdruckreiniger . . . . . . . . . . . 186
Waschen von Hand . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185
Waschwasser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214
Was geschieht mit nicht angegurteten Insas- sen? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Was ist vor jeder Fahrt zu beachten? . . . . . . . . . . 8
Werkzeug . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 228
Winterbetrieb Dieselmotor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204
Winterreifen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 226
Wirtschaftlich fahren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179
Wisch-/Wasch-Automatik für die Heckscheibe . .112
Wisch-/Wasch-Automatik für die Windschutz- scheibe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
Wischerblätter auswechseln . . . . . . . . . . . . . . 215 Z
Zentralverriegelung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81 Automatische Entriegelung* . . . . . . . . . . . . 83
Automatische Verriegelung zum Schutz ge-gen ungewolltes Öffnen . . . . . . . . . . . . . . 83
Selektive Entriegelung* . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Verriegelungssystem durch Geschwindig- keit* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Zentralverriegelungstaster Entriegelung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Verriegelung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Zigarettenanzünder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
Zubehör . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 194
Zündschloss . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146
Zündschlüssel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146
Zusätzlicher Audio-Eingang AUX: AUX . . . . . . 130
288 Stichwortverzeichnis