ABS Seat Ibiza SC 2010 Owner's manual

Contents3
ContentsManual structure
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Content
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Safety First
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Safe driving
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Brief introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Proper sitting position for occupants . . . . . . . . .
Pedal area . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Storing objects . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Seat belts
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Brief introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Why wear seat belts? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Seat belts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Belt tensioners* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Airbag system
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Brief introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Front airbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Side airbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Deactivating airbags* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Child safety
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Brief introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Child seats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Securing child seats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Operating Instructions
. . . . . . . . . . . .
Cockpit
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Instruments . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Digital instrument panel display . . . . . . . . . . . .
Warning lamps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Steering column controls*
. . . . . . . . . . . . . . . .
General information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Audio Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Audio + Telephone Control . . . . . . . . . . . . . . . . .
Unlocking and locking
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Central locking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Keys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Radio frequency remote control* . . . . . . . . . . . .
Anti-theft alarm system* . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tailgate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Panorama tilting sunroof* . . . . . . . . . . . . . . . . .
Lights and visibility
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Lights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Interior lights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Visibility . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Windscreen wipers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Rear view mirrors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Seats and storage compartments
. . . . . . . . . .
The importance of correct seat adjustment . . . .
Head restraints . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Front seats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Rear seats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Storage compartment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ashtrays, cigarette lighter and power socket . .
First-aid kit, warning triangle, fire extinguisher*
Luggage compartment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Air conditioning
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Heating . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Air conditioning* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Climatronic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
General notes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Driving
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Steering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ignition lock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Starting and stopping the engine . . . . . . . . . . .
Start-Stop function* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Manual gearbox . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Automatic gearbox* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Handbrake . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Acoustic parking aid system* . . . . . . . . . . . . . . .
Cruise control* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Practical Tips
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Intelligent technology
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Brakes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Anti-lock brake system and traction control ABS
Electronic Stability Programme (ESP)* . . . . . . . .
Driving and the environment
. . . . . . . . . . . . . .
Running-in . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Exhaust gas purification system . . . . . . . . . . . . .
Economical and environmentally friendly driving
Driving abroad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Trailer towing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Vehicle maintenance and cleaning
. . . . . . . .
General notes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Vehicle exterior maintenance . . . . . . . . . . . . . . .
Vehicle interior maintenance . . . . . . . . . . . . . . .
5
6
7
7
7
9
14
15
16
16
18
21
25
26
26
30
33
37
39
39
41
44
49
49
49
51 52
58
70
70
71
72
74
74
78
79
81
83
85
87
90
90
97
98
99
102
105
105
106
108
110
111
115
117
117
120
120
123 126
129
130
130
131
131
133
135
137
138
145
147
149
153
153
153
154
155
158
158
159
160
163
163
166
166
167
173
IbizaSC_EN.book Seite 3 Donnerstag, 2. September 2010 6:10 18

Seat belts
18Why wear seat belts?Physical principles of frontal collisions
In the event of a frontal collision, a large amount of kinetic
energy must be absorbed.
It is easy to explain how the laws of physics work in the case of a head-on
collision: When a vehicle starts moving ⇒fig. 6, a certain amount of energy
known as kinetic energy is produced in the vehicle and its occupants.
The amount of kinetic energy depends on the speed of the vehicle and the
weight of the vehicle and its passengers. The higher the speed and the
greater the weight, the more energy there is to be released in an accident.
The most significant factor, however, is the speed of the vehicle. If the speed
doubles from 25 km/h to 50 km/h, for example, the kinetic energy is multi-
plied by four.
Because the passengers in our example are not restrained by seat belts, in
the case of a head-on collision all of their kinetic energy has to be absorbed
at the point of impact ⇒fig. 7 .
Even at speeds of 30 km/h to 50 km/h, the forces acting on bodies in a colli-
sion can easily exceed one tonne (1000 kg). At greater speed these forces are
even higher.
Passengers not wearing seat belts are not “attached” to the vehicle. In a
head-on collision, they will move forward at the same speed their vehicle was
Fig. 6 Vehicle about to hit
a wall: the occupants are
not wearing seat belts
Fig. 7 The vehicle hits
the wall: the occupants
are not wearing seat belts
IbizaSC_EN.book Seite 18 Donnerstag, 2. September 2010 6:10 18

Seat belts
20Seat belt protection
Passengers not wearing seat belts risk severe injuries in the
event of an accident.Properly worn seat belts hold the vehicle occupants in the correct sitting posi-
tions and substantially reduce the kinetic energy in the event of an accident.
Seat belts also help to prevent uncontrolled movements that could lead to
severe injuries. In addition, properly worn seat belts reduce the danger of
being thrown from the vehicle.
Passengers wearing their seat belts correctly benefit greatly from the ability
of the belts to absorb kinetic energy. The front part of your vehicle and other
passive safety features (such as the airbag system) are also designed to
absorb the kinetic energy released in a collision. Taken together, all these
features reduce the releasing kinetic energy and consequently, the risk of
injury.
Our examples describe frontal collisions. Of course, properly worn seat belts
substantially reduce the risk of injury in all other types of accidents. This is why it is so important to fasten seat belts before every trip, even when "just
driving around the corner".
Ensure that your passengers wear their seat belts as well. Accident statistics
have shown that wearing seat belts is an effective means of substantially
reducing the risk of injury and improving the chances of survival in a serious
accident. Furthermore, properly worn seat belts improve the protection
provided by airbags in the event of an accident. For this reason, wearing a
seat belt is required by law in most countries.
Although your vehicle is equipped with airbags, the seat belts must be
fastened and worn. The front airbags, for example, are only triggered in some
frontal accidents. The front airbags will not be triggered during minor frontal
collisions, minor side collisions, rear collisions, overturns or accidents in
which the airbag trigger threshold value in the control unit is not exceeded.
Therefore, you should always wear your seat belt and ensure that your
passengers have fastened their seat belts properly before you drive off!
Safety instructions
on using seat belts
If seat belts are used correctly, they can reduce the risk of
injury in an accident.– Always wear the seat belt as described in this section.
– Ensure that the seat belts can be fastened at all times and are not damaged.
WARNING
•If the seat belts are worn incorrectly or not at all, the risk of severe inju-
ries increases. The optimal protection from seat belts can be achieved only
if you use them properly.
Fig. 10 A driver wearing
the seat belt properly is
secured by the belt in
sharp braking
IbizaSC_EN.book Seite 20 Donnerstag, 2. September 2010 6:10 18

Airbag system27
Safety First
Operating Instructions
Practical Tips
Technical Specifications
•Always adjust the front seats properly.
The danger of fitting a child seat on the front passenger seat
Rear-facing child seats must never be used on the front
passenger seat when the front passenger airbag is enabled.The front passenger airbag is a serious risk for a child if it is activated. The
front passenger seat is life threatening to a child if he/she is transpor ted in a
rear-facing child seat. Children up to 12 years old should always travel on the
rear seat.
If a rear-facing child seat is secured to the front passenger seat, an inflating
airbag can strike it with such force that it can cause critical or fatal injuries.
Therefore we strongly recommend you to transport children on the rear seats.
That is the safest place for children in the vehicle. Alternatively, the front
passenger airbag can be disabled with a key-operated switch ⇒page 37.
When transporting children, use a child seat appropriate to the age and size
of each child.
For those vehicles that do not include a key lock switch to disconnect the
airbag, the vehicle must be taken to a Technical Service.
WARNING
•If a child seat is secured to the front passenger seat, the risk to the child
of sustaining critical or fatal injuries in the event of an accident increases.•Never secure a rear-facing child seat to the front passenger seat if the
front passenger airbag is enabled. The child can suffer critical or fatal inju-
ries if the front passenger airbag is triggered.
•An inflating front passenger airbag can strike the rear-facing child seat
and hurl it with great force against the door, the roof or the backrest.•If, under special circumstances, it is necessary to transport a child in a
rear-facing child seat on the front passenger seat, it is absolutely essential
that you observe the following safety measures:
−Deactivate the front passenger airbag ⇒page 37, “Deactivating
airbags*”.
− The child seat must be approved by the child seat manufacturer for
use on a front passenger seat with front or side airbag.
− Follow the installation instructions of the child seat manufacturer
and absolutely observe all warnings
− Before properly installing the child seat, push the front passenger
seat completely backwards so that the greatest possible distance to
the front passenger airbag is ensured.
− Ensure that no objects prevent the front passenger seat from being
pushed completely back.
− The backrest of the front passenger seat must be in an upright
position.
Warning lamp for airbag and seat belt tensioner
T
This warning lamp monitors the airbag and seat belt
tensioner system.The warning lamp monitors all airbags and seat belt tensioners in the vehicle,
including control units and wiring connections.
WARNING (continued)
WARNING (continued)
IbizaSC_EN.book Seite 27 Donnerstag, 2. September 2010 6:10 18

Cockpit59
Safety First
Operating Instructions
Practical Tips
Technical Specifications
Item
Symbol
Meaning of indicator
and warning lamps
Further
information
%0#
Engine fault (petrol engine)
⇒ page 62
D
Glow plug system for diesel engine
If lit: glow plug system active
If flashing: engine fault
⇒page 62

Soot accumulation in the diesel
engine particulate filter
⇒page 62
E
Red:
Engine oil pressure
⇒ page 62
Yellow:
If flashing: engine oil sensor faulty
If it remains lit: insufficient engine
oil
“
Bulb defective
⇒ page 63


Rear fog light switched on
⇒page 63
h
Seat belt warning lamp*
⇒page 16
J
Anti-lock brake system (ABS) *
⇒page 63

If flashing: Electronic Stability Pro-
gramme (ESP) or the TCS is working
If it remains lit: ESP or TCS faulty
⇒ page 64
⇒ page 64
H
Handbrake applied,
lack of brake fluid level or
serious fault in the brake system
⇒page 65

Cruise control system switched on
⇒page 65
A1A1A2A3A4A5A6A7A8A9A10
~
Tyre pressure
⇒page 65
K
Selector lever lock (automatic gear-
box)
⇒page 66
z
Fuel level / reserve
⇒page 66
o
Doors open
⇒page 66

Tailgate o pe n
⇒page 67
T
Airbag or belt tensioner system fault
or airbag disabled
⇒page 27

Main beam switched on
⇒page 67
›
Start-Stop system switched off
⇒page 135

Electro-hydraulic steering
⇒page 67

Fault in the emission control system
⇒page 67
v
Coolant level / coolant temperature
⇒page 67
F
Alternator fault
⇒page 68
Item
Symbol
Meaning of indicator
and warning lamps
Further
information
A11A12A13A14A15A16A17A18A19A20A21A22
IbizaSC_EN.book Seite 59 Donnerstag, 2. September 2010 6:10 18

Cockpit63
Safety First
Operating Instructions
Practical Tips
Technical Specifications
If the symbol flashes although the oil level is correct,
do not drive on. The
engine must not even run at idle speed. Obtain technical assistance.
Checking the oil level
E
If the warning lamp is yellow
E the engine oil level should be checked as
soon as possible. Top up the oil ⇒page 188 at the next opportunity.
Oil level sensor faulty*
E
If the
E yellow warning lamp flashes, take the vehicle to a specialised work-
shop to have the oil level sensor checked. Until then it is advisable to check
the oil level every time you refuel.
Bulb defect*
“
The indicator lights up when a bulb is not functioning.The
“ warning lamp lights up when there is a fault on the turn signals, head-
lights, side lights and fog lights.
Rear fog light*


This warning lamp lights up when the rear fog light is switched on

. For
further information see ⇒page 90.
Anti-lock brake system (ABS)*
J
A warning lamp monitors the ABS.
The indicator lamp
J should light up for a few seconds when the ignition is
switched on. It goes out again after the system has run through an automatic
test sequence.
There is a fault in the ABS if:
•The warning lamp
J does not light up when the ignition is switched on.
•The warning lamp does not go out again after a few seconds•The warning lamp lights up when the vehicle is moving
The vehicle can still be braked in the normal way, without the ABS function.
Take the vehicle to a specialised workshop as soon as possible. For further
information on the ABS go to ⇒page 154.
If there is a fault in the ABS, the ESP* and the tyre pressure warning lamp will
also light up.
Brake system fault
If the ABS warning lamp
J lights up together with the brake warning lamp
H, this indicates not only a fault in the ABS function, but also a possible fault
in the brake system ⇒.
WARNING
•Before opening the bonnet, read and observe the warnings on
⇒ page 183, “Working in the engine compartment”.•If the brake warning lamp
H should light up together with the ABS
warning lamp
J, stop the vehicle immediately and check the brake fluid
level in the reservoir ⇒ page 195, “Brake fluid”. If the fluid level has
dropped below the “MIN” mark you must not drive on. Risk of accident.
Obtain technical assistance.
IbizaSC_EN.book Seite 63 Donnerstag, 2. September 2010 6:10 18

Cockpit
64•If the brake fluid level is correct, the fault in the brake system may have
been caused by a failure of the ABS system. This could cause the rear
wheels to lock quickly when you brake. This could cause the rear to break
away. Risk of skidding. Stop the vehicle and seek technical assistance.
Differential lock fault (EDL)*
EDL operates along with the ABS in vehicles equipped with an
Electronic Stability Programme (ESP)*A malfunction in the EDL is indicated by the ABS warning lamp
J. Take the
vehicle to a specialised workshop as soon as possible. For further informa-
tion on the EDL see ⇒page 156, “Electronic differential lock (EDL)*”.
Traction control system (TCS)*
/l
The traction control system prevents the driven wheels from
spinning when the vehicle is acceleratingThere are two warning lamps for the traction control system:
 and
l. The
warning lamp
 lights up when the ignition is switched on and should turn
off after 2 seconds, which is the time taken for the function check.
The
 lamp has the following function:
•It flashes when the TCS is on, and the vehicle is moving.
If the system is deactivated or if it has any fault, the warning lamp will remain
li t . I t will als o co m e o n i f a fa ul t s hould occur in the A B S b e caus e t he TCS o pe r -
ates in conjunction with the ABS. For further information, see ⇒page 153,
“Brakes” The
l lamp provides information about the disconnection status of the
system:
•It stays lit when the TCS is disconnected after pressing the TCS OFF switch.
By pressing again, TCS function is reactivated and the warning lamp switched
off.Electronic Stability Programme (ESP)*
/ l
There are two warning lamps for the electronic stability
programme. The
 lamp provides information concerning
the function and the l provides information on the discon-
nection status
The warning lamp
 lights up when the ignition is switched on and should
turn off after 2 seconds, which is the time taken for the function check.
This programme includes the ABS, EDL and TCS. This also includes the brake
assist system (BAS), automatic cleaning of the brake discs and the trailer
stability programme (TSP).
The warning lamp  has the following functions:
•It flashes when the TCS/ESP is activated when driving.•It will light up continuously if there is a malfunction in the ESP.•It will also come on if a fault should occur in the ABS because the ESP
operates in conjunction with the ABS.
If the ESP warning lamp
 lights up and stays on after the engine is started,
this may mean that the control system has temporarily switched off the ESP.
In this case the ESP can be reactivated by switching the ignition off and then
on again. If the warning lamp goes out, this means the system is fully func-
tional.
WARNING (continued)
IbizaSC_EN.book Seite 64 Donnerstag, 2. September 2010 6:10 18

Cockpit65
Safety First
Operating Instructions
Practical Tips
Technical Specifications
The
l lamp provides information about the disconnection status of the
system:
•It stays lit when the TCS is disconnected after pressing the
l switch.
Brake system* / handbrake
H
The warning lamp lights up if the handbrake is applied, if the
brake fluid level falls too low or if there is a fault in the brake
system.
This warning lamp
H lights up if
•If the handbrake is applied•If the brake fluid level is too low ⇒page 195•If there is a fault in the brake system
This warning lamp can light up together with the ABS system warning lamp.WARNING
•If the brake warning lamp does not go out, or if it lights up when
driving, the brake fluid level ⇒page 195, “Brake fluid” in the reservoir is
too low. Risk of accident. Stop the vehicle and do not drive on. Obtain tech-
nical assistance.•If the brake warning lamp
H lights up together with the ABS warning
lamp
J, the control function of the ABS could be out of action. This could
cause the rear wheels to lock quickly when you brake. This could cause the
rear to break away. Risk of skidding. Stop the vehicle and seek technical
assistance.
Cruise control system*

The warning lamp comes on when the cruise control system
is switched on.The warning lamp
 lights up when the cruise control system is switched on.
For further information on the cruise control system, see ⇒page 149.
Tyre pressure*
~
The tyre warning lamp
5) compares wheel revolutions and with this informa-
tion, the diameter of each wheel using the ESP sensors. If the diameter of a
wheel changes, the tyre warning lamp ~ lights up. The wheel diameter
changes when:
•Tyre pressure is insufficient.5)Depending on the model version
Fig. 38 Centre console:
tyre monitor system
button
IbizaSC_EN.book Seite 65 Donnerstag, 2. September 2010 6:10 18

Cockpit
68If the warning lamp lights up again after driving on for a short distance, stop
the vehicle and switch the engine off . Contact an Authorised Service Centre
or a specialised workshop.
Coolant level too low
If the warning light comes on, stop the vehicle, switch off the engine and wait
for it to cool down First check the coolant level. If the level of the coolant is
below the “MIN” mark, top up with coolant liquid ⇒.
WARNING
•If your vehicle is immobilised for technical reasons, move it to a safe
distance from traffic. Turn the engine off, turn the hazard lights on and
place the warning triangle.•Never open the bonnet if you can see or hear steam or coolant escaping
from the engine compartment. Risk of scalding. Wait until you can no
longer see or hear escaping steam or coolant.•The engine compartment is a danger ous area! Before carrying out any
work in the engine compartment, switch off the engine and allow it to cool
down. Always note the corresponding warnings ⇒page 183.
Alternator
F
This warning lamp signals a fault in the alternator.
The warning lamp
F lights up when the ignition is switched on. It should go
out when the engine has started running.
If the warning lamp F lights up while driving, the alternator is no longer
charging the battery. You should immediately drive to the nearest specialised
workshop. You should avoid using electrical equipment that is not absolutely necessary
because this will drain the battery.
If the indicator flashes the voltage is insufficient for normal vehicle
operation.
Turn signals

The indicator lamp flashes when the turn signals are in oper-
ation.Depending on which turn signal is operating, either the left
 or right

turn
signal lamp flashes. Both indicator lamps will flash at the same time when
the hazard warning lights are switched on.
If any of both turn signals fails, the indicator lamp will start flashing twice
faster than normal.
For further information on the turn signals, please see ⇒page 96.
Electronic immobiliser* “Safe”
This warning lamp flashes if an unauthorised key is used.Inside the key there is a chip that deactivates the electronic immobiliser auto-
matically when the key is inserted into the ignition. The immobiliser will be
activated again automatically as soon as you pull the key out of the ignition
lock.
IbizaSC_EN.book Seite 68 Donnerstag, 2. September 2010 6:10 18

Driving131
Safety First
Operating Instructions
Practical Tips
Technical Specifications
SafetyElectronic Stabilit y Programme (ESP)*
ESP helps make driving safer in certain situations.The Electronic Stability Programme (ESP) contains the electronic differential
lock (EDL) and the traction control system (TCS). The ESP function works
together with the ABS. Both warning lamps will light up if the ESP or ABS
systems are faulty.
The ESP is started automatically when the engine is started.
The ESP is always active, and cannot be switched off. With the ESP switch it is
only possible to switch TCS off.
WARNING
•The Electronic Stability Programme (ESP) cannot defy the laws of
physics. This should be kept in mind, particularly on slippery and wet
roads and when towing a trailer.•Always adapt your driving style to suit the condition of the roads and
the traffic situation. Do not let the extra safety afforded by ESP tempt you
into taking any risks when driving, as this can cause accidents.•Please refer to the corresponding warning notes on ESP in ⇒page 153,
“Intelligent technology”.
Ignition lockPosition of the ignition key
Fig. 94 Detailed view of
the centre console: ESP
button
Fig. 95 Ignition key posi-
tions
IbizaSC_EN.book Seite 131 Donnerstag, 2. September 2010 6:10 18