engine Seat Ibiza SC 2015 Workshop Manual

Driving
WARNING
● Never s t
art or run the engine in unventila-
ted or closed rooms. The exhaust gases con-
tain carbon monoxide, an odourless and col-
ourless poisonous gas. Risk of fatal acci-
dents. Carbon monoxide can cause loss of
consciousness and result in death.
● Never leave the vehicle unattended if the
engine is
running.
● Never use “cold start sprays”, they could
explode or c
ause the engine to run at high
revs. Risk of injury. CAUTION
● When the engine i s

cold, you should avoid
high engine speeds, driving at full throttle
and over-loading the engine. Risk of engine
damage.
● The vehicle should not be pushed or towed
more than 50 metr
es to start the engine. Un-
burnt fuel could enter the catalytic converter
and damage it.
● Before attempting to push-start or tow a ve-
hicle in or
der to start it, you should first try to
start it using the battery of another vehicle.
Please observe and follow the notes on the
›››  page 52, How to jump start. For the sake of the environment
Do not warm-up the engine by running the
engine w ith the

vehicle stationary. Start off
immediately, driving gently. This helps the engine reach operating temperature faster
and reduc
e

s emissions. Starting diesel engines
The engine can only be started using a genu-
ine S
EA

T key with its correct code.
– Move the gearbox lever to the neutral posi-
tion and depres

s the clutch pedal thor-
oughly and hold it in this position for the
starter to turn the engine on.
– Turn the ignition key to position ›››
Fig. 168
2 . The warning lamp
 wi
l l light for en-
gine pre-heating.
– When the lamp turns off, turn the ignition
key t

o position 3 to start the engine. Do
not pr
e
ss the accelerator.
– Release the ignition key as soon as the en-
gine star

ts. The starter motor should not
turn at the same time.
When starting a cold engine, it may be a little
noisy for the first few seconds until oil pres-
sure has built up in the hydraulic valve com-
pensators. This is quite normal, and no cause
for concern.
If there are problems starting the engine, see
the ›››
 page 52. Glow plug system for the diesel engine
To avoid u

nnecessary discharging of the bat-
tery, do not use any other major electrical
equipment while the glow plugs are pre-heat-
ing.
Start the engine as soon as the glow plug
warning lamp goes out.
Starting a diesel engine after the fuel tank
has been completely run dry
If the fuel tank has been completely run dry,
it may take longer than normal (up to one mi-
nute) to start a diesel engine after refuelling.
This is because the fuel system must elimi-
nate air first. WARNING
Observe the safety warnings ›››
in Starting
petro l
engines on page 155. CAUTION
● When the engine i s

cold, you should avoid
high engine speeds, driving at full throttle
and over-loading the engine. Risk of engine
damage.
● The vehicle should not be pushed or towed
more than 50 metr
es to start the engine. Un-
burnt fuel could enter the catalytic converter
and damage it.
● Before attempting to push-start or tow a ve-
hicle in or
der to start it, you should first try to » 155
Technical data
Advice
Operation
Emergencies
Safety

Operation
start it using the battery of another vehicle.
Ple
a
se observe and follow the notes on the
›››  page 52, How to jump start. For the sake of the environment
Do not warm-up the engine by running the
en gine w ith the

vehicle stationary. You
should drive off as soon as you start the en-
gine. This helps the engine reach operating
temperature faster and reduces emissions. Switching off the engine
–
Stop the vehicle.
– Turn the ignition key to position ››
›
Fig. 168
1 .
Af t
er sw
itching the engine off, the radiator
fan may run on for up to 10 minutes. It is also
possible that the fan turns itself on once
more if the coolant temperature increases
due to the heat accumulated in the engine
compartment or due to its prolonged expo-
sure to solar radiation. WARNING
● Never sw it

ch the engine off until the vehi-
cle is completely stationary.
● The brake servo works only when the en-
gine is ru
nning. With the engine switched off,
more strength is needed to brake. As normal brake operation cannot be performed, risk of
acc
ident

s and serious injury may exist.
● The steering lock can be immediately
block
ed once the key is removed from the ig-
nition. The vehicle cannot be steered. Risk of
accident.
● Power-assisted steering does not work
when the engine is
off, and more strength is
needed to turn the wheel.
● If the key is removed from the ignition lock
the steerin
g lock could be engaged and vehi-
cle steering would not work. CAUTION
When the engine has been running under a
heavy lo

ad for a long period, heat can accu-
mulate in the engine compartment and cause
engine damage. For this reason, idle the en-
gine for approximately 2 minutes before
switching it off. Braking and parking
Br ak
in

g capacity and braking distance The efficiency of the brakes depends directly
on the br
ak
e p

ad wear. This wear depends to
a great extent on the conditions under which
the vehicle is operated and the way the vehi-
cle is driven. If you often drive in town, drive
short distances or have a sporty driving style,
we recommend that you have the thickness of your brake pads checked by technical serv-
ices

more frequently than recommended in
the Maintenance Programme.
If you drive with wet brakes, for example, af-
ter crossing areas of water, on days of heavy
rainfall or even after washing the car, the ef-
fect of the brakes is reduced as the brake
discs are wet or even frozen (in winter): in
this case, the brakes should be “dried” by
pressing the brake pedal several times. WARNING
Longer braking distances and faults in the
brak e sy

stem increase the risk of accidents.
● New brake pads must be run in and do not
have the c
orrect friction during the first
200 km. This reduced braking capacity may
be compensated for by pressing on the brake
pedal a little harder, which also applies when
the brake pads have to be changed further
on.
● If brakes are wet or frozen, or if you are
driving on r
oads which have been salted,
braking power may be lower than normal.
● On steep slopes, if brakes are excessively
used, they w
ill overheat. Before driving down
a long steep slope, it is advisable to reduce
speed and change down into a lower gear or
range (depending on the type of transmis-
sion). Thus, make use of engine braking and
relieve the brakes.
● Never let the brakes “drag” by applying
light pre
ssure. Continuous braking will cause156

Driving
the brakes to overheat and the braking
dis
t
ance will increase. Apply and then release
the brakes alternately.
● Never let the vehicle run with the engine
switc
hed off. The braking distance is in-
creased considerably when the brake servo is
not active.
● If the brake fluid loses its viscosity and is
subj
ected to heavy use, vapour bubbles can
form in the brake system. This reduces the ef-
ficiency of the brakes.
● Non-standard or damaged front spoilers
coul
d restrict the airflow to the brakes and
cause them to overheat. Before purchasing
accessories please observe the relevant in-
structions ››› page 190, Modifications.
● If a brake system circuit fails, the braking
dist
ance will be increased considerably. Con-
tact a specialised workshop immediately and
avoid unnecessary journeys. Handbrake
Fig. 169
Handbrake between the front seats. The handbrake should be applied firmly to
pr
ev
ent

the vehicle from accidentally rolling
away. Always apply the handbrake when you
leave your vehicle and when you park.
Applying the handbrake
– Pull the handbrake lever up firmly
›››
Fig. 169.
Releasing the handbrake
– Pull the lever up slightly and press the re-
lea

se knob in the direction of the arrow
››› Fig. 169 and guide the handbrake lever
down fully ››› .
A lw
a

ys pull the handbrake all the way up, so
there is less risk of driving off with it still en-
gaged ››› .The handbrake warning lamp  lights
up
when the h andbr

ake is applied and the igni-
tion switched on. The warning lamp turns off
when the handbrake is released. WARNING
● Never u se the h

andbrake to stop the vehi-
cle when it is in motion. The braking distance
is considerably longer, because braking is
only applied to the rear wheels. Risk of acci-
dent!
● If the handbrake is only partially released,
this w
ill cause the rear brakes to overheat,
which can impair the function of the brake
system and could lead to an accident. This al-
so causes premature wear on the rear brake
pads. CAUTION
Always apply the handbrake before you leave
the v ehic

le. Put it in 1st gear as well. In vehi-
cles with an automatic gearbox, place the
gear lever in position P. Parking
The handbrake should always be firmly ap-
p
lied when the
v

ehicle is parked.
Always note the following points when park-
ing the vehicle: – Use the brake pedal to stop the vehicle. »
157
Technical data
Advice
Operation
Emergencies
Safety

Operation
– Ap p
ly
the handbrake.
– Put it in 1st gear.
– Switch the engine off and remove the key
from the ignition. T

urn the steering wheel
slightly to engage the steering lock.
– Always take you keys with you when you
leav

e the vehicle ››› .
Ad dition
a
l notes on parking the vehicle on
gradients:
Turn the steering wheel so that the vehicle
rolls against the kerb if it started to roll.
● If the vehicle is parked facing downhil
l,
turn the front wheels so that they point to-
wards the kerb .
● If the vehicle is parked facing uphill
, turn
the front wheels so that they point away from
the kerb.
● Secure the vehicle as usual by applying the
handbrak
e firmly and putting it in 1st gear. WARNING
● Tak e me

asures to reduce the risk of injury
when you leave your vehicle unattended.
● Never park where the hot exhaust system
coul
d ignite inflammable materials, such as
dry grass, low bushes, spilt fuel etc.
● Never allow vehicle occupants to remain in
the vehic
le when it is locked. They would be
unable to open the vehicle from the inside,
and could become trapped in the vehicle in an emergency. In the event of an emergency,
lock
ed door

s will delay assistance to vehicle
occupants.
● Never leave children alone in the vehicle.
They cou
ld set the vehicle in motion, for ex-
ample, by releasing the handbrake or the
gearbox lever.
● Depending on weather conditions, it may
become extr
emely hot or cold inside the vehi-
cle. This can be fatal. Hill driving assistant*
This function is only included in vehicles with
E
SC.
The hi l

l driving assistant helps the driver to
move off and upward on a hill when the vehi-
cle is stationary.
The system maintains brake pressure for ap-
proximately two seconds after the driver
takes his foot off the brake pedal to prevent
the vehicle from lurching backward when it is
started. During these 2 seconds, the driver
has enough time to release the clutch pedal
and accelerate without the vehicle moving
and without having to use the handbrake,
making start-up easier, more comfortable
and safer.
These are the basic operation conditions:
● being on a ramp or hill/slope, ●
doors c
losed,
● vehicle completely stationary,
● engine running and foot on the brake,
● besides having a gear engaged or being in
neutral f
or manual gear change and with the
selector lever at position S, D or R for an au-
tomatic gearbox.
This system is also active when reversing up-
hill. WARNING
● If y

ou do not start the vehicle immediately
after taking your foot off the brake pedal, the
vehicle may start to roll back under certain
conditions. Depress the brake pedal or use
the hand brake immediately.
● If the engine stalls, depress the brake ped-
al or u
se the hand brake immediately.
● When following a line of traffic uphill, if you
want t
o prevent the vehicle from rolling back
accidentally when starting off, hold the brake
pedal down for a few seconds before starting
off. Note
The Official Service or a specialist workshop
can t el

l you if your vehicle is equipped with
this system. 158

Driving
Manual gearbox Driv in
g w
ith manual gearboxRead the additional information carefully
›› ›

 page 37
Certain versions of the model may include a
6-speed manual gearbox, and its diagram is
shown on the gearbox lever.
The reverse gear can only be engaged when
the car is stationary. When the engine is run-
ning and before engaging this gear, wait
about 6 seconds with the clutch pressed
down thoroughly in order to protect the gear-
box.
The reverse lights switch on when the reverse
gear is selected and the ignition is on. WARNING
● When the engine i s

running, the vehicle
will start to move as soon as a gear is engag-
ed and the clutch released.
● Never select the reverse gear when the ve-
hicle i
s in motion. Risk of accident. Note
● Do not r e

st your hand on the gear lever
while driving. The pressure of your hand
could cause premature wear on the selector
forks in the gearbox. ●
When ch an

ging gear, you should always
depress the clutch fully to avoid unnecessary
wear and damage.
● Do not “slip” the clutch to hold the vehicle
on a hill
. This causes premature wear and
damage to the clutch.
● Do not leave your foot on the clutch pedal;
although the pre
ssure may seem insignifi-
cant, it can cause the premature wear of the
clutch plate. Use the foot rest when you do
not need to change gear. Gear-change indicator
3 V
alid for vehicles: with a manual gearbox
The r
ecommended gear for saving fuel is in-
dicated on the dash screen of certain vehi-
cles during driving.
DisplayMeaning 
The optimal gear is selected.

Changing to a higher gear is recommended.

Changing to a lower gear is recommended.
Information regarding the “cleanliness” of
the die
sel
p

articulate filter
The exhaust system manager detects that the
diesel particulate filter is nearly saturated
and contributes to self-cleaning by recom-
mending the optimal gear. For this purpose, it might be necessary to drive momentarily
with a high rpm
››

› page 101. WARNING
The gear change indicator is only an auxiliary
fu nction and in no c

ase should be a substi-
tute for careful driving.
● The responsibility of choosing the correct
gear dependin
g on the situation (e.g. over-
taking, driving up or down a slope or towing a
trailer) lies with the driver. For the sake of the environment
Selecting the correct gear can help to save
fuel . Note
The recommended gear display is switched
off when the c lut

ch pedal is pressed. Automatic gearbox*
Driv ing pr

ogrammes Read the additional information carefully
› ›
›

 page 38
The automatic gearbox has got two gearbox
programmes. »
159
Technical data
Advice
Operation
Emergencies
Safety

Operation
Selecting the normal programme
– Put the selector lever into position D.
Sel ectin
g the s
port programme
– Put the selector lever into position S.
If y
ou select the normal programme, D, you
will drive in the economy mode, i.e. the pro-
gramme is designed to reduce fuel consump-
tion. The gearbox changes up into a higher
gear as soon as possible and down into a
lower gear as late as possible.
If you select the sport programme, S, you will
drive in a sporty mode, i.e. a programme in
which shifts into high gears are postponed in
order to use the full power of the engine.
Selector lever positions Read the additional information carefully
› ›
›

 page 38
Selector lever positions
The selected gear is displayed on the side of
the selector lever and on the instrument pan-
el display. The currently selected gear for the
automatic gearbox will also be shown on the
display. Tiptronic gear indicator
If the autom

atic gearbox is shifted manually,
the selected gears are shown on the screen.
P - parking lock
When the selector lever is in this position,
the driven wheels are locked mechanically.
Position P on the lever must only be selected
if the vehicle is stationary.
To move selector lever from position P, the
locking button on the selector lever handle
must be pressed and the brake pedal de-
pressed at the same time while the ignition is
switched on.
To put the selector lever in position P, simply
press the lock button down and, if necessary,
depress the brake pedal down.
R - Reverse gear
The reverse gear is engaged in this position.
Reverse gear must be engaged only when the
vehicle is stationary and the engine is idling.
To move the selector lever to position R,
press the lock button down and, at the same
time, press the brake pedal down, with the
ignition switched on.
With the selector lever in position R and the
ignition switched on the following occurs:
● Reverse lights light up. ●
The air conditioner autom atically changes
the air recirculation mode.
● The wiper starts if the windscreen washer is
on.
● The parking distance warning system*
switc
hes on.
N - Neutral (idling)
If this position is selected, the gearbox is in
neutral. Power is not transmitted to the
wheels and the engine does not have a brak-
ing function.
Never use the N position to drive down a long
hill. There is no engine braking and the
brakes are subjected to excessive stain.
You could damage the automatic gearbox if
you drive down hills with the gearbox lever in
position N and the engine switched off.
D - Drive (forward)
In this position the gearbox automatically
changes to a lower or higher gear, according
to the engine's requirements, the driving
style and speed. The braking effect of the en-
gine when driving downhill is very limited
when the selector is in this position. The in-
strument panel display shows the selected
gear as well as the selector lever in position
D.
When travelling at speeds lower than 5 km/h
(3 mph) or when the vehicle is stationary,
160

Driving
press the brake pedal to change the selector
l ev
er fr
om position N to position D.
S - Standard driving position (Sport pro-
gramme)
When the selector lever is in position S, it will
automatically change up into a higher gear
later, and change down into a low gear, if
compared with position D. This way, it is pos-
sible to take full advantage of the engine re-
serve power, depending on the engine de-
mand, driving style and speed. The braking
effect of the engine when driving downhill is
very limited. On the instrument panel display
the selected gear is shown as well as the se-
lector lever to position S.
To select gear range S, press the lock button
on the selector lever. WARNING
● As a driv er

, you should never leave your ve-
hicle if the engine is running and a gear range
is engaged. If you have to leave your vehicle
while the engine is running, you must apply
the parking brake and put the selector lever
in position P.
● If the engine is running and if D or R is en-
gaged,
you will need to hold the car on the
foot brake. The car will creep forward as the
power transmission is not fully interrupted
even when the engine is idling.
● Never accelerate when moving the selector
lever or
you may cause an accident. ●
Never mo v

e the selector lever to R or P
when driving. Risk of accident!
● Before driving down a long, steep slope, it
is a
dvisable to reduce speed and change into
a lower gear.
● If you stop the vehicle up hill, always hold
the foot br
ake strongly depressed down to
stop it from rolling back.
● Never allow the brake to rub and do not use
the brake ped
al too often or for long periods.
Constant braking will cause the brakes to
overheat and will considerably reduce the
brake effect. This increases the braking dis-
tance and could cause the brake system to
fail.
● Never allow the car to roll down a gradient
with the ge
ar in neutral N, or in selector lever
position D, even if the engine is not running.
● If the vehicle moves with no control, an ac-
cident and seriou
s injury may occur. WARNING
Never switch the engine off until the vehicle
is s

tationary. You could lose control of your
vehicle. This could cause an accident and se-
rious injury.
● The airbags and belt tensioners do not
work when the ignition i
s switched off.
● The brake servo does not work with the en-
gine off. Y
ou need more force to stop the vehi-
cle. ●
Po w

er steering does not work when the en-
gine is not running. That is why it is much
more difficult to turn the steering wheel.
● Never remove the key from the ignition if
the vehic
le is in motion. The steering lock
could suddenly engage, and you would not be
able to steer the vehicle. CAUTION
If you allow the vehicle to move when the en-
gine i s sw

itched off or with the selector lever
in position “N”, take your foot off the acceler-
ator and wait until the engine starts idling
before returning to position “D”. Selector lever lock
Fig. 170
Automatic gearbox The selector lever lock in position P or N pre-
v
ents
g

ears from being engaged inadvertent-
ly, which would cause the vehicle to move. »
161
Technical data
Advice
Operation
Emergencies
Safety

Operation
The selector lever lock is released as follows: – Switch the ignition on.
– Press and hold the brake pedal and press
the sel ect
or l
ever lock on the left of the se-
lector lever at the same time ››› Fig. 170.
The warning lamp  on the instrument panel
lights up when the brake pedal should be ap-
plied. This is essential when the selector lev-
er is taken from the P or N positions.
Level lock only engages with the vehicle sta-
tionary at a speed of up to 5 km/h (3 mph).
At speeds of over 5 km/h (3 mph) the selec-
tor lever lock is automatically deactivated in
position N.
The selector lever lock is not engaged if the
selector lever is moved quickly through posi-
tion N (e.g. when shifting from R to D). This
makes it possible, for instance, to “rock” the
vehicle backwards and forwards if it is stuck
in snow or mud. The selector lever lock en-
gages automatically if the brake pedal is not
depressed and the lever is in position N for
more than about 1second. Selecting gears manually with Tip-
tronic mode

* Fig. 171
Changing gear with Tiptronic. Fig. 172
Steering wheel with paddle levers
f or aut
om

atic gearbox. The Tiptronic system allows the driver to se-
l
ect
g

ears manually. Changing gear with the selector lever
– Press the selector lever from position D to
the right int
o the tiptronic selector gate.
– Lightly press the selector lever forward
›››
Fig. 171 + to change up to a higher
g e
ar
.
– Lightly press the selector lever backward
›››
Fig. 171 - to change down to a lower
g e
ar
.
Changing gear with the steering wheel pad-
dle levers*
– Press the right paddle lever + towards the
s t
eerin

g wheel to change up ››› Fig. 172.
– Press the left paddle lever - towards the
s t
eerin

g wheel to change down ››› Fig. 172.
Using the paddle levers on the steering
wheel, you can access manual driving mode
regardless of the pre-selected driving mode.
General information about driving in tiptron-
ic mode
When accelerating, the automatic gearbox /
DSG automatic gearbox goes into a higher
gear a little before the engine reaches its
maximum permitted revolutions.
If a lower gear is selected, the automatic
gearbox / DSG automatic gearbox will only
change down when the engine cannot go
over its maximum permitted revolutions.
162

Driving
If “tiptronic” is selected whilst the vehicle is
in motion and the aut om
atic
gearbox / DSG
automatic gearbox is in third gear and selec-
tor lever position D, “tiptronic” mode will
then also be in third gear.
Changing gears in the normal or sport pro-
gramme using the steering wheel paddle lev-
ers
If the paddle levers ››› Fig. 172 are used in
the normal or sport programme, the system
switches temporarily to “tiptronic” mode. To
exit “Tiptronic” mode again, press the right
paddle lever + towards the steering wheel
f or ap
pr

oximately one second. You will also
leave “tiptronic” mode if the paddle levers
are not moved for a certain time. Note
● The ge ar p

addle levers on the steering
wheel can be operated with the selector lever
in any position and with the vehicle in mo-
tion. Driving tips
The gearbox changes gear ratios automatical-
ly
a
s

the vehicle moves.
Starting
– Start the engine with the selector lever in
position

P or N. Driving
– Press and hold the brake pedal.
– Holding down the lock button (button on
the selector l

ever), select R or D.
– Release the lever and wait a little for the
gearbo

x to engage the gear (a slight move-
ment can be felt).
– Release the brake and press the accelerator
›››
in Selector lever positions on
p ag
e 161
.
Stopping briefly – If stopping for a short time, keep the vehi-
cle s

tationary by pressing the foot brake
hard to prevent the vehicle moving back-
wards on a slope or “creeping” forwards,
e.g. at traffic lights. The selector lever does
not need to be put into the positions P or N
for this.
– Do not press the accelerator.
Parkin
g
– Press and hold the brake pedal until the ve-
hicle c

omes to a standstill ››› in Selector
l ev
er po
sitions on page 161.
– Apply the handbrake.
– By pressing the lock button down, move
the selector l

ever to P and release the lock
button. Driving up and down hills
–
Press the selector lever from position “D”
to the right int

o the tiptronic selector gate.
– Lightly press the selector lever back to
chan

ge down.
Holding the car on a hill
– The brake must be always pressed down to
prevent

the vehicle from “rolling back-
wards” ››› in Selector lever positions on
p ag
e 161

. Do not try to prevent the vehicle
from “rolling backwards” by increasing the
engine speed while a range of gears is se-
lected.
Starting the vehicle up hills
– Apply the handbrake.
– With a selected gear, accelerate slowly and
at the same time, r

elease the handbrake.
The steeper the slope, the lower the needed
gear. This increases the braking effect of the
engine. For example, when driving down a
very steep slope in third gear. If the engine
brake effect is not enough, the vehicle will
speed up. The automatic gearbox automati-
cally changes up to prevent the engine over-
revving. Use the foot brake to reduce speed
and change into 3rd gear using Tiptronic*
››› in Selector lever positions on page 161.
Y our
v

ehicle has an automatic interlock
which prevents the selector lever from being »
163
Technical data
Advice
Operation
Emergencies
Safety

Operation
put into a position for driving forwards or in
r ev
er
se from positions P or N if the brake
pedal is not depressed.
The ignition key cannot be removed unless
the selector lever is in position P.
Control lamp “Pressing brake pedal” 
When the warning lamp next to the selector
lever lights up, press the brake pedal. This is
necessary when the automatic gearbox selec-
tor lever is moved out of positions P or N. A
text message or instructions to perform nec-
essary operations may appear on the instru-
ment panel. CAUTION
● If y

ou stop the vehicle up hills, do not at-
tempt to stop it from rolling back by depress-
ing the accelerator when a gear has been se-
lected. Otherwise, the automatic gearbox
may overheat causing damage. Pull the hand-
brake up or fully depress the brake pedal to
prevent the vehicle from rolling away.
● If you allow the vehicle to roll when the en-
gine is not
running, or with the selector lever
in position N, a lack of lubrication in the auto-
matic gearbox will damage it. Kick-down feature
This feature allows maximum acceleration. If you press the accelerator down thoroughly,
the g
e
arbo

x automatically changes down, de-
pending on speed and engine speed, into a
lower gear to take full advantage of give the
vehicle maximum acceleration.
The gearbox does not change gear until the
engine reaches the maximum determined en-
gine speed for the gear. WARNING
You could lose control of the vehicle if you ac-
cel er

ate on slippery road surfaces. Risk of se-
rious injury.
● Be particularly careful when using the kick-
down fe
atures on slippery road surfaces. With
a fast acceleration, the vehicle could lose
traction and skid.
● You should use the kick-down feature only
when traffic and w
eather conditions allow it
to be used safely. Gearbox malfunctions
 Gearbox: Fault! Stop the ve-
hicle and place the lever in the
position P.
There i s

a fault in the gearbox. Stop the vehi-
cle in a safe place and do not continue driv-
ing. Seek specialist assistance.
 Gearbox: System fault! You
may continue driving. Have the fault corrected by a specialised
work
shop w

ithout delay.
 Gearbox: System fault! You
can continue driving with re-
strictions. Reverse gear disa‐
bled
Take the vehicle to a specialised workshop
and have the fault repaired without delay.  Gearbox: System fault! You
can continue driving in D until
switching off the engine
Stop the vehicle in a safe place well away
from moving traffic. Seek specialist assis-
tance.  Gearbox: too hot. Adapt your
driving accordingly
Continue driving at moderate speeds. When
the warning lamp switches off, you can con-
tinue driving in a normal manner.  Gearbox: press the brake and
engage a gear again.
If the fault was caused by a gearbox with a
high temperature, this driver message will be
displayed when the gearbox has cooled
again.
164