key Seat Ibiza ST 2014 Owner's manual

Table of Contents
Table of Contents
The essentials . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Exterior view . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Interior view . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
How it works . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Unlocking and locking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Before driving . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Starting the vehicle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Lights and visibility . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Multi-function display (MFA)* . . . . . . . . . . . . . . 16
Cruise control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Warning lamps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Gear lever . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Air conditioning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Level control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Action in the event of a puncture . . . . . . . . . . . 26
Emergency towing of the vehicle . . . . . . . . . . . 28
Safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Safe driving . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Safety first! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Advice about driving . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Proper sitting position for occupants . . . . . . . . 30
Pedal area . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Seat belts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
The reasons why we should wear seat belts . . 34
How to properly adjust your seatbelt . . . . . . . . 37
Belt pretensioners* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Airbag system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Brief introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Airbag overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Deactivating airbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Transporting children safety . . . . . . . . . . . . . . . 46
Safety for children . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Child seats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 Operation
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Dash panel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Instruments . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Warning lamps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Digital instrument panel display . . . . . . . . . . . . 64
Communications and multimedia . . . . . . . . . . . 69
Steering column controls* . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Bluetooth System* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Opening and closing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Central locking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Keys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Radio frequency remote control* . . . . . . . . . . . 83
Anti-theft alarm system* . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Boot hatch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Electric windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Panoramic tilting sunroof* . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Lights and visibility . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
Lights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
Interior lights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
Visibility . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
Windscreen wiper and rear window wiper
systems . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Rear view mirrors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
Seats and head restraints . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Adjusting the seat and head restraints . . . . . . 100
Seat functions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
Transport and practical equipment . . . . . . . . . 104
Practical equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
Luggage compartment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
Roof carrier system* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
Air conditioning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
General notes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
Heating . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
Air conditioning* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
Climatronic* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121 Driving
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
Starting and stopping the engine . . . . . . . . . . . 123
Braking and parking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
Manual gearbox . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
Automatic gearbox* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
Run-in and economical driving . . . . . . . . . . . . . 134
Driving abroad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138
Driver assistance systems . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
Braking and stability systems . . . . . . . . . . . . . . 139
Start-Stop System* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
Rear Assist . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144
Parking aid* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146
Cruise speed* (cruise control system - CCS) . . . 150
Towing bracket device . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152
Trailer towing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152
Fitting a towing bracket* . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153
Advice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155
Care and maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155
Accessories and modifications to the vehicle . 155
Care and cleaning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156
Care of the vehicle exterior . . . . . . . . . . . . . . . . 157
Caring for the vehicle interior . . . . . . . . . . . . . . 162
Checking and refilling levels . . . . . . . . . . . . . . . 163
Fuel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163
Petrol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164
Diesel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165
Working in the engine compartment . . . . . . . . 166
Engine oil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168
Cooling system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171
Brake fluid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173
Windscreen washer reservoir . . . . . . . . . . . . . . 174
Vehicle battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174
Wheels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176
Wheels and tyres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176
Winter service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180
3

The essentials
How it works
Unlocking and locking
Doors Fig. 5
Fig. 6
See Fig. 3 for positioning Locking and unlocking the vehicle using the
key
● Locking: press the  ››› Fig. 5 button. ●
Un loc king: press the
 ››› Fig. 5
button.
● Unlocking the rear lid: press the 
››› Fig. 5
button until all the turn signals on
the vehicle briefly light up.
Locking and unlocking with the central
locking switch
● Locking: press the  ››› Fig. 6
button. None
of the doors can be opened from the outside.
The doors can be opened from the inside by
pulling the inside door handle.
● Unlocking: press the  ››› Fig. 6
button.

››› in Set of keys on page 83
››› page 78 Rear lid
Fig. 7
●
Opening the rear lid: Pull on the release
lever and lift it up ››› Fig. 7. The rear lid opens
automatically.
● Closing the rear lid: Hold it by one of the
handles on the interior lining and close it by
pushing gently.

››› in Unlocking and locking on
page 87
››› page 86
››› page 192 9
Technical specifications
Advice
Operation
Safety
The essentials

The essentials
● Closing: Press the ››› Fig. 11 B button
once only. If you keep it pressed down, it will
close to the desired position.
Restoring one-touch opening and closing
● Close the sunroof manually until it is com-
pletely closed. Release the button.
● Press the closing button again, keeping it
pressed down, until a complete opening and
closing cycle has taken place.
››› in Opening or closing of the panor-
amic/tilting sunroof on page 89
››› page 89 Before driving
Deactivation of the front passenger
front airbag Fig. 12
To deactivate the front passenger front
airbag:
●
Open the glove compartment on the front
passenger side.
● Insert the key into the slot provided in the
deactivation switch.
● Approximately ¾ of the length of the key
remains inserted (the maximum).
● Turn the key, changing its position to .
Do not force it. If you have difficulty, ensure
that you have inserted the key as far as it will
go.
● Finally, check the control lamp on the in-
strument panel where it shows  
   the following should appear . 
››› in Front passenger airbag deactiva-
tion* on page 46
››› page 45 Manually adjusting the front seats
Fig. 13
Forward/back: pull the lever and move
the seat forwards or backwards.
Raising/lowering: pull/push the lever.
Tilting the backrest: turn the hand wheel.
»
1 2
3
11
Technical specifications
Advice
Operation
Safety
The essentials

The essentials
Adjusting the rear view mirror
(automatic anti-dazzle function)* Fig. 17
Switching on the automatic anti-dazzle func-
tion: press the
1
››› Fig. 17 button. The 2warning lamp lights up and, in bright light,
the rear view mirror darkens.
Switching off the automatic anti-dazzle func-
tion: press the
1
››› Fig. 17 button. The 2lamp goes off.
To adjust the mirror, turn it in the direction of
the arrows.
››› page 99 Steering wheel adjustment
Fig. 18
Adjusting the position of the steering wheel:
Pull the
››› Fig. 18 1 lever down, move the
steering wheel to the desired position and lift
the lever back up until it locks.

››› in Adjusting the steering wheel po-
sition on page 31
››› page 31 Starting the vehicle
Ignition lock Fig. 19
Switch ignition on: Place the key in the igni-
tion and start the engine.
Locking and unlocking the steering wheel
●
Engaging the steering wheel lock: Remove
the key from the ignition and turn the wheel
until it locks. In vehicles with an automatic
gearbox, the gear lever must be in the Pposi-
tion in or der t

o remove the key. If necessary,
press the locking key on the selector lever
and release it again.
● Unlocking the steering wheel: Put the key
into the ignition and turn it at the same time
as the steering wheel in the direction indica-
ted by the arrow. If it is not possible to turn
the steering wheel, it may be because it is
locked. » 13
Technical specifications
Advice
Operation
Safety
The essentials

The essentials
Turning on/switching off the ignition, glow
plugs reheating
● Switch ignition on: Turn the key to the 2position.
●
Switch ignition off. Turn the key to the 1position.
●
Diesel vehicles : The glow plugs reheat
when the ignition i s
switched on
Starting the engine
● Manual gearbox: press the clutch pedal all
the way down and move the gearbox lever in-
to neutral.
● Automatic gearbox: Press the brake pedal
and move the selector lever to the P position
or into
N.
● Turn the key to the 3 position. The key au-
tomatically returns to the 2 position. Do not
press the accelerator.
Start-Stop System*
When you stop and release the clutch pedal,
the Start-Stop system* turns off the engine.
The ignition remains switched on.

››› in Ignition key positions on
page 123
››› page 123 Lights and visibility
Headlight switch Fig. 20
Turn the switch to the required position
››› Fig. 20 .
Sym-
bolIgnition switch-
ed offIgnition is switch-
ed on 
Fog lights, dipped
beam and side
lights off.Light off or daytime
driving light on.

The “Coming home”
and “Leaving
home” guide lights
may be switched
on.Automatic control of
dipped beam and day-
time driving light.

Side light on.
Sym-
bolIgnition switch-
ed offIgnition is switch-
ed on 
Dipped beam head-
light offDipped beam switch-
ed on.
 Front fog lights:
mov
e the switch to the
first position, from positions ,  or .

Rear fog light: move the switch completely
from positions ,  or .
Switching off fog lights: Push the switch or
turn it to the 
position.

››› in Switching lights on and off on
page 90
››› page 90 Turn signal and main beam lever
Fig. 21
14

The essentials
More the lever to the required position: Right turn signal: Right-hand parking
light (ignition switched off).
Left turn signal: Left-hand parking light
(ignition switched off).
Main beam switched on: Control lamp 
lit up on the instrument panel.
Headlight flasher: lit up when the lever is
pushed. Control lamp  lit up.
L ev
er all the way down to switch it off.

››› in Turn signal and main beam head-
light lever on page 93
››› page 93 Hazard warning lights
Fig. 22
1
2
3
4 Switched on, for example:
●
When approaching a traffic jam
● In an emergency
● The vehicle has broken down
● When towing or being towed

››› in Hazard warning lights  on
page 95
››› page 95 Interior lights
Fig. 23

KnobFunction 
Switches interior lights off.

Switches interior lights on.
KnobFunction 
Switches door contact control on (central po-
sition).
The interior lights come on automatically
when the vehicle is unlocked, a door is
opened or the key is removed from the igni-
tion.
The lights go off a few seconds after all the
doors are closed, the vehicle is locked or the
ignition is switched on.

Turning the reading light on and off

›››
page 96 Windscreen wipers and rear window
wipers
Fig. 24

» 15
Technical specifications
Advice
Operation
Safety
The essentials

Safety
Airbag system
Brief introduction Why wear a seat belt and assume the
correct sitting position? For the inflating airbags to achieve the best
protection, the seat belt must always be worn
properly and the correct sitting position must
be assumed.
The airbag system is not a substitute for seat
belts, but it is an integral part of the vehicle's
overall passive safety system. Please bear in
mind that the airbag system can only work ef-
fectively when the vehicle occupants are
wearing their seat belts correctly and have
adjusted the head restraints properly. There-
fore, it is most important to properly wear the
seat belts at all times, not only because this
is required by law in most countries, but also
for your safety
›››
page 34, The reasons why
we should wear seat belts .
The airbag inflates in a matter of seconds, so
if you are not properly seated when the air-
bag is triggered, you may sustain fatal inju-
ries. Therefore, it is essential that all vehicle
occupants assume a correct sitting position
while travelling.
Sharp braking before an accident may cause
a passenger not wearing a seat belt to be
thrown forward into the area of the deploying airbag. In this case, the inflating airbag may
inflict critical or fatal injuries on the occu-
pant. This also applies to children.
Always maintain the greatest possible dis-
tance between yourself and the front airbag.
This way, the front airbags can completely
deploy when triggered, providing their maxi-
mum protection.
The most important factors that will trigger
an airbag are: the type of accident, the angle
of collision and the speed of the vehicle.
Whether or not the airbags are triggered de-
pends primarily on the vehicle deceleration
rate resulting from the collision and detected
by the control unit. If the vehicle deceleration
occurring during the collision and measured
by the control unit remains below the speci-
fied reference values, the front, side and/or
curtain airbags will not be triggered. Take in-
to account that the visible damage in a vehi-
cle involved in an accident, no matter how
serious, is not a determining factor for the
airbags to have been triggered.
WARNING
● Wearing the seat belt incorrectly or assum-
ing an incorrect sitting position can lead to
critical or fatal injuries.
● All vehicle occupants, including children,
who are not properly belted can sustain criti-
cal or fatal injuries if the airbag is triggered.
Children up to 12 years old should always travel on the rear seat. Never transport chil-
dren in the vehicle if they are not restrained
or the restraint system is not appropriate for
their age, size or weight.
●
If you are not wearing a seat belt, or if you
lean forward or to the side while travelling or
assume an incorrect sitting position, there is
a substantially increased risk of injury. This
increased risk of injury will be further in-
creased if you are struck by an inflating air-
bag.
● To reduce the risk of injury from an inflating
airbag, always wear the seat belt properly.
● Always adjust the front seats properly. Description of the airbag system
The airbag system mainly comprises (as per
vehicle equipment):
● an electronic control and monitoring sys-
tem (control unit)
● frontal airbags for driver and passenger,
● side airbags,
● curtain airbags,
● a control lamp  on the dash panel
››› page 42 .
● key
-operated switch for front passenger air-
bag,
● a control lamp for disabling/enabling the
front passenger airbag.
40

Airbag system
The airbag system operation is monitored
electronically. The airbag control lamp will il-
luminate for a few seconds every time the ig-
nition is switched on (self-diagnosis).
There is a fault in the system if the control
lamp 
:
● doe
s not light up when the ignition is
switched on ››› page 42
,
● turns off after 4 seconds after the ignition
is switched on
● turns off and then lights up again after the
ignition is switched on
● illuminates or flashes while the vehicle is
moving.
The airbag system is not triggered if:
● the ignition is switched off
● there is a minor frontal collision
● there is a minor side collision
● there is a rear-end collision
● the vehicle turns over. WARNING
● The seat belts and airbags can only provide
maximum protection if the occupants are
seated correctly ››› page 30, Proper sitting
position for occupants.
● If a fault has occurred in the airbag system,
have the system checked immediately by a
specialised workshop. Otherwise, during a frontal collision the system might not trigger
correctly or may fail to trigger at all.
Airbag activation
The airbags deploy extremely rapidly, within
thousandths of a second, to provide addi-
tional protection in the event of an accident.
A fine dust may develop when the airbag de-
ploys. This is normal and it is not an indica-
tion of fire in the vehicle.
The airbag system is only ready to function
when the ignition is on.
In special accidents instances, several air-
bags may activate at the same time.
In the event of minor head-on and side colli-
sions, rear-end collisions, overturning or roll-
over of the vehicle, airbags
do not activate.
Activation factors
The conditions that lead to the airbag system
activating in each situation cannot be gener-
alised. Some factors play an important role,
such as the properties of the object the vehi-
cle hits (hard/soft), angle of impact, vehicle
speed, etc.
Deceleration trajectory is key for airbag acti-
vation. The control unit analyses the collision trajec-
tory and activates the respective restraint
system.
If the deceleration rate is below the prede-
fined reference value in the control unit the
airbags will not be triggered, even though
the accident may cause extensive damage to
the car.
The following airbags are triggered in
serious head-on collisions
● Driver airbag.
● Front passenger front airbag
The following airbags are triggered in
serious side-on collisions
● Front side airbag on the side of the acci-
dent.
● Rear side airbag on the side of the acci-
dent.
● Curtain (head) airbag on the side of the ac-
cident.
In an accident with airbag activation:
● the interior lights switch on (if the interior
light switch is in the courtesy light position);
● the hazard warning lights switch on;
● all doors are unlocked;
● the fuel supply to the engine is cut.
41
Technical specifications
Advice
Operation
Safety
The essentials

Safety
If you fit a rear-facing child seat to the front
passenger seat, the front passenger front air-
bag must be de-activated.
When the front passenger airbag is deactiva-
ted , this means that only the front passenger
fr ont
airbag is deactivated. All the other air-
bags in the vehicle remain activated.
Activating the front passenger front airbag
– Switch the ignition off.
– Open the glove compartment on the front
passenger side.
– Insert the key into the slot of the switch for
deactivating the front passenger airbag
››› Fig. 61. About 3/4 of the key should en-
ter

, as far as it will go.
– Then turn the key gently to the  position.
Do not force it if you feel resistance, and
make sure you have inserted the key fully.
– When the ignition is switched on, check
whether the control lamp   
  on the dash panel does ››› Fig. 62 not
light

up ››› .
WARNING
● It is the driver's responsibility to ensure
that the key operated switch is set to the cor-
rect position.
● You should deactivate the front passenger
front airbag only if you have to use a rear-fac- ing child seat in exceptional cases
››› page 46, Transporting children safety.
● Never install a child seat facing backwards
on the front passenger seat unless the front
passenger front airbag has been disabled.
Otherwise, there is a risk of death.
● As soon as the child seat is no longer nee-
ded on the front passenger seat, enable the
front passenger front airbag again.
● Only deactivate the front passenger front
airbag when the ignition is off, otherwise a
fault may occur in the airbag system, which
could cause the airbag to not deploy properly
or not deploy at all in case of an accident.
● Never leave the key in the airbag disabling
switch as it could get damaged or enable or
disable the airbag during driving.
● When the passenger airbag is deactivated,
if the control lamp      is not
continuously lit up when the front passenger
airbag is disabled, there may be a fault in the
airbag system:
–Have the airbag system inspected imme-
diately by a specialised workshop.
– Do not use a child seat on the front pas-
senger seat! The front passenger front
airbag could be triggered in the event of
an accident, even if there is a fault in the
system and, as a result, a child could sus-
tain serious or fatal injuries.
– It is unpredictable whether the front pas-
senger airbag will deploy in the event of
an accident. Warn all your passengers of
this. Transporting children safety
Safety for children Introduction For safety reasons, as we have learned from
accident statistics, we recommend that chil-
dren under 12 years of age travel in the rear
seats. Depending on their age, height and
weight, children travelling in rear seats must
use a child seat or a seat belt. For safety rea-
sons, the child seat should be installed in the
rear seat, behind the front passenger seat or
in the centre back seat.
The physical laws involved and the forces
acting in a collision apply also to children
››› page 36 . But unlike adults, children do not
h av

e fully developed muscle and bone struc-
tures. This means that children are subject to
a greater risk of injury.
To reduce the risk of injuries, children must
always use special child restraint systems
when travelling in the vehicle.
We recommend the use of child safety prod-
ucts from the SEAT Original Accessories Pro-
gramme, which includes systems for all ages
made by “Peke” (not for all countries).
These systems have been especially de-
signed and approved, complying with the
ECE-R44. regulation.
46

Transporting children safety
Follow the manufacturer's instructions and
observe any statutory requirements when in-
stalling and using child seats. Always read
and note ››› page 47 .
W e r
ecommend you always carry the manu-
facturer's Child Seat Instruction Manual to-
gether with the on-board documentation.
Important information on the front
passenger airbag Fig. 63
Passenger's side sun visor: airbag
sticker. Fig. 64
On the rear frame of the passenger
side door: airbag sticker. A sticker with important information about
the passenger airbag is located on the pas-
senger's sun visor and/or on the passenger
side door frame. Read and always observe
the safety information included in the follow-
ing chapters:
● Safety distance with respect to the passen-
ger airbag ››› page 40 .
● Ob

jects between the passenger and the
passenger side airbag ››› in Front airbags
on page 43 .
The p a

ssenger side front airbag, when ena-
bled, is a serious risk for a child that is facing
backward since the airbag can strike the seat
with such force that it can cause serious or
fatal injuries. Children up to 12 years old
should always travel on the rear seat.
Therefore we strongly recommend you to
transport children on the rear seats. This is the safest location in the vehicle. Alternative-
ly, the front passenger airbag can be disa-
bled with a key-operated switch
››› page 45.
When transporting children, use a child seat
appropriate to the age and size of each child. WARNING
● If a child seat is secured to the front pas-
senger seat, the risk to the child of sustain-
ing critical or fatal injuries in the event of an
accident increases.
● An inflating front passenger airbag can
strike the rear-facing child seat and project it
with great force against the door, the roof or
the backrest.
● Never install a child seat facing backwards
on the front passenger seat unless the front
passenger front airbag has been disabled.
Risk of potentially fatal injuries to the child!
However, if it is necessary, in exceptional ca-
ses, to transport a child in the front passen-
ger seat, the front passenger front airbag
must always be disabled ››› page 45, Front
passenger airbag deactivation*. If the front
passenger seat has a height adjustment op-
tion, move it to the highest position.
● For those vehicles that do not include a key
lock switch to deactivate the airbag, the vehi-
cle must be taken to a technical service.
● All vehicle occupants, especially children,
must assume the proper sitting position and
be properly belted in while travelling. » 47
Technical specifications
Advice
Operation
Safety
The essentials