lock Seat Leon 5D 2005 COMMUNICATION SYSTEM

Communication7
Operating instructions
Caution
If the telephone is taken from the adapter during a ca ll then the connection
between it and the adapter of the hands-free system is int errupted. Similarly,
the battery charging from the adapter is also interrupt ed. However, the
connection between the hands-free system and the telephone will be re-
established after a short moment thanks to the Bluetooth technology (this
must have been previously configured)
Note
•
Keeping the phone in the adapter gu arantees a better transmission
quality and also keeps the battery fully charged at all ti mes.
Fitting the adapter
The mobile phone adapter must be attached to the mounting
unit installed in the vehicle designed for this
– Slide the lock on the mobile phone adapter ⇒fig. 3 into the
guide tab of the mounting unit .
– Push the bottom part of the mobile phone adapter down t o
make it engage.
NoteTo avoid system malfunctions, ensure that the adapter u nit is properly
attached.
Fig. 3 Installing the
adapter
A2
A1
A2
Comunica ingles Seite 7 Montag, 23. Mai 2005 1: 49 13

Communication
8Mobile telephone: inserting into and extracting from the adapter
To make calls using the exterior antenna of the vehicle while
using the battery charge function, the telephone must be
connected to the adapter.
Inserting the phone
– Place the phone in the mobile phone adapter ⇒fig. 4 .
– Press the phone into the lock on the adapter.
Removing the phone
– Press the release button ⇒ fig. 5
– Lift the phone out.
WARNING
Check that the phone has engaged properly. In the event of an accident, a
phone which has not engaged correctly could be flung o ut of the adapter
unit and injure the driver or passengers.
Fig. 4 Inserting the
phone
Fig. 5 Removing the
phone
AA
Comunica ingles Seite 8 Montag, 23. Mai 2005 1: 49 13

Communication9
Operating instructions
Caution
The phone could possibly be damaged if it is not prope rly inserted into the
adapter and falls out when driving.
Note
The adapter set you require depends on your type of mobi le phone and it may
be different from the adapter version shown in the illustr ation.Removing the adapter– Detach the phone from the adapter.
– To unlock, press both tabs and simultaneously on the
mounting unit. – Carefully remove the mobile phone adapter from the mo
unting
unit.
Fig. 6 Removing the
adapter
AA
AB
Comunica ingles Seite 9 Montag, 23. Mai 2005 1: 49 13

Communication15
Operating instructionsPossible commands
PIN code input
A PIN code must be entered before you can use the telephone system.– Press the talk button .
– After the acoustic tone give the command
ENTER PIN.You can specify your PIN code after giving the command.
It is only possible to enter the PIN code when:•
the ignition and
•
the mobile phone are switched on.
•
the phone is in the mobile phone adapter. You can specify the digits from
zero to nine . After each block of digits you
specify (separated by a brief pause) the system will repe at the digits.
The system can only recognise single digi ts (two, three, etc.), and not combi-
nations of digits (e.g. twenty-three).Speech command
Effect
DIAL
Telephone number already entered is dialled.
STORE
The name and telephone number will be stored in the int ernal phone book or
the entered PIN code will be stored.
CANCEL
Cancels a running dialogue.
REPEAT
The specified name or all of the digits specified up to this point will be
repeated. The system will then give the cue so that you can
specify additional digits or commands.
CORRECTION
The specified name or the last entered block of digits will be deleted. The sys-
tem will then give the cue so that you can specify additional
digits or commands.
ERASE
All specified digits will be deleted. The system will th en give the cue number is deleted. The number, please?> so that you can specify new digits or
commands.

Comunica ingles Seite 15 Montag, 23. Mai 2005 1 :49 13

Communication
16Example for entering a PIN code
A running dialogue can be cancelled at any time w ith a press of the talk
button .
Note
•
If the PIN code is more than 8 digits long, the system w ill decline and give
the cue .
•
If the specified PIN code is incorrect, the system will decline and give the
cue .
•
If the wrong PIN code is entered three times, the SIM c ard will be blocked.
The SIM card can be unblocked with the PUK (persona l unblock key). The
personal unblock key (PUK) can only be entered via the phone keypad and
not via the speech control system .Speech command
Condition
System cue
Effect
ENTER PIN CODE
The SIM card is installed, the tele-
phone is on and fitted to the adapter.

Dialogue
for example, ZERO, ONE, TWO, THREE

Dialogue
If no command is specified, the system responds afte r about 5 seconds with the next cue.No command
back, delete, or specify additional
digits>
Dialogue
STORE

DialogueEnd of dialogue

Comunica ingles Seite 16 Montag, 23. Mai 2005 1:49 13

Communication17
Operating instructions
Dial number
A telephone number can be vocally specified to the system and then dialle d.– Press the talk button . Activation of the system is confirmed
with by a tone.
– After the tone, say the command DIAL NUMBER .After this command the system will then request that y ou specify a telephone
number. A connection will then be established to t he specified number. The
telephone number can be specified all at once, i n blocks of digits (separated
by a brief pause), or as single digi ts. You can specify the digits from zero to nine
. After each block of digits you specify (separated by a brief pause) the
system will repeat the digits. The system can only reco gnise single digits
(two, three, etc.), and not combinat ions of digits (e.g. twenty-three).
Notes on specifying telephone numbers:
•
If the telephone number has more than 20 digits, the s ystem will decline
and give the cue .
•
A Plus (+) can also be placed ahead of the 20 digits.
Example for entering a telephone number:
A running dialogue can be cancelled at any time with a p ress of the talk
button .

Speech command
Condition
System cue
Effect
DIAL NUMBER
Phone switched on

Dialogue
for example, ZERO, SEVEN, THREE,
ONE

Dialogue
If no command is specified, the system responds afte r about 5 seconds with the next cue.No command
correct or specify additional digits>
Dialogue
THREE, NINE, TWO

Dialogue
DIAL

Dialogue -The telephone number
0731492 will be dialledEnd of dialogue

Comunica ingles Seite 17 Montag, 23. Mai 2005 1:49 13

Communication
18Redial– Press the talk button .
– After the tone, say the command REDIAL.
After giving the command the last number dialled via th e hands-free system
will be dialled again.
Example for the REDIAL command:
A running dialogue can be cancelled at any time wit h a press of the talk
button .
To record names in the phone book
You can store names along with a telephone number in the internal telephone book.– Press the talk button . The beep tone indicates that the
system is ready.
– After the tone, say the command STORE NAME.After giving the command the system will request you to specify a name and
telephone number to store in the internal telephone book. The telephone book has enough memory for 50 names and numbers. Y
ou can specify the
digits from zero to nine .
The telephone number can be specified all at once, in bloc ks of digits (sepa-
rated by a brief pause), or as single digits. After each block of digits you
specify (separated by a brief pause) the system will r epeat the digits. The
system can only recognise single digits (two, three, etc.) , and not combina-
tions of digits (e.g. twenty-three).
Say STORE to store the entry into the telephone book.

Speech command
Condition
System cue
Effect
REDIAL
Phone switched on

DialogueEnd of dialogue


Speech command
Condition
System cue
Effect
STORE NAME
Telephone book is not full

Dialogue
COMPANY XYZ

Dialogue
Comunica ingles Seite 18 Montag, 23. Mai 2005 1 :49 13

Communication19
Operating instructionsA running dialogue can be cancelled at any time with
a press of the talk
button .
Note
•
If the telephone number has more than 20 digits, the sy stem will decline
and give the cue .
•
A Plus (+) can also be placed ahead of the 20 digits.
•
Say the command Delete or Back to delete or correct the corresponding
block of digits.
•
Say Repeat to have all the digits that have been recognised up to that
point repeated.
•
If two or more names sound alike, it is better to save the n ames including
the first name or some other distinguishing entry .
•
A running dialogue can be cancelled at any time with a press of the talk
button .
•
The telephone book works only in conjunction with the h ands-free speech
control system; the entries are not stored on the phone 's SIM card.COMPANY XYZ

Dialogue
ZERO, ONE, TWO, THREE

Dialogue
FOUR, FIVE, SIX

Dialogue
If no command is specified, the system responds after about 5 seconds with the next cue.No command
back, delete, or specify additional
digits>
Dialogue
STORE

Dialogue - The name COMPANY XYZ
with the telephone number 0123456
will be storedEnd of dialogue

Comunica ingles Seite 19 Montag, 23. Mai 2005 1:49 13