length Seat Leon 5D 2009 CAR STEREO MP3

Contents
2ContentsGeneral information
. . . . . . . . . . . . . . . .
Introduction
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Remember
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Important information concerning the
handling of your radio equipment
. . . . . . . . .
Soft-Clipping Function
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Protection against overloading
. . . . . . . . . . . .
Important notes for radio reception
. . . . . . . .
Using your CD player
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tips when handling CDs
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
Important for care
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tips for handling your CD-ROM
. . . . . . . . . . . .
We recommend
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Brief instructions
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
General overview
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Settings
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
AUDIO Menu
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sound setting memory
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
MENU function
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Possible functions in the Menu
. . . . . . . . . . . .
Switching loudness function (LD function)
.
Radio mode
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Search functions
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Selecting wavelength and memory bank
. . .
Selecting pretuned stations
. . . . . . . . . . . . . . .
Storing pretuned stations
. . . . . . . . . . . . . . . . .
Storing all pretuned stations of one waveband
(auto-store function)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Switching to traffic reports (TP function)*
. .
CD mode
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
CD mode
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Selecting CD mode
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Selecting CD tracks
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Searching through individual tracks
. . . . . . .
Random play function
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
PAUSE Function
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
INFO function
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
MP3 mode
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
What are MP3 files?
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Accepted recording formats
. . . . . . . . . . . . . . .
Information from the ID3 data field
. . . . . . . .
Structure of folders and files
. . . . . . . . . . . . . .
AUX* Mode
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
AUX-IN* connection
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
AUX-IN* connection
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
AUX-IN* Operation
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Auxiliary input volume
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
MEDIA-IN* mode
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
MEDIA-IN* connection
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
MEDIA-IN* connection
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
USB/iPod® from Apple*
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
Selecting tracks from the USB/iPod®
. . . . . .
Searching through individual tracks
. . . . . . .
Random play function
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
PAUSE Function
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
INFO Function
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Important information concerning
the CD reader
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Precautionary measures for the use of laser
equipment
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tips for CD mode
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tips on cleaning CDs
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4
5
6
6
6
6
6
7
7
7
8
8
9
9
11
11
12
13 13
15
16
16
16
16
16
17
18
19
19
19
19
20
20
20
20
22
22
22 22
24
25
25
26
26
26
27
27
28
28
29
29
29
29
30
32
32
32
32
Car Stereo MP3_EN.book Seite 2 Montag, 20. April 2009 1:56 13

Brief instructions9
Brief instructions General overview On / off
– Switching on/off : The radio is switched on and off by pushing the knob
once.
RADIO Button
– This allows you to select AM or FM wavelengths. MEDIA Button
– This selects CD or external audio source (where available).
AUDIO Button
– This permits the selection of a soun d property (treble, mid, bass) and
volume distribution (balance, fader). The settings can also be adjusted
using the rotary knob .
Fig. 1 Overview
A1A2
A3A4
AC
Car Stereo MP3_EN.book Seite 9 Montag, 20. April 2009 1:56 13

Radio mode
16Radio modeSearch functionsRadio stations can be selected manually or an automatic search can be
carried out.
Automatic station search
To automatically search for stations on the same wavelength, press
y o ….
The station search mode is determined by the setting of the “seek” function
in the menu Ÿpage 14
Manual station search
– Press the button.
– Press the function keys
‚ or b.
– Press the button to return to automatic search mode.
SCAN function
When the SCAN function is active, all stations with a good reception will be
played for 5 seconds each. To select a station, stop the SCAN function whilst
the required station is being played.
You start and stop the SCAN function by briefly pressing the function key
SCAN.
If the tuned station is already stored, the corresponding pre-tuning button
number will be displayed.
Selecting wavelength and memory bank – Press the function key .
– Turn button to select the wavelength (FM or AM) and the required memory bank (2 FM banks and 2 AM banks).
NoteIf the equipment is not in radio mode (e.g. it is in CD mode) on pressing the
RADIO button, the radio tunes into the last selected station (where available),
irrespective of whether it is on FM or AM.Selecting pretuned stations– Press the button.
– Turn button to select the frequency or name of the required station.
– Press button to confirm the selection.Storing pretuned stations– Press button .
manual return
radio
ACmemoryACACAAmemory
Car Stereo MP3_EN.book Seite 16 Montag, 20. April 2009 1:56 13

CD mode21
For audio CDs with additional information (CD text) the title of the album, the
track name and the artist will be displayed.
For MP3 format CDs the information from the ID3 field will be displayed
(Album title, track name and artist).
The function is switched on by pressing the key . This button is only
available when the information has been correctly read by the CD unit.
If the length of the information is greater than the display capacity, the
display scrolls once the text to the left.
INFO
Car Stereo MP3_EN.book Seite 21 Montag, 20. April 2009 1:56 13

MEDIA-IN* mode
30To switch the function on, press button briefly. The loudspeaker symbol on
the display appears with a line through it.
To switch the function off, press or turn button briefly.INFO FunctionDisplay information (artist, track name,...) if available on the ID3.
The function is switched on using the key “info”. This button is only avail-
able when the information has been correctly read by the device.
If the length of the information is greater than the display capacity, the
display scrolls once the text to the left.
Additional instructions
Additional instructions for the mass storage device (MSD: Mass Storage
Device):•Only external data devices or USB mass storage devices complying with
the USB 2.0 specification can be used.•Partition of an external data device shall be in accordance with the file
system, FAT16 (< 2 GB) or FAT32 (> 2 GB) (FAT: File Allocation Table)•MTP (Media Transfer Protocol) players, recognised by the commercial
name “PlaysForSure” or “ReadyFor- Vista”, are highly sensitive to factors
including the battery charge and the volume of data in the MEDIA-IN multi-
media interface requests. It may take several minutes before an MTP player is
ready to play•When playing large capacity hard discs with several files and a complex
data structure (several folders and subfolders, non-playable files, etc.) it may
take some time to read the audio files. The reaction time may also be influ-
enced by the connected device.
•The structure of the folders in the external data device shall not exceed a
depth of eight folder levels. A folder should not contain more than 1,000
entries.•The use of USB cable extensions and USB hubs may cause operating
errors.•If an external data device is divided into various partitions, only the first
partition with compatible audio files will be played.•Memory card adapters can not be used, their use may cause operating
errors.•If an MP3 player is updated via the manufacturer (firmware update) this
may lead to operating errors.•An external data device should be connected first or select the corre-
sponding data mode.•Compatible formats include: MP3, WMA, OGG-Vorbis, AAC.•To use the external data device, please refer to the manufacturer's instruc-
tion manual
Compatible file formats
The use of file formats which can be played on this equipment is the same as
for compressed audio files in MP3 format and will not be explained further in
this manual.•The radio and navigation equipment can be used to play and control
audio files in MP3, WMA, OGG Vorbis and AAC format from an external data
device.•Playlists in PLS, B4S, ASX and WPL format are compatible.•WMA (Windows Media Audio) audio files can only be played if they are not
protected by authors' rights with the DRM (Digital Rights Management)
system.•Generally, files with anti-copy protection can not be played (e.g. M4P).•Files in 3GP format and “WMA lossless” file types can not be played.
Check there are no MP3 files stored in the playlist. A playlist only defines a
certain order of play. If a playlist is not played, check whether the “route data”
AC
AC
AA
Car Stereo MP3_EN.book Seite 30 Montag, 20. April 2009 1:56 13

Index35
Index
AAccepted recording formats . . . . . . . . . . . . . . . . 22
AUDIO Menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Automatic station search . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Aux Mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Auxiliary input volume . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
AUX-IN Operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26BBrief instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9CCare and maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
CD mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19GGeneral overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9IImportant for care . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Important information concerning the CD reader . .
32
Important information concerning the handling of your radio equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Important notes for radio reception . . . . . . . . . . . 6
INFO Function of the USB/iPod® . . . . . . . . . . . . 30
Information from the ID3 data field . . . . . . . . . . 22
Inserting a CD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
MManual station search . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Media Mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
MEDIA-IN* connection
Location . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27, 28
MENU function . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
MP3 mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22PPause Function . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Pause Function of the USB/iPod® . . . . . . . . . . . 29
Possible functions in the Menu . . . . . . . . . . . . . 13
Precautionary measures for the use of laser equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Protection against overloading . . . . . . . . . . . . . . 6RRadio mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Random play function . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Random play function of USB/iPod® . . . . . . . . 29
Remember . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
SSCAN function . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Search functions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Searching through individual tracks . . . . . . . . . 20
Searching through USB/iPod® . . . . . . . . . . . . . 29
Selecting CD mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Selecting CD tracks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Selecting pretuned stations . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Selecting tracks from the USB/iPod® . . . . . . . . 29
Selecting wavelength and memory bank . . . . . . 16
Settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Soft-Clipping Function . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Sound setting memory . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Storing all pretuned stations of one waveband (au- to-store function) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Storing pretuned stations . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Structure of folders and files . . . . . . . . . . . . . . . 24
Switching to traffic reports (TP function) . . . . . . 18TTechnical specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Tips for CD mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Tips for handling your CD-ROM . . . . . . . . . . . . . . . 8
Tips on cleaning CDs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Tips when handling CDs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Car Stereo MP3_EN.book Seite 35 Montag, 20. April 2009 1:56 13

Contents
2ContentsGeneral information
. . . . . . . . . . . . . . . .
Introduction
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Remember
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Important information concerning the
handling of your radio equipment
. . . . . . . . .
Soft-Clipping Function
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Protection against overloading
. . . . . . . . . . . .
Important notes for radio reception
. . . . . . . .
Using your CD player
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tips when handling CDs
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
Important for care
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tips for handling your CD-ROM
. . . . . . . . . . . .
We recommend
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Brief instructions
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
General overview
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Settings
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
AUDIO Menu
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sound setting memory
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
MENU function
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Possible functions in the Menu
. . . . . . . . . . . .
Switching loudness function (LD function)
.
Radio mode
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Search functions
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Selecting wavelength and memory bank
. . .
Selecting pretuned stations
. . . . . . . . . . . . . . .
Storing pretuned stations
. . . . . . . . . . . . . . . . .
Storing all pretuned stations of one waveband
(auto-store function)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Switching to traffic reports (TP function)*
. .
CD mode
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
CD mode
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Selecting CD mode
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Selecting CD tracks
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Searching through individual tracks
. . . . . . .
Random play function
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
PAUSE Function
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
INFO function
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
MP3 mode
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
What are MP3 files?
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Accepted recording formats
. . . . . . . . . . . . . . .
Information from the ID3 data field
. . . . . . . .
Structure of folders and files
. . . . . . . . . . . . . .
AUX* Mode
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
AUX-IN* connection
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
AUX-IN* connection
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
AUX-IN* Operation
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Auxiliary input volume
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
MEDIA-IN* mode
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
MEDIA-IN* connection
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
MEDIA-IN* connection
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
USB/iPod® from Apple*
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
Selecting tracks from the USB/iPod®
. . . . . .
Searching through individual tracks
. . . . . . .
Random play function
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
PAUSE Function
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
INFO Function
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Important information concerning
the CD reader
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Precautionary measures for the use of laser
equipment
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tips for CD mode
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tips on cleaning CDs
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4
5
6
6
6
6
6
7
7
7
8
8
9
9
11
11
12
13 13
15
16
16
16
16
16
17
18
19
19
19
19
20
20
20
20
22
22
22 22
24
25
25
26
26
26
27
27
28
28
29
29
29
29
30
32
32
32
32
Car Stereo MP3_EN.book Seite 2 Montag, 20. April 2009 1:56 13

Brief instructions9
Brief instructions General overview On / off
– Switching on/off : The radio is switched on and off by pushing the knob
once.
RADIO Button
– This allows you to select AM or FM wavelengths. MEDIA Button
– This selects CD or external audio source (where available).
AUDIO Button
– This permits the selection of a soun d property (treble, mid, bass) and
volume distribution (balance, fader). The settings can also be adjusted
using the rotary knob .
Fig. 1 Overview
A1A2
A3A4
AC
Car Stereo MP3_EN.book Seite 9 Montag, 20. April 2009 1:56 13

Radio mode
16Radio modeSearch functionsRadio stations can be selected manually or an automatic search can be
carried out.
Automatic station search
To automatically search for stations on the same wavelength, press
y o ….
The station search mode is determined by the setting of the “seek” function
in the menu Ÿpage 14
Manual station search
– Press the button.
– Press the function keys
‚ or b.
– Press the button to return to automatic search mode.
SCAN function
When the SCAN function is active, all stations with a good reception will be
played for 5 seconds each. To select a station, stop the SCAN function whilst
the required station is being played.
You start and stop the SCAN function by briefly pressing the function key
SCAN.
If the tuned station is already stored, the corresponding pre-tuning button
number will be displayed.
Selecting wavelength and memory bank – Press the function key .
– Turn button to select the wavelength (FM or AM) and the required memory bank (2 FM banks and 2 AM banks).
NoteIf the equipment is not in radio mode (e.g. it is in CD mode) on pressing the
RADIO button, the radio tunes into the last selected station (where available),
irrespective of whether it is on FM or AM.Selecting pretuned stations– Press the button.
– Turn button to select the frequency or name of the required station.
– Press button to confirm the selection.Storing pretuned stations– Press button .
manual return
radio
ACmemoryACACAAmemory
Car Stereo MP3_EN.book Seite 16 Montag, 20. April 2009 1:56 13

CD mode21
For audio CDs with additional information (CD text) the title of the album, the
track name and the artist will be displayed.
For MP3 format CDs the information from the ID3 field will be displayed
(Album title, track name and artist).
The function is switched on by pressing the key . This button is only
available when the information has been correctly read by the CD unit.
If the length of the information is greater than the display capacity, the
display scrolls once the text to the left.
INFO
Car Stereo MP3_EN.book Seite 21 Montag, 20. April 2009 1:56 13