steering wheel Seat Leon 5D 2010 Owner's Guide

Steering wheel controls91
Safety First
Operating Instructions
Practical Tips
Technical Specifications
Steering wheel controlsGeneral informationThe steering wheel includes a multifunction module from where it is possible
to control the audio, telephone and radio navigation functions, as well as the
automatic gears*, without needing to distract the driver.
There are two versions of the multifunction module:•Audio version, to control the available audio functions from the steering
wheel.•Audio + Telephone version, to control the available audio functions and
the telephone system from the steering wheel.
Both versions may be used to control the Audio system (Radio, Audio CD,
mp3 CD, iPod
21)/USB
21)/SD21)) and the Radio navigation system, in which
case they also control the Navigation system.
•Version for automatic gearbox* ⇒page 174.21)If fitted in the vehicle.
Leon_EN.book Seite 91 Mittwoch, 1. September 2010 6:16 18

Steering wheel controls
92Audio systemSteering wheel audio version controls
Fig. 51 Controls on the
steering wheel
Fig. 52 Steering wheel
controls (depending on
version of model)
Button
Radio
CD/MP3/USB*/iPod*
AUX
Vol u m e up
Volu m e up
Vol um e up
Vol um e d own
Vol um e d own
Volume down
Search for next station
Next track
Hold down: Fast forward
No specific function
Search for last station
Last track
Hold down: Rewind
No specific function
No specific function
No specific function
No specific function
Silence
Pause
Silence
AAABACADAEAF
Leon_EN.book Seite 92 Mittwoch, 1. September 2010 6:16 18

Steering wheel controls93
Safety First
Operating Instructions
Practical Tips
Technical Specifications
a)
Operates on instrument panel display
Operates on instrument panel display
Operates on instrument panel display
Next preset
b)
Next track
b)
No specific function
b)
a)
Operates on instrument panel display
Operates on instrument panel display
Operates on instrument panel display
Previous preset
b)
Previous track
b)
No specific function
b)
a)
Next preset
Change folder
No specific function
Change menu on instrument panel
Change menu on instrument panel
Change menu on instrument panel
a)
Previous preset
Change folder
No specific function
Change menu on instrument panel
Change menu on instrument panel
Change menu on instrument panel
Operates on instrument panel
Operates on instrument panel
Operates on instrument panel
a)
Change source
Change source
Change source
Operates on instrument panel
Operates on instrument panel
Operates on instrument panel
a)Depending on the model versionb)Only if the panel is in Audio menu.AGAHAIAJAKAL
Leon_EN.book Seite 93 Mittwoch, 1. September 2010 6:16 18

Steering wheel controls
94Steering wheel Audio + Telephone version controls
Fig. 53 Controls on the
steering wheel
Fig. 54 Steering wheel
controls (depending on
version of model)
Button
Radio
CD/MP3/USB*/iPod*
AUX
TELEPHONE
Vol um e up
Volu m e up
Volume up
Volu m e up
Volume down
Vol um e d own
Volu m e dow n
Volume down
Search for next station
Next track
Hold down: Fast forward
No specific function
No specific function
Search for last station
Last track
Hold down: Rewind
No specific function
No specific function
Access telephone menu on instrument panel
Access telephone menu on instru-ment panel
Access telephone menu on instrument panel
Make call
Accept incoming call End call
Hold down: reject incoming call
Enable voice recognition
Enable voice recognition
Enable voice recognition
Enable voice recognition
AAABACADAEAF
Leon_EN.book Seite 94 Mittwoch, 1. September 2010 6:16 18

Steering wheel controls95
Safety First
Operating Instructions
Practical Tips
Technical Specifications
Next preset
a)
Next track
a)
No specific function
Movement on telephone menu
Address book / Last calls /
Calls received / Missed calls
Previous preset
a)
Previous track
a)
No specific function
Movement on telephone menu Address book / Last calls /
Calls received / Missed calls
Change menu on instrument panel
Change menu on instrument panel
Change menu on instrument panel
Change menu on instrument panel
Change menu on instrument panel
Change menu on instrument panel
Change menu on instrument
panel
Change menu on instrument panel
Operates on instrument panel
Operates on instrument panel
Operates on instrument panel
Confirm
Operates on instrument panel
Operates on instrument panel
Operates on instrument panel
Return to MULTIFUNCTION DIS-PLAY menu
a)Only if the instrument panel is in Audio menu.AGAHAIAJAKAL
Leon_EN.book Seite 95 Mittwoch, 1. September 2010 6:16 18

Steering wheel controls
96Radio navigation systemSteering wheel Audio + Telephone controls
Fig. 55 Controls on the
steering wheel
Fig. 56 Steering wheel
controls (depending on
version of model)
Button
Radio
CD/MP3/USB*/iPod*
AUX
NAVIGATOR
TELEPHONE
Volume up
Vol um e up
Volu m e up
Volu m e up
Volu m e up
Vol u m e dow n
Volume down
Vol um e d own
Vol um e d own
Vol um e d own
Search for next station
Next track
Hold down: Fast forward
No specific function
No specific function
No specific function
Search for last station
Previous track
Hold down: Rewind
No specific function
No specific function
No specific function
AAABACAD
Leon_EN.book Seite 96 Mittwoch, 1. September 2010 6:16 18

Steering wheel controls97
Safety First
Operating Instructions
Practical Tips
Technical Specifications
No specific function
No specific function
No specific function
No specific function
Accept incoming call
(press briefly)
Reject incoming call
(press and hold down)
End ongoing call /estab-
lish call (press briefly)
Switch to private mode (press and hold down)
Redial last number (press
and hold down)
a)
Activation of voice recogni-tion for mobile telephone
connected to the system (if
the telephone has this func- tion) / MUTE
Activation of voice recognition for mobile telephone con-
nected to the system (if the tel-
ephone has this function) / MUTE
Activation of voice recog-nition for mobile tele-
phone connected to the
system (if the telephone
has this function) / MUTE
Activation of voice recog- nition for mobile tele-
phone connected to the
system (if the telephone
has this function) / MUTE
Activation of voice recog- nition for mobile tele-
phone connected to the
system (if the telephone
has this function) / MUTE
Next preset
b)
Next track
b)
No specific function
Operates on instrument
panel
Operates on instrument
panel / No specific func-
tion
Previous preset
b)
Previous track
b)
No specific function
Operates on instrument panel
Operates on instrument
panel / No specific func- tion
Change menu on instrument panel
Change menu on instrument panel
Change menu on instru-ment panel
No specific function
Change menu on instru-ment panel
AEAFAGAHAI
Leon_EN.book Seite 97 Mittwoch, 1. September 2010 6:16 18

Steering wheel controls
98
Change menu on instrument
panel
Change menu on instrument panel
Change menu on instru-ment panel
No specific function
Change menu on instru-ment panel
Operates on instrument panel
Operates on instrument panel
Operates on instrument panel
Operates on instrument panel
Operates on instrument
panel / No specific func- tion
Operates on instrument panel
Operates on instrument panel
Operates on instrument panel
Operates on instrument panel
Operates on instrument
panel / No specific func- tion
a)For a more detailed description of how to use this button, please refer to the Radio navigation System User Handbook (SEAT Medi a System 2.1)b)Only if the panel is in Audio menu.AJAKAL
Leon_EN.book Seite 98 Mittwoch, 1. September 2010 6:16 18

Unlocking and locking99
Safety First
Operating Instructions
Practical Tips
Technical Specifications
Unlocking and lockingCentral locking Basic functions
The central locking system enables you to lock and unlock all
doors by just pushing the button.Description
Central locking can be activated by using any of the following options:•the key, by inserting it into the driver door cylinder and rotating it manu-
ally,•the central locking button in the vehicle interior ⇒page 101.•the remote control, using the buttons on the key ⇒page 106.
Various functions are available to improve the vehicle safety:
– Safe locking system
– Selective unlocking system*
– Automatic speed-dependent locking and unlocking system*
– Self-locking system to prevent involuntary unlocking
– Emergency unlocking system
Unlocking the vehicle*
–Press button ⇒page 106, fig. 62 on the remote control to unlock all
the doors and tailgate.
Locking the vehicle*
– Press button ⇒page 106, fig. 62 on the remote control to lock all
doors and the tailgate or turn the key in the door to lock all doors and the
tailgate.
WARNING
•Never leave children or disabled persons in the vehicle. In case of emer-
gency, they may not be able to leave the vehicle and not manage on their
own.•Never allow children to play in or around the vehicle. A locked vehicle
can be subjected to extremely high and low temperatures, depending on
the time of year, thus causing serious injuries/illness. It could even have
fatal consequences. Close and lock both the tailgate and all the other doors
when you are not using the vehicle.•Always take you car keys with you when you leave the vehicle. Misuse
of the keys, for example, by children, may result in serious damage and
accident.
−The engine may accidentally be started and be out of control.
− If the ignition is switched on, the electric equipment could be acti-
vated with risk of injury, for example, in the electric windows.
− The doors can be locked using the remote control key. This could
make the aid difficult in an emergency situation.
− Always take the key with you when you leave the vehicle.•Never remove the key from the ignition if the vehicle is in motion. The
steering lock could suddenly engage, and you would not be able to turn the
steering wheel.Note
•While the driver door is open, the vehicle cannot be locked with the
remote control. This avoids the user from forgetting his key inside the vehicle.•If the driver door is unlocked with the key shaft, only the driver door is
unlocked, the rest of the doors remain locked. When the ignition is switched

Leon_EN.book Seite 99 Mittwoch, 1. September 2010 6:16 18

Unlocking and locking105
Safety First
Operating Instructions
Practical Tips
Technical Specifications
KeysSet of keys
The set of keys includes a remote control, a key without a
remote control and a plastic key tab*The set of keys belonging to your vehicle consists of the following items:•one remote control key ⇒fig. 61 with folding key bit,•a key without remote control ,•a plastic key tab* .
Duplicate keys
If you need a replacement key, go to an Authorised Service Centre with your
vehicle identification number.
WARNING
•An incorrect use of the keys can cause serious injuries.•Never leave children or disabled persons in the vehicle. In case of emer-
gency, they may not be able to leave the vehicle and not manage on their
own.•An uncontrolled use of the key could start the engine or activate any
electric equipment (e.g. electric windows), causing risk of accident. The
doors can be locked using the remote control key. This could make the aid
difficult in an emergency situation.•Never forget the keys inside the vehicle. An unauthorised use of your
vehicle could result in injury, damage or theft. Always take the key with you
when you leave the vehicle.•Never remove the key from the ignition if the vehicle is in motion.
Otherwise, the steering could suddenly block and it would be impossible
to turn the steering wheel.Caution
There are electronic components in the remote control key. Avoid wetting and
hitting the keys
Fig. 61 Set of keys
AA
AB
AC
Leon_EN.book Seite 105 Mittwoch, 1. September 2010 6:16 18