language Seat Leon 5D 2014 MEDIA SYSTEM PLUS - NAVI SYSTEM

Telephone management (PHONE)
If a connection has already been established,
some mobile telephones with Bluetooth are
recognised and a connection is established
with them automatically when the ignition is
switched on. For this purpose, the mobile
phone and its Bluetooth must be connected,
and all the live Bluetooth connections with
other devices must be closed.
The Bluetooth wireless connection is free.
Bluetooth R
is a registered trademark of Blue-
tooth ®
SIG, Inc.
Bluetooth ®
profiles
When you connect a mobile phone to the tel-
ephone manager, the data exchange is
through one of the 2 Bluetooth profiles.
● Hands-free Bluetooth profile (HFP): If a mo-
b i
le phone is connected to the telephone
manager through the HFP, calls can be made
wirelessly through the hands-free device.
● Advanced audio profile (A2DP): Bluetooth
profile for transmitting audio signals with
stereo quality.
Voice control Many radio, media, telephone and navigation
functions may be activated through voice
commands. The voice control of the infotainment system
is only available for the language that has
been selected in system settings
››› page 53 .
V oic

e control settings ››› page 54.
When voice control is activated, you can
choose what text and icons take on the col-
our of the different functions:
● Red (RADIO and MEDIA) ››› page 45 and
››› page 45
● Green (PHONE) ››› page 46
● Blue (NAV) ››› page 46
Start and stop the voice control
● To activate the voice control, briefly press
the button on the multi-function steering
wheel . It can also be activated with the
VOICE button in the MIB.
● When voice control is activated, a rising
signal will sound and a menu containing the
main commands will be displayed (the menu
will be displayed if this option ››› page 54 is
activated in the voice control settings). The
spoken instructions will guide you through
the following “dialogue”.
● Pronounce the desired order and follow the
instructions of the “dialogue”. A function can
often be activated with different spoken com-
mands. In case of doubt, try to give a com-
mand. ●
When an action is carried out (e.g. calling a
contact), the voice control automatically de-
activates and must be reactivated when nee-
ded again. There are certain commands after
which the voice control does not end and
waits with What do you wish to do now? .
● To manually end voice control, keep the 
button pressed on the multi-function steering
wheel until you hear the corresponding con-
firmation (falling sound), or press the  but-
ton on the di

splay. You can also press the
VOICE button twice to deactivate voice con-
trol. (Voice control is deactivated in the fol-
lowing ways: by briefly pressing the VOICE
button or Command on the steering wheel
twice; or by pressing VOICE or Command on
the steering wheel for a few moments, and
touching the screen or any button on the ra-
dio).
Help with voice control
The first time you use the voice control, listen
to the Help.
● Press the function button .
● Give the “
Help” command in the language
established in the System setting, and follow
the dialogue instructions.
Operation during the dialogue
While the infotainment system transmits a
spoken indication, the display will show the
symbol .
44

Telephone management (PHONE)
Voice control (PHONE) - GreenButtonMain Telephone commands 
Dial number
Call name
Call
Call voice mail
Redial
Read contacts
See calls
Missed calls
Incoming calls
Numbers dialled Voice control (NAV) – Blue
ButtonMain Navigation commands

New destination
Enter street
Home address
Navigate to
Last destinations
Begin navigation
Stop navigation
Load destination
Save position
Activate/Deactivate directions
Note
Voice control is unavailable during parking
manoeuvres Description of the telephone
manager
Introduction Some functions and settings can only be car-
ried out when the vehicle is stationary, andare not compatible with all mobile tele-
phones.
Description*
The telephone manager described in these
instructions is approved for use on the fol-
lowing networks: GSM 850, GSM 900, GSM
1800 and GSM 1900.
With the help of the telephone manager, up
to 2 mobile telephones can be connected to
the infotainment system via the Bluetooth
profiles (for example, one used as a Blue-
tooth-audio player and another as a hands-
free telephone).
Note
● Using a mobile phone inside the vehicle
may provoke noise in the speakers.
● It is possible that some networks may not
offer the characters of all languages, nor cer-
tain services. 46

Setup
Setup
Menu and system setting
(SETUP) Introduction Depending on the country, the device and
the features of the vehicle, some settings
may be different.
Activating the main menu.
● Press the infotainment button MENU to
open the main menu System setup (SETUP).
● Press the function button SETUP to access
the system setup.
Menu and system setup (SETUP) Activating the main menu.
● Press the infotainment button MENU to
open the main menu System setup (SETUP)
.
● Press the function button SETUP to access
the system setup.Function button: effect
Sound setup: adjust volume and sound setup
››› page 54.
Screen: complete the touch screen setting ››› page 53.
Function button: effect
Date and time: ››› Booklet Instruction Manual, chap-
ter System setup (CAR)
Idioma/Language: set the desired language for the texts
and announcements.
Keyboard: select the desired keyboard (ABC or QWERTY).
Additional keyboard languages: select an additional lan-
guage for the keyboard.
Units: ››› Booklet Instruction Manual, chapter System
setup (CAR)
Voice control: adjust the voice control setup ››› page 54.
Safely remove SD card 1, Safely remove SD card 2: eject the de-
sired memory card from the system. After ejecting the
memory card, the function button will be shown in grey.
Safely remove the USB data medium: eject the USB data medi-
um from the system.
Factory settings: ››› page 54.
Bluetooth: adjust the Bluetooth setup ››› page 51.
System information: indication of the system information
(device number, hardware and software version).
Copyright Note
For all the infotainment systems to work
properly, it is important to set the correct
time and date in the vehicle. Screen settings
Activating the main menu.
●
Press the infotainment button MENU to
open the main menu System setup (SETUP).
● Pr e

ss the function button SETUP to access
the system setup.
● Press the Screen function button. When you
close a menu, the changes will take effect au-
tomatically.
Summary of the indications and function
buttons
Function button: effect 
Display switch off in 10 seconds: with this function activa-
ted, if you do not do anything with the infotainment sys-
tem, the screen will turn off automatically after approxi-
mately 10 seconds. When you touch the screen or press
an infotainment button, the screen will light up again.
Brightness: select the brightness level of the screen. 
Acoustic touchscreen feedback: pressing the function but-
ton on the screen activates a feedback tone. 
Animation on approach: the proximity sensors are activa-
ted. When activated, certain function buttons will be dis-
played upon placing your hand close to the touch
screen. 
Show clock in standby mode: in standby mode the current
time will be shown on the display of the infotainment
system. 53

Index
N Navigation setup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
NAV (navigation) destination memory . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
entering the destination . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
guide to the destination (Demo mode) . . . . . . . 36
main menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
partially digitised areas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
point of interest . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
route . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
selecting the destination . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
setup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
split screen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
TMC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
view . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
visual presentation of the map . . . . . . . . . . . . . 35
NAV (Navigation) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Area of navigation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
validity of the navigation data . . . . . . . . . . . . . . 29
O Operating instructions function buttons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Unit buttons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
verification boxes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
P Phone Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
PHONE Bluetooth setup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Call lists menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Enter number . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Linking and connecting to the infotainmentsystem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Main menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Phonebook menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 Places with risk of explosion . . . . . . . . . . . . . . . 41
Places with special regulations . . . . . . . . . . . . . 41
Setup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Voice control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Places with special regulations . . . . . . . . . . . . . . . 41
Pop-up window . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Q
Quick Reference Guide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
R Radio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
RADIO frequency bands . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Main menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
RDS radio data services . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
scan function (SCAN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
selecting, adjusting and storing a station . . . . 14
Stored station buttons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
RDS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 TP (Traffic Program) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16, 17
Representation in these operating instructions . . . 7
Requirements for adaptor (MDI) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
CDs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
external data medium (MDI) . . . . . . . . . . . . . . . 24
memory cards . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
SD cards . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Rotary/push knobs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Rotary knobs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
S
Safety notes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
SCAN see scan function . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Scan function (SCAN)
Radio mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
SAT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
SD card . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Search for point of interest . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
settings (SETUP) Language . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Settings (SETUP) Bluetooth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
factory . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Keypad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
screen settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Time and Date . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Unit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
voice command . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
SETUP see: "Setup (SETUP)" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Setup (SETUP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 sound . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
volume distribution . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Softkeys see: function buttons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Sound distribution (Balance/Fader) . . . . . . . . . . . 54
Sound setup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Sound (treble/midrange/bass) . . . . . . . . . . . . . . . 54
Station search see scan function . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Switch-on volume . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Switching off . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Switching on . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
T Telephone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Things to note AUX mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Touchscreen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
58