engine Seat Mii 2015 Manual Online
[x] Cancel search | Manufacturer: SEAT, Model Year: 2015, Model line: Mii, Model: Seat Mii 2015Pages: 232, PDF Size: 4.23 MB
Page 191 of 232

Checking and refilling levels
WARNING
Only change the engine oil yourself if you
hav e the s
pecialist knowledge required!
● Before opening the bonnet, read and ob-
serve the w
arnings ››› page 184.
● Wait for the engine to cool down. Hot oil
may
cause burn injuries.
● Wear eye protection to avoid injuries, such
as ac
id burns, caused by splashes of oil.
● When removing the oil drain plug with your
finger
s, keep your arm horizontal to help pre-
vent oil from running down your arm.
● Wash your skin thoroughly if it comes into
contact
with engine oil.
● Engine oil is poisonous! Used oil must be
stor
ed in a safe place out of the reach of chil-
dren. CAUTION
No additives should be used with engine oil.
This c
ould result in engine damage. Any dam-
age caused by the use of such additives
would not be covered by the factory warranty. For the sake of the environment
Before changing the engine oil, find a suita-
bl e loc
ation or service for proper disposal. For the sake of the environment
Always dispose of engine oil with the utmost
re s
pect for the environment. Never dispose of used engine oil in places such as a garden,
wood
s, dr
ains, roads, paths, rivers and drain-
age systems. Engine coolant
Introduction WARNING
Engine coolant is toxic!
● Only keep engine coolant in its original
c ont ainer
, tightly shut and in a safe place.
● Never store engine coolant in empty food
container
s or bottles as other people may ac-
cidentally drink it.
● Always keep engine coolant out of reach of
chil
dren.
● Ensure that the proportion of engine cool-
ant ad
ditive corresponds to the lowest out-
side temperature to which the vehicle will be
exposed.
● If the outside temperature is extremely low,
the engine coo
lant could freeze causing the
vehicle to stop. As this would also cause the
heating to stop working, vehicle occupants
without warm clothing could freeze. For the sake of the environment
Coolants and additives can contaminate the
env ir
onment. If any fluids are spilled, they should be collected and correctly disposed
of, w
ith r
espect to the environment. Coolant warning lamp
Several warning and indication lamps light
up for a f
ew sec
onds when the ignition is
switched on, signalling that the function is
being verified. They will switch off after a few
seconds.
It lights up
Excessive engine
coolant tempera-
ture.
Stop the vehicle!
Stop the vehicle safely as soon as
possible. Switch off the engine and
let it cool.
Insufficient en-
gine coolant lev-
el. Stop the vehicle!
Check the engine coolant when the
engine has cooled and, if it is low,
refill with engine coolant
››› page 190.
Engine coolant
system faulty. Do not drive any further.
Obtain professional assistance.
Flashes
Engine coolant
system faulty.Seek specialist assistance.
WARNING
Observe the safety warnings ›››
in On the
ins trument
panel on page 27. » 189
Technical data
Advice
Operation
Emergencies
Safety
Page 192 of 232

Advice
Note
On the display of the Portable Navigation
Sy s
tem (supplied by SEAT) ››› page 164 an en-
gine coolant temperature gauge can be seen. Checking the coolant level and top-
ping up
Fig. 169
In the engine compartment: Marking
on c oo
l
ant expansion tank Fig. 170
In the engine compartment: Coolant
exp an
sion tank cap Read the additional information carefully
› ›
›
page 31
If the coolant level is low, the coolant warn-
ing indicator will light.
Preparations
● Park the vehicle on even, flat and firm
ground.
● A
llow the engine to cool ›››
.
● Open the bonnet › ›
›
page 184.
● The coolant expansion tank is easily recog-
nisab
le because of the symbol on the cap
››› Fig. 170.
Checking the engine coolant level ● When the engine is cold, check the coolant
level
using the side marking on the expan-
sion tank ››› Fig. 169. ●
If the lev
el is below the “MIN” mark, top up
with coolant. When the engine is hot it may
be slightly above the marked area.
Topping up the engine coolant level
● Always protect your face, hands and arms
from hot c
oolant and steam using a large,
thick cloth over the coolant expansion tank
cap.
● Remove the cap very carefully ›››
.
● Only refill using new engine c
oo
lant ac-
cording to SEAT specifications
( ›››
page 31)
››› .
● The engine coolant level should be be-
tw een the m
ark
s on the coolant expansion
tank ››› Fig. 169. Do not exceed the top level
of the marked area ››› .
● Screw on the cap tightly.
● If, in the event of an emergency, you have
no c oo
l
ant that is compliant to the required
specifications ( ›››
page 31), do not use
another type of additive. Instead, top up with
distilled water only ››› . Then re-establish
the c orr
ect
proportion of the mixture with the
correct additive as soon as possible
››› page 31. WARNING
Hot vapours and coolant can cause serious
burn s.190
Page 193 of 232

Checking and refilling levels
●
Never open the c oo
lant expansion tank if
steam or coolant is coming from the engine
compartment. Wait until you cannot see or
hear any steam or coolant escaping.
● Always wait until the engine has complete-
ly coo
led before very carefully opening the
expansion tank cap. Contact with hot ele-
ments of the engine can cause skin burns.
● When the engine is warm or hot, the cool-
ing sys
tem is pressurised. Do not unscrew
the cap on the expansion tank when the en-
gine is hot. Otherwise, coolant may spray out
under pressure causing burns and serious in-
jury.
– Carefully and slowly unscrew the cap an-
ti-clockwise, gently pressing down on it.
– Always protect your face, hands and arms
from hot coolant and steam using a large,
thick cloth.
● When refilling liquids, avoid spilling them
on part
s of the engine and the exhaust sys-
tem. Spilled liquids could cause a fire. Under
specific circumstances, the ethylene glycol
can catch fire. WARNING
If there is not enough anti-freeze in the cool-
ant sy s
tem, the engine may fail leading to se-
rious damage.
● Please make sure that the percentage of
additiv
e is correct with respect to the lowest
expected ambient temperature in the zone in
which the vehicle is to be used. ●
When the outs ide t
emperature is very low,
the coolant could freeze and the vehicle
would be immobilised. In this case, the heat-
ing would not work either and inadequately
dressed passengers could die of cold. CAUTION
● If ther e i
s no appropriate coolant liquid
available, fill it using distilled water, and
nothing else. Any other type of water may
lead to considerable rusting in the engine
due to its chemical components. This could
consequently damage the engine. If you have
not used distilled water but another type of
water to top up the coolant, a specialised
workshop must immediately replace all of the
fluid in the engine cooling system.
● Only top up coolant to the top level of the
marked ar
ea ››› Fig. 169. Otherwise the ex-
cess coolant will be forced out of the cooling
system when the engine is hot, causing dam-
age.
● If a lot of liquid coolant has been lost, wait
for the engine t
o cool down completely before
adding coolant. Extensive coolant loss is an
indication of leaks in the engine cooling sys-
tem. Have the engine cooling system inspec-
ted immediately by a specialised workshop.
Otherwise engine damage may occur.
● When refilling service liquids, ensure that
you put
the liquids into the right tank. Mak-
ing a mistake when refilling could cause seri-
ous malfunctions and damage the engine! CAUTION
The original additives should never be mixed
with c oo
lants which are not approved by
SEAT. Otherwise, you run the risk of causing
severe damage to the engine and the engine
cooling system.
● If the fluid in the expansion tank is not pur-
ple b
ut is, for example, brown, this indicates
that the G13 additive has been mixed with an
inadequate coolant. The coolant must be
changed as soon as possible if this is the
case! This could result in serious faults and
engine damage. Brake fluid
Chec k
in
g the brake fluid level Read the additional information carefully
› ›
›
page 32
In the course of time, the brake fluid absorbs
water from the ambient air. If there is too
much water in the brake fluid, the brake sys-
tem could be damaged. In addition, the boil-
ing point of the brake fluid is significantly
lowered. When the brake fluid contains too
much water and the brakes are subject to
considerable forces, bubbles of water vapour
can form in the system. These bubbles can
significantly reduce braking power, notably
increasing braking distance, and could even
result in the total failure of the brake system. »
191
Technical data
Advice
Operation
Emergencies
Safety
Page 195 of 232

Checking and refilling levels
Windscreen washer reservoir Chec k
in
g and topping up the wind-
screen washer reservoir with water Read the additional information carefully
›› ›
page 32
Check the water level in the windscreen
washer reservoir regularly and top up as re-
quired.
● Open the bonnet ›››
page 184.
● The washer reservoir is marked with the
symbol
on the lid.
● Check there is enough water in the reser-
voir.
● T
o top up, mix water with a window cleaner
recommended b
y SEAT ››› . Please follow
the in s
truction
s for use found on the packag-
ing.
● In cold weather, a special antifreeze should
also be ad
ded to prevent the water from
freezing.
Reservoir capacity
The washer bottle capacity is approximately 3
litres. WARNING
If the water from the windscreen washer does
not c ont
ain enough anti-freeze, it may freeze on the windscreen and rear window, reducing
for
w
ard and rear visibility.
● In winter, ensure the windscreen washer
contain
s enough anti-freeze.
● In cold conditions, you should not use the
winds
creen washer system unless you have
warmed the windscreen with the ventilation
system. The antifreeze could freeze on the
windscreen and reduce visibility. WARNING
Never mix an unsuitable antifreeze or other
s imi l
ar additives with the windscreen washer
water. A greasy layer may be formed on the
windscreen which will impair visibility.
● Use clean water with a window cleaner rec-
ommended by
SEAT.
● If necessary, add a suitable antifreeze to
the water in the r
eservoir. CAUTION
● Do not mi x
cleaning products recommen-
ded by SEAT with other products. This could
lead to flocculation and may block the wind-
screen washer jets.
● When topping up service fluids, make abso-
lutely c
ertain that you fill the fluids into the
correct reservoirs. Using the wrong fluids
could cause serious malfunctions and engine
damage! Vehicle battery
Intr oduction Read the additional information carefully
›› ›
page 32.
The battery is a component of the vehicle's
electrical system.
Never work on the electrical system without
fully understanding the operations required,
the applicable safety standards and without
the correct tools ››› ! If required, have any
w ork
c
arried out by a specialised workshop.
SEAT recommends taking your car in for tech-
nical service. Negligent work can cause seri-
ous injury.
Location of the vehicle battery
The battery is located in the engine compart-
ment.
Explanation of the warning indications on
the vehicle's battery
SymbolMeaning
Wear eye protection!
Battery acid is very corrosive and caustic.
Always wear protective gloves and eye
protection!
Fires, sparks, open flames and smoking
are prohibited.»
193
Technical data
Advice
Operation
Emergencies
Safety
Page 196 of 232

AdviceSymbolMeaning
A highly explosive mixture of gases is re-
leased when the battery is under charge.
Keep children away from acid and batter-
ies!
WARNING
Working on the vehicle battery and the elec-
trica l
system can cause corrosion, fire and
electric shocks. Always read and take into ac-
count the following warnings and safety
standards before carrying out any work:
● Before working on the battery, switch off
the engine, the ignition and al
l electrical de-
vices then disconnect the negative connec-
tion on the battery.
● Keep children away from acid and the bat-
tery
itself!
● Wear eye protection.
● Battery acid is very corrosive and caustic. It
can burn sk
in and cause blindness. When
handling the battery, protect yourself from
splashes of acids, above all your hands, arms
and face.
● Do not smoke and never work close to pla-
ces
exposed to flames or sparks.
● Avoid sparks and electrostatic discharges
when workin
g with cables and electrical devi-
ces.
● Never short the battery terminals. ●
Never u se a d
amaged battery. It can ex-
plode. Replace a damaged battery immedi-
ately.
● Replaced damaged or frozen batteries as
soon as po
ssible. A flat battery can also
freeze at temperatures close to 0 °C (+32 °F). CAUTION
● Nev er di s
connect the battery if the ignition
is switched on or if the engine is running.
This could damage the electrical system or
electronic components.
● Do not expose the battery to direct sunlight
over a lon
g period of time, as the intense ul-
traviolet radiation can damage the battery
housing.
● If the car is left standing for long periods,
protect
the battery from extreme cold temper-
ature so that it does not “freeze up” and be-
come damaged. Warning lamp
It lights up
Faulty generator.
Contact a specialised workshop.
Have the electrical system checked.
Disconnect any unnecessary elec-
trical devices. The generator does
not charge the battery while the ve-
hicle is in motion. Several warning and indication lamps light
up f
or a f
ew sec
onds when the ignition is
switched on, signalling that the function is
being verified. They will switch off after a few
seconds. WARNING
Observe the safety warnings ›››
in On the
ins trument
panel on page 27. Checking the electrolyte level of the
vehic
l
e battery Fig. 171
In the engine compartment: Remove
the c o
v
er from the vehicle's battery. The battery's electrolyte level should be
c
hec
k
ed regularly in high-mileage vehicles,
in hot countries and in older batteries. Other
batteries do not require maintenance.
Vehicles fitted with the Start-Stop system are
equipped with special batteries. For technical
194
Page 197 of 232

Checking and refilling levels
reasons, the electrolyte level cannot be
c hec
k
ed in these batteries.
Preparations
● Prepare the vehicle for work in the engine
compar
tment ››› page 184
● Open the bonnet ›››
page 184.
● Press on the tabs ›››
Fig. 171 (arrows) in the
direction of the arrows and lift the battery
cover up.
Checking the battery electrolyte level
● Make sure there is sufficient lighting to
cle
arly recognise the colours. Never use
flames or shiny objects as a light source.
● Depending on the level of acid, the Magic
eye on the top of
the battery will change col-
our.
Colour in-
dicatorNecessary operations
Light yellow
or colourlessThe electrolyte level of the vehicle's bat-
tery is too low. Have the battery checked
and, where applicable, replaced by a
specialised workshop.
BlackThe electrolyte level of the vehicle's bat-
tery is correct. WARNING
Working with the vehicle battery involves a
risk of
corrosion, explosions and electric
shock.
● Never tilt the vehicle battery. Battery acid
coul
d spill out of the openings for the release
of gases and cause corrosion damage.
● Never open the vehicle battery.
● If battery acid splashes on you, immediate-
ly rinse
your eyes and skin abundantly with
water for several minutes. Then seek medical
care immediately.
● If acid is swallowed by mistake, consult a
doctor immediat
ely. Charging, replacing and connecting or
di
s
c
onnecting the battery Charging the battery
The
v
ehic
le battery should be charged by a
specialised workshop only, as batteries us-
ing special technology have been installed
and they must be charged in a controlled en-
vironment ››› . SEAT recommends taking
y our c
ar in f
or technical service.
Replacing a vehicle battery
The battery has been developed to suit the
conditions of its location and has special
safety features. If the battery must be re-
placed, consult a technical service for infor- mation on electromagnetic compatibility, the
size and m
aintenance, performance and
safety requirements of the new battery in
your vehicle before you purchase one. SEAT
recommends you have the battery replaced
by a technical service.
Use only maintenance-free genuine batteries
conforming to TL 825 06 and VW 7 50 73
Standards. These standards must be dated
April 2008 or later.
Vehicles fitted with the Start-Stop system are
equipped with a special battery. Therefore,
this battery must only be replaced by another
with the same specifications.
Disconnecting the vehicle's battery
If you must disconnect the battery from the
electrical system, please note the following:
● Switch off the ignition and all electrical
equipment.
● The v
ehicle must be unlocked before dis-
connecting the b
attery, otherwise the alarm
will be triggered.
● First disconnect the negative cable and
then the positiv
e ››› .
C onnectin
g the
vehicle's battery
● Before reconnecting the battery, switch off
the engine and all
electrical devices.
● First reconnect the positive cable and then
the negativ
e ››› .
»
195
Technical data
Advice
Operation
Emergencies
Safety
Page 198 of 232

Advice
Different control lamps may light up after
c onnectin
g the b
attery and switching the ig-
nition on. They will be turned off after a short
trip at a speed of between 15-20 km/h
(10-12 mph). If the warning indicators remain
lit, please visit a specialised workshop to
have the vehicle checked.
If the battery has been disconnected for a
long time, it is possible that the next service
date is not displayed or calculated correctly
››› page 86. Respect the maximum service in-
tervals permitted ››› Booklet Maintenance
Programme.
Automatic device disconnection
The intelligent vehicle electrical system auto-
matically implements a range of measures to
prevent the battery from discharging when
high demands are made on it:
● The idling speed is increased so that the al-
ternat
or provides more electricity.
● Where necessary, the power to the most
power
ful devices is reduced or even com-
pletely disconnected.
● On starting the engine, the power supply
from the 12-v
olt power sockets and the ciga-
rette lighter may be interrupted for a short
time.
The on-board management program cannot
always prevent the battery from running flat.
For example, if the ignition is left on for a long period with the engine off or if the side
lights or park
ing lights are left on while the
vehicle is stationary.
Why the battery runs flat:
● When stationary for a long time without
star
ting the engine, particularly if the ignition
is switched on.
● Use of electrical devices with the engine
switc
hed off. WARNING
Incorrectly securing the battery or using the
wron g b
attery can cause short-circuits, fire
and serious injuries.
● Always use only maintenance-free batter-
ies, prot
ected to prevent a leak, and whose
properties, specifications and size corre-
spond to the standard battery. WARNING
A highly explosive mixture of gases is re-
le a
sed when the battery is under charge.
● The batteries should be charged in a well-
ventil
ated room only.
● Never charge a frozen or recently thawed
batter
y. A flat battery can also freeze at tem-
peratures close to 0 °C (+32 °F).
● Always replace a battery which has frozen.
● Battery cables not correctly connected may
cause a shor
t circuit. Reconnect first the posi-
tive cable and then the negative cable. CAUTION
● Never di s
connect the battery if the ignition
is switched on or if the engine is running.
This could damage the electrical system or
electronic components.
● Never plug accessories that supply current,
such a
s solar panels or a battery charger, to
the 12-volt power socket or the cigarette
lighter. This could damage the vehicle's elec-
trical system. For the sake of the environment
Dispose of the battery in an environment-
friendly m anner
. Batteries contain toxic sub-
stances such as sulphuric acid and lead. For the sake of the environment
Battery acid can contaminate the environ-
ment. C o
llect any spilt service fluids and dis-
pose of them correctly. 196
Page 211 of 232

Technical features
Technical data
T ec
hnic
al features
Important information Introduction The information in the vehicle documentation
alwa
y
s takes precedence over the informa-
tion in this Instruction Manual.
All technical specifications provided in this
documentation are valid for the standard
model in Spain. The vehicle data card inclu-
ded in the Maintenance Programme or the
vehicle registration documents shows which
engine is installed in the vehicle.
The figures may be different depending
whether additional equipment is fitted, for
different models, for special vehicles and for
other countries. Abbreviations used in the Technical Specifi-
cation
s
section
kWKilowatt, engine power measurement.
PSPferdestärke (horsepower), formerly
used to denote engine power.
rpmRevolutions per minute - engine speed.
NmNewton metres, unit of engine torque.
litres per100 kmFuel consumption in litres per 100 km
(70 miles).
g/kmCarbon dioxide emissions in grams per
km (mile) travelled.
CO 2Carbon dioxide
CNCetane number, indication of the diesel
combustion power.
RONResearch octane number, indication of
the knock resistance of petrol. Vehicle identification data
Fig. 178
Vehicle data label. Fig. 179
Vehicle identification number. Vehicle identification number
The
v
ehic
le identification number (chassis
number) can be read from outside the vehicle
through a viewer in the windscreen
››› Fig. 179. This viewer is located in the lower »
209
Technical data
Advice
Operation
Emergencies
Safety
Page 212 of 232

Technical data
part of the windscreen. The vehicle identifica-
tion number (c h
a
ssis number) is also stam-
ped on the right water drain channel. The wa-
ter drain channel is located between the sus-
pension tower and the wing. Open the bon-
net to read the vehicle identification number
.
Vehicle data plate
The vehicle data label ››› Fig. 178 is at the
front of the spare wheel well. It contains the
following data:
Vehicle identification number (chassis
number).
Vehicle type, engine power, gearbox type.
Engine and gearbox code, paint number,
interior equipment.
Optional extras, PR numbers.
These data are also provided in the Mainte-
nance Programme.
Specific vehicle weight information The instructions in the official vehicle docu-
ments
t
ak
e precedence. All the technical data
provided in this documentation is applicable
to the basic model. The vehicle data label in
the Maintenance Programme or the vehicle
documentation shows which engine is instal-
led in your vehicle. 1 2
3
4 The figures may be different depending
whether a
d
dition
al equipment is fitted, for
different models and for special vehicles.
Kerb weight values shown in the following ta-
ble apply to a vehicle with driver (75 kg), liq-
uids including a fuel tank 90% full, in addi-
tion to tools and a spare wheel ››› . The
k erb w
eight
indicated increases with optional
equipment and retrofitting of accessories,
while proportionally reducing carrying ca-
pacity.
The load is equivalent to the following
weights:
● Passengers.
● Total equipment.
● Roof load, included in the carrier. WARNING
Exceeding the maximum authorised weight
and the loa d on the ax
les could cause dam-
age to the vehicle, accidents and serious in-
juries.
● The real load on the axles should never ex-
ceed the max
imum permitted.
● The load and its distribution in the vehicle
have eff
ects on the vehicle handling and the
braking ability. Always drive at a suitable
speed. CAUTION
Distribute the load as uniformly and as low
down on the v
ehicle as possible. When trans-
porting heavy objects in the luggage com-
partment, these should be placed as far for-
ward as possible or over the rear axle to have
as little influence on handling as possible. Information on fuel consumption
The consumption and emission values indi-
cat
ed do not
refer to one specific vehicle.
They are only to be used to compare the val-
ues of the different vehicle versions. The fuel
consumption and CO 2 emissions of a vehicle
not only depend on the effective use of fuel.
They also depend on your driving style and
other non-technical factors.
Calculation of fuel consumption
Fuel consumption and emission values are
determined according to the current version
of the 715/2007/EC or 80/1268/EEC regula-
tion and are valid for the vehicle kerb weight.
The specifications do not refer to an individu-
al vehicle. To measure the fuel consumption,
two measuring cycles are carried out on a
rolling road test bed. The test criteria are as
follows:
210
Page 213 of 232

Technical featuresUrban cycle
Measurement of the urban cycle starts
with an engine cold start. City driving is
then simulated at between 0 and
50 km/h (0 and 31 mph).
Road cycle
In the road cycle simulation, the car un-
dergoes frequent acceleration and
braking in all gears, as in normal every-
day driving. The road speed ranges
from 0 to 120 km/h (0 and 75 mph).
Combined
The average combined consumption is
calculated with a weighting of around
37 % for the urban cycle and 63 % for
the road cycle.
CO
2 emis-
sions of the
combination
The exhaust gases are collected during
both driving cycles to calculate carbon
dioxide emissions (urban and road).
The gas composition is analysed below
to evaluate the CO 2 content and other
emissions. Note
● The kerb w eight
may vary according to the
vehicle equipment. This could raise consump-
tion and the CO 2 emissions slightly.
● In practice, consumption values could be
different
to the values calculated based on
the 715/2007/EC or 80/1268/EEC regula-
tions. Wheels
Ty
r
e pressure, snow chains, wheel
bolts Tyre pressures
The stic
k
er with the tyre pressure values can
be found on the inside of the fuel tank flap.
The tyre pressure values are given for cold
tyres ››› page 200. The slightly raised pres-
sures of warm tyres must not be reduced.
››› Snow chains
Sno
w c
h
ains may be fitted only to the front
wheels.
Consult the section “wheels” of this manual.
Wheel bolts
After the wheels have been changed, the
tightening torque of the wheel bolts should
be checked as soon as possible with a torque
wrench ››› . The tightening torque for steel
and al lo
y
wheels is 140 Nm. WARNING
● Check the ty
re pressure at least once per
month. Checking the tyre pressure is very im-
portant. If the tyre pressure is too high or too
low, there is an increased danger of accidents
- particularly at high speeds. ●
If the tight enin
g torque of the wheel bolts
is too low, they could loosen while the vehi-
cle is in motion. Risk of accident! If the tight-
ening torque is too high, the wheel bolts and
threads can be damaged. Note
We recommend that you ask your Technical
Ser vic
e for information about appropriate
wheel, tyre and snow chain size. 211
Technical data
Advice
Operation
Emergencies
Safety