service interval Seat Mii electric 2012 Betriebsanleitung (in German)

Bedienung
Bei stehendem Fahrzeug oder bei sehr niedri-
ger Fahrgeschwindigkeit kann die angezeigte
Temperatur durch Abstrahlungswärme vom
Motor etwas höher sein als die tatsächliche
Außentemperatur.
Der Messbereich beträgt -40 °C (-40 °F) bis
+50 °C (+122 °F).
Anzeigefeld für Wählhebelstellungen
Die eingelegte Wählhebelstellung wird so-
wohl seitlich am Wählhebel als auch im Dis-
play des Kombiinstruments angezeigt. In den
Stellungen D
und M sowie bei Tiptronic wird
im Display auch der jeweilige Gang ange-
zeigt.
Gangempfehlung* (Schaltgetriebe)
Im Display des Kombiinstruments kann wäh-
rend der Fahrt eine Empfehlung für die Wahl
eines Kraftstoff sparenden Gangs angezeigt
werden ››› Seite 97.
Gurt

statusanzeige für die hinteren
Sitzplätze*
Die Gurtstatusanzeige zeigt dem Fahrer beim
Einschalten der Zündung im Display des
Kombiinstruments an, ob mögliche Mitfahrer
auf den hinteren Sitzplätzen ihre Sicherheits-
gurte angelegt haben ›››
Seite 10. Stat
usanzeige des Start-Stopp-Systems.
Im Display des Kombiinstruments werden In-
formationen über den aktuellen Status ange-
zeigt ››› Seite 120. ACHTUNG
Das Missachten aufleuchtender Warnleuchten
kann zum Liegenbleiben im Straßenverkehr,
zu Unfällen und schweren Verletzungen füh-
ren.
● Niemals aufleuchtende Warnleuchten miss-
achten.
● Halten Sie das Fahrzeug an, sobald es mög-
lich und sicher ist.
● Ein liegengebliebenes Fahrzeug stellt ein
hohes Unfallrisiko für sich selbst und andere
Verkehrsteilnehmer dar. Falls erforderlich,
Warnblinkanlage einschalten und Warndrei-
eck aufstellen, um andere Verkehrsteilneh-
mer zu warnen.
● Fahrzeug so in sicherer Entfernung zum
fließenden Verkehr abstellen, dass keine Tei-
le der Abgasanlage mit leicht entflammbaren
Materialien unter dem Fahrzeug in Berührung
kommen, z. B. trockenes Gras, Kraftstoff. ACHTUNG
Straßen und Brücken können auch bei Außen-
temperaturen oberhalb des Gefrierpunktes
vereist sein.
● Glatteis kann auch bei Außentemperaturen
oberhalb von +4 °C (+39 °F) und ohne Anzei- ge des „Eiskristall“-Symbols, auf der Fahr-
bahn vorhanden sein.
●
Niemals nur auf die Außentemperaturanzei-
ge verlassen! VORSICHT
Das Missachten aufleuchtender Kontroll-
leuchten kann zu Fahrzeugbeschädigungen
führen. Hinweis
● Es gibt verschiedene Kombiinstrumente,
daher können die Ausführungen und Anzei-
gen der Displays variieren.
● Bei Auftreten verschiedener Warnungen
werden die Symbole nacheinander einige Se-
kunden angezeigt und verlöschen erst nach
Behebung des Fehlers. Service-Intervall-Anzeige
Die Anzeige des Service-Ereignisses erfolgt
im Display des Kombiinstruments
›››
Abb. 24
bzw. ›››
Abb. 25 2 .
Service-Termine bei SEAT werden unterschie-
den nach Ereignissen mit
Motorölwechsel,
z. B. Int

ervall-Service, und Ereignissen ohne
Motorölwechsel, z. B. Inspektions-Service.
Die Service-Intervall-Anzeige informiert nur
38

Cockpit
über die Service-Termine, die einen Motoröl-
wechsel enthalten. Alle anderen Service-Ter-
mine, wie z. B. der nächste fällige Inspekti-
ons-Service oder Bremsflüssigkeitswechsel,
stehen auf dem Aufkleber am Türholm des
Fahrzeugs oder im Wartungsprogramm.
Es sind feste Service-Intervalle mit zeit- oder
laufleistungsabhängigem Service vorgege-
ben.
Service-Erinnerung
Wenn demnächst ein Service fällig ist, er-
scheint beim Einschalten der Zündung eine
Service-Erinnerung in Form des Textkürzels
  u
nd eine Anzeige km. Die angegebene Ki-
lometerzahl ist die Anzahl der Kilometer, die
noch maximal bis zum fälligen Service-Termin
gefahren werden kann.
Service-Ereignis
Bei einem fälligen Service ertönt
beim Ein-
schalten der Zündung ein akustisches Signal
und für einige Sekunden erscheint das blin-
kende Textkürzel .Hinweis
Die Service-Meldung verlischt nach einigen
Sekunden, bei laufendem Motor oder durch
Drücken der Taste OK im Scheibenwischerhe-
bel. Hinweis
Wenn die Fahrzeugbatterie längere Zeit abge-
klemmt war, ist keine zeitliche Berechnung
für den nächsten fälligen Service möglich. Die
Service-Anzeigen können daher falsche Be-
rechnungen anzeigen. In diesem Fall die ma-
ximal zulässigen Wartungsintervalle beach-
ten ››› Buch Wartungsprogramm. Kontrollleuchten
Warn- und Kontrollleuchten Die Warn- und Kontrollleuchten zeigen Warn-
ungen
››› , Störungen
››› oder bestimmte
Funktionen an. Einige Warn- und Kontroll-
leuchten leuchten beim Einschalten der Zün-
dung auf und müssen bei laufendem Motor
oder während der Fahrt verlöschen.
Beim Aufleuchten einiger Warn- und Kontroll-
leuchten ertönen zusätzlich akustische Sig-
nale.
SymbolBedeutung ››› siehe 
Handbremse angezogen.
›››
Sei-
te 92   Nicht weiterfahren!
Bremsflüssigkeitsstand zu nied-
rig oder Bremsanlage gestört.
SymbolBedeutung ››› siehe 
leuchtet auf:
 Nicht weiterfah-
ren!
Motorkühlmittelstand zu nied-
rig,
Motorkühlmitteltemperatur zu
hoch oder
Motorkühlmittelsystem gestört.
››› Sei-
te 157
blinkt: Motorkühlmittelsystem
gestört.››› Sei-
te 157  
Nicht weiterfahren!
Motoröldruck zu gering.››› Sei-
te 154 
leuchtet oder blinkt:
 Nicht
weiterfahren!
Lenkung gestört.››› Sei-
te 87 
Im Kombiinstrument: Nicht an-
gelegter Sicherheitsgurt des
Fahrers bzw. Beifahrers.
›››
Sei-
te 10 Display des Kombiinstruments:
Angelegter Sicherheitsgurt eines
Insassen auf den hinteren Sitz-
plätzen.

Nicht angelegter Sicherheitsgurt
eines Insassen auf den hinteren
Sitzplätzen.›››
Sei-
te 10 
Generator gestört.›››
Sei-
te 162
Fahrzeuge mit Start-Stopp-Funk-
tion: Der Motor muss manuell
gestartet werden.››› Sei-
te 120» 39
Technische Daten
Empfehlungen
Bedienung
Sicherheit

Licht und Sicht
ACHTUNG
Abgenutzte oder schmutzige Scheibenwi-
scherblätter reduzieren die Sicht und erhö-
hen das Risiko von Unfällen und schweren
Verletzungen.
● Scheibenwischblätter immer dann wech-
seln, wenn sie beschädigt oder abgenutzt
sind und die Fensterscheibe nicht mehr aus-
reichend säubern. VORSICHT
Bei Frost vor dem Einschalten der Scheiben-
wischer prüfen, dass die Scheibenwischer-
blätter nicht angefroren sind! Wenn bei kal-
tem Wetter das Fahrzeug abgestellt wird,
kann die Servicestellung der Frontscheiben-
wischer hilfreich sein ››› Seite 62. Scheibenwischerhebel
Abb. 48
Bedienung von Windschutz- und
HeckscheibenwischerHebel in die gewünschte Position bewegen
››› :
0 Scheibenwischer ausgeschaltet.
1
Intervall-Wischen für die Windschutz-
scheibe.
2
Langsames Wischen.
3
Schnelles Wischen.
4
Tippwischen – kurzes Wischen. Hebel
länger nach unten gedrückt halten, um
schneller zu wischen.
5
Wisch-Wasch-Automatik zum Reinigen
der Frontscheibe bei gezogenem Hebel.
6
Intervallwischen für die Heckscheibe.
Der Heckscheibenwischer wischt etwa
alle 6 Sekunden.
7
Wisch-Wasch-Automatik zum Reinigen
der Heckscheibe bei gedrücktem Hebel.
VORSICHT
Wenn bei eingeschaltetem Scheibenwischer
die Zündung ausgeschaltet wird, wischen die
Scheibenwischer bei erneutem Einschalten
der Zündung in der gleichen Wischerstufe
weiter. Bei Frost, Schneefall und anderen Hin-
dernissen auf der Fensterscheibe kann das
zur Beschädigung der Scheibenwischer und
des Scheibenwischermotors führen. ● Vor Fahrtbeginn ggf. Schnee und Eis von
den Scheibenwischern entfernen. ●
Angefrorene Scheibenwischer vorsichtig
von der Scheibe lösen. SEAT empfiehlt dafür
ein Enteisungsspray. Hinweis
● Die Scheibenwischer funktionieren nur bei
eingeschalteter Zündung.
● Das Intervallwischen für die Frontscheibe
erfolgt in Abhängigkeit zur Fahrgeschwindig-
keit. Je schneller die Fahrt, desto öfter wi-
schen die Scheibenwischer.
● Der Heckscheibenwischer schaltet sich au-
tomatisch ein, wenn die Scheibenwischer für
die Frontscheibe eingeschaltet sind und der
Rückwärtsgang eingelegt wird. ScheibenwischerfunktionenVerhalten des Scheibenwischers in unterschied-
lichen Situationen
Bei Fahrzeugstill-
standDie eingeschaltete Wischerstufe
schaltet vorübergehend auf die
nächste Stufe herunter.
Beim Intervall-Wi-
schenDie Intervalle steuern geschwin-
digkeitsabhängig. Je höher die
Geschwindigkeit ist, desto kürzer
ist das Intervall.
»
61
Technische Daten
Empfehlungen
Bedienung
Sicherheit

Bedienung
Leichtlaufmotorenöl verwenden
Vollsynthetische Motoröle mit einer niedrigen
Viskosität, die so genannten Leichtlaufmoto-
röle, reduzieren den Kraftstoffverbrauch. Die-
se Öle verringern den Reibungswiderstand im
Motor und verteilen sich insbesondere beim
Kaltstart des Motors besser und schneller.
Der Effekt ist besonders bei Fahrzeugen ge-
geben, die häufig kurze Strecken fahren.
Immer auf den richtigen Motorölstand achten
und die Service-Intervalle (Motorölwechselin-
tervalle) einhalten.
Beim Kauf von Motoröl immer die Motoröl-
norm und Freigabe von SEAT beachten.
Unnötigen Ballast vermeiden
Je leichter ein Fahrzeug ist, je sparsamer und
umweltfreundlicher ist es. Ein zusätzliches
Gewicht von 100 kg steigert bspw. den Kraft-
stoffverbrauch um bis zu 0,3 l/100km.
Alle nicht benötigten Gegenstände und unnö-
tigen Ballast aus dem Fahrzeug entfernen.
Nicht benötigte Aufbauten und Anbauteile
entfernen
Je aerodynamischer ein Fahrzeug ist, desto
geringer ist sein Kraftstoffverbrauch. Auf- und
Anbauteile wie Dachgepäckträger oder Fahr-
radträger vermindern den aerodynamischen
Vorteil. Deshalb nicht benötigte Anbauten und unbe-
nutzte Gepäckträgersysteme entfernen, be-
sonders wenn mit hohen Geschwindigkeiten
gefahren werden soll.
Weitere Faktoren, die den
Kraftstoffverbrauch erhöhen (Beispiele):
●
Gestörte Motorsteuerung.
● Fahren in den Bergen. ACHTUNG
Geschwindigkeit und Sicherheitsabstand zu
vorausfahrenden Fahrzeugen immer den
Sicht-, Wetter-, Fahrbahn- und Verkehrsver-
hältnissen anpassen. Motorsteuerung und
Abgasreinigungsanlage
Einleitung zum Thema ACHTUNG
Die Teile der Abgasanlage werden sehr heiß.
Dadurch können Brände verursacht werden.
● Fahrzeug so abstellen, dass keine Teile der
Abgasanlage mit leicht entflammbaren Mate-
rialien unter dem Fahrzeug in Berührung
kommen, z. B. trockenes Gras.
● Niemals zusätzlichen Unterbodenschutz
oder korrosionsschützende Mittel für Abgas- rohre, Katalysatoren oder Hitzeschilde ver-
wenden.
KontrollleuchtenLeuch-
tet aufMögliche Ursa-
cheAbhilfe 
Motorsteuerung ge-
stört (Electronic
Power Control).Motor umgehend von
einem Fachbetrieb
prüfen lassen.

Katalysator gestört.
Vom Gas gehen. Vor-
sichtig zum nächsten
Fachbetrieb fahren.
Motor prüfen lassen.
BlinktMögliche Ursa-
cheAbhilfe

Verbrennungsaus-
setzer, die den Ka-
talysator beschädi-
gen.Vom Gas gehen. Vor-
sichtig zum nächsten
Fachbetrieb fahren.
Motor prüfen lassen.
Beim Einschalten der Zündung leuchten eini-
ge Warn- und Kontrollleuchten zur Funktions-
prüfung kurz auf. Sie erlöschen nach weni-
gen Sekunden.
VORSICHT
Aufleuchtende Kontrollleuchten und entspre-
chende Beschreibungen und Hinweise immer 106

Prüfen und Nachfüllen
Motorölwechsel Das Motoröl muss entsprechend den Vorga-
ben im Wartungsprogramm regelmäßig ge-
wechselt werden.
Den Motoröl- und Filterwechsel auf Grund der
erforderlichen Spezialwerkzeuge und Fach-
kenntnisse sowie der Altölentsorgung immer
bei einem Fachbetrieb durchführen lassen.
SEAT empfiehlt den Besuch bei einem SEAT-
Betrieb.
Nähere Angaben zu den Service-Intervallen
stehen im Wartungsprogramm.
Zusätze im Motoröl lassen neues Motoröl
schon nach kurzer Motorlaufzeit dunkel aus-
sehen. Das ist normal und kein Grund, das
Motoröl öfter wechseln zu lassen.
ACHTUNG
Wenn in Ausnahmefällen ein Motorölwechsel
am Fahrzeug selbst durchgeführt werden
muss, ist folgendes zu beachten:
● Tragen Sie stets eine Schutzbrille.
● Immer den Motor vollständig abkühlen las-
sen, um Verbrennungen zu vermeiden.
● Beim Herausdrehen der Ölablass-Schraube
die Arme waagerecht halten, damit das he-
rauslaufende Öl nicht am Arm herunterlaufen
kann.
● Zum Auffangen des Altöls einen dafür ge-
eigneten Behälter benutzen, der mindestens die gesamte Füllmenge des Motors aufneh-
men kann.
●
Niemals leere Lebensmitteldosen, Flaschen
oder andere Behälter zum Aufbewahren von
Motoröl benutzen, da Personen das enthalte-
ne Motoröl nicht immer erkennen können.
● Motoröl ist giftig und muss außerhalb der
Reichweite von Kindern aufbewahrt werden. Umwelthinweis
Vor einem Motorölwechsel zuerst eine Stelle
für die ordnungsgemäße Entsorgung von Alt-
öl ausfindig machen. Umwelthinweis
Altöl umweltgerecht entsorgen. Niemals das
Altöl z. B. im Garten, in Waldgebieten, über
die Kanalisation, auf Straßen und Wegen, in
Flüssen oder Gewässern entsorgen. Motorkühlmittel
Einleitung zum Thema ACHTUNG
Motorkühlmittel ist giftig!
● Motorkühlmittel nur im verschlossenen Ori-
ginalbehälter und an einem sicheren Platz
aufbewahren. ●
Niemals leere Lebensmitteldosen, Flaschen
oder andere Behälter zum Aufbewahren von
Motorkühlmittel benutzen, da Personen das
enthaltene Motorkühlmittel trinken könnten.
● Motorkühlmittel außerhalb der Reichweite
von Kindern aufbewahren.
● Stellen Sie sicher, dass der Anteil des rich-
tigen Kühlmittelzusatzes entsprechend der
niedrigsten zu erwartenden Umgebungstem-
peratur vorgesehen wird, in der das Fahrzeug
betrieben wird.
● Bei extrem niedrigen Außentemperaturen
kann das Kühlmittel einfrieren und das Fahr-
zeug liegen bleiben. Weil dann auch die Hei-
zung nicht mehr funktioniert, können Fahr-
zeuginsassen ohne Winterbekleidung erfrie-
ren. Umwelthinweis
Kühlmittel und Kühlmittelzusätze können die
Umwelt verschmutzen. Austretende Betriebs-
flüssigkeiten auffangen und fach- und um-
weltgerecht entsorgen. Warnleuchte Motorkühlmittel
Beim Einschalten der Zündung leuchten eini-
ge Warn- und Kontrollleuchten zur Funktions-
prüfung kurz auf. Sie erlöschen nach weni-
gen Sekunden.
»
157Technische Daten
Empfehlungen
Bedienung
Sicherheit

Prüfen und Nachfüllen
VW 7 50 73. Diese Norm muss von Au-
gust 2008 oder neuer sein.
Fahrzeuge mit Start-Stopp-Funktion sind mit
einer speziellen Fahrzeugbatterie ausgestat-
tet. Daher muss diese Batterie durch eine an-
dere mit gleicher Spezifikation ersetzt wer-
den.
Fahrzeugbatterie abklemmen
Falls die Fahrzeugbatterie von der elektri-
schen Anlage im Fahrzeug abgeklemmt wer-
den muss, Folgendes beachten:
● Alle elektrischen Verbraucher und die Zün-
dung ausschalten.
● Vor dem Abklemmen Fahrzeug entriegeln,
da sonst die Alarmanlage ausgelöst wird.
● Zuerst das Minuskabel und dann das Plus-
kabel abklemmen ››› .
Fahrzeugbatterie anklemmen
● Vor dem Wiederanklemmen der Fahrzeug-
batterie alle elektrischen Verbraucher und die
Zündung ausschalten.
● Zuerst das Pluskabel, dann das Minuskabel
anklemmen ››› .
Nach dem Anklemmen einer Fahrzeugbatte-
rie und dem Einschalten der Zündung können
verschiedene Kontrollleuchten aufleuchten.
Sie verlöschen, wenn eine kurze Wegstrecke
mit 15-20 km/h (10-12 mph) gefahren wird.
Wenn die Kontrollleuchten weiterhin leuch- ten, Fachbetrieb aufsuchen und Fahrzeug
prüfen lassen.
Wenn die Fahrzeugbatterie längere Zeit abge-
klemmt war, kann möglicherweise der nächs-
te fällige Service nicht korrekt angezeigt oder
berechnet werden
››› Seite 36. Die maximal
zulässigen Wartungsintervalle beachten
››› Buch Wartungsprogramm .
Aut om
atische Verbraucherabschaltung
Durch ein intelligentes Bordnetzmanagement
werden bei starker Belastung der Fahrzeug-
batterie automatisch verschiedene Maßnah-
men ergriffen, um ein Entladen der Fahrzeug-
batterie zu verhindern:
● Die Leerlaufdrehzahl wird angehoben, da-
mit der Generator mehr Strom liefert.
● Gegebenenfalls werden größere Stromver-
braucher in der Leistung begrenzt oder not-
falls ganz abgeschaltet.
● Beim Anlassen des Motors kann die Span-
nungsversorgung der 12-Volt-Steckdose und
des Zigarettenanzünders kurzzeitig unterbro-
chen werden.
Das Bordnetzmanagement kann nicht immer
verhindern, dass die Fahrzeugbatterie entla-
den wird. Beispielsweise wenn die Zündung
längere Zeit bei abgestelltem Motor oder das
Stand- oder Parklicht bei längerem Parken
eingeschaltet ist. Wodurch sich die Fahrzeugbatterie entlädt:
●
Lange Standzeiten, ohne den Motor laufen
zu lassen, besonders bei eingeschalteter
Zündung.
● Benutzung von elektrischen Verbrauchern
bei stehendem Motor. ACHTUNG
Eine unsachgemäße Befestigung und das Ver-
wenden falscher Fahrzeugbatterien können
Kurzschlüsse, Feuer und schwere Verletzun-
gen verursachen.
● Immer nur wartungsfreie und auslaufge-
schützte Fahrzeugbatterien verwenden, die
die gleichen Eigenschaften, Spezifikationen
und Abmessungen aufweisen wie die werk-
seitig eingebaute Fahrzeugbatterie. ACHTUNG
Beim Aufladen der Fahrzeugbatterie entsteht
ein hochexplosives Knallgasgemisch.
● Fahrzeugbatterie nur in gut belüfteten Räu-
men aufladen.
● Niemals eine gefrorene oder aufgetaute
Fahrzeugbatterie aufladen. Eine entladene
Fahrzeugbatterie kann bereits bei Temperatu-
ren um 0 ℃ (+32 °F) gefrier
en.
● Fahrzeugbatterie unbedingt ersetzen, wenn
die Fahrzeugbatterie einmal gefroren war.
● Falsch angeklemmte Anschlusskabel kön-
nen einen Kurzschluss verursachen. Zuerst » 165
Technische Daten
Empfehlungen
Bedienung
Sicherheit

Stichwortverzeichnis
Gummidichtungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136
Gurtaufrollautomat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Gurtbandverlauf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Gurtkraftbegrenzer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Gurtstraffer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Entsorgung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Service und Entsorgung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Gurtwarnleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
H Handbremse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
Handschuhfach siehe Ablagen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69, 70
Handy Verwendung ohne Außenantenne . . . . . . . . . . 127
Hebebühne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
Heckklappe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 ent- oder verriegeln . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
entriegeln . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
mit offener Klappe fahren . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
notschließen oder -öffnen . . . . . . . . . . . . . . . . 197
öffnen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
schließen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
verriegeln . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Heckscheibenbeheizung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Heckscheibenwischer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Heiz- und Frischluftsystem Bedienungselemente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
siehe auch Klimaanlage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Hochdruckreiniger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134
Hupe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
I Identifizierungsnummer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207
Im Notfall . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179 Erste-Hilfe-Koffer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179
Feuerlöscher . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179 Sich selbst und das Fahrzeug absichern . . . . 179
Störfall . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179
Warnblinkanlage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179
Warndreieck . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179
Informationen zum Kraftstoffverbrauch . . . . . . . 208
Infrarot-Frontscheibe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Innenleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Innenspiegel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
InSP-Anzeige . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Instrumente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Instrumententafel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Airbag-System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140
ISOFIX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 siehe Kindersitz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
K
Katalysator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107 Funktionsstörung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
Kontrollleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
Kick-down . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
Kilometerzähler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Kinder im Fahrzeug befördern . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Kindersitz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 auf dem Beifahrersitz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
auf den Rücksitzen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Befestigung mittels ISOFIX . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Befestigungssysteme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Beifahrer-Frontairbag abschalten . . . . . . . . . . . 24
Gewichtsklassen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
ISOFIX Kindersitz auf den Rücksitzen . . . . . . . . 29
Kinder im Fahrzeug befördern . . . . . . . . . . . . . . 27
Kindersitzbefestigung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
mit Befestigungsgurt Top Tether befestigen . . . 32
mit Sicherheitsgurt befestigen . . . . . . . . . . . . . 30
Norm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Kleiderhaken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 Klimaanlage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Bedienungselemente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Besonderheiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Betriebshinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
einstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Funktionsstörung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Luftaustrittsdüsen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Umluftbetrieb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Kombi-Instrument Beleuchtung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Instrumente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Kontrollleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Symbole . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Warnleuchten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Kombiinstrument Display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Display-Anzeigen bedienen . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Service-Intervall-Anzeige . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Komfortblinken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Komfortfunktionen umprogrammieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
Kommunikationsfenster . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Konformitätserklärung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
Kontrollleuchte Abgasreinigungsanlage . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
Airbag-System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Anfahrassistenten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
Bremsanlage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Bremsbelagsverschleißanzeige . . . . . . . . . . . . . 93
City-Safety-Assistent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
ESP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Fahrzeugschlüssel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Geschwindigkeitsregelanlage (GRA) . . . . . . . . 113
in der Fahrertür . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Katalysator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
Kraftstoffstand . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
219

Stichwortverzeichnis
Radschrauben . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182, 184, 209 Abdeckkappen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184
Anzugsdrehmoment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185
Radwechsel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182 Fahrzeug anheben . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186
nach dem Radwechsel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187
Radschrauben . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184
Rad wechseln . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187
Reifenfülldruck . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170, 209 Notrad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171
prüfen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170
Reserverad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171
Reifenreparaturset siehe Pannenset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187
Reifenschäden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172
Reifenverschleiß . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172
reinigen Motorraum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137
Reinigen siehe Fahrzeugpflege . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
Reinigung der Scheibenwischblätter . . . . . . . . . . . . . . . . 197
Reinigung der Instrumententafel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140
Reparaturen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124 Airbag-System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
Aufkleber . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
Hebebühne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
Schilder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
Reservekanister . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146
Reserverad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174 Fahrhinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174
herausnehmen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174
Richtige Sitzposition der Insassen . . . . . . . . . . . . . 5
Rücknahme von Altfahrzeugen . . . . . . . . . . . . . . 143
Rücksitzbank . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76 Rücksitzlehne
vorklappen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
zurückklappen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Rückspiegel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
S Safesicherung SAFE-Verriegelung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
SAFELOCK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Safety Assist . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
SAFE (Wegfahrsperre) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Salzwasserdurchfahrten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
Schadstofffilter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Schalten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97 Automatikgetriebe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Gang einlegen (Automatikgetriebe) . . . . . . . . 100
Gang einlegen (Schaltgetriebe) . . . . . . . . . . . . . 99
Gangempfehlung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
mit Tiptronic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
Schaltgetriebe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
Warn- und Kontrollleuchten . . . . . . . . . . . . . . . . 98
Schaltgetriebe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97 siehe auch Schalten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Schalttafel Airbag-System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Scheibenwaschwasser nachfüllen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162
prüfen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162
Scheibenwischer beheizbare Waschdüsen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Besonderheiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Funktionen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Scheinwerfer-Waschanlage . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Servicestellung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Wischerblatt anheben . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Wischerblatt wegklappen . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 Scheinwerfer
Auslandsfahrten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Reinigungsanlage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Schilder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
Schließen Elektrisches Panorama-Schiebe- und Ausstell-dach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Fenster . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Türen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
von außen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
von innen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Schlösser enteisen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137
Schlüssel siehe Fahrzeugschlüssel . . . . . . . . . . . . . . . 43, 44
synchronisieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Schlüssel mit Funkfernbedienung siehe Fahrzeugschlüssel . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Schlüsselschalter Beifahrer-Frontairbag abschalten . . . . . . . . . . . 24
Schnee entfernen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
Schneeketten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178, 209 Notrad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178
SEAT Informationssystem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Seitenairbags siehe Airbag-System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Seitenscheiben . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Service-Intervall-Anzeige . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Servicestellung der Frontscheibenwischer . . . . . . 62
Sicher fahren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Sicherheitsausstattungen . . . . . . . . . . . . . . . . . 5, 19
Sicherheitsgurte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 ablegen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
anlegen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Gurtaufrollautomat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Gurtbandverlauf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Gurtkraftbegrenzer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Gurtstatusanzeige . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Gurtstraffer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
222