sensor Seat Mii electric 2016 Manual de instrucciones (in Spanish)

Índice alfabético
remolque de emergencia del vehículo . . . . . . . 43
s u
s
tituir un fusible fundido . . . . . . . . . . . . . . . . 35
triángulo de preseñalización . . . . . . . . . . . . . . . 74
Empujar el vehículo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
En caso de emergencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Encendedor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
Encender las luces . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
Encender y apagar el contacto . . . . . . . . . . . . . . . 20
Encendido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 véase "Motor y encendido" . . . . . . . . . . . . . . . 142
Enrollador automático del cinturón . . . . . . . . . . . 61
Equipaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
Equipamientos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174 seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Equipos de seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
ESC control electrónico de estabilidad . . . . . . . . . . 146
Escobillas limpiaparabrisas cambio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
limpieza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Escobillas limpiaparabrisas y limpialuneta . . . . . 79
Espacio de carga del maletero véase Cargar el maletero . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
Espejo de cortesía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
Espejos retrovisores ajustar los retrovisores exteriores . . . . . . . . . . 117
Estacionar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144, 149 en pendientes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149
en subidas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149
Etanol (combustible) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192
Event Data Recorder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178
Extintor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Extranjero estancia más prolongada con el vehículo . . . 191
venta del vehículo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191 F
Factor es que influyen negativamente en una
conducción segura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Fallo de funcionamiento cambio automático . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156
Faros viajes al extranjero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
Filtro de impurezas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140
Filtro de polen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140
Filtro de polvo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140
Frenar asistente de frenado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146
Freno de mano . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148
Frenos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144 cambio del líquido de frenos . . . . . . . . . . . . . . 207
líquido de frenos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206
nivel del líquido de frenos . . . . . . . . . . . . . . . . 207
pastillas de freno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150
rodaje de las pastillas de frenos . . . . . . . . . . . 150
servofreno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150
sistemas de asistencia a la frenada . . . . . . . . 146
testigos de control y de advertencia . . . . . . . . 145
Funcionamiento en invierno cadenas para la nieve . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Función Coming Home . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
Función de asistencia de frenada en ciudad . . . 166 función . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168
sensor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168
situaciones de marcha especiales . . . . . . . . . 169
testigos de control y de advertencia . . . . . . . . 167
Función de confort de los intermitentes . . . . . . . 111
Función Leaving Home . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
Fusibles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35, 83 caja de fusibles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
distinción mediante colores . . . . . . . . . . . . . . . 35
preparativos para sustituirlos . . . . . . . . . . . . . . 35 reconocer fusibles fundidos . . . . . . . . . . . . . . . 35
sus
tituir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
G
Ganchos para bolsas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134
Ganchos para la ropa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
Gas natural . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193 olor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193
repostar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193, 197
tapón del depósito de combustible . . . . . . . . 197
Gasolina aditivos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192
indicador del nivel de combustible . . . . . . . . . 195
repostar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192
Gato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37, 74, 76 puntos de colocación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Generador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209
Gestión del motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160 testigo de control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160
GRA véase regulador de velocidad . . . . . . . . . . . . . . 24
Guantera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123, 124
H
Herramientas de a bordo . . . . . . . . . . . . . . . . . 37, 74 componentes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
ubicación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Hielo eliminar del parabrisas . . . . . . . . . . . . . . . . 29, 30
I
Iluminación del cuadro de instrumentos . . . . . . 113
Iluminación interior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Indicación de intervalos de servicio . . . . . . . . . . . 96
Indicaciones de seguridad utilización de los asientos para niños . . . . 16, 69
utilización de los cinturones de seguridad . . . . 57
235

Índice alfabético
Indicaciones en la pantalla . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94 cuent
ak
ilómetros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
estado del cinturón . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
intervalos de servicio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
marcha recomendada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
posiciones de la palanca selectora . . . . . . . . . . 95
recordatorio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
start-Stop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
temperatura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Indicador de la temperatura temperatura del líquido refrigerante . . . . . . . . . 24
Indicador del nivel de combustible gasolina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195
testigo de control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195
Indicadores de desgaste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218
Información para el usuario . . . . . . . . . . . . . . . . 190
Inmovilizador electrónico . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144 fallo en el funcionamiento . . . . . . . . . . . . . . . . 142
Instrumentos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Intermitentes de emergencia . . . . . . . . . . . 22, 112
ISOFIX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
J Juego de llaves del vehículo . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Juego de reparación para neumáticos véase Kit antipinchazos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Juntas de goma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186
K
Kick-down . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156
Kit antipinchazos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36, 77 componentes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
comprobación transcurridos 10 minutos . . . . . 79
inflado del neumático . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
no utilizar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
sellado del neumático . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78 L
Lavacri stales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Lavado del vehículo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181 aparatos de limpieza de alta presión . . . . . . . 183
sensores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163
Lavaparabrisas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
Letra distintiva del motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 224
Levantar el vehículo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Limitador de la tensión del cinturón . . . . . . . . . . . 61
Limitador de velocidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165
Limpiacristales sensor de lluvia y de luz . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
Limpialuneta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22, 114
Limpiaparabrisas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22, 114 eyectores de lavado térmicos . . . . . . . . . . . . . 115
funciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
levantar la escobilla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
palanca del limpiaparabrisas . . . . . . . . . . . . . 114
posición de servicio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
recoger la escobilla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Limpieza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181 acolchado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188
cinturones de seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . 189
compartimento del motor . . . . . . . . . . . . . . . . 186
compartimentos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189
lavar el vehículo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181
lavar el vehículo con aparatos de limpieza dealta presión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183
llantas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185
revestimientos textiles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188
tablero de instrumentos . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189
telas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187
ventanillas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183
Líquido de frenos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 especificación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206 Líquido refrigerante
boca de ll enado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204
reponer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204
testigos de control y de advertencia . . . . . . . . 204
verificar el nivel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204
Líquido refrigerante del motor . . . . . . . . . . . . . . . 32 comprobar el nivel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203
especificaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
G 12 plus-plus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
G 13 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
indicador de temperatura . . . . . . . . . . . . . . . . 204
Líquidos operativos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175
Luces . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21, 109 AUTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
Coming Home . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
conmutador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
funciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
iluminación de los instrumentos . . . . . . . . . . . 113
iluminación de los mandos . . . . . . . . . . . . . . . 113
intermitentes de emergencia . . . . . . . . . . . . . . . 22
Leaving Home . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
luz antiniebla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
luz de carretera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21, 109
luz de cruce . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
luz de estacionamiento permanente a amboslados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
luz de posición . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
luz diurna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
maletero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
mando de las luces . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
palanca de intermitentes . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
palanca de luz de carretera . . . . . . . . . . . . . . . 111
regulación del alcance de las luces . . . . . . . . 113
señales acústicas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
testigos de control y de advertencia . . . . . . . . 109
viajes al extranjero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
Luneta térmica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29, 30
Luz antiniebla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
236

Índice alfabético
Rueda de emergencia ca
den
as para la nieve . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Rueda de emergencia o repuesto consejos para la conducción . . . . . . . . . . . . . . 220
Rueda de repuesto extraer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220
Ruedas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212, 226 cadenas para la nieve . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
cambiar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37, 41
cambio de rueda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
guardar la rueda sustituida . . . . . . . . . . . . . . . 220
rueda de emergencia o repuesto . . . . . . . . . . . 220
tapacubos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Ruidos motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
sistemas de asistencia a la frenada . . . . . . . . 148
S SAFE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103, 144
Safety Assist . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166
Seguridad asientos para niños . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
conducción segura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
desconexión del airbag del acompañante . . . . 15
seguridad infantil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Sensor de lluvia y de luz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115 anomalía en el funcionamiento . . . . . . . . . . . . 116
Sensor láser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168
Sentido de giro neumáticos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Señal acústica cinturón de seguridad sin abrochar . . . . . . . . . 56
luces . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
Servofreno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146, 150
Set antipinchazos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36, 77
Sigla de velocidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223 Símbolos
véase te stigos de control y de advertencia . . . 25
Sistema antibloqueo . . . . . . . . . . . . . . . . . 146, 147
Sistema de airbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14, 62 activación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
airbags frontales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14, 65
airbags laterales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
bloquear el vehículo tras el disparo . . . . . . . . 100
conservación del vehículo . . . . . . . . . . . . . . . . 189
descripción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
funcionamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
limpieza del tablero de instrumentos . . . . . . . 189
reparaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176
testigo de control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
uso de asientos para niños . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Sistema de aparcamiento véase Ayuda de aparcamiento . . . . . . . . . . . . . 163
sistema de calefacción y aire fresco . . . . . . . . . . 136
Sistema de depuración de gases de escape testigos de control y de advertencia . . . . . . . . 160
Sistema de frenos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146 avería . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150
Sistema de información SEAT . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Sistema de purificación de gases de escape . . . 160
Sistema de refrigeración comprobar el líquido refrigerante . . . . . . . . . . 203
reponer líquido refrigerante . . . . . . . . . . . . . . 203
Sistema de seguridad antirrobo . . . . . . . . . . . . . 103
Sistema ISOFIX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Sistema óptico de aparcamiento (OPS) . . . . . . . 164
Sistema portaequipajes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134
Sistemas de asistencia asistente a la frenada (BAS) . . . . . . . . . . . . . . 147
ayuda de aparcamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163
bloqueo electrónico del diferencial (EDS) . . . 147
control de distancia de aparcamiento . . . . . . 163
regulación antipatinaje (ASR) . . . . . . . . . . . . . 147 regulador de velocidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165
safety
Assist . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166
sistema antibloqueo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
sistema óptico de aparcamiento (OPS) . . . . . . 164
traction Control (TC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
Sistemas de asistencia a la frenada . . . . . . . . . . 146
Sistema Start-Stop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171 funcionamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171
Sistema Top Tether . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Soporte para bolso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
Soporte para smartphone desmontar y montar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
Suelo variable del maletero . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
Sustituir lámparas véase "Cambiar una lámpara" . . . . . . . . . . . . . . 84
T
Tablero de instrumentos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91 sistema de airbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189
Tapacubos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Tapa del depósito de combustible abrir y cerrar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Tapizado: limpiar acolchados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188
revestimientos textiles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188
tejidos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187
Tapón del depósito de combustible abrir y cerrar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
TC véase Sistemas de asistencia a la frenada . . . 147
Techo panorámico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11, 107 abrir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
cerrar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
función antiaprisionamiento . . . . . . . . . . . . . . 108
Telas: limpiar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187
Teléfono móvil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177 utilización sin antena exterior . . . . . . . . . . . . . 178
239

Índice alfabético
Tensado del cinturón . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
T e
s
tigo de control
repostar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195
Testigos de control y de advertencia asistentes de arranque . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171
batería del vehículo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209
bloqueo de la columna de dirección . . . . . . . . 141
cambio de marchas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152
catalizador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160
del cinturón . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
en la puerta del conductor . . . . . . . . . . . . . . . . 103
ESC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
función de asistencia de frenada en ciudad . . 167
generador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209
gestión del motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160
indicación de desgaste de las pastillas de fre-no . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
líquido refrigerante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204
luces . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
llave . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
neumáticos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219
nivel de combustible . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195
regulador de velocidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165
repostar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196
sensor del aceite del motor . . . . . . . . . . . . . . . 201
sistema de airbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
sistema de depuración de gases de escape . . 160
sistema de frenos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
vista general . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Testigos luminosos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
TIN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222
Tiptronic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155
Toma de corriente 12 voltios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
Top Tether . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Tornillos de la rueda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76, 226 aflojar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
antirrobo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76 capuchones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
par de apriete
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Trabajos de reparación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174
Traction Control (TC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
Traction (neumáticos) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222
Transportar carga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
conducir con el portón trasero abierto . . . . . . 121
vehículo cargado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
Transporte de niños . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Transporte de objetos argollas de amarre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
portaequipajes de techo . . . . . . . . . . . . . . . . . 134
sistema portaequipajes . . . . . . . . . . . . . 134, 136
Treadwear . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222
Triángulo de preseñalización . . . . . . . . . . . 74, 112
Túnel de lavado automático véase Lavado del vehículo . . . . . . . . . . . . . . . . 181
Tyre Mobility System véase Kit antipinchazos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
U Unidades de control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177 reprogramación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178
V Vadeo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162 agua salada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162
Vano motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10, 198 aceite del motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32, 203
batería . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34, 208
depósito limpiacristales . . . . . . . . . . . . . 33, 207
líquido de frenos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33, 206
líquido refrigerante . . . . . . . . . . . . . . . . . 32, 203
Vehículo cargar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
datos distintivos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 224 elevar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
número de ba
stidor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 224
número identificativo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 224
portadatos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 224
reciclaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192
Venta del vehículo en otros países/continentes . . . . . . . . . . . . . . 191
Ventanillas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106 eléctricas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
eliminación de hielo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183
Ventanillas posteriores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
Viajes al extranjero faros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
Vibraciones dirección . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218
Vista exterior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5, 6
Vista general testigos de control y de advertencia . . . . . . . . . 25
Vista interior izquierda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Volante Ajustar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
ajuste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
240