roof Seat Toledo 2016 User Guide

Advice
Advice
C ar
e and m
aintenance
Accessories and modifications to the vehicle
Accessories, replacement parts and
repair work If you wish to retrofit accessories in the vehi-
c
l
e, or if

a part of the vehicle has been re-
placed by a new part or technical modifica-
tions are required, the following instructions
must be taken into account:
● Before purchasing accessories or spare
par
ts and before making technical modifica-
tions, always request advice from an Author-
ised SEAT dealer ››› .
● In the event that technical modifications
ar e c
arried out

on the vehicle, the instruc-
tions and regulations specified by the com-
pany, SEAT, must be observed.
No damage will be caused to the vehicle if
the established procedures are respected,
which guarantees safe driving and operation.
After the modifications are carried out, the
vehicle will comply with the restrictions and
regulations of the highway code. More infor-
mation can be obtained at an Authorised SEAT dealer, where all jobs required can be
carried out ap

propriately.
Vehicle improvements and modifications
The owner must keep the technical documen-
tation regarding the modifications carried out
on the vehicle so it can be handed over to
those responsible for processing end-of-life
vehicles. This ensures end-of-life processing
of the vehicle, while protecting the environ-
ment.
Work done on the electrical components and
software can cause disruption in operations.
Due to the interconnection of electronic com-
ponents, their malfunction can also impair
systems that are not directly affected. This
can adversely affect reliability of the vehicle,
and can produce excessive wear of the parts.
Damage caused by technical modifications
that are not made with the consent of SEAT
will be excluded from the warranty – see war-
ranty certificate. WARNING
● Job s

or modifications unduly carried out on
your vehicle can cause disruption to opera-
tions - Risk of accident!
● We recommend that you use only expressly
authorised SEA
T Accessories and SEAT Origi-
nal Spare Parts for your vehicle. The reliabili-
ty, safety and compatibility with your vehicle of SEAT original spare parts and accessories
ha
s

been verified.
● Despite the continuous observation of the
market, w
e cannot judge nor guarantee the
suitability of other products for your vehicle,
be they authorised products or products ap-
proved by a state testing facility. Note
SEAT original spare parts and accessories can
be p urc

hased at authorised SEAT dealers
where the purchased parts can also be fitted. Modifications and effects of the air-
b
ag sy
s

tem In the adjustment and modification, respect
the S
EA
T dir

ective.
Modifications and corrections of the front
bumper, doors, front seats, roof or bodywork
must be carried out at authorised SEAT work-
shops. Components of the airbag system can
be found in these parts of the vehicle. WARNING
● Airbag modu l

es must never be repaired.
They must be replaced.
● Never fit components of the airbag system
remov
ed from old vehicles or those originat-
ing from a recycling process in the vehicle. 192

Care and maintenance
●
The modification of the s
uspension of the
vehicle wheels, including the use of non-per-
mitted combinations of tyres and rims can al-
ter the operation of the airbag system and in-
crease the risk of serious or fatal injuries in
an accident.
● During all jobs on the airbag system, in ad-
dition to the remo
val and fitting of parts of
the system in the course of other repair jobs,
parts of the airbag system can be damaged.
Therefore in the event of an accident, this
may cause the airbags to activate incorrectly
or not activate at all. Radio and aerial reception
In vehicles factory-fitted with an audio or
n
av
ig

ation system, the aerial may be instal-
led in different places:
● inside the rear window next to the heating
elements,
● on the roof

of the vehicle.
Care and cleaning Introduction Regular and suitable care helps to
m
aint ain
the u
seful life of your vehicle. This may also
be one of the requirements for upholding any warranty claims in the event of corrosion or
paint def

ects.
We recommend you use cleaning products
from the SEAT Original Accessories pro-
gramme available in SEAT dealers. Please fol-
low the instructions for use on the packag-
ing. WARNING
● Cle

aning products and other materials used
for car care can damage the health if mis-
used.
● Always keep car care materials in a safe
plac
e out of the reach of children. Risk of poi-
soning!
● When washing the car during the winter
season: Moi
sture and ice on the brakes may
affect braking efficiency. Risk of accident!
● The ignition must always be switched off
when the car is
washed. Risk of accident!
● Do not clean the underside of the car or in-
side the wheel ar
ches without protecting your
hands and arms. You may cut yourself on
sharp metal parts!
● Perfumes and air fresheners inside the ve-
hicle m
ay be harmful to health at high tem-
peratures in the interior. CAUTION
● Check the c

olour-fastness of your clothing
to avoid damaging or visibly staining the fab-
ric (leather), upholstery and fabric trim. ●
Cle

aning products containing solvents may
damage the material being cleaned.
● Do not wash the vehicle in direct sunlight.
Risk of
damage to paintwork.
● If washing the vehicle with a hose in win-
ter, do not
direct the jet of water directly at
the locks or at the door seals or bonnet. Risk
of freezing.
● Do not use sponges for removing insects or
abras
ive household sponges, etc. on painted
surfaces. Risk of damage to the painted sur-
face!
● Do not put stickers on the inner side of the
rear w
indow in areas where heating elements
or the aerial are located. This could cause
damage and, in the case of the aerial, radio
and navigation system reception faults.
● Do not clean the inside of the window with
sharp ob
jects or corrosive or acidic cleaning
products. Risk of damaging the heating ele-
ments or the aerial.
● Do not attach any fragrance or air freshener
to the da
sh panel. Risk of damage to the
dash panel!
● To avoid damaging the parking aid system
sensors, s
pray them only briefly at a mini-
mum distance of 10 cm when cleaning the ve-
hicle with a high-pressure or steam cleaner.
● Do not clean the roof panel with a brush.
Risk of
damage to the panel surface! » 193
Technical data
Advice
Operation
Emergencies
Safety

Advice
For the sake of the environment
● The pac k
aging of the product used to care
for your vehicle is hazardous waste. It must
be disposed of according to current local law.
● Only wash the car in special wash bays. Note
● Remo v

e stains from fresh ball-pen and oth-
er inks, lipstick, shoe cream and similar
stains on the fabric (leather), upholstery and
fabric trim as soon as possible.
● We recommend that you visit an authorised
SEAT de
aler to clean and care for the interior
of your vehicle, due to the problems that may
arise when cleaning and caring for the interi-
or of your vehicle and to the utensils and
knowledge required. Washing the vehicle
The best protection of the vehicle from the
h
armf
u

l influences of the environment in-
volves frequent washing and waxing. The fre-
quency with which the vehicle is washed de-
pends on many different factors, such as:
● Frequency of use
● Type of parking (garage, underneath trees,
etc.)
● Time of

year
● Weather conditions ●
Envir
onmental conditions
The longer substances such as insects, bird
droppings, resinous tree sap, road dirt, in-
dustrial deposits, tar, soot or road salt and
other aggressive materials remain on the
paintwork, the more damage they do. High
temperatures (for instance in strong sunlight)
further intensify the corrosive effect.
After the winter season, it is important to
have the underside of the vehicle washed
thoroughly.
car washes Your vehicle can be washed in an automatic
c
ar w
a

sh.
Before going through an automatic car wash,
be sure to take the usual precautions such as
closing the windows, etc.
If the vehicle has special accessories such as
spoilers or a roof rack or two-way radio aerial,
etc., it is advisable to consult the car wash
operator beforehand.
The windscreen wiper rubbers must be de-
greased after going after the car wash and
waxing. Washing by hand When washing the car by hand, use plenty of
wat
er t

o soften the dirt first and rinse off as
well as possible.
Then clean the vehicle with a sponge, glove
or brush. Start on the roof and work down.
Use only slight pressure when cleaning the
painted surfaces of the vehicle. A car sham-
poo should only be used for very persistent
dirt.
Rinse the sponge or glove thoroughly and of-
ten.
Wheels, sills and underside should be
cleaned last. Use a second sponge for this.
After washing, rinse the vehicle thoroughly
and then dry with a chamois.
Washing with high-pressure cleaners When cleaning the vehicle with a high-pres-
s
ur
e c

leaner, always follow the operating in-
structions for the equipment. This particular-
ly applies to the operating pressure and the
distance of the spray from the surface of the
vehicle. Do not hold the spray nozzle too
close to the parking aid system sensors and
soft materials, such as rubber hoses or insu-
lating material.
194

Technical data
Partial description of the vehicle
Di amet
er of
authorised tyre in inches 1)
Type plate
The model plate is located at the bottom of
the B pillar, between the front and rear doors,
on the right-hand side.
The type plate indicates the following
weights:
● Total permitted weight of the vehicle when
loaded
● M

aximum authorised weight of the vehicle
with a trai
ler, when the vehicle operates as a
tractor
● Maximum permitted load of the front axle
● Maximum permitted load of the rear axle
Weight in ru
nning order
The weight in running order only has one ap-
proximate value. This value corresponds to
the minimum operative weight of the vehicle
without additional equipment that increases
its weight, i.e. air conditioning, spare wheel,
towing bracket.
The running order weight also includes 75 kg
of the weight of the driver and service fluids,
in addition to a fuel tank at 90% capacity. 4 5 From the difference between the total permit-
t
ed w
eight

in running order the approximate
carrying capacity can be calculated ››› .
The c arr
y

ing capacity must include:
● occupants,
● all pieces of equipment and other weights,
● roof loads including the roof rack,
● equipment that is not included in the run-
ning order w
eight,
● when using the towing bracket, the draw-
bar loa
d (max. 50 kg)
Calculating fuel consumption and CO 2 emis-
sions according to the ECE regulations and
the EU specifications
Calculation of fuel consumption for urban
driving begins when cold-starting the engine.
Then, normal city driving is simulated.
In calculating extra-urban driving fuel con-
sumption, braking and acceleration is done
in all gears, as in daily use of the vehicle.
Driving speed varies within a range of 0 and
120 km/h (75 mph).
The consumption value in combined driving
is composed of 37% of the value of urban
driving and 63% of the value of extra-urban
driving. WARNING
The maximum permitted weight values must
not be e x

ceeded – Risk of an accident and
damage to the vehicle! Note
● If y

ou wish to calculate the exact weight of
your vehicle please contact a SEAT dealer.
● Depending on the volume of equipment,
driving s
tyle, road conditions, weather condi-
tions and the condition of the vehicle, con-
sumption values can differ from the theoreti-
cal values stated here. Information on fuel consump-
tion
Fuel
c

onsumption Approved consumption values are derived
fr
om me
a

surements performed or supervised
by certified EU laboratories, according to the
legislation in force at the time (for more infor-
mation, see the Publications Office of the Eu-
ropean Union on the EUR-Lex website: © Eu-
ropean Union, http://eur-lex.europa.eu/) and
apply to the specified vehicle characteristics. 1)
Valid only for certain countries.
222

Technical specifications
Engine data P etr
o
l engine 1.2 TSI 66 kW (90 PS)
Power output in kW (PS) at rpmMaximum torque (Nm at rpm)No. of cylinders/displacement (cm 3
)Fuel
66 (90)/4,400-5,400160/1,400-3,5004/1,197Super 95 RON/Normal 91 RON a)
a)
Slight power loss.
Outputs and weights Ecomotive
Top speed (km/h)186 (5)186 (5)
Acceleration from 0-80 km/h (seconds)7.37.3
Acceleration from 0-100 km/h (seconds)11.311.3
Maximum authorised weight (kg)1,6161,625
Weight in running order (with driver) (kg)1,1561,165
Maximum authorised weight on front axle (kg)820820
Maximum authorised weight on rear axle (kg)830830
Permitted roof load (kg)7575
Maximum trailer weight without brakes (kg)570580
Weight of trailer with brakes, gradients up to 8% (kg)1,0001,000
Weight of trailer with brakes, gradients up to 12% (kg)900900 225
Technical data
Advice
Operation
Emergencies
Safety

Technical data
Petrol engine 1.2 TSI 81 kW (110 PS)Power output in kW (PS) at rpmMaximum torque (Nm at rpm)No. of cylinders/displacement (cm 3
)Fuel
81 (110)/4,600-5,600175/1,400-4,0004/1,197Super 95 RON/Normal 91 RON a)
a)
Slight power loss.
Outputs and weightsmanualmanual
Ecomotive
Top speed (km/h)200 (5)200 (5)
Acceleration from 0-80 km/h (seconds)6.56.5
Acceleration from 0-100 km/h (seconds)9.89.9
Maximum authorised weight (kg)1,6361,645
Weight in running order (with driver) (kg)1,1761,185
Maximum authorised weight on front axle (kg)840840
Maximum authorised weight on rear axle (kg)830830
Permitted roof load (kg)7575
Maximum trailer weight without brakes (kg)580590
Weight of trailer with brakes, gradients up to 8% (kg)1,2001,200
Weight of trailer with brakes, gradients up to 12% (kg)1,1001,100 226

Technical specifications
Petrol engine 1.6 81 kW (110 PS)Power output in kW (PS) at rpmMaximum torque (Nm at rpm)No. of cylinders/displacement (cm 3
)Fuel
81 (110)/5,800155/3,800-4,0004/1,598Super 95 RON/Normal 91 RON a)
a)
Slight power loss.
Outputs and weightsmanualautomatic
Top speed (km/h)191 (5)191 (6)
Acceleration from 0-80 km/h (seconds)6.77.7
Acceleration from 0-100 km/h (seconds)10.311.5
Maximum authorised weight (kg)1,6251,665
Weight in running order (with driver) (kg)1,1651,205
Maximum authorised weight on front axle (kg)820860
Maximum authorised weight on rear axle (kg)840840
Permitted roof load (kg)7575
Maximum trailer weight without brakes (kg)580600
Weight of trailer with brakes, gradients up to 8% (kg)1,1001,100
Weight of trailer with brakes, gradients up to 12% (kg)1,0001,000 227
Technical data
Advice
Operation
Emergencies
Safety

Technical data
Petrol engine 1.4 TSI 92 kW (125 PS)Power output in kW (PS) at rpmMaximum torque (Nm at rpm)No. of cylinders/displacement (cm 3
)Fuel
92 (125)/5,000-6,000200/1,400-4,0004/1,395Super 95 RON/Normal 91 RON a)
a)
Slight power loss.
Outputs and weights Ecomotive
Top speed (km/h)208 (6)208 (6)
Acceleration from 0-80 km/h (seconds)6.36.4
Acceleration from 0-100 km/h (seconds)99
Maximum authorised weight (kg)1,6771,686
Weight in running order (with driver) (kg)1,2171,226
Maximum authorised weight on front axle (kg)880880
Maximum authorised weight on rear axle (kg)830830
Permitted roof load (kg)7575
Maximum trailer weight without brakes (kg)600610
Weight of trailer with brakes, gradients up to 8% (kg)1,2001,200
Weight of trailer with brakes, gradients up to 12% (kg)1,2001,200 228

Technical specifications
Diesel Engine 1.4 CR 66 kW (90 PS)Power output in kW (PS) at rpmMaximum torque (Nm at rpm)No. of cylinders/displacement (cm 3
)Fuel
66 (90)/3,500230/1,750-2,5004/1,422Diesel according to standard EN 590, min.
51 CZ
Outputs and weightsmanualmanual
Ecomotiveautomatic
Ecomotive
Top speed (km/h)185 (5)185 (5)185 (7)
Acceleration from 0-80 km/h (seconds)888.2
Acceleration from 0-100 km/h (seconds)11.711.711.8
Maximum authorised weight (kg)1,6941,6941,715
Weight in running order (with driver) (kg)1,2341,2341,255
Maximum authorised weight on front axle (kg)890890910
Maximum authorised weight on rear axle (kg)840840840
Permitted roof load (kg)757575
Maximum trailer weight without brakes (kg)610610620
Weight of trailer with brakes, gradients up to 8% (kg)1,1001,1001,100
Weight of trailer with brakes, gradients up to 12% (kg)1,0007501,000 229
Technical data
Advice
Operation
Emergencies
Safety

Technical data
Diesel Engine 1.6 CR 85 kW (115 PS)Power output in kW (PS) at rpmMaximum torque (Nm at rpm)No. of cylinders/displacement (cm 3
)Fuel
85 (115)/3,500-4,000250/1,500-3,0004/1,598Diesel according to standard EN 590, min.
51 CZ
Outputs and weights Ecomotive
Top speed (km/h)201 (5)201 (5)
Acceleration from 0-80 km/h (seconds)6.96.9
Acceleration from 0-100 km/h (seconds)1010
Maximum authorised weight (kg)1,7351,740
Weight in running order (with driver) (kg)1,2721,280
Maximum authorised weight on front axle (kg)910910
Maximum authorised weight on rear axle (kg)870870
Permitted roof load (kg)7575
Maximum trailer weight without brakes (kg)630640
Weight of trailer with brakes, gradients up to 8% (kg)1,2001,200
Weight of trailer with brakes, gradients up to 12% (kg)1,2001,200230