steering Seat Toledo 2016 Owner's manual

SEAT S.A. is permanently concerned about continuous development of its t\
ypes and models. For this reason we ask you to under-
stand, that at any given time, changes regarding shape, equipment and te\
chnique may take place on the car delivered. For this reason
no right at all may derive based on the data, drawings and descriptions \
in this current handbook.
All texts, illustrations and standards in this handbook are based on the\
status of information at the time of printing. Except for error
or omission, the information included in the current handbook is valid a\
s of the date of closing print.
Re-printing, copying or translating, whether total or partial is not all\
owed unless SEAT allows it in written form.
SEAT reserves all rights in accordance with the “Copyright” Act.
All rights on changes are reserved.
❀This paper has been manufactured using bleached non-chlorine cellulose.
© SEAT S.A. - Reprint: 15.11.16
About this manual
This manual contains a description of the
equipment supplied with the vehicle at the
time this manual was published. Some of the
units described herein will not be available
until a later date or are only available in cer -
tain markets.
Because this is a general manual for the
TOLEDO , some of the equipment and func -
tions that are described in this manual are not
included in all types or variants of the model;
they may vary or be modied depending on
the technical requirements and on the mar -
ket; this is in no way deceptive advertising.
The illustrations are intended as a general
guide and may vary from the equipment tted
in your vehicle in some details.
The steering indications (left, right, forward,
reverse) appearing in this manual refer to the
normal driving movements of the vehicle ex -
cept when otherwise indicated.
The equipment marked with an aster -
isk* is tted as standard only in certain
versions, and is only supplied as op -
tional extras for some versions, or are
only offered in certain countries.
® All registered marks are indicated with
®. Although the copyright symbol does
not appear, it is a copyrighted mark.
>> The section is continued on the follow -
ing page.
Important warnings on a given page
Detailed contents on a given page
General information on a given page

Emergency information on a given page

WARNING
Texts preceded by this symbol contain infor -
mation on safety. They warn you about possi -
ble dangers of accident or injury.
CAUTION
Texts with this symbol draw your attention to
potential sources of damage to your vehicle.
For the sake of the environment
Texts preceded by this symbol contain rele-
vant information concerning environmental
protection.
Note
Texts preceded by this symbol contain additio -
nal information.
This manual is divided into six large parts,
which are:
1. The essentials
2. Safety
3. Emergencies
4. Operation
5. Tips
6. Technical data
At the end of this manual, there is a detailed
alphabetical index that will help you quickly
nd the information you require.

Table of Contents
Table of Contents
The e s
senti
als . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Exterior view . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Exterior view . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Interior view (left-hand drive) . . . . . . . . . . . . . . 7
Interior view (right-hand drive) . . . . . . . . . . . . . 8
How it works . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Unlocking and locking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Before driving . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Airbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Child seats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Starting the vehicle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Lights and visibility . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Easy Connect . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Driver information system . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Driving data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Cruise control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Warning lamps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Gearbox lever . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Air conditioning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Fluid Level control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Emergencies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Fuses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Bulbs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Action in the event of a puncture . . . . . . . . . . . 44
Changing a wheel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Snow chains . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Emergency towing of the vehicle . . . . . . . . . . . 50
How to jump start . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Changing the windscreen wiper blades . . . . . . 53
Safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Safe driving . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Safety first! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Advice about driving . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 Correct position for passengers . . . . . . . . . . . . 56
Pedal area . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Seat belts
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
The whys and wherefores of seat belts . . . . . . . 61
How to properly adjust your seatbelt . . . . . . . . 64
Seat belt tensioners . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Airbag system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Brief introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Airbag safety instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Deactivating airbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Transporting children safely . . . . . . . . . . . . . . . 72
Safety for children . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Child seats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Emergencies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Self-help . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Emergency equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Changing a wheel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Tyre repairs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Towing the vehicle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Fuses and bulbs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Fuses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Changing bulbs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Changing the fog light bulbs . . . . . . . . . . . . . . . 86
Changing the rear lights (on the side panel) . . 87
Changing tail lights (on the rear lid) . . . . . . . . . 89
Changing the bulb on the number plate . . . . . . 91
Operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Controls and displays . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
General instrument panel . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Instruments and warning lamps . . . . . . . . . . . . 94
Instruments . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
Control lamps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
Introduction to the Easy Connect system* . . . . 99
System settings (CAR)* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99 Communications and multimedia
. . . . . . . . . . . 100
Steering wheel controls* . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Multimedia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
Opening and closing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
Remote control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
Keys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
Central locking system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
Anti-theft alarm system* . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
Rear lid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
Opening and closing of electric windows . . . . . 115
Lights and visibility . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
Lights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
Interior lights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
Visibility . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
Windscreen wipers and windscreen wash-
ers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
Mirr

ors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
Seats and head restraints . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
Adjusting seats and head restraints . . . . . . . . . 127
Seat functions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
Transport and practical equipment . . . . . . . . . 131
Practical equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
Storing objects . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137
Luggage compartment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138
Roof rack* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
Air conditioning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
Heating and air conditioning . . . . . . . . . . . . . . . 142
Heating and fresh air . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144
Air conditioning (manual)* . . . . . . . . . . . . . . . . 145
Climatronic* (automatic air conditioning) . . . . 147
Driving . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149
Starting and stopping the engine . . . . . . . . . . . 149
Brakes and brake servo systems . . . . . . . . . . . . 152
Braking and stability systems . . . . . . . . . . . . . . 154
Manual gearbox . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156
Automatic gearbox . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157
Run-in and economical driving . . . . . . . . . . . . . 161
3

The essentials
Seat belt tensioners During a collision, the seat belts on the front
seats
ar
e retracted automatically.
The tensioner can be triggered only once.

››› in Service and disposal of belt ten-
sioners on page 66
››› page 65 Adjusting the exterior mirrors
Fig. 13
Detail of the driver door: control for
the e xt
erior mirr

or. Adjusting the exterior mirrors: Turn the knob
t
o the c
orr

esponding position:
Turning the knob to the desired posi-
tion, adjust the mirrors on the driver
L/R side (L, left) and the passenger side (R,
right) to the direction de

sired.
Depending on the equipment fitted on
the vehicle, the mirrors may be heated
according to the outside temperature.

››› in Exterior mirrors on page 126
››› page 126 Adjusting the steering wheel
Fig. 14
Lever in the lower left side of the
s t
eerin

g column. Adjusting the position of the steering wheel:
P
u
l

l the ››› Fig. 14 1 lever down, move the
s t
eerin
g wheel to the desired position and lift
the lever back up until it locks.  
››› in Adjusting the steering wheel po-
sition on page 57 13

The essentials
Airbags Fr ont
airb
agsFig. 15
Driver airbag in the steering wheel
and fr ont
p

assenger airbag in the dash panel Fig. 16
Airbag covers reacting when the front
airb ag
s

are triggered. The front airbag for the driver is located in
the s
t
eerin

g wheel ›››
Fig. 15  and the front
passenger airbag is located in the dash pan-
el ›››
Fig. 15 . Airbags are identified by the
word “AIRBAG”.
When the driver and front passenger airbags
are deployed, the covers remain attached to
the steering wheel and dashboard, respec-
tively ›››
Fig. 16. In conjunction with the seat belts, the front
airbag sys

tem gives the driver and the front
passenger additional protection for the head
and chest in the event of a severe frontal col-
lision.
Their special design allows the controlled es-
cape of the propellant gas when an occupant
puts pressure on the bag. Thus, the head and
chest are protected by the airbag. After the
collision, the airbag deflates sufficiently to
allow visibility.

››› in Front airbags on page 69 Deactivating the front passenger front
airb
ag Fig. 17
Front passenger front airbag switch.14

The essentials
the “ISOFIX” rings is between the rear seat
b ac
k
rest and the seat cushioning. The Top
Tether* rings are located at the rear of the
backrests of the rear seats (behind the seat
backrest or in the boot).
Child seats with the “ISOFIX” and Top Tether*
attachment system are available from Techni-
cal Services.

››› in Safety instructions on page 74 Starting the vehicle
Ignition loc kFig. 26
Ignition key positions. Switch ignition on: Place the key in the igni-
tion and s
t
ar

t the engine. Locking and unlocking the steering wheel
● Engaging the steering wheel lock: Remove
the key fr
om the ignition and turn the wheel
until it locks. In vehicles with an automatic
gearbox, the gear lever must be in the P posi-
tion in order to remove the key. If necessary,
press the locking key on the selector lever
and release it again.
● Unlocking the steering wheel: Put the key
into the ignition and turn it
at the same time
as the steering wheel in the direction indica-
ted by the arrow. If it is not possible to turn
the steering wheel, it may be because it is
locked.
Turning on/switching off the ignition, glow
plugs reheating
● Switch ignition on: Turn the key to the 2 position.
●
Switch ignition off. Turn the key to the 1 position.
●
Diesel vehicles : The glo
w p
lugs reheat
when the ignition is switched on
Starting the engine
● Manual gearbox: press the clutch pedal all
the way
down and move the gearbox lever in-
to neutral.
● Automatic gearbox: Press the brake pedal
and mov e the sel

ector lever to the P position
or into N. ●
Turn the k ey

to the 3 position. The key au-
t om
atic
ally returns to the 2 position. Do not
pr e
s
s the accelerator.
Start-Stop System*
When you stop and release the clutch pedal,
the Start-Stop system* turns off the engine.
The ignition remains switched on.

››› in Introduction on page 149
››› page 149 Lights and visibility
Light sw
it

ch Fig. 27
Dash panel: light control.18

The essentials
››› in CAR menu (Setup) on page 99
››› page 99 Driver information system
Intr oduction With the ignition switched on, it is possible
to r
e

ad the different functions of the display
by scrolling through the menus.
In vehicles with multifunction steering wheel,
the multifunction display can only be operat-
ed with the steering wheel buttons.
The number of menus displayed on the in-
strument panel will vary according to the ve-
hicle electronics and equipment.
A specialised workshop will be able to pro-
gramme or modify additional functions, ac-
cording to the vehicle equipment. SEAT rec-
ommends visiting a SEAT Official Service.
Some menu options can only be read when
the vehicle is at a standstill.
As long as a priority 1 warning is displayed, it
will not be possible to read the menus. Some
warning messages can be confirmed and
made to disappear with the windscreen wiper lever button or the multifunction steering
wheel b
utt

on.
The information system also provides the fol-
lowing information and displays (depending
on the vehicle's equipment):
Driving data ››› page 26
■ Vehicle status
■ MFD from departure
■ MFD from refuelling
■ MFD total calculation
Assist systems ››› table on page 24
■ Reverse (optional)
Navigation ››› Booklet Navigation system
Audio ››› Booklet Radio or ››› Booklet Naviga-
tion system
Telephone ››› Booklet Radio or ››› Book-
let Navigation system
Vehicle ››› table on page 24 WARNING
Any distraction may lead to an accident, with
the risk of

injury.
● Do not operate the instrument panel con-
trol
s when driving. Operating the instrument panel me-
nu
s Fig. 35
Windscreen wiper lever: control but-
t on
s. Fig. 36
Right side of multifunction steering
wheel: c ontr
o
l buttons. The driver information system is controlled
w
ith the mu
ltif

unction steering wheel buttons
››› Fig. 36 or with the windscreen wiper lever
››› Fig. 35 (if the vehicle is not equipped with
multifunction steering wheel). » 23

The essentials
Enabling the main menu
● Switch the ignition on.
● If a message or vehicle pictogram appears,
pr e
s
s button ››› Fig. 35 1 on the windscreen
w iper l
ev
er or button  on the multifunction
s t
eerin
g wheel ››› Fig. 36.
● If managed from the windscreen wiper lev-
er: to dis
play the main screen ››› page 24 or
to return to the main menu from another
menu hold down the rocker button ››› Fig. 35
2 .
● If managed from the multifunction steering
whe e
l:

the main menu list is not displayed.
To go from point to point in the main menu,
press button 
 or
  several times
› ›
›

Fig. 36.
Select a submenu ● Press the rocker switch ›››
Fig. 35 2 on the
w ind
s
creen wiper lever up or down or turn
the thumbwheel of the multifunction steering
wheel ››› Fig. 36 until the desired option ap-
pears marked on the menu.
● The selected option is displayed between
two horizont
al lines. In addition, a triangle is
displayed on the right: 
● To consult the submenu option, press but-
ton ››

› Fig. 35 1 on the windscreen wiper
l ev
er or b
utton  on the multifunction steer-
in g wheel
›
›› Fig. 36. Making changes according to the menu
● With the rocker switch on the windscreen
wiper lev
er or the thumbwheel of the multi-
function steering wheel, make the desired
changes. To increase or decrease the values
more quickly, turn the thumbwheel faster.
● Mark or confirm the selection with button
›››
Fig. 35 1 on the windscreen wiper lever
or b utt
on  on the multifunction steering
wheel
›
›

› Fig. 36.
Menu
MenuFunction
Driving
dataInformation and possible configurations
of the multifunction display (MFD)
››› page 26, ››› page 99.
Assist
systemsInformation and possible configurations
of the driver assistance systems
››› page 99.
Naviga-
tion
Information instructions from the activa-
ted navigation system: when a route guid-
ance is activated, the turning arrows and
proximity bars are displayed. The appear-
ance is similar to the Easy Connect sys-
tem.
If route guidance is not activated, the di-
rection of travel (compass) and the name
of the street along which you are driving
are shown ››› Booklet Navigation system.
MenuFunction
Audio
Station display on the radio.
Track name on the CD.
Track name in Media mode ››› Booklet Ra-
dio or ››› Booklet Navigation system.
Tele-
phoneInformation and possible configurations
of the mobile phone preinstallation
››› Booklet Radio or ››› Booklet Navigation
system.
Lap tim-
er *In a racing circuit, measurement and
memorisation of lap times by the vehicle
and comparison with previously measured
best times ››› page 28.
Vehicle
statusDisplay of the current warning or informa-
tion texts and other system components,
depending on the equipment
››› page 99. Outside temperature display
When the outside temperature is below +4°C
(+39°F), the symbo
l


“ice crystal” (warning of
risk of freezing) is also displayed. At first, this
symbol flashes and then it remains lit until
the outside temperature rises above +6°C
(+43°F) ››› in Indications on the display on
p ag
e 96

.
When the vehicle is at a standstill or when
travelling at very low speeds, the tempera-
ture displayed may be higher than the true 24

The essentialsIllustra-
tionKey to ››› Fig. 38
A  Do not continue driving!
The bonnet is open or is not properly
closed ››› page 202.
B  Do not continue driving!
The rear lid is open or is not properly
closed ››› page 10.
C, D  Do not continue driving!
A vehicle door is open or is not properly
closed ››› page 107. Warning and information messages
The system runs a check on certain compo-
nents
and f
u

nctions when the ignition is
switched on and while the vehicle is moving.
Faults in the operation are displayed on the
screen using red and yellow symbols and
messages on the instrument panel display
( ››› page 32, ››› page 32) and, in some ca-
ses, with audible warnings. The display may
vary according to the type of instrument pan-
el fitted.
Priority 1 warning (red symbols)
Symbol flashing or lit; partly combined with audible
warnings.
 Stop the vehicle! It is dangerous ››› in Warning
and control lamps on page 98 !
Check the function that is faulty and repair it. If necessa-
ry, request assistance from specialised personnel.
Priority 2 warning (yellow symbols)
Symbol flashing or lit; partly combined with audible
warnings.
A faulty function, or fluids which are below the correct
levels may cause damage to the vehicle! ›››
in Warn-
ing and control lamps on page 99
Check the faulty function as soon as possible. If neces-
sary, request assistance from specialised personnel.
Informative text
Information relating to different vehicle processes. Submenu Assist systems
Assist
systems
menuFunction
Front As-
sistSwitching the monitoring system on
and off ››› page 176.
Fatigue
detection *Switching the fatigue detection on or
off (pause recommendation)
››› page 182. Driving data
M emor
y The MFD (multifunction display) shows differ-
ent
v

alues for the journey and the consump-
tion.
Changing between display modes on the
MFD
● In vehicles without multifunction steering
wheel:
Press the rocker switch  on the
wind s
creen wiper lever ›››
Fig. 35.
● Vehicles with a multifunction steering
whee l:

turn the thumbwheel ›››
Fig. 36.
Multifunction display memory
The multifunction display is equipped with
three memories that work automatically: MFD
from departure, MFD from refuelling and MFD
total calculation. On the screen display, you
can read which memory is currently dis-
played. ● Toggle between memories with the ignition
on and the memory di
splayed: Press the
 button on the windscreen wiper lever
or the  button of the multifunction steering
wheel .26

The essentials
● Pr e
s
s the button  on the windscreen
w iper l
ev
er or the button  on the multifunc-
tion s t
eerin
g wheel to store the current speed
and activate the warning.
● To switch system on: adjust to the desired
speed within 5 sec
onds using the rocker
switch  on the windscreen wiper lever or
b y
t

urning the thumbwheel on the multifunc-
tion steering wheel. Next, press the button  or
 again or wait several seconds.
The s peed i
s

stored and the warning activa-
ted.
● To switch system off: press the but-
ton  or
 . The stored speed is de-
l et
ed.
En

gine oil temperature display Vehicles without multifunction steering
wheel
● Press the rocker switch ››
›

Fig. 35 2 until
the m ain menu ap
pe
ars. Enter into Driving
data . With the button 2 move to the oil
t emper
at

ure gauge.
Vehicles with multifunction steering wheel
● Enter the submenu Driving data and
turn the thumbwheel
until the oil tempera-
ture display appears.
The engine reaches its operating temperature
when in normal driving conditions, the oil temperature is between
80°C (180°F) and
120°C (250°F) . If the engine i

s required to
work hard and the outside temperature is
high, the engine oil temperature can in-
crease. This does not present any problem as
long as the warning lamps  ››› table on
page 33 or  ››› table on page 33 do not
appear on the display.
Additional electrical appliances ●
Operation with the windscreen wiper lever*:
Pr e
s

s the rocker switch ››› Fig. 35 2 until the
m ain menu ap
pe
ars. Enter into the section
Driving data . With the rocker switch,
move to the display Convenience con-
sumers .
● Operation with the multi-function steering
wheel*:
Move with the buttons 1 or
2 to
Driving data and enter w
ith
OK . Turn the
thumbwheel to the right until the Conven-
ience consumers display appears.
In addition, a scale will inform you of the cur-
rent sum of all the additional appliances.
Saving tips Tips on how to save fuel will be displayed in
c
ondition
s

that increase fuel consumption.
Follow them to reduce consumption. The indi-
cations appear automatically only with the ef- ficiency programme. After a time, the tips will
disap

pear automatically.
If you wish to hide a saving tip immediately
after it appears, press any button on the
windscreen wiper lever*/multifunction steer-
ing wheel*. Note
● If y

ou hide a saving tip, it will reappear af-
ter you switch the ignition on again.
● The saving tips do not appear in all situa-
tions, but
rather with a large separation of
time. Timer*
You can access the timer via the selection
menu
››
›

page 24.
It allows you to manually time lap times on a
racing circuit, memorise them and compare
them to the vehicle's previous best times.
The following menus can be displayed:
● Stop
● Lap
● Pause
● Partial time
● Statistics 28

The essentials
Change from one menu to another
● Vehicles without multifunction steering
whe e
l:
press the rocker switch  in the
w ind
s
creen wiper lever.
● Vehicles with multifunction steering wheel:
pres
s  or
 .
Menu “Stop”
Start
The timer starts.
If there are existing laps and they are in-
cluded in the statistics, it will begin with
the number of laps in question.
It is only possible to begin with a new first
lap if the statistics have been reset first in
the Statistics
menu.
Since
startThe timer begins when the vehicle sets
off.
If the vehicle is already moving, the timer
begins once the vehicle has stopped.
Statis-
ticsThe Statistics menu is displayed on
the screen.
Menu “Lap”
New lap
The timer of the current lap stops and a
new lap starts immediately. The time for
the lap you have just completed is inclu-
ded in the statistics.
Partial timeFor about 5 seconds a partial time is dis-
played. The timer continues in parallel.
StopThe current lap timer will be interrupted.
The lap does not end. The Pause menu is
displayed.
Menu “Pause”
ContinueThe interrupted timer continues.
New lapA new timer starts. The halted lap ends
and is included in the statistics.
Interr. lapThe timer of the current lap ends and is
cancelled. It is not included in the statis-
tics.
EndThe current timer ends. The lap is inclu-
ded in the statistics.
Menu “Partial time”
Partial
timeFor about 5 seconds a partial time is dis-
played. The timer continues in parallel.
New lap
The timer of the current lap stops and a
new lap starts immediately. The time for
the lap you have just completed is inclu-
ded in the statistics.
StopThe current lap timer will be interrupted.
The lap does not end. The Pause menu is
displayed.
Menu “Long-term Statistics”

View of the latest lap times:
– total time
– best lap time
– worst lap time
– average lap duration
A maximum of 10 laps is possible, and a
total duration of 99 hours, 59 minutes
and 59 seconds.
If one of the 2 limits is reached, you will
have to reset the statistics in order to be-
gin a new timer.
BackThis returns to the previous menu.
Reset-
ting to
zeroAll the memorised statistical data are re-
set. WARNING
Do your best to avoid handling the timer
whil e driv

ing.
● Only set the timer or consult statistics
when the vehic
le is stationary.
● While driving, do not handle the timer in
complic
ated driving situations. Speed warning device
The speed warning device warns the driver
when they
h
av

e exceeded the pre-set speed
limit by 3 km/h (2 mph). An audible warning
signal sounds, and the warning lamp  and » 29