ESP SKODA FABIA 2004 1.G / 6Y Owner's Manual

Contents
6
Driving Tips . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Intelligent Technology . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Electronic stability programme (ESP)* . . . . . .
Brakes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Brake booster . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Antilock brake system (ABS)* . . . . . . . . . . . .
Power steering* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Driving and the Environment. . . . . . . . . . . .
The first 1 500 kilometres and then afterwards
Catalytic converter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Driving in an economical and environmentally
conscious manner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Environmental compatibility . . . . . . . . . . . . . .
Motoring abroad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Avoiding damage to your vehicle . . . . . . . . . .
Towing a trailer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Towing a trailer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Detachable towing device* . . . . . . . . . . . . . .
General Maintenance . . . . . . . . . .
Care and cleaning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
General . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Care of the exterior of vehicle . . . . . . . . . . . .
Care of the interior of vehicle . . . . . . . . . . . . .
Fuel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Petrol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Diesel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Refuelling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Inspecting and Replenishing. . . . . . . . . . . .
Engine compartment . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Engine oil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Cooling system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Brake fluid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . The battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Windscreen Wiper and Washer System . . . .
Wheels and Tyres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Wheels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Accessories, changes and replacement of
parts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Accessories and replacement parts . . . . . . .
Technical changes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Breakdown assistance . . . . . . . .
Breakdown assistance . . . . . . . . . . . . . . . . .
First-aid box* and warning triangle* . . . . . . . .
Fire extinguisher* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Vehicle tool kit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Spray for repairing a tyre* . . . . . . . . . . . . . . .
Tyre repair kit* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Spare wheel* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Changing a wheel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Jump-starting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tow-starting and towing vehicle . . . . . . . . . . .
Fuses and light bulbs . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Electric fuses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bulbs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Technical Data. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
General . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Identification data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Index. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
151
151
151
154
155
155
156
157
157
158
159
163
164
164
165
165
167
169
169
169
169
175
178
178
178
180
182
182
185
189
191 193
197
199
199
206
206
206
209
209
209
209
210
211
211
212
212
218
220
224
224
227
237
237
237
239

Layout of this Owner's Manual (explanations)
8
Layout of this Owner' s Manual (explanations)
The Owner's Manual has been systematically designed, in order to make
it easy for you to find and absorb the information you require.
Chapters, table of contents and subject index
The text of the manual are divided into relatively short sections which are
combined into easy-to-read chapters. The chapter you are reading at any
particular moment is highlighted at the bottom right of the page.
The Table of contents is arranged according to the chapters and the
detailed Subject index at the end of the Owner's Manual helps you to
rapidly find the information you are looking for.
Sections
The majority of Sections apply to all models.
Since there is a wide range of different equipment and options available it
is clearly unavoidable, despite dividing the contents into sections, that
mention may be made of equipment which is not fitted to your vehicle.
Equipment which is marked * is only standard on certain vehicle model
versions or only suppliable as optional equipment for certain models.
Brief information and instructions
Each section has a Heading.
This is followed by Brief information (in large italic lettering), which tells
you the subject which is dealt with in this section.
Most of the illustrations are accompanied by an Instruction (in relatively
large letters) which explains to you in a straightforward way the action you
have to take. Work steps which have to be carried out are illustrated with
a hyphen.
Notes
All four kinds of notes, which are used in the text, are always stated at the
end of the respective section.
WARNING
The most important notes are marked with the heading Warning.
These Warning notes draw your attention to a serious risk of acci-
dent or injury. While reading the text you will frequently encounter
a double arrow followed by a small warning symbol. This symbol is
intended to draw your attention to a Warning note at the end of the
section to which you must pay careful attention.
Caution
A Caution note draws your attention to the possibility of damage to your
vehicle (e.g. damage to gearbox), or points out general risks of an acci-
dent .
For the sake of the environment
An Environmental note draws your attention to environmental protection
aspects. This is where you will, for example, find tips aimed at reducing
your fuel consumption.
Note
A normal Note draws your attention in a general way to important informa-
tion.
Direction indications
All direction indications such as “left”, “right”, “front”, “rear” relate to the
direction of travel of the vehicle.

Cockpit11
Using the systemSafetyDriving TipsGeneral MaintenanceBreakdown assistanceTechnical Data
Cockpit
An overview
This general view is designed to help you to quickly
become familiar with the instruments, gauges and
controls.
Electric exterior mirror adjustment* . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Air outlet vents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Lever for the multi-functional switch:
−Turn signal light, headlight and parking light, headlight
flasher . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
− Speed regulating system* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Instrument cluster: Instruments and indicator lights . . . . . .
Lever for the multi-functional switch:
− Multi-functional indicator* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
− Windshield wiper/wash system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Air outlet vents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Control dial for heating on the driver's seat* . . . . . . . . . . . .
Switch for rear window heater . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Depending on equipment fitted:
− Switch for the ESP* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
− Switch for the TCS* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Switch for hazard warning lights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Indicator light for a switched off front seat passenger airbag*
Control dial for heating on the front passenger seat* . . . . .
Front passenger airbag* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Switch for:
− Central locking system* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . −
Electric power-operated window* . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Light switch, control dial for the instrument lighting and
control dial for the headlight beam range regulatiion . . . . .
Bonnet release lever . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Storage compartments . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Lever for adjusting the steering wheel* . . . . . . . . . . . . . . .
Headlight flasher, driver airbag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ignition lock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Depending on equipment fitted:
− Operating controls for the heating . . . . . . . . . . . . . . . . .
− Operating controls for the air conditioning system* . . . .
Ashtray . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Depending on equipment fitted:
− Gearshift lever (manual gearbox) . . . . . . . . . . . . . . . . . .
− Selector lever (automatic gearbox*) . . . . . . . . . . . . . . . .
Radio*
Storage compartments . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Note
•Equipment which is marked * is only standard on certain vehicle model
versions or only suppliable as optional equipment for certain models.
•Vehicles with factory-fitted radio, mobile phone, navigation system, CD
player etc. are supplied with separate instructions for operating such
equipment.
•The arrangement of the controls and switches and the location of
some items on right-hand drive models may differ from that shown in
⇒ page 10, fig. 1 . The symbols on the controls and switches are the same
as for left-hand drive models.
A165
A293
A3
57
107
A412
A5
17
61
A693
A769
A860
A9
151
152
A1056
A11138
A1269
A13132
A14
43 49
A1554, 56
A16182
A1785
A18100
A19132
A20101
A21
91
94
A2283
A23
104
111
A24
A2585

Instruments and Indicator/Warning Lights
28
WARNING
•If you do not pay attention to the warning lights coming on and
the corresponding descriptions and warning notes, this may result
in severe body injuries or major vehicle damage.
•The engine compartment of your car is a hazardous area. There
is a risk of injuries, scalding, accid ents and fire when working in the
engine compartment, e.g. inspecting and replenishing oil and other
fluids. It is also essential to observe all warnings ⇒page 183.
Note
•Arrangement of the indicator lights depends on the model and model
version. The symbols shown in the following functional description are to
be found as indicator lights in the instrument cluster.
•Operational faults are shown in the instrument cluster as red symbols
(priority 1 - danger) or yellow symbols (priority 2 - warning).
Power steering*⇒ page 30
EPC fault light (petrol engine)⇒page 30
Glow plug system (diesel engine)⇒page 30
Turn signal system for vehicles towing
a trailer*⇒page 30
Coolant temperature/coolant level⇒page 31
Electronic immobiliser⇒page 31
Fuel reserve⇒page 31
Engine oil⇒page 32
Brake pad wear*⇒page 32
Bulbs*⇒page 33
Open door*⇒page 33
Fluid level in windshield washer sys-
tem*⇒page 33
Boot lid*⇒page 33
Control system for exhaust⇒page 33
Traction control system (TCS)*⇒page 33
Electronic stability programme (ESP)*⇒page 34
Antilock brake system (ABS)*⇒page 34
Brake system⇒page 35
Airbag system⇒page 35
Seat belt warning light*⇒page 36

Instruments and Indicator/Warning Lights
30
stop the car immediately and switch the engine off - risk of engine
damage!
Fog lights* 
The warning light  comes on when the fog lights are operating
⇒ page 55.
Power steering* 
The warning light  comes on for 2 seconds after the ignition is switched
on. There is a fault in the electronics for the power-assisted steering if the
warning light lights up while driving or does not go out 2 seconds after
switching on the ignition. Contact a Škoda dealer to obtain assistance.
The warning light does not come on when there is a lack of oil.
Further information ⇒page 156, “Power steering*”.
Note
There is no power-assisted steering support when the vehicle is being
towed without the engine running or when the power-assisted steering is
defect. The vehicle is fully steerable however. There is simply increased
force required to turn the steering wheel.
 fault light (petrol engine)
The  (Electronic Power Control) warning light comes on for a few
seconds when the ignition is switched on. There is a system fault in the engine control system if the warning light

does not go out or comes on or flashes while driving. The engine manage-
ment system selects an emergency programme which enables you to
drive to the nearest Škoda dealer while adopting a gentle style of driving.
The following text will be displayed in the information display*:
ENGINE WORKSHOP!
Glow plug system  (diesel engine)
The indicator light  lights up for a cold engine when switching on the
igntion (pre-heat position) 2 ⇒ page 101. Start the engine just as soon as
the indicator light goes out.
The glow plug indicator light will come on for about 1 second if the engine
is at a normal operating temperature or if the outside temperature is
above +5°C. This means that you can start the engine right away.
There is a fault in the glow plug system if the indicator light
 does not
come on at all or lights up continuously. Contact as soon as possible a
Škoda Dealer to obtain professional assistance.
The following text will be displayed in the information display*:
ENGINE WORKSHOP!
Turn signal system for vehicles towing a trailer* 
The indicator light  on vehicles towing a trailer flashes together with the
respective indicator light for the turn signal system.
The indicator light
 does not flash if a turn signal light on the trailer or
on the vehicle is not operating.

Instruments and Indicator/Warning Lights
34
The fact that the TCS system operates together with the ABS means that
the TCS warning light will also come on if the ABS system is not operating
properly.
Further information about the TCS ⇒page 152, “Traction control system
(TCS)*”.
Electronic Stability Programme (ESP)* 
The warning light  comes on for a few seconds when the ignition is
switched on.
Components of the ESP system also include the Traction Control System
(TCS), Electronic Differential Lock (EDL), and the Antilock Brake System
ABS (ABS).
The warning light comes on when driving when a control cycle is acti-
vated.
The warning lig ht will come on an d remains on if the ESP is switched off
or if there is a fault in the system.
The fact that the ESP system operates together with the ABS means that
the ESP warning light will also come on if the ABS system is not operating
properly.
Further information on the ESP ⇒page 151, “Electronic stability
programme (ESP)*”.
Antilock brake system (ABS)* 
The warning light  shows the functionality of the ABS and the Electronic
Differential Lock (EDL). The warning light comes on for a few seconds after the ignition has been
switched on or when starting the engine. The warning light goes out after
an automatic check sequence has been completed.
A fault in the ABS
The system is not functioning properly if the ABS warning light
 does
not go out within a few seconds after switching on the ignition, does not
light up at all or lights up while driving. The vehicle will only be braked by
the normal brake system without the effect of the ABS function. Visit a
Škoda dealer as quickly as possible and adjust your style of driving in the
meantime since you will not know how great the damage is.
Three additional warning tones will sound if there is a major fault in the
ABS.
Further information about ABS ⇒page 155, “Antilock brake system
(ABS)*”.
A fault in the entire brake system
If the ABS warning light
 comes on together with the brake system
warning light  (handbrake must be released), there is a fault not only in
the ABS but also in another part of the brake system ⇒.
The following text will be displayed in the information display*: STOP BRAKE FAULT SERVICE MANUAL
Electronic Differential Lock (EDL)*
The EDL is a part of the ABS. A fault in the EDL is indicated by the ABS
warning light
 in the instrument cluster. Have the vehicle inspected
without delay by a Škoda dealer. Further information on the EDL
⇒ page 153.
WARNING
•If the brake system warning light  comes on together with the
ABS warning light  stop the vehicle immediately and check the

Unlocking and locking49
Using the systemSafetyDriving TipsGeneral MaintenanceBreakdown assistanceTechnical Data
Power windows*
Switch
The power windows operate only when ignition is switched on.
Opening a window
– A window is opened by pressing lightly on the respective
switch in the door. The process stops when one releases the
switch.
– Pressing of the switch in the driver's door down to the stop will cause the window to be opened completey, automatically.
Renewed pressing of the switch causes the window to stop
immediately. Closing a window
– A window is closed through pulling lightly on the respective
switch in the door. The closing process stops when one
releases the switch.
– Pulling of the switch in the driver's door to the stop will cause the window to be closed completey, automatically. Renewed
pulling of the switch causes the window to stop immediately.
The switch for the individual windows is located in the armrest of the
driver's door ⇒fig. 29, front passenger door and in the rear doors*.
Switch for the power window in the armrest of the driver's door Switch for the power window in the driver's door
Switch for the power window in the front passenger's door
Switch for the power window in the rear door on the right*
Switch for the power window in the rear door on the left*
Safety pushbutton*
Safety pushbutton*
You can deactivate the switches for power windows at rear doors by
pressing the safety pushbutton ⇒fig. 29 . The switches for power
windows at rear doors are activated again by pressing the safety push-
button again.
WARNING
•If you lock the vehicle from the outside, do not leave any person
in the vehicle since it is no longer possible to open the windows
from the inside in an emergency.
•The system is fitted with a force limiter. The closing process will
be stop if an obstruction is detected and the window will open
Fig. 29 Switch on the
driver's door
AA
AB
AC
AD
AS
AS
AS

Lights and Visibility
56
Headlight range adjustment 
Once the low beam is switched on you can then adapt the
range of the headlights to the load of the vehicle.
– Turn the control dial ⇒fig. 34 until you have adjusted the low
beam so that oncoming traffic is not dazzled.
Settings
The positions correspond approximately to the following vehicle loads:
Front seats occupied, luggage compartment empty.
All seats occupied, luggage compartment empty.
All seats occupied, luggage compartment laden.
Driver seat occupied, luggage compartment laden.
Caution
Set the headlight beam adjustment in such a way as to avoid dazzling
oncoming traffic.
Note
Headlights fitted with Xenon bulbs adapt automatically to the load and
driving state of the vehicle (e.g. accelerating, braking) when the ignition is
switched on and when driving.
Switch for hazard warning lights 
– Press switch  ⇒ fig. 35 to switch the hazard warning light
system on or off.
All the turn signal lights on the vehicle flash at the same time when the
hazard warning light system is switched on. The indicator light for the turn
signals and the indicator light in the switch also flash at the same time. You
can also switch on the hazard warning light system if the ignition is
switched off.
Fig. 34 Dash panel:
Lights and Visibility
A-
A1
A2
A3
Fig. 35 Dash panel:
Switch for hazard
warning lights

Lights and Visibility
58
Information concerning the function of the lights.
•The turn signal system only operates when the ignition is switched
on. The corresponding indicator light  or  in the instrument cluster also
flashes.
•The turn signal is automatically cancelled after negotiating a curve.
•The side light and rear light on the appropriate side of the vehicle are
switched on when the parking light is selected. The parking light function
only operates if the ignition is switched off.
•An acoustic warning signal will sound when the driver's door is opened
if the lever is not in the middle position after removing the ignition key. The
acoustic warning signal will stop just as soon as the driver's door is closed.
Caution
Use main beam or the headlight flasher only if this does not risk dazzling
other road users.
Note
Use only in accordance with the legal requirements the described lighting
and signal systems.
Interior lighting
Front interior lighting and storage compartment on
front passenger side
Door contact switch ing mechanism (on the front and rear*
door)
– Press the switch to the right into position
 ⇒ fig. 37 .
– On the version without reading lights press the switch into the middle position
.
Switching the interior light on
– Press the switch to the left into position
.
Switching the interior light off
– Press the switch into the middle position O.
Fig. 37 Detail of the
headliner: front interior
lighting
AA
AA
AA
AA

Starting-off and Driving
106
Parking aid*
The parking aid provides a warning of obstacles behind
the vehicle.
The audible parking aid determines the distance between the rear bumper
and an obstacle located behind the vehicle with the aid of ultrasound
sensors. The sensors are integrated in the rear bumper.
Range of sensors
The clearance warning begins at a distance of about 160 cm from the
obstacle (area ⇒fig. 93 ). The interval between the warning signals
becomes shorter as the clearance is reduced.
A continuous tone sounds from a clearance of just 30 cm (area ) -
danger area. You should not reverse any further after this signal
sounds! Activating
The parking aid is activated automatically when reverse gear
is engaged
and the ignition is turned on. This is confirmed by a brief acknowledge-
ment signal.
Deactivating
The parking aid is deactivated by removing the reverse gear.
WARNING
•The parking aid is not a substitute for the driver paying proper
attention. It is always the driver's responsibility to take care when
parking the vehicle or carrying out similar manoeuvres.
•You should therefore satisfy yourself, before reversing, that
there is no small obstacle, such as a rock, thin post, trailer drawbar
etc., behind your vehicle. Such an obstacle might not be within the
range detected by the sensors.
Note
•The parking aid does not operate if you are towing a trailer (applies to
models which feature a factory-fitted towing device*).
•A system fault is indicated if a warning signal sounds for about 5
seconds after switching the ignition on and engaging reverse gear and
there is no obstacle close to your vehicle. Have the fault rectified by a
Škoda dealer.
•The sensors must be kept clean and free of ice to enable the parking
aid to operate properly.
Fig. 93 Parking aid:
Range of sensors
AA
AB