airbag off SKODA FABIA 2013 2.G / 5J User Guide
[x] Cancel search | Manufacturer: SKODA, Model Year: 2013, Model line: FABIA, Model: SKODA FABIA 2013 2.G / 5JPages: 223, PDF Size: 12.77 MB
Page 128 of 223
What influences driving safety?First read and observe the introductory information and safety warn-
ings
on page 124.
The driver is fully responsible for himself and his occupants. If your driving safety is effected, you place yourself and the oncoming traffic at risk.
The following guidelines must therefore be observed. › Do not get distracted from concentrating on the traffic situation, e.g. by your
passengers or mobile phone calls.
› Never drive when your driving ability is impaired, e.g. through medication, alco-
hol or drugs.
› Keep to the traffic regulations and the permissible speed limit.
› Always adjust the driving speed to the road, traffic and weather conditions.
› Take regular breaks on long journeys – at least every two hours.
Correct seated position
Introduction
This chapter contains information on the following subjects:
Correct seated position of the driver
126
Correct seated position of the front passenger
126
Correct seated position of the rear seat passengers
126
Examples of incorrect seated positions
126WARNINGGeneral information■The front seats and head restraints must be adjusted to match the body
size at all times and the seat belt must always be fastened properly to provide the most effective levels of protection to the passengers.■
If the occupant adopts an incorrect seated position, he is exposed to life-
threatening injuries, in case he is hit by a deployed airbag.
■
If the occupants on the rear seats are not sitting upright, the risk of injury is
increased due to incorrect routing of the seat belt.
■
The seat backrests must not be reclined too far when driving otherwise this
will affect proper operation of the seat belts and of the airbag system – risk of
injury.
WARNINGInformation for the driver■Always assume the correct seated position before setting off and do not
change this position while driving. Also advise your passengers to adopt the
correct seated position and not to change this position while the car is mov-
ing.■
Keep a distance of at least 25 cm from the steering wheel. Not keeping to
this minimum distance will mean that the airbag system will not be able to
properly protect you – risk of death.
■
When driving, hold the steering wheel with both hands firmly on the outer
edge in the 9 o'clock and 3 o'clock position. Never hold the steering wheel in
the 12 o'clock position or in any other way (e.g. in the middle or inner edge of
the steering wheel). In such cases, you could severely injure your arms, hands
and head when the driver airbag is deployed.
■
Ensure that there are no objects in the driver's footwell as they may get
caught behind the pedals while you are driving or under braking. You would
then no longer be able to operate the clutch, brake or accelerate.
WARNINGInformation for the front seat passenger■Maintain a distance of at least 25 cm from the dash panel. Not maintaining
this minimum distance will mean that the airbag system will not be able to
properly protect you - there is a risk that you could be killed.■
Always keep your feet in the footwell when the car is being driven - never
place your feet on the instrument panel, out of the window or on the seats.
You will be exposed to increased risk of injury if it becomes necessary to apply
the brakes or in the event of an accident. You may suffer fatal injuries when
an airbag is deployed if you have adopted an incorrect seating position.
125Passive Safety
Page 129 of 223
Correct seated position of the driverFig. 106
The correct distance between the driver and the steering wheel/
correctly adjusted head restraint
First read and observe the introductory information and safety warn-ings
on page 125.
For your own safety and to reduce the risk of injury in the event of an accident,
we recommend the following setting.
› Adjust the steering wheel so that the distance
A
» Fig. 106 between the steer-
ing wheel and your chest is at least 25 cm.
› Adjust the driver’s seat in the forward/back direction so that the pedals can be
fully depressed with slightly bent legs.
› Adjust the seat backrest so that the highest point of the steering wheel can be
reached with your arms at a slight angle.
› Adjust the head restraint such that the top edge of the head restraint is at the
same level as the upper part of your head
B
.
› Correctly fasten the seat belt
» page 128, Wearing seat belts .
Driver seat adjustment » page 55, Adjusting the front seats - Version 1
or » page 55 , Adjusting the front seats - Variant 2 .
Correct seated position of the front passenger
First read and observe the introductory information and safety warn-ings
on page 125.
For the safety of the front passenger and to reduce the risk of injury in the event
of an accident, we recommend the following setting.
› Position the front passenger seat back as far as possible. The front passenger
must maintain a distance of at least 25 cm to the dash panel so that the airbag
offers the greatest possible safety if it is deployed.
› Adjust the head restraint such that the top edge of the head restraint is at the
same level as the upper part of your head
B
» Fig. 106 on page 126 » page 126.
› Correctly fasten the seat belt
» page 128, Wearing seat belts .
In exceptional cases the front passenger airbag can be deactivated » page 137,
Deactivating airbags .
Passenger seat adjustment » page 55, Adjusting the front seats - Version 1
or » page 55 , Adjusting the front seats - Variant 2 .
Correct seated position of the rear seat passengers
First read and observe the introductory information and safety warn-ings
on page 125.
To reduce the risk of injury in the event of a sudden braking manoeuvre or an ac-
cident, the occupants on the rear seats must observe the following.
› Adjust the head restraint such that the top edge of the head restraint is at the
same level as the upper part of the head
B
» Fig. 106 on page 126 » page 126.
› Correctly fasten the seat belt
» page 128, Wearing seat belts .
› Use a suitable child restraint system if transporting children in the vehi-
cle » page 140 , Transporting children safely .
Examples of incorrect seated positions
First read and observe the introductory information and safety warn-
ings
on page 125.
The maximum protection which seat belts can offer is only achieved if your seat-
belts are fastened correctly.
126Safety
Page 131 of 223
Seat belts
Wearing seat belts
Introduction
Fig. 107
Driver wearing seat belt
This chapter contains information on the following subjects:
The physical principle of a frontal collision
129
Fastening and unfastening seat belts
130
Seat belt height adjuster on the front seats
131
Seat belts that are fastened correctly offer good protection in the event of an ac-
cident. They reduce the risk of an injury and increase the chance of survival in the
event of a major accident.
Correctly fastened seat belts hold occupants of the car in the correct seated posi-
tion » Fig. 107 .
The seat belts reduce the kinetic energy (energy of motion) to a considerable ex-
tent. They also prevent uncontrolled movements which, in turn, may well result in
severe injuries.
The occupants of a vehicle who have fastened and correctly adjusted their seat belt benefit greatly from the fact that the kinetic energy is absorbed by the belts
as much as possible.
The structure of the front end of the vehicle and other passive safety measures,
such as the airbag system, also contribute to reducing the kinetic energy in the
best possible way. The energy produced is thus absorbed and there is less risk of injury.
Particular safety aspects must be observed when transporting children in the ve-
hicle » page 140 , Transporting children safely .WARNING■
Fasten your seat belt before each journey - even when driving in town! This
also applies to the people seated at the rear – there is a risk of injury.■
Expectant women must also always wear a seat belt. This is the only way of
ensuring optimal protection for the unborn child » page 130, Fastening and
unfastening seat belts .
■
The maximum protection which seat belts can offer is only achieved if you
are correctly seated » page 125, Correct seated position .
■
The seat backrests of the front seats must not be tilted too far to the rear
otherwise the seatbelts can lose their effectiveness.
WARNINGObserve the following instructions to ensure that the seat belt is properly
routed.■
Always ensure that the webbing of the seat belts is properly routed. Seat
belts which are not correctly adjusted can themselves cause injuries even in minor accidents.
■
Adjust the height of the belt in such a way that the shoulder part of the belt
is roughly positioned across the middle of your shoulder - on no account across your neck.
■
A seat belt which is hanging too loose can result in injuries as your body is
moved forward by the kinetic energy produced in an accident and is then sud-
denly held firm by the belt.
■
The belt must not run across solid or fragile objects (e.g. spectacles, ball-
point pens, keys, etc.). Such objects can cause injury.
WARNINGObserve the following instructions for handling the seat belts.■The belt webbing must not be jammed in-between at any point or twisted,
or chafe against any sharp edges.■
Make sure you do not catch the seat belt in the door when closing it.
128Safety
Page 136 of 223
Airbag system
Description of the airbag system
Introduction
This chapter contains information on the following subjects:
System description
133
Airbag deployment
133WARNING■ An airbag can only offer you optimal protection in combination with a fas-
tened seat belt.■
The airbag is not a substitute for the seat belt, but instead forms part of the
complete passive vehicle safety concept.
■
To ensure passengers are protected with the greatest possible effect when
the airbag is deployed, the front seats must be correctly adjusted to match
the body size » page 125, Correct seated position .
■
If you do not fasten the seat belts when driving, lean too far forward or
adopt an incorrect seated position, you are exposing yourself to increased risk of injury in the event of an accident.
WARNINGObserve the following instructions for the airbag system.■If there is a fault, the airbag system must be checked by a specialist garage
immediately. Otherwise, there is a risk of the airbag not being activated in the
event of an accident.■
No modifications of any kind must be made to parts of the airbag system.
■
Any work on the airbag system including the installation and removal of sys-
tem components due to other repair work (e.g. removal of the steering wheel) must only be carried out by a specialist garage.
■
Never make any changes to the front bumper or bodywork.
■
It is prohibited to tamper with individual parts of the airbag system as this
might result in the airbag being deployed.
■
The protective function of the airbag system is sufficient for only one acci-
dent. The airbag system must then be replaced if the airbag has been de-
ployed.
System description
First read and observe the introductory information and safety warn-ings
on page 133.
The functional status of the airbag system is indicated by the indicator light in
the instrument cluster » page 26.
When the airbags are deployed they fill with gas and inflate.
A grey white or red, non-harmful gas is released when the airbag is inflated. This
is perfectly normal and is not an indication of a fire in the vehicle.
The airbag system consists – depending on the vehicle equipment – of thefollowing modules.
› Electronic control unit.
› Front airbag for the driver and the front passenger
» page 135.
› Side airbags
» page 136.
› Head airbags
» page 137.
› Airbag indicator light in the instrument cluster
» page 26.
› Key switch for the front passenger airbag
» page 138.
› Warning light for front passenger airbag deactivation in dash panel cen-
tre » page 138 .
Note
■
The airbag system needs no maintenance during its working life.■If you sell your vehicle, provide the complete vehicle documentation to the new
owner. Please note that the information relating to the possibility of deactivating
the front passenger airbag must be included!■
When disposing of vehicle or parts of the airbag system, it is important to com-
ply with the national legal requirements.
Airbag deployment
First read and observe the introductory information and safety warn-
ings
on page 133.
The airbags inflate in fractions of a second and at a high speed in order to be able
to offer that additional protection in the event of an accident.
The airbag system is only functional when the ignition is switched on.
133Airbag system
Page 138 of 223
Front airbagsFig. 112
Driver airbag in the steering wheel/front passenger airbag in the
dash panel
Fig. 113
Safe distance to steering wheel/inflated airbags
First read and observe the introductory information given on page 134.
In the event of a severe frontal collision, the front airbag system offers additional protection for the head and chest area of the driver and front passenger.
The front airbag for the driver is housed in the steering wheel » Fig. 112 -
.
The front airbag for the front seat passenger is located in the dash panel above
the glove compartment » Fig. 112 -
.
The airbags inflate in front of the driver and front passenger when they are de- ployed » Fig. 113 -
. The forward movement of the driver and of the front pas-
senger is cushioned when they make contact with the fully inflated airbag and
the risk of injury to head and chest is thus reduced.
WARNINGCorrect seated position■For the driver and front passenger, it is important to maintain a distance of
at least 25 cm from the steering wheel or dashboard A
» Fig. 113 . Not keeping
to this minimum distance will mean that the airbag system will not be able to
properly protect you – risk of death. The front seats and the head restraints
must always also be correctly adjusted to match the body size of the occu-
pant.
■
The airbag develops enormous forces when triggered, which can lead to in-
juries if the sitting position or seated position is not correct.
■
There must not by any further persons, animals or objects positioned be-
tween the front seated occupants and the deployment area of the airbag.
WARNINGFront airbag and transporting children■Never transport children on the front seat of a vehicle without using a prop-
er restraint system. If airbags are deployed in the event of an accident, the
child might suffer severe or even fatal injuries!■
It is essential to switch off the front passenger airbag if you are using a child
seat on the front passenger seat in which the child is carried with its back fac-
ing the direction of travel » page 137, Deactivating airbags . If this is not done,
there is a risk of the child suffering severe or even fatal injuries if the front
passenger airbag is deployed. When transporting a child on the front passen-
ger seat, pay attention to any relevant national regulations regarding the use
of child safety seats.
WARNINGGeneral■The steering wheel and the surface of the airbag module in the dash panel
on the passenger side must not have stickers attached, be covered or modi-
fied in any other way. These parts should only be cleaned with a cloth that is
dry or has been moistened with water. No objects such as cup holders, mobile
phone mounts, etc. must be attached to the covers of the airbag modules or
be located within their immediate vicinity.■
Never place objects on the surface of the front passenger airbag module in
the dash panel.
135Airbag system
Page 140 of 223
Head airbagsFig. 115
Location of the head airbag/gas-filled head airbag
First read and observe the introductory information given on page 134.
In the event of a severe side collision, the head airbag system offers additional
protection for the head and neck area of passengers.
The head airbags are positioned above the doors on both sides in the interior ofthe car » Fig. 115 -
.
In the event of a side collision the head airbag is deployed together with the rele-
vant side airbag and the front seat belt tensioner on the side of the car on which
the accident occurs.
The airbag covers the windows of the front and rear doors, as well as the door
pillar when it is deployed » Fig. 115 -
.
Head impact with interior parts is reduced by the inflated head airbag. The reduc- tion in any impact to the head and the resultant minimizing of any movements of
the head additionally reduce the risk of injuries to the neck area.
WARNING■ There must not be any objects in the deployment area of the head airbags
which might prevent the airbags from inflating properly.■
Only hang light items of clothing on the hooks fitted in the vehicle. Never
leave any heavy or sharp-edged objects in the pockets of the items of cloth-
ing. Additionally, clothes hangers must not be used to hang up items of cloth-
ing.
■
The installation of impermissible accessories in the vicinity of the head air-
bags can considerably impair the protection offered by the head airbag in the
event of it being deployed. When the deployed head airbag is inflated, parts of
the accessories fitted could be thrown into the interior of the car and injure
the occupants » page 147.
■
The sun visors must not be swivelled towards the side windows in the de-
ployment area of the head airbags if any objects, such as ball-point pens, etc.
are attached to them. This might result in injuries to the occupants if the head
airbag is deployed.
■
There must no other persons (e.g. children) or animals between the passen-
ger and the deployment area of the head airbag. In addition, none of the occu- pants should lean their head out of the window when driving, or extend theirarms and hands out of the window.
Note
In vehicles with head airbags, the word AIRBAG can be seen on the B column
cladding.
Deactivating airbags
Introduction
This chapter contains information on the following subjects:
Deactivating airbags
138
Switching off the front passenger airbag
138
137Airbag system
Page 141 of 223
Deactivating airbagsFirst read and observe the introductory information given on page 137.
Deactivating an airbag should be considered only in the following cases, for
example.
› When using a child seat on the front passenger seat, in which the child has its
back to the vehicle's direction of travel (in some countries this must be in the direction of travel due to different legal regulations applying) » page 140,
Transporting children safely .
› If it is not possible to maintain a distance of at least 25 cm between the middle
of the steering wheel and chest, despite the driver's seat being correctly adjus-
ted.
› If special attachments are required in the area of the steering wheel because of
a physical disability.
› If other seats have been installed (e.g. orthopaedic seats without side airbags).
The front passenger airbag can be switched off with the key-operated
switch » page 138 .
We recommend that you ask a ŠKODA Service Partner to switch off any other air-
bags.
Monitoring the airbag system
The functionality of the airbag system is monitored electronically even if one of
the airbags is switched off.
Airbag was switched off using diagnostic equipment
› The
warning light lights up for approximately 3 seconds after the ignition is
switched on and then flashes again for approximately 12 seconds.
Front passenger airbag switched off with the key switch in the storage com- partment
› The
warning light comes on for about 3 seconds after the ignition has been
switched on.
› The
3
» Fig. 116 on page 138 warning light comes on when the ignition is
switched on.
Note■ The national regulations for switching off airbags must be observed.■A ŠKODA Service Partner will be able to inform you which airbags in your vehicle
can/must be deactivated.
Switching off the front passenger airbag
Fig. 116
Key-operated switch for the front passenger airbag/warning light
for front seat passenger airbag deactivation
First read and observe the introductory information given on page 137.
Only the front passenger airbag is deactivated with the key switch.
Switching off
›
Switch off the ignition.
›
Use the key to turn the slot of the key switch to position
2
» Fig. 116 OFF .
›
Check whether the
3
1)
warning light in the
message
in the centre of the dash panel lights up after the ignition has been switched
on.
Switching on
›
Switch off the ignition.
›
Use the key to turn the slot of the key switch to position
1
» Fig. 116 ON .
›
Check whether the
3
warning light in the
message in
the centre of the dash panel does not light up after the ignition is switched on.
1)
The
airbag warning light comes on for a few seconds after the ignition is switched on, goes out
for about 1 second and then comes on again.
138Safety
Page 142 of 223
WARNING■The driver is responsible for whether the airbag is switched on or switched
off.■
Only switch off the airbag when the ignition is switched off! Otherwise a
fault can occur in the system for deactivating the airbag.
■
If the warning light flashes, the front passenger airbag will not be de-
ployed in the event of an accident. Have the airbag system checked by a spe-
cialist garage immediately.
139Airbag system
Page 143 of 223
Transporting children safely
Child seat
Introduction
This chapter contains information on the following subjects:
Use of a child seat on the front passenger seat
141
Child safety and side airbag
142
Classification of child seats
142
Use of child seats fastened with a seat belt
142
Children are generally safer on the rear seats than on the front passenger seat.
In contrast to adults, the muscles and bone structure of children are not yet fully developed. Thus children are exposed to increased risk of injury.
Children should be transported in accordance with the relevant statutory provi-sions.
Child seats that comply with the ECE-R 44 standard must be used. The ECE-R
standard stands for: Economic Commission for Europe - Regulation.
Child seats that comply with the ECE-R 44 standard have a test seal that cannot
be removed: a large E within a circle with the test number below.
WARNING■ The national legal requirements must be observed when using child seats.■One should never carry children, and also not babies! - on one's lap.■
Never leave children unattended in the vehicle. Certain outside climatic con-
ditions can cause life-threatening temperatures in the vehicle.
■
The child must be secured in the vehicle throughout the journey. Otherwise,
in the event of an accident, the child would be thrown through the vehicle and
as a result may suffer fatal injuries, and also injure other occupants.
WARNING (Continued)■ Children are exposed to an increased risk of injury in the event of an acci-
dent if they lean forward or adopt an incorrect seated position when the vehi-
cle is moving. This particularly applies to children who are transported on the
front passenger seat as they can suffer severe, or even fatal injuries if the air-
bag system is deployed!■
Pay particular attention to the information provided by the manufacturer of
the child safety seat regarding the correct routing of the belt. Seat belts which are not correctly adjusted can themselves cause injuries even in minor
accidents.
■
Safety belts must be checked to ensure that they are running properly. One
should also ensure that the belt is not damaged by sharp-edged fittings.
■
It is essential to switch off the front passenger airbag if using a child seat on
the front passenger seat in which the child is carried with its back facing the
direction of travel. Further information » page 141, Use of a child seat on the
front passenger seat .
Note
We recommend that you use child seats from ŠKODA Original Accessories. These
child seats were developed and also tested for use in ŠKODA vehicles. They meet
the ECE-R 44 standard.
140Safety
Page 144 of 223
Use of a child seat on the front passenger seat
Never use a rearward-facing child restraint system on a seat which is protected by an active airbag installed in front of it. This could cause serious injury to the child, even death.Fig. 117
Sticker on the B column on the
front passenger side.
First read and observe the introductory information and safety warn-
ings on page 140.
For safety reasons, we recommend that you install child seats on the rear seats
whenever possible.
The following advice must be heeded when using a child seat in which the child is
carried on the front passenger seat.
› It is essential to switch off the front passenger airbag if using a child seat in
which the child is carried with its back facing the direction of travel »
.
› Adjust the front passenger seat back as vertically as possible so that there is
firm contact passenger seat back and the child seat back.
› Where possible, move the front passenger seat back so that there is no contact
between the front seat and the child seat behind.
› In the case of Group 2 or 3 child seats, make sure that the deflector pulley
mounted on the child seat headrest is in front of or level with the pulley on the
B-pillar on the passenger side.
› Set the height-adjustable front passenger seat as high up as possible.
› Set the front passenger seat belt as high up as possible.
› Place and fasten the child seat on the seat and the child in the child seat ac-
cording to the specifications in the manufacturer's user manual of the child
seat .
WARNING■ It is essential to switch off the front passenger airbag if you are using a child
seat on the front passenger seat in which the child is carried with its back fac-
ing the direction of travel » page 137, Deactivating airbags .■
Never use a child safety seat on the front passenger seat in which the child
is seated with its back facing the direction of travel if the airbag is switched
on. This child safety seat is positioned in the deployment area of the front
passenger airbag. The airbag may cause the child severe, or even fatal injuries,
in the event of it being deployed.
■
This is also clearly stated on the sticker which is located on the B pillar on
the passenger side » Fig. 117. The sticker is visible when opening the front
passenger door. For some countries, the sticker is also affixed to the sun visor
of the front passenger.
■
In the case of Group 2 or 3 child seats, make sure that the deflector pulley
mounted on the child seat headrest is in front of or level with the pulley on
the B-pillar on the passenger side.
■
The front passenger airbag should be switched on again once the child seat,
in which the child is transported with the back to the direction of travel, is no
longer in use on the passenger seat.
141Transporting children safely