change language SKODA OCTAVIA 2008 2.G / (1Z) Columbus Navigation System Manual

Range selector key TONE11
Range selector key TONESound settings By pressing the button , you can select the following parameters:•
- Setting of height, middle and depth;
•
- Volume ratio (left and right = balance), (front and rear = fader);
•
- , , ,
and * - Swi tch on v olume , volume of traffic announce-
ments, telephone calls and the parking aid;
•
- Speed dependent volume adaptation;
•
- switching on or off the confirmation tone when operating
the screen;
•
* - Activating the external DVD source;
•
* - Selecting the program type (lin ear, language, rock, classical,
dance);
•
* - setting of the surround-sound.
GALA function
Your radio increases automatically its volu me with the increasing vehicle speed. A
higher setting value results in a stronger volume increase.
Volume decrease for park distance control (PDC) *
If your vehicle is equipped with “parki ng aid”, the volume is automatically
decreased to a pre-defined value, wh en the “parking aid” is active.
Navigation announcements – audible driving recommendations from the navigation system are played
during the audio operation at a pre-set volume.
– audible driving recommendations are only provided when you have left
the calculated route, for example on the basis of announced traffic problems. This
setting is recommended if audible drive recommendations are normally no longer
needed for a daily driven route and navigati on is only used as dynamic navigation.
If an audible driving recommendation is transmitted again on the basis of a change in route, navigation announcements mu
st be switched on again (Display:
).
– no audible driving recommendations of the navigation system will be
transmitted.
TO NE
Treble-Mid-BassBalance FaderVo lume
Startup volume
Traffic announcements
Navigation
Te l e p h o n e v o l u m e
PDC level
GALAConfirmation toneAV outputEQ settingsSurround
OnDynamic
Nav. announcements
 On
Off
s2u4.6.book Page 11 Wednesday, August 13, 2008 7:57 AM

Selector key SETUP15
Navigation set-upsCall up the menu Navigation set-ups by pressing the selector key
and the function key .You can select the following functions:•
- three proposed alternative routes;
•
- Setting of the navigation announcements;
•
- during a route guidance the set time will be displayed in the map
display;
•
- Enter home address;
•
- activation of the demo mode and entry of the
average rate for the time calculation.
Demo mode
A virtual route guidance can be started in the demo mode. Virtual route guidance
will be repeated when reaching the fictiv e travel destination. Stop virtual route
guidance normally and deactivate the demo mode to restart “real” route guidance. As in this case the unit must first reorient itself it can take some time, depending on
the number of the currently receiving satellites, until the unit has again found the
real location. Drive a short distance.
Navigation announcements
– no audible driving recomme ndations will be provided.
– audible driving recommendations are only provided when you have left
the calculated route, for example on the basis of announced traffic problems. This
setting is recommended if audible drive recommendations are normally no longer
needed for a daily driven route and navigati on is only used as dynamic navigation.
If an audible driving recommendation is transmitted again on the basis of a change
in route, navigation announcements mu st be switched on again (Display:
).
– acoustic driving recommendations wi ll be transmitted in the running audio
mode.
Adjustable average speed
Depending on the set average speed, the unit will determine an arrival or driving
time during a route calculation and display it depending on the set-up.
System set-upsCall up the menu System set-ups by pressing the selector key and
the function key .
Change the system language manually
– Press on the function key and select the desired
language in the opening pop-up window. The system language is
normally preset to the set language in the instrument cluster
“ Automatic ”. If desired, another langua ge can be selected for the
radio as described.
Fig. 6 Menu: Navigation set-
ups
SETUP
Media
Suggest 3 alternative routesNav. announcementsTime displayDefine home addressAdvanced navigation settings
OffDynamicNav. announcements
 On
On
SETUP
System
System language
s2u4.6.book Page 15 Wednesday, August 13, 2008 7:57 AM

Selector key MEDIA
34
– If you repeatedly press the free part of the touch-screen, the TV menu
will fade out again.The TV picture will be displayed on the touch-screen of the radio navigation system.
Sound reproduction is via the vehicle loudspeakers.
Unit keys (Hard keys) in TV mode
or – change to the next TV stations on the station list.
Set button – turn to manually adjust a TV channel or digital TV station.
Function keys in the TV menu o r – c h a n g e to t h e n e x t T V s t a t i o n s o n the station list, analog to the arrow keys
at the unit.
– changes to the Audio menu and plays the last selected video source.
– opens the station list of the presently receivable analog TV stations as
well as the digital TV and radio stations.
– opens the memory list of the manually receivable analog TV stations as
well as the digital TV and radio stations.
– opens a pop-up window for calling up further functions.
Pop-up window – opens the video text page of the currently received station if video text is
available for the received TV station.
– inserts the menu for changing the display set-up.
– opens the overview of the electronic program guide (Electronic Program
Guide) if digital TV stations can be received at the location via DVB-T.
– changes to manual set-up of a TV channel via the arrow keys on the unit
or in the touch-screen of the TV main menu.
Selectable video sources in the Video DVD menu
– changes over to an optionally connected external video source*.
– changes to the TV mode*. – changes over to a Video-DVD
⇒page 31 inserted into the internal CD/DVD
drive.
Displays in TV mode
Some television stations of fer bilingual programs in “d ual channel tone”. In this
case you can use the Video set-up to choose which language channel as well as
which language is to be displayed. In this case “channel A” or “channel B ” will be
displayed at the top left on the touch-screen.
A program in stereo will also be indicated by the symbol “
” on the right on the
touch-screen under the function key . A program in dual channel tone will be
indicated by the symbol “

” ⇒ page 33, fig. 14 . You can choose the audio channel
in the TV set-ups.
If a TV station also transmits Video text, “VT ” will be displayed at the top right on
the touch-screen. If video text is not availa ble for the current station, the video text
function “
” will be indicated after call up.
If the set digital TV station supports the electronical program guide it will be indi-
cated accordingly by “ EPG” (Electronic Program Guide) at the top right in the touch-
screen. If EPG is not generally av ailable at the location, only “
” will be displayed
after call-up of the EPG function via the function key .
Choosing a TV stationTV station “relay”
– You change to the previous or following TV station by pressing the arrow keys on the unit or .
– When changing the station, the TV menu will be inserted together with
information of the currently selected station.
– When in the TV menu, you can change the TV station by pressing the
arrow keys on the touchscreen or .




AudioStation listMemoryExtras
Extras
V-TextDisplayEPGManualAVTV
DVD

Extras



s2u4.6.book Page 34 Wednesday, August 13, 2008 7:57 AM