lock SKODA OCTAVIA TOUR 2010 1.G / (1U) Columbus Navigation System Manual

Inspecting and replenishing155
Using the system
Safety
Driving Tips
General Maintenance
Breakdown assistance
Technical Data
instrument cluster
page 31. In this case stop immediately and do not drive any
further! Obtain professional assistance.
WARNING

Read and observe the warning notes page 148, “Working in the engine
compartment” before working in the engine compartment.

If the fluid level has dropped below the “MIN” marking, do not drive any
further - risk of accident! Obtain professional assistance.
Replacing brake fluidBrake fluid absorbs moisture. This causes the fluid to absorb moisture from the
surrounding air over a period of time. Excessive water in the brake fluid may be the
cause of corrosion in the brake system. The water content also lowers the boiling point
of the brake fluid.
One may only use new genuine brake fluid from Škoda Auto. The brake fluid must
comply with one of the following standards or specifications:
VW 50114

FMVSS 116 DOT4

DIN ISO 4925 CLASS 4
We recommend that you have the brake fluid replaced by an authorised Škoda
Service Partner as part of an Inspection Service.
WARNING
Using old brake fluid can result in severe stress on the brakes because of the
formation of vapour bubbles in the br ake system. This greatly impairs the
braking efficiency and thus also the safety of your vehicle.
Caution
Brake fluid damages the paintwork of the vehicle.
For the sake of the environment
In view of the problems involved with proper disposal of brake fluid, the special tools
and the professional knowledge required, you should have the brake fluid replaced by
authorised Škoda Service Partners.BatteryWorking on the batteryThe battery is located in the engine compartment below a plastic cover*.
– Press the interlocks on the sides of the battery cover fig. 150 and pull the cover
upwards see arrow .
– The installation of the battery co ver takes place in the reverse order.
Removal and installation of the battery is not recommended since it can, under certain
circumstances, lead to major dama ge. Contact a specialist garage.
There is a risk of injuries, scalding, accidents and burns when carrying out any work on
the battery and on the electrical system. For th is reason, it is essential to comply with
the warning instructions  stated below and with the general applicable rules of
safety.
Fig. 150 Engine compartment:
The battery
AA
s2rc.book Page 155 Thursday, April 22, 2010 10:58 AM

Wheels and Tyres
164
Winter tyres must be mounted on all four wheels to obtain the best handling charac-
teristics.
You must only fit those types of winter tyre which are approved for your vehicle. The
permissible sizes of winter tyres are stated in your vehicle documents. Approvals
may differ because of national legislation.
Please remember that the tyres should be inflated to 20 kPa (0.2 bar) more than is the
case for summer tyres page 160, fig. 153.
Winter tyres no longer offer the same winter performance once the tyre tread has
worn down to a depth of about 4 mm.
Ageing also causes winter tyres to lose most of their winter performance properties -
even in cases where the remaining tread depth is still clearly more than 4 mm.
Speed restrictions apply to winter tyres as well as to summer tyres page 162,
 .
You can fit winter tyres of a lower speed ca tegory to your vehicle provided that you
also do not drive faster than the permissible maximum speed for such tyres, even if the
possible maximum speed of your vehicle is higher. The corresponding tyre category
can damage the tyres when exceeding the permissible maximum speed.
Please pay attention to the notes if you decide to fit winter tyres page 160.
You can also fit so-called “all-year tyres” instead of winter tyres.
Please contact your specialist garage if there are any points which are not clear who
will be able to provide you with inform ation regarding the maximum speed for your
tyres.
WARNING
You must on no account drive your car at more than the permissible maximum
speed for your winter tyres - risk of an accident resulting from tyre damage and
loss of control over your car.
For the sake of the environment
Fit your summer tyres on again in good time since summer tyres offer you better grip
and handling on roads which are free of snow and ice as well as ar temperatures below 7 °C - the braking distance is shorter, there is less tyre noise, tyre wear is reduced and
fuel consumption is reduced.
Note
Please observe the various differing legal requirements regarding tyres.Snow chainsSnow chains must only be mounted on the front wheels.
When driving on wintry roads, snow chains
improve not only traction, but also the
braking performance.
For technical reasons, it is only permissi ble to fit snow chains with the following
wheel/tyre combinations.
Only use fine-link snow chains . They must not project more than 15 mm - including
the chain lock.
Remove the full wheel trims if you wish to fit snow chains to the wheels.
Observe the national legal requirements re lating to the maximum vehicle speed with
snow chains.
WARNING
Please pay attention to the information in the supplied fitting instructions of
the snow chain manufacturer.
Wheel size
Depth (D)
Ty re s i z e
6J x 14
38 mm
175/80
6J x 15
38 mm
195/65
5.5J x 16
36 mm
205/55
s2rc.book Page 164 Thursday, April 22, 2010 10:58 AM

Breakdown assistance169
Using the system
Safety
Driving Tips
General Maintenance
Breakdown assistance
Technical Data

The spare wheel lies in a well under the floor covering of the luggage compartment
and is fixed in place using special screws
page 168, fig. 159 .
Before removing the spare wheel, you must take out the box with the vehicle tool kit
box page 167, fig. 157.
One should check the inflation pressure in the spare wheel (at best when generally
checking the tyre air pressures - see sign on the fuel filler flap page 160) to ensure
that the spare wheel is always ready to use.
Temporary spare wheel
A warning label displayed on the rim of the temporary spare wheel indicates that your
vehicle is equippe d with a temporary spare wheel.
Please observe the following notes when driving with a temporary spare wheel:

The warning label must not be covered after installing the wheel.

Do not drive faster than 80 km/h with this spare wheel and pay particular attention
while driving. Avoid accelerating at full throttle, sharp braking and fast cornering.

The inflation pressure for this spare wheel is identical to the inflation pressure of
the standard tyres.

Use this spare wheel only to reach the nearest specialist garage as it is not intended
for continuous use.
Changing a wheelPreliminary workThe following steps should be carried ou t before actually changing the wheel.
– If it is necessary to change a wheel, park the vehicle as far away as possible from
the traffic flow. The place you choose should be level.
–Have all the occupants get out. While changing a wheel, the occupants of the
vehicle should not stand on the road (e.g. behind a crash barrier).
– Apply the handbrake firmly.
– Shift up into the 1st gear . – If a trailer is coupled, uncouple it.
–Take the
vehicle tool kit  page 167 and the spare wheel*  page 168 out of the
luggage compartment.
WARNING

If you find yourself in flowing traffic switch on the hazard warning lights
system and place the warning triangle on the side of the road at the prescribed
distance from your vehicle while observin g all national legal provisions. In this
way you are protecting not only yourself but also other road users.

Never start the engine with the vehicle si tting on the raised jack - danger of
suffering injury.Caution
If you have to change a wheel on a slope fi rst block the opposite wheel with a stone or
similar object in order to secure the vehicle from unexpectedly rolling away.
Note
Comply with the national legal regulations.Changing a wheelAlways change a wheel on a level surface as far as possible.
– Take off the full wheel trim* page 170 or the caps page 171.
– In the case of light alloy wheels remove the wheel trim cap page 171.
– Slacken the wheel bolts page 171.
– Jack up the vehicle until the wheel to be changed is clear of the ground
 page 172.
– Unscrew the wheel bolts and place them on a clean surface (cloth, paper etc.).
– Take off the wheel.
– Fit on the new spare wheel* and tighten the wheel bolts slightly.
– Lower the car.
s2rc.book Page 169 Thursday, April 22, 2010 10:58 AM

Breakdown assistance
170
– Tighten the wheel bolts firmly, alternately and diagonally using the wrench* (cross-
wise) page 171.
– Mount the full wheel trim/wheel trim cap or the caps.
Note

All bolts must be clean and must turn easily.

You must never grease or oil the wheel bolts!

When fitting on unidirectional tyres, ensu re that the tyres rotate in the correct
direction page 160.
Subsequent stepsAfter changing the wheel, you must perform the following steps.
– Stow and attach the replaced wheel in the spare wheel well.
– Stow the vehicle tool kit in the space provided.
– Check the tyre pressure on the spare wheel* just mounted as soon as possible.
– Have the tightening torque of the wheel bolts checked with a torque wrench as
soon as possible. Steel and light alloy wh eels must be tightened to a tightening
torque of 120 Nm .
– Have the defective tyre repaired as soon as possible.
WARNING
It is necessary to observe the guidelines given on page 162, “New tyres and
wheels” if the vehicle is subsequently fitted with tyres which are different to
those it was fitted with at the works.
Note

If you find, when changing the wheel, that the wheel bolts are corroded and diffi-
cult to turn, the bolts must be replaced before checking the tightening torque.

Drive cautiously and only at a moderate speed to a workshop where the tightening
torque can be checked.
Full wheel trim*Pulling off– Hook the clamp found in the vehicle tool ki t into the reinforced edge of the full
wheel trim.
– Push the wheel wrench* through the clamp, support the wheel wrench at the tyre and pull off the wheel trim fig. 160 .Installing– First press the full wheel trim onto the wheel at the valve opening provided. Then
press the full wheel trim into the wheel in such a way that its entire circumference
locks correctly in place.
Caution

Use the pressure of your hand, do not knock on the full wheel trim! Heavy knocks
mainly on the points where the full wheel trim has not been inserted into the wheel,
can result in damage to the guide and centering elements of the full wheel trim.

Check for yourself that the safety wheel bolt * is located in the hole in the area of
the valve before fitting the full wheel trim onto a steel wheel which is attached with a
safety wheel bolt* page 172, “Securing wheels against being stolen*”.
Fig. 160 Removing the full
wheel trim
s2rc.book Page 170 Thursday, April 22, 2010 10:58 AM

Breakdown assistance
172Note
Apply pressure carefully with your foot to the end of the wrench* if it proves difficult
to slacken the bolts. Hold tight on the vehicl e when doing this and ensure that you have
a steady position.Raise vehicle
You have to raise the vehicle with the lifting jack* in order to be able to
take off the wheel.Place the jack* under the vehicle. Recesses are located at the lower sill (front and rear)
 fig. 164 . There is a point under the recess wher e the lifting jack* can be positioned,
see arrows fig. 164 .
– Position the lifting jack* below the jacking point and move it up until its claw is positioned directly below the vertical web of the lower sill.
– Position the lifting jack* so that the claw grasps the web of the lower sill and the
moving base plate of the lifting jack is resting flat against the floor.
– Turn the lifting jack* up further until the wheel is just clear of the ground.
Ground below the lifting jack which is soft and slippery can cause the vehicle to slip
off the jack. It is therefore always necessary to place the lifting jack* on a solid surface
or use a wide and stable base. Use a non-sl ip base (e.g. a rubber foot mat) if the
surface is smooth , such as cobbled stones, a tiled floor, etc.
WARNING

Always raise the vehicle with the doors closed - risk of injury!

Take suitable measures to prevent the ba se of the lifting jack from slipping
off - risk of injury!

Not positioning the lifting jack* at the specified points can result in damage
to the vehicle. The jack can al so slip off if it does not have sufficient grip - risk of
injury!

It is important to support the vehicle with suitable supporting blocks if you
wish to work under the lifted vehicle - risk of injury!
Securing wheels against being stolen*
You need a special adapter for sl ackening the safety wheel bolts.– Pull off the full wheel trim/cap from the wheel hub or cap from the safety wheel
bolt.
– Insert the adapter with its toothed side fu lly into the inner toothing of the safety
wheel bolt right down in such a way that only the outer hexagon is jutting out
 fig. 165 .
– Insert the wheel wrench fully onto the adapter .
– Slacken the wheel bolt, or tighten it firmly page 171.
– Reinstall the full wheel trim/wheel cap after removing the adapter or place the cap onto the safety wheel bolt.
Fig. 164 Changing a wheel:
Jacking points for positioning
lifting jack
AA
AB
Fig. 165 Safety wheel bolt with
adapter
AB
AA
AB
s2rc.book Page 172 Thursday, April 22, 2010 10:58 AM

Breakdown assistance
174
Connecting positive terminals
– Attach one end to the positive terminal page 173, fig. 166 of the discharged
battery .
– Attach the other end to the positive term inal of the battery supplying the power
.Connecting negative terminal and engine block– Attach one end to the negative termin al of the battery supplying the power .
– Attach the other end to a solid metal part which is connected firmly to the
engine block, or to the engine block itself.Starting the engine– Start the engine of the vehicle providing current and run the engine at idling speed.
– Now start the engine of the vehicle with the discharged battery.
– Interrupt the attempt at starting an engine after 10 seconds if it does not start right
away and wait for about 30 seconds before repeating the attempt.
– Disconnect the cables on the engine in exactly the reverse order they were
connected up.
WARNING

The non-insulated parts of the terminal clamps must never make contact
with each other. Furthermore, the cable connected to the positive terminal of
the battery must not come into contact with electrically conducting parts of the
vehicle - risk of a short circuit!

Do not affix the jump starting cables to the negative terminal of the
discharged battery. There is the risk of detonating gas seeping out the battery
being ignited by the strong spark which results from the engine being started.

Run the jump-start cables so that they cannot be caught by any rotating
parts in the engine compartment.

Do not bend over the batteries - risk of caustic burns!

The vent screws of the battery cells must be tightened firmly.

Keep any sources of ignition (naked flame, smouldering cigarettes etc.)
away from the battery - risk of an explosion!
Tow-starting and towing vehicleGeneralPlease pay attention to the following instru ctions if you are going to use a tow rope:Driver of the towing vehicle– Do not drive off until the tow rope is taught.
– Release the clutch particularly gently when starting off.Driver of the towed vehicle– Switch the ignition on so that the steering wheel is not blocked and you can also
operate the turn signal lights, the headlight flasher, the windscreen wipers and
windscreen washer system.
– Take the vehicle out of gear.
– Note that the brake servo unit and power steering only operate if the engine is running. You will require significantly greater physical force to depress the brake
pedal and to steer the vehicle if the engine is not running.
– Ensure that the tow rope is always kept taught.
Tow rope or tow bar
A tow bar is safest way of towing a vehicle and also minimizes any shocks. You can use
a tow rope only if a suitable tow bar is not available.
The tow rope must be elastic to protect the vehicle. Thus one should only use plastic
fibre rope or a rope made out of a similarly elastic material.
Only attach the tow rope to the towing eyes provided for this purpose page 175,
“Front towing eye”.
A1
AA
A2
AB
A3
AB
A4
WARNING (continued)
s2rc.book Page 174 Thursday, April 22, 2010 10:58 AM

Fuses and light bulbs
178
Fuse cover in engine compartment
The fuse box in the engine compartment exists in two different versions.
You can determine which version your vehicle is fitted with after
removing the fuse cover at the location of the fuses.On some vehicles, the battery cover must be removed before removing the fuse cover
page 155.Opening the cover– Press together the interlocks of the fuse cover simultaneously in direction of arrow
 fig. 170 and fold down the cover in direction of arrow .Closing the cover– Closing the cover takes place in the reverse order.
Fuse assignment in engine compartment - version 1Certain electrical components are only stan dard on certain vehicle model versions or
only suppliable as optional equipment for certain models.
Fig. 170 Battery cover in the
engine compartment
AA
AB
No.
Power consumer
Amperes
1
Pump for ABS
30
2
Valves for ABS
30
3
Radiator fan 1st stage
30
4
Glow plugs for heating the cool ant, relay for secondary air
pump
50
5
Engine control unit
50
6
Radiator fan 2nd stage
40
7
Main fuse of the interior
110
8
Dynamo
110 / 150
a)
a)Depending on the engine type and equipment.
Fig. 171 Schematic representa-
tion of fuse box in engine
compartment - version 1
s2rc.book Page 178 Thursday, April 22, 2010 10:58 AM

Fuses and light bulbs179
Using the system
Safety
Driving Tips
General Maintenance
Breakdown assistance
Technical Data
Fuse assignment in engine compartment - version 2Certain electrical components are only standard on certain vehicle model versions or
only suppliable as optional equipment for certain models.
Fuse assignment in the dash panelCertain electrical components are only stan dard on certain vehicle model versions or
only suppliable as optional equipment for certain models.
No.
Power consumer
Amperes
1
Pump for ABS
30
2
Va lve s for AB S
30
3
Radiator fan 1st stage
30
4
Glow plugs for heating the coolant, relay for secondary air
pump
50
5
Engine control unit
50
6
Radiator fan 2nd stage
40
7
Main fuse of the interior
110
8
Dynamo
110 / 150
a)
a)Depending on the engine type and equipment.
Fig. 172 Schematic representa-
tion of fuse box in engine
compartment - version 2
No.
Power consumer
Amperes
1
Heating of the exterior mirrors, relay for cigarette lighter,
power seats and washing nozzles
10
2
Turn signal lights, Xenon headlight
10
3
Lighting in storage compartment
5
4
Licence plate light
5
5
Seat heating, Climatronic, circulating air flap, exterior mir-
ror heater, cruise control system
7,5
6
Central locking system
5
7
Reversing light, sensors for parking aid
10
8
Phone
5
9
ABS, ESP
5
10
Ignition, S-contact
a)
10
11
Instrument cluster
5
12
Power supply of the self-diagnosis
7,5
Fig. 173 Schematic representa-
tion of the fuse carrier in the
dash panel
s2rc.book Page 179 Thursday, April 22, 2010 10:58 AM

Fuses and light bulbs
180
Electrically adjustable seats are protected by automatic circuit breakers, which
switch on again automatically after a few seconds after the overload has been
eliminated.BulbsChanging bulbsThe relevant lamp must always be switch ed off before a light bulb is replaced.
Defect light bulbs should only be replaced with light bulbs of the same type. The desig-
nation is located on the light socket or the glass bulb.
Changing certain bulbs is not something whic h you can do yourself, but requires to be
done by a specialist. Other parts of the vehi cle must be removed in order to change the
13
Brake lights
10
14
Interior lighting, central locking system, interior lighting
(without central locking system)
10
15
Instrument cluster, steering angle sender, rear mirror
5
16
Air conditioning system
10
17
Heated windscreen washer nozzles
daylight driving lights
5
30
18
Right main beam
10
19
Left main beam
10
20
Right low beam, headlight range adjustment
15
21
Low beam on the left
15
22
Right parking light
5
23
Left parking light
5
24
Front window wiper, motor for wash pump
20
25
Air blower, air conditioning system, Climatronic
25
26
Rear window heater
25
27
Rear window wiper
15
28
Fuel pump
15
29
Control unit: Petrol engine
control unit: Diesel engine
15
10
30
Electric sliding/tilting roof
20
31
Not assigned
32
Petrol engine - injection valves
diesel engine - injection pump, control unit
10
30
33
Headlight cleaning system
20
34
Petrol engine: Control unit
diesel engine: Control unit
10
10
No.
Power consumer
Amperes
35
Trailer socket, power socket in the luggage compartment
30
36
Fog lights
15
37
Petrol engine: Control unit
diesel engine: Control unit
20
5
38
Luggage compartment light, central locking system, inte-
rior lighting
15
39
Hazard warning light system
15
40
Horn
20
41
Cigarette lighter
15
42
Radio, mobile phone
15
43
Petrol engine: Control unit
diesel engine: Control unit
10
10
44
Seat heaters
15
a)For power consumers, e.g. the radio, which can be operated with the ignition switched off as
long as the ignition key is not withdrawn.No.
Power consumer
Amperes
s2rc.book Page 180 Thursday, April 22, 2010 10:58 AM

Fuses and light bulbs183
Using the system
Safety
Driving Tips
General Maintenance
Breakdown assistance
Technical Data
Main beam light and low beam lightChange light bulb for main beam light and low beam light– Switch the ignition and all lights off.
– Open the bonnet.
– Remove the cover of the headlight.
– Hold the sprung wire clamp and disconnect the plug .
– Unhook the sprung wire clamp by pressing in direction of the light bulb and
fold it in direction of arrow.
– Remove the light bulb and insert the new light bulb in such a way that the fixing
lugs of the light bulb socket fit into the recesses at the reflector.
– Fold the sprung wire clamp over the lamp ho lder and press it until it locks into the
holder.
– Plug in plug.
– Insert the cover of the headlight.
Note
Get the headlight setting checked by a specialist garage after replacing the light bulb.
Fog lights*Change light bulbs for fog lights– Switch the ignition and all lights off.
– Open the bonnet.
– Turn the plastic cover of the headlight towards the middle of the vehicle and
remove it.
– Disconnect the plug connector .
– Unhook the sprung wire clamp out of the slots of the lamp housing and fold it down.
– Remove the halogen lamp with cable. Insert the new halogen lamp in such a way that the fixing lugs on the reflector lie in the corresponding recesses in the light
socket.
– Close the sprung wire clamp over the ligh t socket. Press together the sprung wire
clamp and lock together again.
– Plug in plug.
– Insert the plastic cover.
Note
Get the headlight setting checked by a specia list garage after replacing the light bulb.
Fig. 176 Change light bulbs for
main beam lights and low beam
lights
AB
AA
AB
A1
Fig. 177 Change light bulbs for
fog lights
ABAA
s2rc.book Page 183 Thursday, April 22, 2010 10:58 AM