belt SKODA RAPID 2013 1.G Owner's Guide
[x] Cancel search | Manufacturer: SKODA, Model Year: 2013, Model line: RAPID, Model: SKODA RAPID 2013 1.GPages: 226, PDF Size: 15.16 MB
Page 145 of 226
Transporting children safely
Child seat
Introduction
This chapter contains information on the following subjects:
Use of a child seat on the front passenger seat
143
Child safety and side airbag
144
Classification of child seats
144
Use of child seats fastened with a seat belt
144
Children are generally safer on the rear seats than on the front passenger seat.
In contrast to adults, the muscles and bone structure of children are not yet fully developed. Thus children are exposed to increased risk of injury.
Children should be transported in accordance with the relevant statutory provi-sions.
Child seats complying with the ECE-R 44 standard must be used. ECE-R stands
for: Economic Commission for Europe – Regulation.
Child seats that comply with the ECE-R 44 standard are identified with a testmark that cannot be removed: a large E within a circle with the test number be-
low.
WARNING■ The national legal requirements must be observed when using child seats.■One should never carry children, and also not babies! - on one's lap.■
Never leave children unattended in the vehicle. Certain outside climatic con-
ditions can cause life-threatening temperatures in the vehicle.
■
The child must be secured in the vehicle during the entire journey! Other-
wise, the child would be thrown through the vehicle in the event of an acci-
dent, causing fatal injuries to both the child and other occupants.
WARNING (Continued)■ Children are exposed to an increased risk of injury in the event of an acci-
dent if they lean forward or adopt an incorrect seated position when the vehi-
cle is moving. This particularly applies to children who are transported on the
front passenger seat as they can suffer severe, or even fatal injuries if the air-
bag system is deployed!■
Pay particular attention to the information provided by the manufacturer of
the child safety seat regarding the correct routing of the belt. Seat belts which are not correctly adjusted can themselves cause injuries even in minor
accidents.
■
Safety belts must be checked to ensure that they are running properly. One
should also ensure that the belt is not damaged by sharp-edged fittings.
■
The front passenger airbag must be deactivated if using a rear-facing child
seat on the front passenger seat. Further information » page 143, Use of a
child seat on the front passenger seat .
CAUTION
When installing a child seat in which the child faces forward, adjust the head re-
straints so that they are as high as possible.
Note
We recommend that you use child seats from ŠKODA Original Accessories. Thesechild seats were developed and also tested for use in ŠKODA vehicles. They meet
the ECE-R 44 standard.
142Safety
Page 146 of 226
Use of a child seat on the front passenger seat
Never use a backwards-facing child restraint system on a seat that is protected by an active airbag installed in front of it. This could cause the child severe injury
or even death.Fig. 124
Sticker on the B column on the
front passenger side.
Fig. 125
Front passenger sun visor / label
First read and observe the introductory information and safety warn-
ings
on page 142.
For safety reasons, we recommend that you install child seats on the rear seats
whenever possible.
The following instructions must be followed when using a child seat on the front passenger seat.
› The front passenger airbag must be deactivated if using a rear-facing child
seat »
.
› If possible, adjust the front passenger seat backrest so that it is as vertical, so
as to ensure secure contact between the passenger seat backrest and the back of the child seat.
› If possible, move the front passenger seat backwards so that there is no con-
tact between the front passenger seat and the child seat behind it.
› With child safety seats in groups 2 or 3, make sure that the loop-around fittings
attached to the child seat headrest is positioned in front of or at the same
height as the loop-around fittings on the B pillar on the passenger side.
› Set the height-adjustable front passenger seat as high up as possible.
› Set the front passenger seat belt as high up as possible.
› Place and fasten the child seat on the seat and the child in the child seat ac-
cording to the specifications in the manufacturer's user manual of the child seat .WARNING■ The front passenger airbag must be deactivated if using a rear-facing child
seat on the front passenger seat » page 139, Deactivating airbags .■
Never use a rear-facing child seat on the front passenger seat if the passen-
ger airbag is activated. This child safety seat is positioned in the deployment
area of the front passenger airbag. The airbag may cause the child severe, or
even fatal injuries, in the event of it being deployed.
■
This fact is also indicated by the label that can be found in one of the follow-
ing locations. ■ On the B-column on the front passenger side » Fig. 124. The sticker is visi-
ble upon opening the front passenger door. ■ On the front passenger's sun visor. In some countries, the sticker is loca-
ted on the front seat passenger's sun visor » Fig. 125.
■
With child safety seats in groups 2 or 3, make sure that the loop-around fit-
tings attached to the child seat headrest is positioned in front of or at the
same height as the loop-around fittings on the B pillar on the passenger side.
■
As soon as the rear-facing child seat is no longer being used on the passen-
ger seat, the front passenger airbag should be re-activated again.
143Transporting children safely
Page 147 of 226
Child safety and side airbagFig. 126
Incorrect seated position of a child who is not properly secured –
risk from the side airbag/child properly protected by child seat
First read and observe the introductory information and safety warn-
ings
on page 142.
The child must not be positioned in the deployment area of the side air-
bag » Fig. 126 -
.
There must be sufficient room between the child and the deployment area of the
side airbag to ensure that the airbag can provide as much protection as possi-
ble » Fig. 126 -
.
WARNING■
Children must never be seated with their head in the deployment area of
the side airbag – risk of injury!■
Do not place any objects within the deployment area of the side airbags –
risk of injury!
Classification of child seats
First read and observe the introductory information and safety warn-
ings
on page 142.
Classification of child seats according to the ECE-R 44 standard.
GroupWeight of the childApproximate age0up to 10 kgup to 9 months0 +up to 13 kgup to 18 months19-18 kgup to 4 years215-25 kgup to 7 years322-36 kgover 7 years
Use of child seats fastened with a seat belt
First read and observe the introductory information and safety warn-ings
on page 142.
Overview of the usability of child seats fastened with a seat belt on each of the
seats in accordance with the ECE-R 16 standard.
GroupFront passenger seatRear seatsexternalRear seat centre0
up to 10 kgUUU0 +
up to 13 kgUUU1
9-18 kgUUU2
15-25 kgUUU3
22-36 kgUUU
“Universal” child seat category - a child seat designed to be attached to the
seat using the seat belt.
U144Safety
Page 148 of 226
Fastening systems
Introduction
This chapter contains information on the following subjects:
Anchor eyelets for the ISOFIX system
145
Use of child seats with the ISOFIX system
145
Anchor eyelets for the TOP TETHER system
146
Anchor eyelets for the ISOFIX system
Fig. 127
Labels on the ISOFIX system
First read and observe the introductory information given on page 145.
There are two locking eyes between the rear exterior seats for fixing the ISOFIX
system child seat in place. The points are marked with labels with the ISOFIX logo » Fig. 127 .
WARNING■
Always refer to the instructions from the manufacturer of the child seat
when installing and removing a child seat with the ISOFIX system.■
Never attach other child seats, belts or objects to the anchor eyelets inten-
ded for the installation of a child seat with the ISOFIX system – risk to life!
Note
■ A child seat fitted with the ISOFIX system can only be mounted in a vehicle fit-
ted with an ISOFIX system if the child seat has been approved for this type of ve-
hicle. Further information is available from a ŠKODA Partner.■
Child seats with the ISOFIX system can be purchased from ŠKODA Original Ac-
cessories.
Use of child seats with the ISOFIX system
First read and observe the introductory information given on page 145.
Overview of the usability of child seats with the ISOFIX system on each of the
seats in accordance with the ECE-R 16 standard.
GroupSize class of
the child seat a)Front passenger seat b)Outer rear seatsRear seat middle0
up to 10 kgEXIL-SUX0 +
up to 13 kgE
XIL-SUX
DC 145Transporting children safely
Page 149 of 226
GroupSize class of
the child seat a)Front passenger seat b)Outer rear seatsRear seat middle
1
9-18 kg
D
XIL-SU IUFX
CBB1Aa)
The size category is shown on the label attached to the child seat.
b)
If the front passenger seat is fitted with the ISOFIX system attachment points, it is suited for the installation of an ISOFIX child seat with the “Semi-Universal” approval.
The seat is suited for installation of an ISOFIX child seat with “Semi-
Universal” approval. The “Semi-Universal” category means that the child
seat with the ISOFIX system is approved for your vehicle. Observe the list of vehicles that comes with the child seat.
The seat is suitable for the installation of an ISOFIX child seat with
“Universal” approval and attachment with the TOP TETHER belt.
The seat is not fitted with fixing eyes for the ISOFIX system.
Anchor eyelets for the TOP TETHER system
Fig. 128
Anchor eyelets on the TOP
TETHER system
First read and observe the introductory information given on page 145.
The anchor eyelets for attaching the belt for a child seat with the TOP TETHER
system are located on the back of the outer rear seat backrests » Fig. 128.
IL-SU
IUFXWARNING■
Always refer to the instructions from the manufacturer of the child seat
when installing and removing a child seat with the TOP TETHER system.■
Only use child seats with the TOP TETHER system on the seats with the
locking eyes.
■
Only ever attach one belt from the child seat to a locking eye.
■
On no account should you equip your vehicle, e.g. mount screws or other an-
chorage points.
146Safety
Page 150 of 226
General Maintenance
Vehicle care
Service intervals
Introduction
This chapter contains information on the following subjects:
Overview of service intervals
147
Fixed service intervals QI1 - QI4
148
Variable service interval QI6
148
Information about the ŠKODA service
148
The service interval display in the instrument cluster will remind you to carry out every service stipulated by the manufacturer at the right time in order to prevent you from forgetting any.
Timely and proper performance of servicing works is one of the requirements for the settlement of potential warranty claims.
The completion of services can be verified by the validated service certificate and the corresponding receipts.
The specified service intervals are tailored to normal operating conditions.
In the case of difficult operating conditions, it is necessary to have some service
work performed before the date of the next service or between the specified
service intervals. This applies mainly to the cleaning or the replacement of the air
filter insert in regions with heavy dust pollution as well as checking and replacing
the toothed belt, but also to vehicles with diesel particle filters, which can put
greater strain on the engine oil.
These difficult conditions are: › Fuel with sulphur content;
› Frequent short trips;
› Longer periods of engine idling (e.g. taxis);
› Operation in areas with heavy dust pollution;
› Frequent trailer operation;
›
Predominantly stop-and-go traffic as is often the case in city driving, for exam-
ple;
› Operation predominantly during winter.
A service consultant at the specialist garage will tell you whether the operating conditions of your vehicle may make it necessary for service work to be carried
out between the normal service intervals.
Different service charges may apply from the particular scope of work required,
depending on the vehicle type and equipment and the status of your vehicle.
Note
■ The customer is responsible for covering the cost of all services including
changing or replenishing the oil, even during the warranty period, unless stated otherwise in the ŠKODA AUTO a.s. warranty terms or other agreements.■
You will be informed about the current service scopes for the particular service
work by the specialist garage.
Overview of service intervals
Fig. 129
Vehicle data sticker: Service in-
terval
First read and observe the introductory information given on page 147.
The service interval specified by the manufacturer is indicated on the vehicle data sticker » Fig. 129 under the floor covering in the boot.
One of the following service intervals applies for your vehicle: › Fixed service interval QI1;
› Fixed service interval QI2;
› Fixed service interval QI3;
› Fixed service interval QI4;
› Variable service interval QI6.
147Vehicle care
Page 160 of 226
CAUTIONSevere layers of dirt on the wheels can also result in wheel imbalance. This may
show itself in the form of a wheel vibration which is transmitted to the steering
wheel which, in certain circumstances, can cause premature wear of the steering.
This means it is necessary to remove the dirt.
Underbody protection
First read and observe the introductory information and safety warn-ings
on page 153.
The underside of your vehicle is protected for life against chemical and mechani-cal influences.
It is not possible to guarantee that the protective coating will not suffer any
damage as the vehicle is driven.
We recommend having the protective coating underneath the vehicle and the
chassis checked — preferably before the beginning of winter and at the end of
winter.
WARNINGNever use additional underbody protection or anti-corrosion agents for ex-
haust pipes, catalytic converters, diesel particle filters or heat shields. When
the engine reaches its operating temperature, these substances may ignite -
risk of fire!
Taking care of the interior
Introduction
This chapter contains information on the following subjects:
Natural leather
158
Artificial leather, cloths and Alcantara ®
158
Seat covers
159
Seat belts
159
Regular and proper care help to retain the efficiency and
value of your vehicle.
We recommend using vehicle care products from ŠKODA Original Accessories.
These are available from ŠKODA Partners. The usage instructions on the package must be observed.WARNING■ Vehicle care products may be harmful to your health if not used according to
the instructions.■
Always store vehicle care products safely, in particular out of the reach of
children – risk of poisoning!
CAUTION
■ Be sure to check clothing for colourfastness to avoid any damage or visible
stains on the material (leather), panels and textiles.■
Remove fresh stains such as those from ball-point pens, ink, lipstick, shoe pol-
ish, etc., from the material (leather), panels and textiles as quickly as possible.
■
Air fresheners and scents can be hazardous to heath when the temperature in-
side the vehicle is high.
■
Do not attach scents or air fresheners to the dash panel – there is a risk of dam-
age to the dash panel.
■
Do not stick any stickers on the inside of the rear windows, the rear side win-
dows and in the vicinity of the heating elements on the windscreen or near the
window aerial. These may get damaged.
■
Do not clean the roof panelling with a brush – risk of damage to the surface of
the panelling.
■
Cleaner that contain solvents can damage the material being cleaned.
■
Apply only a small amount of the cleaning and care product.
For the sake of the environment
Used vehicle care product cans represent hazardous waste that is harmful to the
environment. These must be disposed of in accordance with national legal regula- tions.
Note
Due to the special tools and knowledge required, and to avoid any potential prob-
lems with the cleaning and care of the interior of your vehicle, we recommend
that cleaning and care of the interior of your vehicle be carried out by a ŠKODA service partner.
157Vehicle care
Page 161 of 226
Natural leatherFirst read and observe the introductory information and safety warn-
ings
on page 157.
Leather is a natural material with specific properties, and requires regular clean-
ing and maintenance.
The leather should be cleaned on a regular basis depending on the amount of
wear-and-tear.
Dust and dirt in the pores and folds act as abrasive materials. This leads to severe corrosion and the premature brittleness of the leather surface.
We recommend that you remove dust regularly and at short intervals using a
cloth or vacuum cleaner.
Clean soiled leather surfaces with a water-dampened cotton or woollen cloth and
then dry with a clean, dry cloth »
.
Clean severely soiled areas with a cloth soaked in a mild soap solution (2 table-
spoons of neutral soap to 1 litre of water).
To remove stains , use a cleaning agent specially designed for this purpose.
Treat the leather regularly and at suitable intervals using a suitable leather care
product.
CAUTION
■ Ensure that no part of the leather is soaked through during cleaning and that
no water gets into the seams. Otherwise, the leather could become brittle or
cracked.■
Avoid leaving the vehicle for lengthy periods in bright sunlight to avoid the
leather from bleaching. If the vehicle is parked in the open for lengthy periods, protect the leather from direct sunlight by covering it.
■
Sharp-edged objects on items of clothing such as zip fasteners, rivets, sharp-
edged belts, jewellery and pendants may leave permanent scratches or signs of
rubbing on the surface. Such damage cannot be subsequently recognised as a
justified complaint.
■
The use of a mechanical steering wheel lock may damage the leather surface of
the steering wheel.
■ Use a care cream with light blocker and impregnation effect on a regular basis
and each time after cleaning. The cream nourishes the leather, allows it to
breathe and keeps it supple and also provides moisture. It also creates surface
protection.■
Some clothing materials, e.g. dark denim, do not have sufficient colour fastness.
This can cause damage or clearly visible discolouration to seat covers, even when used correctly. This applies particularly to light-coloured seat covers. This does
not relate to a fault in the seat cover, but rather to poor colour fastness of the
clothing textiles.
Note
When using the vehicle, minor visible changes may occur to the leather parts of
the covers (e.g. wrinkles or creases) as a result of the stress applied to the covers.
Artificial leather, cloths and Alcantara ®
First read and observe the introductory information and safety warn- ings
on page 157.
Artificial leather
Clean artificial leather with a damp cloth.
If this method does not completely clean the artificial leather, use a mild soap sol- ution or cleaning products specially designed for this purpose.
Fabric
Clean upholstery cover materials and cloth trims on doors, boot cover, etc. using
specific cleaning agents, e.g., dry foam.
Use a soft sponge, brush, or commercially available microfibre cloth.
Use a cloth and a cleaning agent specifically designed for this purpose to clean
the roof trim.
Remove any lumps on the cover fabric and any fabric residue using a brush.
Remove stubborn hair using a “cleaning glove”.
Alcantara ®
Dust and fine dirt particles in pores, creases and seams may chafe and damage the surface.
If you leave your vehicle parked in the open for lengthy periods, protect the Al-
cantara ®
seat covers from the direct rays of the sun to prevent fading.
158General Maintenance
Page 162 of 226
Minor changes in colour caused by use are normal.
CAUTION
■Do not use any leather cleaners on Alcantara ®
seat covers.■For Alcantara ®
seat covers do not use any solvents, floor wax, shoe cream, stain
remover, or similar agents.■
Avoid leaving the vehicle in bright sunlight for long periods of time in order to
stop the fabric from bleaching. If the vehicle is parked outside for long periods of
time, cover the fabric to protect it from direct sunlight.
■
Some clothing materials, e.g. dark denim, do not have sufficient colour fastness.
This can cause damage or clearly visible discolouration to seat covers, even when used correctly. This applies particularly to light-coloured seat covers. This does
not relate to a fault in the seat cover, but rather to poor colour fastness of the
clothing textiles.
Seat covers
First read and observe the introductory information and safety warn-
ings
on page 157.
Electrically heated seats
Do not clean the covers by moistening, as this can damage the seat heating sys-
tem.
Use a specific cleaning agent such as dry foam or similar to clean the covers.
Seats without seat heating
Thoroughly vacuum the seat covers with a vacuum cleaner before cleaning.
Clean the seat covers with a damp cloth or cleaning products specially designed for this purpose.
Indented points arising on the fabrics by everyday use, can be removed by brush- ing against the direction of hair with a damp brush.
Always clean all parts of the covers, so that there are no visible edges. Then allow the seat to dry completely.
CAUTION
■ Regularly remove dust from the seat covers using a vacuum cleaner.■Electrically heated seats must not be dried after cleaning by switching on the
heater.■ Do not sit on wet seats - risk of seat deformation.■Always clean the seats “from seam to seam”.
Seat belts
First read and observe the introductory information and safety warn-
ings
on page 157.
The belt webbing must always be kept clean!
Wash dirty seat belts with mild soapy water.
Remove coarse dirt with a soft brush.
Dirty belt webbing may impair the correct functioning of the inertia reel.
WARNING■ The seat belts must not be removed for cleaning.■Never clean the seat belts chemically as chemical cleaning products could
destroy the fabric.■
The seat belts must not be allowed to come into contact with corrosive liq-
uids (e.g. acids).
■
Check the condition of all the seat belts on a regular basis. If any damage to
the belt webbing, seat belt connections, inertia reel or lock is detected, the seat belt must be replaced by a specialist garage.
■
The seat belts must be fully dried before being rolled up.
159Vehicle care
Page 166 of 226
WARNINGInjuries or scolding or risks of accident or fire may occur when working in the
engine compartment. For this reason, it is essential to comply with the warn- ing instructions outlined below and with the general applicable safety rules.
The engine compartment of your car is a hazardous area!WARNINGThe following instructions must be followed before starting work in the en-
gine compartment.■
Turn off the engine and withdraw the ignition key.
■
Firmly apply the handbrake.
■
If the vehicle is fitted with a manual gearbox, move the gearshift lever into
Neutral, or if the vehicle is fitted with an automatic gearbox, move the selec-
tor lever into position P.
■
Allow the engine to cool.
■
Never open the bonnet if you can see steam or coolant escaping from the
engine compartment – risk of scalding! Wait until no more steam or coolant is escaping.
WARNINGThe following instructions must be followed when working in the engine com-
partment.■
Keep children clear of the engine compartment.
■
Never touch the radiator fan while the engine is still warm. The fan might
suddenly start running!
■
Do not touch any hot engine parts – risk of burns!
■
The coolant additive and thus all of the coolant is harmful to your health.
■
Avoid contact with the coolant.
■
Coolant vapours are harmful to health.
■
Never open the end cover of the coolant expansion reservoir while the en-
gine is still warm. The cooling system is pressurized!
■
When opening the end cover of the coolant expansion reservoir, cover it
with a cloth to protect your face, hands and arms from hot steam or hot cool-
ant.
■
If any coolant splashes into your eyes, immediately rinse out your eyes with
clear water and contact a doctor as soon as possible.
WARNING (Continued)■ Always store the coolant additive securely in its original container, and in
particular out of the reach of children – risk of poisoning!■
If coolant is swallowed, consult a doctor immediately.
■
Do not leave any items (e.g. cloths or tools) in the engine compartment.
■
Never spill fluids on the hot engine. Such fluids (e.g. the antifreeze con-
tained in the coolant) may ignite!
WARNINGThe following warning instructions must be observed at all times when work-
ing in the engine compartment while the engine is running.■
Pay particular attention to rotating engine parts (e.g. V-ribbed belt, genera-
tor, radiator fan) and the high-voltage ignition system – risk to life!
■
Never touch the electric wiring on the ignition system.
■
Avoid short circuits in the electrical system – particularly on the vehicle's
battery.
■
Always make sure that no jewellery, loose clothing or long hair can get
caught in rotating engine parts – risk to life! Always remove any jewellery, tie
back long hair and wear tight fitting clothing before completing any work.
WARNINGThe following warning instructions must be observed if work has to be carried
out on the fuel or electrical systems.■
Always disconnect the vehicle battery from the electrical system.
■
Do not smoke.
■
Never work near open flames.
■
Always have a functioning fire extinguisher nearby.
WARNING■ Read and observe the information and warning instructions on the fluid con-
tainers.■
Keep fluids in their original containers and keep securely out of the reach of
children!
163Inspecting and replenishing