steering wheel SKODA SUPERB 2004 1.G / (B5/3U) User Guide

Starting-off and Driving117
Using the systemSafetyDriving TipsGeneral MaintenanceBreakdown assistanceTechnical Data
way (e.g. in the middle of the steering wheel or at the inner steering
wheel edge). In such cases, injuries to the arms, the hands and the
head can occur when the driver airbag is deployed.
Ignition lock
Petrol engines
- ignition switched off, engine off
- ignition switched on
- start engine
Diesel engines - fuel supply interrupted, ignition switched off, engine off
- heating glow plugs on, ignition switched on
•You should not switch on any major electrical components during the
heating period otherwise the vehicle battery will be drained unnecessarily.
- start engine
Applies to all models:
Position
To lock the steering , with the ignition key withdrawn, turn the steering
wheel until the steering locking pin is heard to engage. You should always
lock the steering as a general rule if you leave your vehicle. This acts as
a deterrent against possible theft of your vehicle ⇒.
Position
Move the steering wheel back and forward a little if the ignition key cannot,
or cannot easily be turned into this position, in order to release the
steering lock.
Position
The engine is started in this position. At the same time switched on low
beam or main beam or other electrical components with major power
consumption are briefly switched off. The ignition key moves back into
position when one releases the key.
The ignition key must be turned back into position each time before
starting the engine again. The starter repeat lock in the ignition lock
prevents the starter being engaged when the engine is running and thus
getting damaged.
Ignition key withdrawal lock (automatic gearbox)
You can only withdraw the ignition key after switching off the ignition if the
selector lever is in position P.
WARNING
•When driving, the ignition key must always be in the position
(ignition switched on) without the engine running. This position is
WARNING (continued)
Fig. 108 Ignition lock
positions
A1
A2
A3
A1
A2
A3
A1
A2
A3
A2
A1
A2

Starting-off and Driving
118
indicated by the warning lights coming on. If this is not the case, it
could result in unexpected locking of the steering wheel - risk of
accident!
•Only remove the ignition key fr om the ignition lock when the
vehicle has come to a standstill (put on the handbrake or select the
selector lever position P). The steering lock might otherwise
engage unintentionally - risk of accident!
•Always withdraw the ignition key if you are going to leave the
vehicle, even for a short time. This is particularly important if chil-
dren are left in the vehicle. The children might otherwise start the
engine or operate electrical equi pment (e.g. power windows) - risk
of injury!
Starting engine
General
You can only start the engine only using an original ignition
key.
•Place the gearshift lever into neutral (or place the selector lever to the
position P or N in the case of an automatic gearbox) and put on the hand-
brake firmly before starting the engine.
•The clutch pedal should be fully depressed when starting the engine
which means that the starter only has to crank the engine.
•Let go of the key as soon as the engine starts otherwise there may be
damage to the starter.
The engine running noises may louder at first be louder for a short time
after starting the cold engine until oil pressure can be built up in the hydraulic valve clearance compensation. This is quite normal and is not
an operating problem.
If the engine does not start ...
You can use the battery of another vehicle as a jump-start aid
⇒
page 245.
It is only possible to tow-start vehicles fitted with a manual gearbox. The
tow-starting distance must not be more than 50 metres ⇒page 247.
WARNING
•Never run the engine in non ventilated or enclosed areas. The
exhaust gases of the engine contain besides the odorless and
colourless carbon monoxide a poisonous gas - hazard! Carbon
monoxide can cause unconsciousness and death.
•Never leave your vehicle unattended with the engine running.
Caution
•The starter may only be operated (ignition key position ), if the
engine is not running. If the starter is immediately operated after switching
off the engine, the starter or the engine can be damaged.
•Avoid high engine revolutions, full throttle and high engine loads as
long as the engine has not yet reached its normal operating temperature
- risk of damaging the engine!
•Vehicles which are fitted with an exhaust gas catalytic converter
should not be tow-started over a distance of more than 50 metres.
For the sake of the environment
Never warm up the engine when the vehicle is standing. Drive off right
away. Through this the engine reaches its operating temperature more
rapidly and the pollutant emissions are lower.
WARNING (continued)
A3

Communicating and Navigating
132
Communicating and Navigating
Multifunction steering wheel*
Introduction
The assignment of the pushbuttons in the steering wheel may differ
depending on the vehicle equipment.
The buttons , , and ⇒fig. 117 make it possible to operate the
main functions of the cruise control system, of the radio and mobile phone.
Refer to the more detailed information in the relevant operating instruc-
tions.
If you press the button (see arrow) when the headlights are switched on,
the steering wheel pushbuttons are then also illuminated.
Operating cruise control system
The cruise control system is operated with the buttons and , but on version which is also fitted with mobile phone only by
button ⇒fig. 117 .
Switching on and off
– The cruise control system is switched on by sliding the switch
⇒ page 123 into the ON position.
– The cruise control system is switched off by sliding the switch
fully to the right into the OFF position.
Storing a speed
– Switch the cruise control system on.
– After the car has reached the desired speed, briefly press the button ⇒fig. 117 in the position SET-. The car maintains
the stored speed without you having to depress the acceler-
ator pedal.
Changing a stored speed
– You can reduce the stored speed by pressing the button
⇒ fig. 117 in the position SET-. If you press and hold the
button, the speed of the car is reduced continuously. Once the
car has reached the desired speed, release the button. This
stores the current speed.
Fig. 117 Multifunction
steering wheel: control
buttons
A1A2A3A4
A1
A2
A1
AA
AA
A1
A1

Communicating and Navigating
134
Operating mobile phone
– You can operate the mobile phone with buttons , and
⇒fig. 118 .
– You can switch over from the radio mode to the phone mode (or back again) by pressing the button in the position
MODE .
– You can accept or end a telephone call or select from the phonebook by briefly pressing the button in the position
.
– You can refuse a telephone call by pressing the button in the position
 for more than 2 seconds.
– You can make the volume of the telephone call louder or softer by pressing the button in the positions VOL+ and VOL- .
– You call scroll through the telephone memory for names by briefly pressing the button in the position
 or . – You can scroll alphabetically upward (A to Z) or downward (Z
to A) within the telephone memory by pressing for some
considerable time the button in the positions
 and .
If you switch over with the button MODE on the multifunction steering
wheel ⇒page 132, fig. 117 to phone mode and the mobile phone is not in
the adapter, INSERT PHONE appears in the display. After inserting the
mobile phone, PHONE IN appears on the display.
Afterwards PHONE STARTUP appears on the display and the system
transmits the data from the mobile phone to the information display. The
following is shown in stages on the display:
•DIALED CALLS LOADING: xxx
•RCVD CALLS LOADING: xxx
•MISSED CALLS LOADING: xxx
•PHONEBOOK LOADING
One cannot scroll through the phonebook during data transfer out of the
mobile phone. After the data transfer has ended, the first name out of the
phonebook is shown on the display
You can scroll through the individual menus by pressing the button in
the position
 and  ⇒ fig. 118 .
Select the entry you want by pressing the button in the position
.
You will reach one level higher in the menu by pressing the button in
the position MODE.
In the main menu you can select the following entries:
•PHONEBOOK
•SETUP
•LAST CALLS
•RECEIVED CALLS
•MISSED CALLS
Fig. 118 Multifunction
steering wheel: control
buttons
A2A3A4
A2
A2
A2
A3
A4
A4
A4
A2
A2

Communicating and Navigating135
Using the systemSafetyDriving TipsGeneral MaintenanceBreakdown assistanceTechnical Data
In the menu
SETUP you can select the following entries:
•LANGUAGE - Here you can set in which language the messages
should be displayed. You can select one of the following languages:
Czech, English, German, Italian, French, Spanish. The set language is
displayed inversely.
•MEMORY - Here you can set which telephone memory should be
transmitted into the information display after inserting the mobile phone in
the adapter. You can choose between the phonebook PHONE
PHONEBOOK and the memory of the SIM card SIM PHONEBOOK The
set memory is displayed inversely.
•Certain mobile phones do not have any phone phonebook, but only a
phonebook in the memory of the SIM card.
•Overview of the next possible functions and read outs:
Note
•If the setting of the memory is changed, you must take the mobile
phone out of the adapter and insert it again in order to transmit the data
from the newly set memory into the information display.
•If you do not operate the mobile phone (do not scroll in the memory, do
no call, etc.) it switches automatically over to radio mode after 60 seconds.
•If you switch the ignition off and leave the mobile phone inserted in the
adapter, the system switches off automatically the mobile phone after 30
minutes.
•If you have stored in the phonebook names with special characters
(ticks, lines, etc), the special characters will not always be correctly
displayed on the information display.
•The function of the convenience operating feature with the buttons on
the multifunction steering wheel is not available on all mobile phones and
adapters. Please contact your Škoda dealer, who will tell you which
adapter and which mobile phone you can use.
OperationRead out in display
selected call numberCALLING name
or
CALLING number
accepted callCALL name
or
CALL number
or
CALL
Call rejectedCALL REJECTED
End of callEND OF CALL
Number engagedLine Engaged
No service foundNO SERVICE
Enter PIN codeENTER PIN CODE

Passive Safety141
Using the systemSafetyDriving TipsGeneral MaintenanceBreakdown assistanceTechnical Data
Correct seated position
Correct seated position for the driver
Correct seated position for the driver is important for safe
and relaxed driving.
For your own safety and to reduce the risk of injury in the event of an acci-
dent, we recommend the following setting.
•Adjust the steering wheel so that the distance between the steering
wheel and your chest is at least 25 cm ⇒fig. 122 .
•Position the driver seat in the forward/back direction so that you are
able to press the pedals with your legs at a slight angle .
•Adjust the backrest so that you are able to reach the highest point of
the steering wheel with your arms at a slight angle.
•Adjust the head restraint so that the top edge of the head restraint is
at the same level as the upper part of your head ⇒fig. 123 .
•Fasten the seat belt correctly ⇒page 148, “How are seat belts
correctly fastened?”.
Manually adjust the driver seat ⇒page 70, “Adjusting front seats manu-
ally”.
Electrically adjust the driver seat ⇒page 71, “Adjusting seats”.
Fig. 122 The correct
distance of the driver
from the steering wheel
Fig. 123 The correct
head restraint adjust-
ment for the driver

Passive Safety
142
WARNING
•The front seats and the head restraints must always be adjusted
to match the body size of the seat occupant as well as the seat belts
must always be correctly fastened in order to provide an optimal
protection for you and your occupants.
•The driver must maintain a distan ce of at least 25 cm to the
steering wheel ⇒page 141, fig. 122 . Not maintaining this minimum
distance will mean that the airbag system will not be able to prop-
erly protect you - hazard!
•When driving, hold the steering wheel with both hands firmly on
the outer edge in the 9 o'clock and 3 o'clock position. Never hold
the steering wheel firmly in the 12 o'clock position or in another
way (e.g. in the middle of the steering wheel or at the inner steering
wheel edge). In such cases, injuries to the arms, the hands and the
head can occur when the driver airbag is deployed.
•The backrests must not be angled too far back when driving
otherwise this will affect proper operation of the seat belts and of
the airbag system - risk of injury!
•Ensure that there are no objects in the footwell as any objects
may get behind the pedals during a driving or braking manoeuvre.
You would then no longer be able to operate the clutch, to brake or
accelerate.
Correct seated position for the front passenger
The front passenger must maintain a distance of at least
25 cm from the dash panel so that the airbag offers the
greatest possible safety when an airbag is deployed.
For the safety of the front passenger and to reduce the risk of injury in the
event of an accident, we recommend the following setting.
•Adjust the front passenger seat as far as possible to the rear.
•Adjust the head restraint so that the top edge of the head restraint is
at the same level as the upper part of your head ⇒page 141, fig. 123 .
•Fasten the seat belt correctly ⇒page 148.
In exceptional cases the front passenger airbag can be deactivated
⇒ page 161, “Deactivating an airbag”.
Manually adjust the front passenger seat ⇒page 70, “Adjusting front
seats manually”.
Electrically adjust the front passenger seat ⇒page 71, “Adjusting seats”.
WARNING
•The front seats and the head restraints must always be adjusted
to match the body size of the seat occupant as well as the seat belts
must always be correctly fastened in order to provide an optimal
protection for you and your occupants.
•The front passenger must maintain a distance of at least 25 cm
to the dash panel. Not maintain ing this minimum distance will
mean that the airbag system will not be able to properly protect you
- hazard!
•Always keep your feet in the footwell when the car is being
driven - never place your feet on the instrument panel, out of the
window or on the surfaces of the seats. You will be exposed to
increased risk of injury if it becomes necessary to apply the brake
or in the event of an accident. If an airbag is deployed, you may
suffer fatal injuries when adopting an incorrect seated position!
•The backrests must not be angled too far back when driving
otherwise this will affect proper operation of the seat belts and of
the airbag system - risk of injury!

Seat belts
146
The physical principle of a frontal
collision
The physical principle of a frontal accident can be explained quite simply: As soon as the vehicle is moving, so-called kinetic energy (the energy of
motion) is produced both in terms of the car as well as in terms of the
occupants. The magnitude of this kinetic energy depends essentially on
the speed at which the vehicle is travelling and on the weight of the vehicle
and the occupants. The greater the speed and weight increase, the
greater the amount of energy which has to be absorbed in the event of an
accident.
The speed of the vehicle is, nevertheless, the most important factor.
Doubling the speed of the vehicle from 25 km/h up to 50 km/hour
increases the kinetic energy four times.
The common opinion that it is possible to support your body in a minor
accident with your hands, is incorrect. Even in a collision at only a low
speed, the forces acting on the body are such that it is no longer possible
to support your body.
Even if you only drive at a speed within the range from 30 km/hour to 50
km/hour, the forces which are produced on your body in the event of an
accident can easily exceed 10,000 N (Newton). This equals a weight of
one tonne (1 000 kg).
In the event of a frontal collision, occupants of the car not wearing a seat
belt, are thrown forward and strike in an uncontrolled way parts of the inte-
rior of the car, such as steering wheel, dash panel, windscreen,
⇒fig. 125 .
The occupants of a vehicle who have not fastened their seat belts may
even be thrown out of the vehicle. This can result in fatal injuries.
It is also important that rear seat occupants fasten their seat belts as they
will otherwise be thrown through the vehicle in an uncontrolled manner in
the event of an accident A rear seat passenger who has not fastened the
seat belt is a danger not only to himself but also for those seated at the
front ⇒fig. 126 .
Fig. 125 The driver is
thrown forward if not
wearing a belt
Fig. 126 The rear seat
occupant is thrown
forward if not wearing a
belt

Airbag system
154
− The hazard warning light is switched on
− All the doors are unlocked
Front airbags
Description of the front airbags
The airbag system is not a substitute for the seat belt!
The front airbag for the driver is housed in the steering wheel ⇒fig. 131 .
The front airbag for the front passenger is housed in the dash panel above
the storage compartment ⇒fig. 132 . The installation positions are each
marked with the “AIRBAG” logo.
The front airbag system, in combination with three-point safety belts,
offers additional protection for the head and chest area of the driver and
front passenger in the event of a frontal collision of major severity ⇒
in “Important safety information regarding the front airbag system” on
page 156.
The airbag is not a substitute for the seat belt, but is part of the complete
passive vehicle safety concept. Please note that an airbag can only
offer you optimal protection in combination with a seat belt which is
fastened. .
Apart from their normal protective function, a further task of the seat belts
is to also hold the driver and front passenger in a correct seated position
in the event of a frontal collision so as to enable the front airbags to offer
the maximum protection.
Fig. 131 Driver airbag
in the steering wheel
Fig. 132 Front
passenger airbag in the
dash panel

Airbag system
156
Important safety informat ion regarding the front
airbag system
Correct use of the airbag system considerably reduces the
risk of injury!
WARNING
•Never transport children on the front seat of a vehicle without
using a proper restraint system. If airbags are deployed in the event
of an accident, the child might suff er severe or even fatal injuries!
•For the driver and front passenger it is important to maintain a
distance of at least 25 cm from the steering wheel or dash panel
⇒ fig. 134 . Not maintaining this minimu m distance will mean that
the airbag system will not be able to properly protect you - hazard!
The front seats and the head restraints must always also be
correctly adjusted to match the body size of the occupant.
•It is essential to always switch off ⇒page 161, “Deactivating an
airbag” the front passenger airbag when attaching a child safety seat on the front passenger seat where the child is seated with its
back facing in direction of travel (in some countries also when the
child is facing the direction of travel). If this is not done, there is a
risk of the child suffering severe or
even fatal injuries if the front
passenger airbag is deployed. In certain countries national legal
provisions also require that the side or head passenger airbags be
deactivated. When transporting a child on the front passenger seat,
please comply with the appropriat e national regulations regarding
the use of child safety seats.
•There must not by any further persons, animals or objects posi-
tioned between the front seated occupants and the deployment
area of the airbag.
•The steering wheel and the surface of the airbag module in the
dash panel on the passenger side must not be stuck onto, covered
or modified in any other way. These parts should only be cleaned
with a dry cloth or a cloth moistened with water. No objects such
as cup holders, mobile phone mounts, etc. may be attached to the
covers of the airbag modules or be located within the immediate
area.
•No modifications of any kind may be made to parts of the airbag
system. Any work on the airbag system including installing and
removing system components because of other repair work (e.g.
removing the steering wheel) must only be carried out by a Škoda
dealer.
•Never carry out changes on the front bumper or on the body.
•Never place any objects on the surface of the front passenger
airbag in the dash panel.
Fig. 134 Safe distance
to steering wheel
WARNING (continued)