SKODA YETI 2009 1.G / 5L Amundsen Navigation System Manual

Range selector key NAV (Navigation)
29
– If you press the function key , the detailed information for the
destination is displayed. Yo
u can modify the entry here.
– If you wish to change the destination name, select the menu point
.
– A route guidance to the displayed destination is started with the func-
tion key .
– If you press the function key , the destination is deleted.Store additional wind
ow and “Flag dtns.”
Display additional window – The additional window open
s by pressing the button .
– If the route guidance is not active, the additional window opens with
details for the current position.
– If the route guidance is active, the additional window for the travel
destination opens.
Store flag dtns. – If you press the function key in the additional window, the
current position is stored as “Flag dtns.”.
– Only one destination can be stored in the destination memory under
“Flag dtns.”. If the “Flag dtns.” is
not renamed, it is overwritten by
renewed pressing of the function
key . If you wish to keep a
stored “Flag dtns.”, you must rename it.
Rename flag dtns. – Press the function key
Destination memory
while in the main
menu
Navigation
.
– Select “Flag dtns.” in the list.– Press the function key and then the function key . An
input mask opens in which you can ed
it the name of the “Flag dtns.”.
Additional window for the current position You can use the menu control button to display further information.•
Position;
•
latitude and longitude;
•
height (if at least 4 satellites are available);
•
GPS status (GPS_FIX - the position can
be determined, GPS_FIX_3D - the height
can be determined);
Details
Name
Start
Delete
BAT-20H1084
Fig. 16 Additional window: Display of the details for the current position
BAT-20H1123
Fig. 17 Flag dtns.
º
Flag dtns.
Flag dtns.
Details
Name
A10
s36c.b.book Page 29 Thursday, April 9, 2009 2:50 PM

Range selector key NAV (Navigation)
30
•
The number of useable and tracked satellites to be received (the number of
useable satellites determines the GPS status).Delete destinations in the destinat
ions memory or in the list of
the last destinations– Press the button while in a random menu of the
Navigation
.
– You can select the function key using the
menu control button .
– In the pop-up window, you can dele
te all manually or automatically
stored destinations or only the la
st destinations using the function
keys or .
Store or edit your home addressStoring the current position as a home address – Press on the function key while in the main menu
Navi-
gation
.
– If your home address has not yet been stored, confirm the following
question with the function key .
– Press on the function key and your current position is stored
as home address.
Editing a stored home address – If your home address has already
been stored, the automatic route
guidance starts after pressing the function key .
– If you wish to change your home address, press the button and
then the menu point while in the menu Navigation
.
Route guidanceEntering a stopover destinationIf, in addition to the displayed travel
destination, a stopover destination is
added, proceed as follows. The stopover destination can only be entered when starting the route guidance. – Select the destination and start the route guidance.– Press on the range selector key to change into the main menu
Navigation
.
– Select a destination and start the route guidance. – If you wish to store the newly ente
red destination as a stopover desti-
nation, press the function key .
– If you wish to end the route guidance which has started, press the
function key .
Only one destination and one
stopover destination can be entered during the route
guidance. A corresponding navigation announcement
sounds when reac
hing the stopover
destination. The route guidance is renewe
d after a few seconds. Then you can re-
enter a new stopover destination. If you enter a new stopover destination be
fore reaching the original destination,
you must decide if you wish to overwrite the “old” stopover destination with the “new” stopover destination.Route options The menu
Route options
is used to determine th
e criteria according to
which a route is to be calculated and
what types of destinations you wish
to allow for the route calculation. Th
e route options can also be changed
during a route guidance.
SETUP
Delete destinations memory
A10
All dtns.
Last destins.
Home addr.
Ye s
Position
Home addr.
SETUP
Enter home address
NAVStopover
New destination
s36c.b.book Page 30 Thursday, April 9, 2009 2:50 PM

Range selector key NAV (Navigation)
31
– Press the button and then the function key
while in the main menu
Navigation
.
– Press on the function key . – You can determine which types of destinations should be provided or
not by using the function keys , and . These types of destinations will, however, be used for the route calculation if th
ere is no other logical route to the
destination (e.g an island is to be used without using a ferry).
Determining the parameters for the route calculation•
Fa st
: It calculates the fastest route to your
destination, even if a detour is neces-
sary.•
Short
: Longer driving time in favour of a shorter route is acceptable. Please
note that the setting “Short route” during route guidance can sometimes lead to unexpected results.•
Economical
: The aim of the calculation is
a balance between
minimal driving
time and driving distance.Route guidance
Select the destination and start the route guidance. The unit will switch over to the map display. – You can change the scale of the map display by turning the menu
control button .
– The last navigation announcement
is repeated if you press the menu
control button .
– You can change between the main menu
Navigation
or the map
display by pressing the range control button .
The route to be driven is highlighted
during the route guidance, the symbol
3
shows the current vehicle position, the symbol
 shows the distance to the desti-
nation and the symbol
 shows the estimated time of arrival or the driving time.
Stretches of the road ahead can also be
blocked manually during a route guidance
⇒ page 32.Stopping the route guidanceSelect the destination and start the route guidance. The unit will switch over to the map display.
SETUP
Route options
Route criteria
˜ Dynamic route
˜ Avoid motorways
˜ Avoid toll roads/ferry
BAT-20H1126
Fig. 18 Map display with function keys
Fig. 19 Map display during the route guidance
A10A10
NAV
s36c.b.book Page 31 Thursday, April 9, 2009 2:50 PM

Range selector key NAV (Navigation)
32
– The route guidance is interrupted
and the function key changes to
“ Start
” by pressing the range control button and then the func-
tion key .
– If you press on the function key
the route guidance will continue
at the current position.
Inserting routenlistThe routenlist for the trip can only be displayed during a route guidance. Additional window in the map display – An additional window opens if you press the button during the
route guidance.
– Select the function key in the additional window. The
routenlist is displayed. The list of the points (street names, street descriptions and stretches of the road
) still to be driven, is displayed
in the
Routenlist
.
– In addition, the distance still to be driven on the driven road and the
estimated time to the following turning point are displayed.
Manually excluding a stretch of the road – You can select the beginning of the
stretch of the road to be excluded
by using the control button .
– Press on the function key , this changes to the function key
.
– Select the end of the stretch of the
road to be excluded and select the
function key .
– The route is newly calculated. – If you wish to cancel the exclusion of the stretch of the road, press the
function key .
Dynamic route guidance with TMC use Switching the dynamic navigation on or off – Press the button and then select the function key
while in the main menu
Navigation
.
– In the menu
Route options
, activate the check box
and select the desired set-up by pressing your choice in the pop-up window.
Requirements for a dynamic route guidance TMC (Traffic Message Channel) is a digital radio data service for
continuous
trans-
mission of traffic information. The unit has a continuous background of
TMC traffic reports providing a TMC
station at the current location can be received. The quality of the transmitted traffic reports depends on the broadcast editing carried out by the radio station. The reception of the TMC traffic reports cannot be switched on or off. The station you are listening to do
es not have to be a TMC station.
TMC traffic reports can only be evaluated an
d displayed by the unit if the navigation
data for the currently driven area is stored
in the unit memory or can be called up
via an inserted navigation CD. The current TMC traffic reports can be displayed by pressing the selector key
.Note
•
There may not be any advantage in avoiding the traffic jam if, as a result of the
TMC traffic reports, the divers
ion is also heavily congested.
•
You can manually block the information for the route in front of you if traffic
problems ahead have not yet been in
cluded in the TM
C traffic reports
⇒page 32.
NAV
Stop
Start
º
Routenlist
A1Exclude
Exclude to
Exclude toCancel
SETUP
Route options
˜ Dynamic route
TRAFFIC
s36c.b.book Page 32 Thursday, April 9, 2009 2:50 PM

Index
33
Index AAudio
Audio menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19Change audio source . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19Changing track . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19Repeat track/folder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20Title list . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
CCD
ejection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18insert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
CD mode
CD not legible . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Code . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Control elements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3DDestination
Address . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30Entry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27Flag dtns. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29Memory . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28Point of interest . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27Route guidance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
EExternal sources . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21FFilling station . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27GGeneral information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3IInput mask
Free text input . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8Selecting the destination address . . . . . . . . . . . . . 9
MMedia
Menu Media . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Memory card . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 MP3 and WMA operation
Playing sequence of the titles . . . . . . . . . . . . . . 21
MP3 operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11MP3, WMA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
NNavigation
Navigation menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Navigation CD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25OOperation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
General . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 When driving . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
PParking place . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27RRadio
Adjust station manually . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13Store station . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14Stored stations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Radio station
Retrieve radio station . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Random play function MIX
CD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Range selector key
MEDIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17NAVIGATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24RADIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
s36c.b.book Page 33 Thursday, April 9, 2009 2:50 PM

Index
34
SETUP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 TRAFFIC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Route options . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30SScan
Automatic play . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14Automatic play audio mode . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Screen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Settings
Navigation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10Tone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Set-ups
Media . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11Radio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10Screen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11Traffic station . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Speed dependent Volume adjustment
GALA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Station name
RDS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Switching the system off . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7Switching the system on . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7TTMC
Dynamic route guidance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32TMC traffic reports . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
TP (Traffic Program)
Display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15Traffic report . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
WWarranty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
s36c.b.book Page 34 Thursday, April 9, 2009 2:50 PM

Škoda Auto pursues a policy of constant product and model development. We trust
that you will understand that changes to models in terms of shape, equipment and
engineering, may be introduced at any time. The information about scope of
delivery, appearance, performances, dimensions, weight, fuel consumption,
standards and functions of the vehicle is only correct at the time of publication.
Certain items of equipment might only be installed later on (information given by
the local authorised Škoda Service Partner) and only envisaged for particular
markets. It is therefore not possible for legal claims to be made based on the data,
illustrations and descriptions contained in this Owner's Manual.Reprinting, reproduction or translation, either in whole or in part, is not permitted
without the written consent of Škoda Auto.
Škoda Auto expressly reserves all rights relating to copyright laws.
We reserve the right to make changes to this document.
Issued by: ŠKODA AUTO a.s.
© ŠKODA AUTO a.s. 2009
Amundsen.indd 2Amundsen.indd 226.3.2009 12:44:1726.3.2009 12:44:17

SIMPLY CLEVER
www.skoda-auto.com
Navigace Amundsen
Octavia, Superb, Yeti anglicky 05.09
S00.5610.66.20
3T0 012 149 ARŠkodaAuto
RADIO NAVIGATION SYSTEM AMUNDSEN

Amundsen.indd 1Amundsen.indd 126.3.2009 12:44:1326.3.2009 12:44:13