load capacity SKODA YETI 2009 1.G / 5L Owner's Manual

Instruments and Indicator/Warning Lights
17
Using the system
Safety
Driving Tips
General Maintenance
Breakdown assistance
Technical Data
Engine revolutions counterThe red zone of the rev counter scale
⇒page 16, fig. 15
indicates the range in
which the engine control unit begins to limi
t the engine speed. The engine control unit
restricts the engine speed to a steady limit value. Shift into the next higher gear or select th
e selector lever position D of the automatic
gearbox before reaching the red zone of the rev counter scale. Avoid high engine speeds du
ring the driving time and before the engine has been
warmed up to operating temperature
⇒page 173.
For the sake of the environment
Shifting up early helps you sa
ve fuel and reduce the operating noise of your vehicle.
SpeedometerWarning against excessive speeds* An acoustic warning signal will sound when the vehicle speed exceeds 120 kilometres per hour. The acoustic warning signal will sw
itch off again when the vehicle speed goes
below this speed limit.
Note
This function is only valid for some countries.Coolant temperature gaugeThe coolant temperature gauge
⇒page 16, fig. 15
operates only when the ignition
is switched on. In order to avoid any damage to the engine,
please pay attention to
the following notes
regarding the temperature ranges:
Cold range If the pointer is in the left-hand area of the scale it means that the engine has not yet reached its operating temperature. Avoid runni
ng at high engine speeds, at full throttle
and at severe engine loads. The operating range The engine has reached its operating temperature as soon as the pointer moves into the mid-range of the scale. The pointer may
also move further to the right at high
engine loads and high outside temperatures. This is not critical provided the warning symbol
 in the instrument cl
uster does not flash.
If the symbol
 in the instrument cluster flashes it means that either the coolant
temperature
is too high or the coolant
level
is too low. Observe the guidelines
⇒ page 34, “Coolant temperature/ Coolant quantity
”.
WARNING
Pay attention to the warning notes
⇒page 204, “Working in the engine
compartment” before opening the bonn
et and inspecting the coolant level.
Caution
Additional headlights and other attached components in front of the fresh air inlet impair the cooling efficiency
of the coolant. There is then a risk of the engine over-
heating at high outside temperatures and high engine loads!Fuel gaugeThe fuel gauge
⇒page 16, fig. 15
only operates when the ignition is switched on.
The fuel tank has a capacity of
about 60 litres. The warning symbol
 in the instrument
cluster lights up when the pointer reaches the reserve marking. There are now about 10.5 litres of fuel remaining in the ta
nk. This symbol is a reminder for you,
that you
must refuel
.
The following will be displayed in the information display*:
Please refuel!
An audible signal sounds as an additional warning signal.
A1
A4
A6
sgg.6.book Page 17 Thursday, September 24, 2009 2:32 PM

Seats and Stowage
84Removeable storage boxThe storage box is housed under the vari
able loading floor. If
necessary, you can
remove it. There is a space for the vehicle tool kit under the storage box
⇒page 223.
WARNING
The removeable storage box must be lo
cated under the loading floor for the
safe use of the vari
able loading floor.
Roof rackRoof rail
Pay attention to the following points if you
wish to transport luggage or other items on
the roof of your vehicle:•
A special roof luggage rack system was de
veloped for the vehicle, that is why you
should only use a roof luggage rack which has been released for use by Škoda Auto.•
The roof rail is the basis for a complete
roof luggage rack system. Separate addi-
tional holders are required for safety reasons for transporting luggage, bikes, surf-boards, skis and boats.•
The basic version of the roof luggage rack system and further components are
obtainable as accessories from the specialist garages.
Caution
•
Ensure that the opened boot lid do
es not collide with the roof load.
•
On models fitted with a power sliding/tilting roof, ensure that the opened
sliding/tilting roof does not strike any items of luggage transported on the roof.
For the sake of the environment
The increased aerodynamic drag resu
lts in a higher fuel consumption.
Roof loadDistribute weight evenly over the roof lu
ggage rack system. The maximum permissible
roof load (including roof rack system) of
75 kg
and the maximum
permissible total
weight of the vehicle should not be exceeded. You cannot make full use of th
e permissible roof load if
you use a roof luggage rack
system with a lower load carr
ying capacity. The load transported on the roof luggage
rack system must not exceed the weight limit
which is stated in the fitting instructions.
WARNING
•
The items which you transport on the roof bar system must be reliably
attached - risk of accident!•
You must on no account exceed the pe
rmissible roof load, the permissible
axle loads and the permissible gross weight of your vehicle - risk of accident!
Fig. 84 Luggage compartment: Storage box
AA
Fig. 85 Roof rail
sgg.6.book Page 84 Thursday, September 24, 2009 2:32 PM

Technical Data
243
Using the system
Safety
Driving Tips
General Maintenance
Breakdown assistance
Technical Data
Te c h n i c a l D a t aTechnical DataGeneral informationThe details given in the official vehicle regi
stration documents always take precedence
over the details in the Owner's Manual. Please refer to the official vehicle registration documents or consult a specialist garage
concerning the engine with which your
vehicle is equipped.Used abbreviations
PerformancesThe listed performance values were de
termined without performance-reducing
equipment, e.g. air
conditioning system.
WeightThe loading capacity is reduced in line with the range of the special equipment. The unloaden weight contains a fuel tank topped
up to 90%. A driver with a weight of 75
kg is also includ
ed in the value.
Identification detailsVehicle data sticker The vehicle data sticker
⇒fig. 206
is located on the floor of the luggage compartment
and is also stated in the Service schedule. The vehicle data sticker co
ntains the following data:
Vehicle identification number (VIN) Vehicle type
Abbreviation
Importance
kW
Kilowatt, measuring unit for the engine output
rpm
Engine revolutions per minute
Nm
Newton meter, measuring
unit for the engine torque
g/km
discharged quantity of carbon dioxide in grams per driven kilometer
RON
Research octane number, meas
uring unit for the knocking
resistance of petrol
TSI
Petrol engine with a turbocharger and a direct fuel injection system
TDI CR
Diesel engine with turbocharger and injection system Com- mon Rail
M5 / M6
5-speed/6-speed manual gearbox
DQ6/DQ7
6 speed-/7 speed automatic gearbox DSG
DPF
Diesel particle filter
Fig. 206 Vehicle data sticker
A1A2
sgg.6.book Page 243 Thursday, September 24, 2009 2:32 PM

Technical Data
248
Capacities (in liter) Weight (in kg)Fuel tank capaci
ty/of which spare
60/10,5
Reservoir for windscreen washer system/ wi
th headlight cleaning
system/with auxil-
iary heating
3/5,5/4,5
Engine oil
a)
a)Oil capacity with oil filter change. Inspec
t oil level when filling; do not fill up too much. The oil level must be between the
markings
⇒page 205, “Check engine oil level”.
3,6
Cooling system of the vehicle
b)
b)On vehicles which are fitted with an independent auxiliary heatin
g and ventilation, the volume of the coolant is greater by app
rox. 1 ltr.
7,7M6
Permissible gross weight
1890
Unloaden weight ready for work
1345
Loading capacity
545
Loading capacity when using the TLC
465
Permissible front axle load
1100
Permissible rear axle load
1160
Permissible trailer loads, trailer braked
1200
a)
1200
b)
a)Uphills up to 12 %b)Uphills up to 8%Permissible trailer loads, trailer unbraked
600
sgg.6.book Page 248 Thursday, September 24, 2009 2:32 PM

Technical Data
250
Capacities (in liter) Weight (in kg)Fuel tank capaci
ty/of which spare
60/10,5
Reservoir for windscreen washer system/ wi
th headlight cleaning
system/with auxil-
iary heating
3/5,5/4,5
Engine oil
a)
a)Oil capacity with oil filter change. Inspec
t oil level when filling; do not fill up too much. The oil level must be between the
markings
⇒page 205, “Check engine oil level”.
4,6
Cooling system of the vehicle
b)
b)On vehicles which are fitted with an independent auxiliary heatin
g and ventilation, the volume of the coolant is greater by app
rox. 1 ltr.
8,64x4 M6
Permissible gross weight
2050
Unloaden weight ready for work
1505
Loading capacity
545
Loading capacity when using the TLC
465
Permissible front axle load
1200
Permissible rear axle load
1250
Permissible trailer loads, trailer braked
1800
a)
1800
b)
a)Uphills up to 12 %b)Uphills up to 8%Permissible trailer loads, trailer unbraked
700
sgg.6.book Page 250 Thursday, September 24, 2009 2:32 PM

Technical Data
252
Capacities (in liter) Weight (in kg)Fuel tank capaci
ty/of which spare
60/10,5
Reservoir for windscreen washer system/ wi
th headlight cleaning
system/with auxil-
iary heating
3/5,5/4,5
Engine oil
a)
a)Oil capacity with oil filter change. Inspec
t oil level when filling; do not fill up too much. The oil level must be between the
markings
⇒page 205, “Check engine oil level”.
4,3
Cooling system of the vehicle
b)
b)On vehicles which are fitted with an independent auxiliary heatin
g and ventilation, the volume of the coolant is greater by app
rox. 1 ltr.
8,6
M5
4x4 M6
Permissible gross weight
1965
2070
Unloaden weight ready for work
1420
1525
Loading capacity
545
545
Loading capacity when using the TLC
465
465
Permissible front axle load
1100
1200
Permissible rear axle load
1160
1250
Permissible trailer loads, trailer braked
1500
a)
1500
b)
a)Uphills up to 12 %b)Uphills up to 8%
1800
a)
1800
b)
Permissible trailer loads, trailer unbraked
650
700
sgg.6.book Page 252 Thursday, September 24, 2009 2:32 PM

Technical Data
254
Capacities (in liter) Weight (in kg)Fuel tank capaci
ty/of which spare
60/10,5
Reservoir for windscreen washer system/ with he
adlight cleaning system
/with auxiliary heating
3/5,5/4,5
Engine oil
a)
a)Oil capacity with oil filter change. Inspec
t oil level when filling; do not fill up too much. The oil level must be between the
markings
⇒page 205, “Check engine oil level”.
4,3
Cooling system of the vehicle
b)
b)On vehicles which are fitted with an independent auxiliary heatin
g and ventilation, the volume of the coolant is greater by app
rox. 1 ltr.
8,74x4 M6
Permissible gross weight
2075
Unloaden weight ready for work
1530
Loading capacity
545
Loading capacity when using the TLC
465
Permissible front axle load
1200
Permissible rear axle load
1250
Permissible trailer loads, trailer braked
2000
a)
2000
b)
a)Uphills up to 12 %b)Uphills up to 8%Permissible trailer loads, trailer unbraked
700
sgg.6.book Page 254 Thursday, September 24, 2009 2:32 PM

Technical Data
256
Capacities (in liter) Weight (in kg)Fuel tank capaci
ty/of which spare
60/10,5
Reservoir for windscreen washer system/ wi
th headlight cleaning
system/with auxil-
iary heating
3/5,5/4,5
Engine oil
a)
a)Oil capacity with oil filter change. Inspec
t oil level when filling; do not fill up too much. The oil level must be between the
markings
⇒page 205, “Check engine oil level”.
4,3
Cooling system of the vehicle
b)
b)On vehicles which are fitted with an independent auxiliary heatin
g and ventilation, the volume of the coolant is greater by app
rox. 1 ltr.
8,44x4 M6
Permissible gross weight
2080
Unloaden weight ready for work
1535
Loading capacity
545
Loading capacity when using the TLC
465
Permissible front axle load
1200
Permissible rear axle load
1250
Permissible trailer loads, trailer braked
2000
a)
2000
b)
a)Uphills up to 12 %b)Uphills up to 8%Permissible trailer loads, trailer unbraked
700
sgg.6.book Page 256 Thursday, September 24, 2009 2:32 PM

Technical Data
257
Using the system
Safety
Driving Tips
General Maintenance
Breakdown assistance
Technical Data
Yeti - Vehicles of the group N1Weight (in kg)Engine
1.2/77 kW TSI
1.8 ltr./118 kW TSI
2.0 ltr./81 kW TDI CR
2.0 ltr./103 kW TDI CR
2.0 ltr./125 kW TDI CR
Permissible gross weight
1945
2105
2020/2125
a)
a)4x4 M6
2130
2135
Loading capacity
600
600
600
600
600
sgg.6.book Page 257 Thursday, September 24, 2009 2:32 PM