washer fluid SKODA YETI 2013 1.G / 5L Owner's Manual
[x] Cancel search | Manufacturer: SKODA, Model Year: 2013, Model line: YETI, Model: SKODA YETI 2013 1.G / 5LPages: 266, PDF Size: 26.71 MB
Page 17 of 266
The menu item Vehicle status is shown in the main menu of the MAXI DOT dis-
play whenever at least one fault message exists. After selecting this menu, the
first of the error messages is displayed. Several error messages are shown on the
display under the message e.g. 1/3. This indicates that the first of a total of three
error messages is being displayed.
Warning symbols in the MAXI DOT displayEngine oil pressure too low» page 17Check engine oil level,
engine oil sensor faulty» page 203Problem with engine oil pressure» page 14Clutches of the automatic gearbox DSG are too hot» page 14
Problem with the engine oil pressure
If the
symbol is shown in the MAXI DOT display, you must have your vehicle
checked immediately by a specialist garage. The information about the maximum
permissible engine speed is displayed together with this symbol.
Clutches of the automatic gearbox are too hot
A
symbol in the MAXI DOT display indicates that the temperature of the auto-
matic gearbox DSG clutches is too high.
The following message is shown in the MAXI DOT display. Gearbox overheated. Stop! Owner's manual!
Do not continue to drive! Stop the vehicle, switch off the engine, and wait until
the
icon goes out – risk of gearbox damage! You can continue your journey as
soon as the symbol disappears.
WARNINGIf you have to stop for technical reasons, then park the vehicle at a safe dis- tance from the traffic, switch off the engine and switch on the hazard warning
lights » page 52 . The warning triangle must be set up at the prescribed dis-
tance - observe the national legal provisions when doing so.Note■ If the MAXI DOT display shows warning messages, these messages must be
confirmed in order to access the main menu » page 23, Using the information
system .■
As long as the operational faults are not rectified, the symbols are always indi-
cated again. After they are displayed for the first time, the symbols continue to be
indicated without any extra messages for the driver.
Warning lights
Introduction
This chapter contains information on the following subjects:
Handbrake
15
Brake system
15
Seat belt warning light
15
Generator
16
Door open
16
Coolant
16
Boot lid
17
Power steering
17
Engine oil
17
Traction Control System (ASR)
18
Electronic Stability Control (ESC)
18
Traction control (ASR) switched off
19
Antilock brake system (ABS)
19
Rear fog light
19
Bulb failure
19
Exhaust inspection system
19
Glow plug system (diesel engine)
19
Engine performance check (petrol engine)
20
Diesel particulate filter (diesel engine)
20
Fuel reserve
20
Airbag system
21
Tyre inflation pressure
21
Windscreen washer fluid level
21
14Using the system
Page 24 of 266
Airbag systemFirst read and observe the introductory information and safety warn-ings
on page 14.
If the warning light lights up , there is a fault in the airbag system.
The following message is shown in the MAXI DOT display. Error: Airbag
The operational capability of the airbag system is monitored electronically, includ-
ing when one of the airbags is switched off.
If a front, side or head airbag or belt tensioner has been switched off using thevehicle system tester:
› The warning
lights up for approx. 4 seconds after switching on the ignition
and then flashes again for approx. 12 seconds.
The following message is shown in the MAXI DOT display. Airbag / belt tensioner deactivated.
If the air bag was switched off using the key-operated switch on the side of the
dash panel on the passenger side:
› The indicator light
comes on for around 4 seconds after the ignition has been
switched on;
› Switched off airbags are indicated in the middle of the dash panel by the indica-
tor light
in the display
coming on » page 176.
WARNINGIf there is a fault in the airbag system, have it checked immediately by a spe-
cialist garage. Otherwise, there is a risk of the system not being activated in
the event of an accident.
Tyre inflation pressure
First read and observe the introductory information and safety warn-
ings
on page 14.
The warning light
lights up , if there is a substantial drop in inflation pressure in
one of the tyres. Check and adjust the pressure in all tyres » page 213.
An audible signal sounds as a warning signal.
If the warning light flashes , there is a fault in the system.
Seek assistance from a specialist garage immediately.
Further information » page 215, Tyre pressure monitor .
Note
If the vehicle's battery has been disconnected and reconnected, the warning light
comes on after switching on the ignition. If the warning light does not go
out after moving a short distance, this means there is an error in the system. Seek
assistance from a specialist garage immediately.
Windscreen washer fluid level
First read and observe the introductory information and safety warn-ings
on page 14.
If the windscreen washer fluid level is too low, the indicator light
comes on.
The following message is shown in the MAXI DOT display. Top up wash fluid!
Top up with liquid » page 205.
Turn signal system
First read and observe the introductory information and safety warn-ings
on page 14.
Either the left
or right
indicator light flashes depending on the position of
the control lever.
If there is a fault in the turn signal system, the warning light flashes at twice its
normal rate. This does not apply when towing a trailer.
Switching off the hazard indicator light system is switched on will cause all of the
turn signal lights as well as both indicator lights to flash.
Further information » page 49.
21Instruments and Indicator Lights
Page 59 of 266
WARNINGThe sun visors must not be swivelled towards the side windows in the deploy-
ment area of the head airbags if any objects, such as ball-point pens, etc. are attached to them. This might result in injuries to the occupants if the head air-
bag is deployed.
Windscreen wipers and washers
Introduction
This chapter contains information on the following subjects:
Windscreen wipers and washers
57
Alternative park position of the rear window wiper
58
Headlight cleaning system
58
The windscreen wipers and the wash system only operate if the ignition is
switched on and the bonnet is closed 1)
.
If the intermittent wipe is switched on, the intervals are also controlled depend-
ing on speed.
When automatic wiping in rain is active, the wiper intervals are regulated based
on the intensity of the rain.
The rear window is wiped once automatically if the windscreen wipers are on
when reverse gear is selected.
Top up with windscreen wiper fluid » page 206.
WARNING■
Properly maintained windscreen wiper blades are essential for clear visibility
and safe driving » page 235.■
Replace the windscreen wiper blades once or twice a year for safety rea-
sons. These can be purchased from a ŠKODA Partner.
WARNING (Continued)■ Do not use the windscreen washer system at low temperatures, without
heating the windscreen beforehand. Otherwise the window cleaner could
freeze on the windscreen and restrict the view to the front.■
Automatic wiping in rain only operates as a support. The driver is not re-
leased from the responsibility to set the function of the windscreen wipers
manually depending on the visibility conditions.
CAUTION
■ If the ignition is switched off while the windscreen wipers are switched on, the
windscreen wipers will continue wiping in the same mode after the ignition is
turned back on. The windscreen wipers could freeze up in cold temperatures be-
tween the time the ignition was turned off and when it was turned back on again.■
In cold temperatures and during the winter, check before the journey or before
switching on the ignition that the wiper blades are not frozen to the windscreen.
If the windscreen wipers are switched on when the blades are frozen to the windscreen, this may damage both the blades and windscreen wiper motor!
■
Carefully peel frozen wiper blades off the pane.
■
Remove snow and ice from the windscreen wipers before driving.
■
Do not switch on the ignition if the front wiper arms are retracted. The wiper
blades would move back into their rest position and while doing so damage the
paintwork of the bonnet.
■
If there is an obstacle on the windscreen, the wiper will try to push away the
obstacle. The wiper stops automatically after 5 attempts to eliminate the obsta- cle, in order to avoid a damage to the wiper. Remove the the obstacle and switch
the wiper on again.
Note
■ Each time the ignition switches off for the third time, the position of the wind-
screen wipers changes. This counteracts an early fatigue of the wiper rubbers.■
The rear window wiper only operates if the boot lid is closed.
■
The wiper blades should be cleaned on a regular basis with a windscreen clean-
er to avoid any smears. The wiper blades should be cleaned with a sponge or
cloth if they are heavily soiled by insect residues, for example.
1)
On vehicles which do not have a contact switch for the bonnet, the windshield wiper and wash sys-
tem operates also when the bonnet is opened.
56Using the system
Page 61 of 266
Alternative park position of the rear window wiperFirst read and observe the introductory information and safety warn-ings
on page 56.
Each time after switching off the engine for the second time, the wiper blade ofthe rear window wiper is tilted. This prolongs the life of the wiper blade.
Activation/deactivation
›
Switch on the ignition.
›
Push the operating level into the position
6
» Fig. 36 on page 57 five times in
succession within 5 seconds.
›
Switch off the ignition. After switching on the ignition again, the alternative
park position of the rear window wiper is activated/deactivated.
Headlight cleaning system
First read and observe the introductory information and safety warn-
ings
on page 56.
After the ignition is switched on, the headlights are always cleaned at the first
and after every tenth spray of the windscreen (setting
5
» Fig. 36 on page 57),
when the low beam or main beam is switched on.
You should remove stubborn dirt (such as insect residues) from the headlight len-
ses at regular intervals, for example when refuelling. The following guidelines
must be observed » page 191, Headlight lenses .
To ensure the proper operation of the cleaning system during the winter, any
snow should be removed from the washer nozzle fixtures and ice should be
cleared with a de-icing spray.
CAUTION
Never remove the nozzles from the headlight cleaning system by hand – risk of
damage!
Rear mirror
Introduction
This chapter contains information on the following subjects:
Interior mirror
59
Exterior mirrors
59WARNING■ Make sure that the mirror is not covered by ice, snow, mist or other objects.■Convex (curved outward) or aspheric exterior mirrors increase the field of vi-
sion. They do, however, make objects appear smaller in the mirror. These mir-
rors are therefore only of limited use for estimating distances to the following
vehicles.■
Whenever possible use the interior mirror for estimating the distances to
the following vehicles.
■
The illuminated display of an external navigation unit can lead to operation-
al faults to the automatic dimming interior mirror – risk of accident.
WARNING■ Automatic dimming mirrors contain an electrolytic fluid which may leak
should the mirror glass break.■
The leaking electrolytic fluid can irritate the skin, eyes and breath apparatus.
Immediately seek out fresh air and leave the vehicle. If this is not possible, at
least open the window.
■
If you swallow electrolytic fluid, seek medical assistance immediately.
■
If your eyes or skin come into contact with the electrolytic fluid, immediately
wash the affected area for a few minutes long with a lot of water. Then con- sult a doctor immediately.
58Using the system
Page 202 of 266
Engine compartment
Introduction
This chapter contains information on the following subjects:
Opening and closing the bonnet
200
Engine compartment overview
201
Radiator fan
201
Windscreen washer system
201WARNINGInjuries or scolding or risks of accident or fire may occur when working in the
engine compartment. For this reason, it is essential to comply with the warn- ing instructions outlined below and with the general applicable safety rules.
The engine compartment of your car is a hazardous area!WARNINGInstructions before beginning work in the engine compartment■Turn off the engine and withdraw the ignition key.■
Firmly apply the handbrake.
■
If the vehicle is fitted with a manual gearbox, move the gearshift lever into
Neutral, or if the vehicle is fitted with an automatic gearbox, move the selec-
tor lever into position P.
■
Allow the engine to cool.
■
Never open the bonnet if you can see steam or coolant escaping from the
engine compartment – risk of scalding! Wait until no more steam or coolant is escaping.
WARNINGInformation for working in the engine room■Keep children clear of the engine compartment.■
Never touch the radiator fan while the engine is still warm. The fan might
suddenly start running!
■
Do not touch any hot engine parts – risk of burns!
■
The coolant is harmful to health.
WARNING (Continued)■ Avoid contact with the coolant.■Coolant vapours are harmful to health.■
Never open the end cover of the coolant expansion reservoir while the en-
gine is still warm. The cooling system is pressurized!
■
When opening the end cover of the coolant expansion reservoir, cover it
with a cloth to protect your face, hands and arms from hot steam or hot cool-
ant.
■
If any coolant splashes into your eyes, immediately rinse out your eyes with
clear water and contact a doctor as soon as possible.
■
Always store the coolant additive securely in its original container, and in
particular out of the reach of children – risk of poisoning!
■
If coolant is swallowed, consult a doctor immediately.
■
Do not leave any items (e.g. cloths or tools) in the engine compartment.
■
Never spill fluids on the hot engine. Such fluids (e.g. the antifreeze con-
tained in the coolant) may ignite!
WARNINGInformation for working in the engine compartment with the engine running■Pay particular attention to rotating engine parts (e.g. V-ribbed belt, genera-
tor, radiator fan) and the high-voltage ignition system – risk to life!■
Never touch the electric wiring on the ignition system.
■
Avoid short circuits in the electrical system - particularly on the vehicle's
battery.
■
Always make sure that no jewellery, loose clothing or long hair can get
caught in rotating engine parts – risk to life! Always remove any jewellery, tie
back long hair and wear tight fitting clothing before completing any work.
WARNINGInformation for working on the fuel system or the electrical system■Always disconnect the vehicle battery from the electrical system.■
Do not smoke.
■
Never work near open flames.
■
Always have a functioning fire extinguisher nearby.
199Inspecting and replenishing
Page 204 of 266
›Take the bonnet support out of its holder 3
» Fig. 157 in the direction of the
arrow and secure the opened bonnet by inserting the end of the support into the opening 4
.
Closing
›
Lift the bonnet slightly and unhook the bonnet support. Insert the bonnet sup-
port into the holder
3
designed to hold it.
›
Let the bonnet drop into the lock carrier lock from a height of around 20 cm – do
not push it in .
WARNINGCheck that the bonnet is closed properly.
CAUTION
Never open the bonnet using the release lever » Fig. 156.
Engine compartment overview
Fig. 158
Principle sketch: Engine compartment
First read and observe the introductory information and safety warn- ings
on page 199.
Explanation of graphic » Fig. 158
Coolant expansion reservoir
205
Windscreen washer fluid reservoir
20112Engine oil dipstick203Engine oil filler opening204
Brake fluid reservoir
206
Battery (below a cover)
207
Note
The location of the inspection points in the engine compartment of petrol and
diesel engines is practically identical.
Radiator fan
First read and observe the introductory information and safety warn-
ings
on page 199.
The radiator fan is powered by an electric motor. Operation is controlled accord-
ing to the temperature of the coolant.
WARNINGAfter switching off the ignition, the fan may intermittently continue to oper-
ate for approx. 10 minutes.
Windscreen washer system
Fig. 159
Engine compartment: Wind-
screen washer fluid reservoir
First read and observe the introductory information and safety warn- ings on page 199.
The windscreen washer fluid reservoir
A
is located in the engine compart-
ment » Fig. 159 .
3456201Inspecting and replenishing
Page 205 of 266
This contains the cleaning fluid for the windscreen or rear window and for the
headlight cleaning system.
The capacity of the reservoir is about 3 litres or about 5.5 litres on vehicles that
have a headlight cleaning system 1)
.
Clear water is not sufficient to intensively clean the windscreen and headlights. We recommend using clean water together with a screen cleaner from the range
of ŠKODA Original Accessories (with antifreeze in winter), which will remove any
stubborn dirt.
In Winter, the washing water should always be mixed with antifreeze even if the
vehicle has heated windscreen washer nozzles.
Under exceptional circumstances, methylated spirits can also be used if no screen
cleaner with antifreeze is available. The concentration of methylated spirits must
not be more than 15 %. The freeze protection at this concentration is sufficient
only to -5 °C.
CAUTION
■ Under no circumstances must radiator antifreeze or other additives be added to
the windscreen washer fluid.■
If the vehicle is fitted with a headlight cleaning system, only cleaning products
which do not attack the polycarbonate coating of the headlights must be added
to the windscreen washer fluid.
■
Do not remove the filter from the windscreen washer fluid reservoir when refill-
ing, as this may cause contamination of the liquid transportation system, leading
in turn to a windscreen washer system malfunction.
Engine oil
Introduction
This chapter contains information on the following subjects:
Specifications and capacity
203
Checking the oil level
203
Replenishing
204
Changing
204The engine has been factory-filled with a high-grade oil that can be use through-
out the year - except in extreme climate zones.
The engine oils are undergoing continuous further development. Thus the infor-
mation stated in this Owner's Manual is only correct at the time of publication.
ŠKODA Service Partners are informed about the latest changes by the manufac-
turer. We therefore recommend that the oil change be completed by a ŠKODA
Service Partner.
The specifications (VW standards) stated in the following can be indicated sepa-
rately or together with other specifications on the bottle.
The oil capacities include oil filter change. Check the oil level when filling; do not
over fill. The oil level must be between the markings » page 203.WARNING■
The engine compartment of your car is a hazardous area. The following
warning instructions must be followed at all times when working in the en-
gine compartment » page 199.■
Do not continue your journey if for some reason it is not possible to top
up the engine oil. Switch off the engine and seek assistance from a specialist
garage.
■
If the oil level is above level
A
» Fig. 160 on page 203, do not continue to
drive! Switch off the engine and seek assistance from a specialist garage.
CAUTION
Do not pour any additives into the engine oil – risk of serious damage to the en-
gine parts!
Note
■ Before a long drive we recommend that you purchase and carry with you engine
oil which complies with the specification for your vehicle.■
We recommend that you use oils from ŠKODA Original Accessories.
■
If oil comes into contact with your skin, the affected area must be washed thor-
oughly.
1)
In some countries, 5.5 ltr. applies for both variants.
202General Maintenance
Page 255 of 266
Brake booster125
Brake fluid206
Changing207
Checking206
information messages15
Brakes Brake assist systems
136
Brake booster125
Brake fluid206
Handbrake125
Running in130
Braking Information on braking
124
Breakdown kit225
Break recommendation See Fatigue detection
151
bulb failurel warning light
19
bulbs warning light
19
Bulbs Changing
238
In the rear light242
Button in the driver's door Electric power windows
41
C
Car computer See multifunction display
25
Car park ticket holder71
Carrier90
Cavity protection192
CD changer115
Central locking32
Central locking button36
changing bulb for low beam and high beam
240
ChangingBrake fluid207
Bulbs238
Bulbs in the rear light242
Engine oil204
Wheels221
Changing a wheel Follow-up tasks
222
Preparation222
Removing and refitting a wheel222
Charging a vehicle battery209
Check Fit ball head properly
155
Checking Battery electrolyte level
209
Brake fluid206
Coolant205
Engine oil203
Oil level203
Windscreen washer fluid201
Children and safety177
Child safety Side airbag
179
Child safety lock37
Child safety seat Use of child safety seats
179
Child seat Classification
179
ISOFIX180
on the front passenger seat178
TOP TETHER181
Use of ISOFIX child seats180
Chrome parts refer to Taking care of your vehicle
190
Cigarette lighter74
Cleaning182
Alcantara194
Artificial leather194
cloths194
Covers of electrically heated seats194
Headlight lenses191
Natural leather193
Plastic parts190
Wheels192
Climatronic Operarting elements
95
Recirculation93
Clothes hook79
Cockpit 12-volt power outlet
75
Ashtray74
Cigarette lighter74
General view9
Lighting53
Practical equipment70
Storage compartments70
Comfort control window
43
COMING HOME51
Compartment for glasses77
Compartments70
Computer See multifunction display
25
Convenience operation sliding / tilting roof
46
convenience turn signal49
coolant warning light
16
warning reports16
Coolant204
Checking205
Replenishing206
Temperature gauge11
CORNER See Fog lights with CORNER function
51
Correct seated position161
Driver162
Front passenger162
Rear seats162
Correct seating position Instructions
162
252Index
Page 260 of 266
Practical features70
Compartment for glasses77
Folding table in the middle seat backrest80
Folding table on front seat backrest80
Storage compartment in the front central con- sole
72
Storage compartments in the doors72
Storage net in the front centre console77
Waste container76
Practical Features Storage compartment on the dashboard
71
R
Radiator fan
201
Radio reception See windows
191
Radio remote control Auxiliary heating
99
Raise vehicle223
Rear-view mirror Exterior mirrors
59
Fold in passenger mirror60
Rear-view mirrors Synchronous adjustment of the rear-view mirrors 59
Rear fog light
51
Warning light19
Rear head restraints in the centre
67
Rear interior light54
Rear mirror58
Interior mirror59
rear seats in the longitudinal direction
68
Rear seats67
Setting the tilt of the seat backrests68
Rear window - heater55
Recirculation93
Refuelling196
Fuel196
Remote control Locking34
Replacing the battery231
Synchronisation process34
Unlocking34
Remote control key Replacing the battery
231
Removable light Removing light
87
replace batteries of the lights232
Removable ski bag81
Removing the variable loading floor
88
Repairs and technical alterations184
Replace the battery in the auxiliary heating (auxiliary
heating) in the remote control
231
replace - batteries of the lights232
Replacing bulb for fog lights
241
Bulb for the licence plate light242
Bulb in rear light243
Fuses236
Fuses in the dash panel236
Fuses in the engine compartment237
Vehicle battery210
windscreen wiper blades235
Replacing windscreen wiper blades234
Replenishing Coolant
206
Engine oil204
Windscreen washer fluid201
reversing assistant orientation lines and monitored area
142
Revolutions counter11
Roof rack system90
Roof load90
Running-in the first 1500 km
129
Running inBrake pads130
Engine129
Tyres129
S
SAFE See Safe securing system
35
SAFELOCK See Safe securing system
35
Safe securing system35
Safety160
Child safety177
Child safety seats177
Correct seated position161
Head restraints66
ISOFIX180
TOP TETHER181
Safety belts rear middle seat
167
Saving electrical energy130
Seals Taking care of your vehicle
190
Seat belt warning light
15
Seat belts164
Belt tensioners168
Cleaning195
fastening and unfastening166
Height adjustment167
Seatbelts Inertia reels
167
Seat belts The physical principle of a head-on collision
165
Seat functions64
Seats Electric adjustment
62
Folding front passenger seat66
Front armrest65
Head restraints66
257Index
Page 263 of 266
Washing182
Automatic car wash system188
by hand188
Chrome parts190
High-pressure cleaner188
Waste container76
water Crossing
134
Wax treatment See Taking care of your vehicle
189
Weights244
Wheel bolts Anti-theft wheel bolt
224
Caps217
Loosening and tightening223
Wheel rims212
Wheels Bolts
217
Changing221
Full trim217
General information212
Load index214
Replacing wheels213
Service life of tyres213
Snow chains218
Spare wheel216
Speed symbol215
Storing wheels213
Temporary spare wheel216
Tyre pressure213
Tyre sizes213
Tyre wear indicator213
unidirectional tyres215
Winter tyres218
Wi-Fi109
Windows191
Deicing191
See electric power windows41
Windscreen Deicing
191
Heater55
Windscreen washer fluid Checking201
Replenishing201
Warning light21
Winter201
Windscreen washer system201
Windscreen washers57
Windscreen wiper Replacing the rear window wiper blade
235
Windscreen wipers automatic rear window wipers
57
Cleaning windscreen wipers235
Replacing the front windscreen wipers235
Service position of windscreen wiper arms235
Windscreen washer fluid201
Windscreen wipers and washers56
Winter Deicing windows
191
Winter operation217
Snow chains218
Winter tyres218
Winter tyres See Wheels
218
Wiping interval57
WLAN109
MAXI DOT110
Network connection109
Switching off109
Switching on109
260Index