Language SKODA YETI 2014 1.G / 5L Bolero Car Radio Manual

[x] Cancel search | Manufacturer: SKODA, Model Year: 2014, Model line: YETI, Model: SKODA YETI 2014 1.G / 5L
Pages: 64, PDF Size: 5.42 MB

Page 14 of 64

SKODA YETI 2014 1.G / 5L Bolero Car Radio Manual Alphanumeric with keyboardFig. 4
QWERTY (QWERTZ) keyboard / ABC keyboard
The alphanumeric keyboard is used to search for entries (e.g. telephone con-
tacts) or for entry (e.g. renaming the Bluetooth

Alphanumeric with keyboardFig. 4
QWERTY (QWERTZ) keyboard / ABC keyboard
The alphanumeric keyboard is used to search for entries (e.g. telephone con-
tacts) or for entry (e.g. renaming the Bluetooth ®
Unit, writing an SMS etc.).
Description of the alphanumeric keyboard Input line
Return to the higher-level menu
Display of selected items
Confirmation of text entered into the entry line
Delete characters in the entry line
Toggle upper case to lower case and vice versa
Switching between keyboards with specific characters of the selected lan-
guages » page 20 , Additional keypad language settings
Switch to numbers and special characters
Switch to special characters
Switch to letters
Enters a blank
Move the cursor within the input line to the left
Move the cursor within the input line to the right
Find
By pressing the keyboard function key, the character required appears in the
entry line
A
» Fig. 4 .
AWhile entering characters a search of the most relevant entries takes place
with characters already entered. Therefore, it is not always necessary to enter
the entire entry name.
Do not forget to enter a space for terms made up of more than one word, such
as Lorem Ipsum.
The entry such as a telephone contact to be searched for must be entered
along with the special characters (diacritics).
In the function key 
the number of matching selected entries is displayed.
Pressing this button opens a list of related items.
The numbers 1 - 99 indicate the quantity of corresponding entries. If more than 99 entries are found, then instead of a number the symbols are shown 
appears. If less than 5 entries were found, a list of the found entries opens au-
tomatically.
Enter
By pressing the keyboard function key, the character required appears in the
entry line A
» Fig. 4 .
By pressing the function key,  the input operation is ended.
Operation via the buttons / wheels on the multifunction steering
wheel / operating lever
 Introduction
This chapter contains information on the following subjects:
Operating the Radio menu
12
Operating the media menu
12
Operating the phone menu
13
Operate with the control lever buttons
14
First and foremost, pay attention to the safety instructions » page 7 , Impor-
tant notes .
If you operate the device using the buttons / wheels on the multifunction
steering wheel or on the operating lever, then some information and menus
appear in MAXI DOT display 1)
. 
1)
The display in the MAXI DOT is described in the
» Manual , chapter Information system .
11Unit operation

Page 18 of 64

SKODA YETI 2014 1.G / 5L Bolero Car Radio Manual First and foremost, pay attention to the safety instructions » page 7 , Impor-
tant notes .
Some equipment functions can be operated by using voice commands. Thus,
the use of the device is accelerate

First and foremost, pay attention to the safety instructions » page 7 , Impor-
tant notes .
Some equipment functions can be operated by using voice commands. Thus,
the use of the device is accelerated and increased comfort while driving.
The voice control system can be used with the following menus.
› Radio
› Media
› Telephone
The voice control system can be used either by the driver or by the front pas-
senger.WARNINGDo not use the voice control function in an emergency or when under
stress. Your voice commands may not be recognized in such situations. The
telephone connection may not be established or the connection may take
too much time to complete. The emergency number should be dialled man-
ually!
Function requirements
Read and observe
on page 15 first.
Function requirements for voice control. The unit is switched on.
No phone call is in progress.
The parking aid is not active.
Requirements for optimum voice command recognition.
› The voice commands are only be spoken when the device screen or in the
MAXI DOT display the symbol
 is displayed.
› Speak with a normal tone of voice without intonation and excessive pauses.
› Avoid a bad pronunciation.
› Close the doors, windows and sliding roof, in order to avoid disturbing envi-
ronmental influences on the function of the voice commands.
› It is recommended to speak louder at higher speeds, so that the tone of your
voice is louder than the increased surrounding noise.
› During voice control, limit additional noise in the vehicle, e.g. passengers
talking at the same time.
CAUTIONFor some languages, there is no voice control available. This device indicates
this fact through a text message that is displayed after setting the device lan-
guage screen » page 19.
Note
■
During voice control, no traffic announcements are played.■Some voice commands must be spelled out when pronouncing depending on
the selected language of communication, such as the Source Selection “ SD”
card .
Switching on/off
Fig. 9
Multifunction steering wheel
Read and observe
on page 15 first.
Switching on voice control
Voice control can be switched on in one of the following ways.
›
Press the button on the device.
›
Press the symbol key
 on the multifunction steering wheel.
Activation of voice control is indicated by an acoustic signal and the device
screen will display a collection of basic voice commands for the current menu.
The menu display as well as the acoustic signal can be enabled or disa-
bled » page 20 , Voice control settings .
Switching off voice control
Voice control can be switched off in one of the following ways.
›
Hold the button  on the device or press twice.
›
Hold the symbol key
 on the multifunction steering wheel or press twice. 
15Unit operation

Page 21 of 64

SKODA YETI 2014 1.G / 5L Bolero Car Radio Manual Device Settings
Menu Sound
Introduction
This chapter contains information on the following subjects:
Sound settings
18
First and foremost, pay attention to the safety instructions » page 7 , Impo

Device Settings
Menu Sound
Introduction
This chapter contains information on the following subjects:
Sound settings
18
First and foremost, pay attention to the safety instructions » page 7 , Impor-
tant notes .
This chapter covers the sound setting of the device and the volume setting of
the connected equipment.
Sound settings
Fig. 10
Adjustment of the equalizer / adjust the sound centre
›
Press the button 
→

→ Sound .
or
›
In the radio or media menu, press the function key

→ Sound .
■ Volume - Volume settings
■ Traffic reports - Adjustment of traffic announcements volume (TP)
■ Voice control - volume setting for voice output
■ Maximum switch-on volume - Sets the maximum volume after switching
on the device
■ Speed-dependent volume adjustment - Speed-dependent volume increase
■
AUX volume - Sets the volume for the device connected through AUX
■ Quiet - Low volume
■ Medium - Medium volume
■ Loud - High volume
■ Bluetooth audio - Volume settings of the Bluetooth ®
Audio profile connec-
ted device ■ Quiet - Low volume
■ Medium - Medium volume
■ Loud - High volume
■ Lowering entertainment - Lowers the audio volume (e.g. radio volume)
with activated parking aid » Vehicle Operating Instructions , chapter Assis-
tance systems ■ Off - Mute is not active
■ Scale 1 - 5 - Setting the Mute (1 = lowest, 5 = highest)
■ Mute - Turns off the audio volume (MUTE)
■ Bass - Mid - Treble - Equalizer settings (bass, mid and treble)
■ Reset - Basic setting of the sound centre
■ Balance - Fader - Sets the balance between left and right, front and rear
■ Sound character - Adjusting the sound character (applies to vehicles equip-
ped with a sound system)
■ Music - Music
■ Speech - Language
■ Rock - Rock
■ Classical - Classical
■ Dance - Dance
■ Surround - Setting the surround sound (applies to vehicles equipped with a
sound system)
■ Off - switches off
■ Front - Front only
■ Driver - Only the driver
■ Confirmation tone - Switch on/off confirmation tone when touching the
screen
Menu Setup
 Introduction
This chapter contains information on the following subjects:
Main Menu
19
Screen settings
19
Setting the device language
19

18Familiarization with the unit

Page 22 of 64

SKODA YETI 2014 1.G / 5L Bolero Car Radio Manual Keyboard settings19Additional keypad language settings20
Voice control settings
20
Data transmission of mobile devices
20
Safe removal of the audio source
20
Restore factory settings
20
Bluetooth®
s

Keyboard settings19Additional keypad language settings20
Voice control settings
20
Data transmission of mobile devices
20
Safe removal of the audio source
20
Restore factory settings
20
Bluetooth®
settings
20
System Information
21
First and foremost, pay attention to the safety instructions » page 7 , Impor-
tant notes .
This chapter covers the device settings.
Main Menu
The basic parameters for the unit can be set from the Main menu.
Call up the main menu
›
Press the button 
→
 .
■ Screen - Screen settings » page 19
■ Language - Set the unit language » page 19
■ Keypad: - Keypad display for text entry » page 19
■ More keypad languages - Enables you to enter characters other than those
available for the selected language » page 20
■ Mobile device data transfer - Setting the data transmission to connected ex-
ternal devices » page 20
■ Voice control - Voice control settings » page 20
■ Remove safely - safe removal of the connected audio source or data me-
dia » page 20
■ Factory settings - Restore to factory settings » page 20
■ Bluetooth - Settings for the Bluetooth ®
function » page 20
■ System information - Displays system information » page 21
■ Copyright - Information on licences and copyrights are only available in the
English language
Screen settings
›
Press the button 
→

→ Screen .
■
Switch off screen (in 10 seconds) - Activate/deactivate the display
■ Brightness: - Adjusts the brightness of the screen
■ Brightest - brightest level
■ Brighter - brighter level
■ Medium - medium level
■ Darker - darker level
■ Darkest - darkest level
■ Confirmation tone - Switch on/off confirmation tone when touching the
screen
■ Animation when finger near screen - Switch on/off the proximity sensors
(suppression of some function keys)
■ Show clock in standby mode - Time and date displayed on the screen when
the ignition is switched on and the unit is switched off
Setting the device language
The device offers the possibility to select the device communication language
independent of the language setting in the MAXI DOT display; » Vehicle Oper-
ating Instructions , chapter MAXI DOT display .
›
Press the function key Automatic, the device language is set according to
the language setting in the instrument cluster.
For some languages, pressing the function key Female or Male selects the
voice type for acoustic messages of the device.
The messages are generated by the device. The flawless clarity (e.g. road or
city name) cannot always be guaranteed.
Note
■ The correct display of country-specific characters (e.g. ID3 tag information)
cannot always be guaranteed.■
For some languages, there is no voice control available. In this regard, an ap-
propriate warning message appears on the device screen.
Keyboard settings
›
Press the button 
→

→ Keypad: .
You can choose between two types of keyboard character arrange-
ment » page 11 , Alphanumeric with keyboard .
■ ABC - Keyboard characters in alphabetical order
■ QWERTZ - Keyboard characters in QWERTZ or QWERTY system
19Device Settings

Page 23 of 64

SKODA YETI 2014 1.G / 5L Bolero Car Radio Manual Additional keypad language settings›
Press the button 
→ 
→ More keypad languages .
In this menu, the keyboard character arrangement for the chosen language
can be selected, a

Additional keypad language settings›
Press the button 
→ 
→ More keypad languages .
In this menu, the keyboard character arrangement for the chosen language
can be selected, and with this the option for fast entry of the characters used
in the selected language.
It is then possible to swap between the languages in the input screen showing
a keyboard by pressing the function keys 
» page 11 .
Voice control settings
›
Press the button 
→

→ Voice control .
■ Dialogue style: - Setting the message style
■ Long - The device plays unabridged audible messages
■ Short - The device shortens some audible messages or substitutes them
with an acoustic signal
■ Display available commands - Switch on/off the menus containing basic
voice commands when voice control is activated
■ Voice control session start tone - Switch on/off the audible signal that is
output when voice control is activated
■ Voice control session end tone - Switch on/off the audible signal that is out-
put when voice control ends
■ Input tone in voice dialogue - Switch on/off the audible signal for voice con-
trol input
Note
For some languages, there is no voice control available. In this regard, an ap-
propriate warning message appears on the device screen.
Data transmission of mobile devices
›
Press the button 
→

→ Mobile device data transfer .
The activated function enables transmission of vehicle data for applications in
connected devices (e.g. MirrorLink ™
Applications).
■ Activate data transfer for apps - Turning the data transfer on and off
Safe removal of the audio source›
Press the button 
→ 
→ Remove safely .
■ SD card - Safe removal of the SD storage card
■ USB - Safe removal of the USB source
Restore factory settings
›
Press the button 
→ 
→ Factory settings .
■ Reset all settings and data - menu to restore all settings
■ Restore factory settings - Reset all factory settings
■ Reset individual settings/data - menu for the recovery of individual settings
■ Sound - Reset default settings for sound
■ Radio - Reset default settings for radio
■ Telephone - Reset default settings for phone
■ Media - Reset default settings for media
■ Voice control - Restore the voice control
■ System - Reset the system default settings
■ MirrorLink ™
- Reset settings on the MirrorLink ™
- function
Bluetooth ®
settings
›
Press the button 
→

→ Bluetooth .
■ Bluetooth - Switch on/off Bluetooth ®
function
■ Visibility: - Switch on/off the visibility of the Bluetooth ®
device for other de-
vices
■ Visible - Visibility is always on
■ Hidden - Visibility is off
■ Name: - Open the input screen with keyboard - Change the device name
■ Paired devices - Display the list of paired Bluetooth ®
devices; connect or de-
lete a paired device; delete the list of paired devices ■ Delete all - Delete all paired Bluetooth ®
devices
■  - Delete the paired Bluetooth ®
device
■ Find devices - Searches for available external devices with enabled Blue-
tooth ®
functions and activated visibility
■ Bluetooth audio (A2DP/AVRCP) - Switch on/off the connection option for
Bluetooth ®
profiles A2DP or AVRCP 1)
1)
A2DP or AVRCP are Bluetooth
®
profiles that support multimedia functions.
20Familiarization with the unit

Page 59 of 64

SKODA YETI 2014 1.G / 5L Bolero Car Radio Manual Index
A
Additional keyboard languages
20
Additional telephone39
Alphanumeric with keyboard11
AM22
Anti-theft protection7
Audio Media
28
Radio22
Audio source30
AUX33
B
Bluetooth Settings
20
Switch on/o

Page 60 of 64

SKODA YETI 2014 1.G / 5L Bolero Car Radio Manual L
Language characters
20
List of available stations
23
of telephone contacts47
With folder / track list29
M
Main menu Media
28
MirrorLink54
Radio22
SMS51
Telephone38
Main telephone39
MAXI DOT display

Page 61 of 64

SKODA YETI 2014 1.G / 5L Bolero Car Radio Manual Select sourceImages36
Media31
Settings Additional keyboard languages
20
Bluetooth20
DAB26
Device18, 19
Device language19
Device screen19
FM26
Images36
Keyboard19
Language19
Manage favourites48
Media30