start stop button SKODA YETI 2014 1.G / 5L Columbus Infotainment Navigation System Manual

 and  - buttons for moving forwards/backwards
› RADIO-Mode
- for the selection of the stations from the preset
list.
› MEDIA-Mode
- for the selection of the previous or following
track.
› TV-Mode
- for the selection of the TV stations.
CD/DVD case14
Display
4
 - Eject CD/DVD
15
 - Switch on voice control
6
Menu button
› RADIO mode
- Turn for manual tuning; press briefly to start/
stop the automatic play function (scan).
› MEDIA mode
- Turn to change track, press briefly to start/stop
the automatic play function (scan) when in audio mode.
› Turn
map display (MAP) - in order to change the map scale;
press briefly for repeating a navigation announcement during active route guidance.
› Navigation (NAV)
- press briefly to repeat a navigation an-
nouncement during active route guidance.
SD memory card slot
16
Switching the device on/off
›
To switch the device on or off, press the setting knob
1
» Fig. 1 on page 3.
After switching on the unit, the last audio source that was active before switch-
ing off will be played.
If the key is pulled out of the ignition lock while the unit is switched on, the unit
will switch off automatically.
If your vehicle is fitted with the KESSY system, the unit will switch off automati-
cally after the engine is turned off and the door opened. If you open the door be-
fore turning off the engine, the unit will not switch off until the vehicle is locked.
When the ignition is switched off, the system switches off automatically after ap-
prox. half an hour (discharge protection of the vehicle battery).
10111213141516Adjusting the volume›
To increase the volume, turn setting-up button
1
» Fig. 1 on page 3 to the right.
›
To decrease the volume, turn setting-up button
1
counter-clockwise.
The change in volume is displayed on the screen of the unit.
If the volume is reduced to 0, the speakers are muted. The following symbol will appear on the screen .
CAUTION
High volumes can cause hearing damage.
Screen operation
Fig. 2
Setup mode SETUP: Main Menu Setup / Setup Radio
The screen of the unit is known as a “touchscreen”. Fields circled in colour on the screen are presently “active” and are operated by touching the screen.
Some of the device functions can be operated using the multifunction steering wheel; refer to the Owner's Manual for your vehicle.
“Function keys” on the screen
›
Active fields, which call up a function or a menu, are called “function keys”.
›
For example, in the main menu Setup, press the Radio function key
» Fig. 2 to
open the menu Setup radio
C
The title lines
A
and
C
indicate the menu you
are currently in.
›
By using the function keys 
B
and
D
, you can change back from each menu
to the previous menu. 
4General information

MEDIA mode
Main menu MEDIA
Fig. 6
Main menu MEDIA
Depending on the selected media source, the main menu MEDIA is shown as Au-
dio or Video .
Calling up the main menu MEDIA and changing the media source
›
Press the key MEDIA to open the main menu
MEDIA. The last used media source
will continue to play.
›
If audio and video sources can be selected on the unit, use the MEDIA range se-
lector key to change between the last audio and the last video source.
■ Call up the MEDIA
- main menu
MEDIA and change the media source.
■ CD - changes over to an inserted CD/DVD.
■ CD int. - CD in the unit's internal drive
■ CD ext. - CD in the external CD changer
■ SD - Changes to an inserted SD memory card » page 16, SD memory card
■ HDD - changes to the audio data stored on the internal hard disk » page 18,
Hard drive (HDD)
■ AUX
- Changes to an external source connected via the AUX multimedia in-
put » page 17 , AUX input
■ MDI
- Changes to an external source connected via the MDI multimedia in-
put » page 17 , MDI input - multimedia input
■ 
- changes over to a connected ®
external audio source.
■ Video - Video sources - Menu Video » page 18 , Video mode , » page 20 , TV
mode .
■
Repeat - displays repeat options
■ Titel - repeats current title
■ CD - repeats all titles on the current CD
■ Folder - repeats all titles in the current folder (MP3 mode)
■ Extras - displays playback options
■ Mix - plays all tracks in the current audio source in random order
■  Mix - returns to normal playback
■ Scan - plays all tracks of the current audio source for 10 seconds each. The
scan function can also be started or stopped by briefly pressing the menu
button
15
» Fig. 1 on page 3.
■  Scan - returns to normal playback
■ HDD capacity - Information on the filled/empty space on the free memory card
on the disk drive (HDD).
■ Switch off display
- it is possible to switch the display to energy saving mode –
the display goes black and the current information about the audio source is
shown in the bottom row. The display can be switched on again by touching
the screen or any key other than the operating knob.
■ Select.
- opens the title list of the current audio source in order to select an-
other title or audio source.
■ Play
- starts playback of the selected source
■  - displays higher-level folder, changes over to the main menu of the au-
dio sources
■ Title
- starts the playback function of the selected title.
■  - saves folder, playlist and data medium to the HDD » page 18, Hard
drive (HDD) .
Unit buttons for controlling the current audio or video source
The arrow buttons 
or  on the unit will always affect the audio source you are
currently listening to, irrespective of the current menu used.

- pressing this briefly changes over to the beginning of the current title or
chapter, repeated pressing changes over to the beginning of the previous title or
chapter.

- pressing this briefly changes over to the beginning of the next title or chap-
ter, repeated pressing changes over to the beginning of the next title or chapter.
It is also possible to change tracks in the menu of the audio source currently be-
ing played using the menu button
15
» Fig. 1 on page 3.
Unit buttons for controlling the current audio and video source 
- pressing this briefly changes over to the beginning of the current title or
chapter, repeated pressing changes over to the beginning of the previous title or chapter. 
14MEDIA mode

 - pressing this briefly changes over to the next title or chapter.

- Pause: the play function is stopped in the current position and the symbol
changes to  - after pressing, the play function will continue in this position.
Note
If the volume is reduced to 0 during playback from a CD, the hard drive or another
audio source, the symbol  changes to  and playback is interrupted.

Introductory information about CD/DVD mode
Insert CD/DVD
›
With the labelled side facing up, insert a CD/DVD into slot
11
» Fig. 1 on page 3
until it is automatically drawn in. The play function will start automatically.
Removing the CD/DVD
›
Press the button  – die CD/DVD is ejected.
If the ejected CD /DVD is not taken out within 10 seconds, it will be retracted again for safety reasons.
CD not legible
If you insert a CD/DVD which cannot be read by the unit, a pop-up window is dis- played with a note. The CD/DVD is moved to the eject position again after a few
seconds.
If the CD/DVD is not taken out within 10 seconds, it is drawn in again for safety
reasons.
MP3 and WMA Data (Windows Media Audio) Playable MP3 and WMA data can also be stored on the hard disk of the
unit » page 18 , Hard drive (HDD) .
The copyright of audio data compressed by Windows Media Audio, can also be
protected by the DRM procedure ( Digital Rights Management). Such WMA data is
not supported by the unit.
WARNINGThe CD player is a laser product. On the manufacturing date, this device was
classified as a class 1 laser product in accordance with the national/interna-
tional standards DIN EN 60825-1: 2008-05 and DHHS Rules 21 CFR,
subchapter J The laser used in this class 1 laser product is so weak that there is no risk of danger when operated correctly. This product is designed so that
the laser is restricted to the inside of the unit. However, the installed laser
could be classified in a higher class were the housing to be removed. For this
reason, never remove the housing of the unit.
CAUTION
■ Audio CDs (CD-A) and audio DVDs, MP3 CDs and MP3 DVDs as well as video
DVDs can be played in the internal CD/DVD drive.■
Never insert CDs with the designation “Do not insert in drives without a drawer”
into the internal drive or use EcoDiscs in the internal drive.
■
After pressing the button , there is a delay of a few seconds before the CD/
DVD is ejected. During this time, the lock in front of the CD/DVD slot is open.
■
Be sure to wait until the CD/DVD has been fully ejected before you try to insert
a new CD/DVD. Otherwise you can damage the drive inside the unit.
■
A dirty, mechanically damaged, unreadable or incorrectly inserted CD/DVD can
cause playback problems. For this reason, the CD/DVD may not be playable or may
cause the CD to jump. Check the CD/DVD and insert it properly into the unit.
Should problems persist, try using another CD/DVD and visit a ŠKODA Partner if
necessary.
■
If the CD/DVD drive has a mechanical fault or if a CD/DVD has been inserted in-
correctly or not fully, the following is initially displayed: “ CD/DVD fault CD/DVD.
Please check CD. ” and then the “DVD drive fault” indicated on the touch-screen.
Check the CD/DVD check and insert it again correctly and completely into the
drive. If “ CD/DVD drive errors ” is displayed again, visit a ŠKODA Partner.
■
If the inside temperature of the unit is too high, no CD/DVDs will be accepted.
The unit switches into the last active operating mode.
■
Never use liquids such as benzine, paint thinner or record cleaner, otherwise
the surface of the CD/DVD may be damaged!
■
Never expose the CD/DVD to direct sunlight!
■
Only write on the CD/DVD with the appropriate writing tools.
■
Do not affix anything to the CD/DVD! 
15MEDIA mode

MAP mode
Map display
Fig. 11
Maps display with split-screen
for compass display
Press the button MAP.
■ 
- maps goes to full-screen display
■ Change the display type
■ -2D
- 2D display
■ -3D - 3D display
■ -Topograph. - Plan view of 2D map display with coloured display of various
terrains (Mountains, Valleys etc.)
■ Function key “Navigation” - the menu is dependent on the operating type of the
route guidance » page 27, Function key “Navigation”
■ A
- indicates which source medium is currently active
■ choose another radio station from the memory
■ 
- pressing briefly changes to the beginning of the current title, repeated
pressing changes to the beginning of the previous title.
■ 
- brief pressing changes over to the beginning of the next title.
■  - the play function is stopped in the current position and the symbol
changes to  - after pressing  the play function continues in this position.
■ In the menu Systems Setup if the time display is activated » page 9, Setup Sys-
tem , at position
A
the current time is displayed.
■ Extras
■Destination view - shows the currently selected travel destination in the map
display in the main menu Navigation. Use the function key on the right under
the compass display to center the map again on the vehicle position.
■  Split-screen
- the menu is dependent on the operating type of the route guid-
ance » page 28 , Function key “Split-screen”
■ Day/night
- changes between day and night design.
■
POI selection - selects points of interest category, which is displayed on the
map using symbols » page 9, Setup Map
■  Lane guidance
- during route guidance, when driving and turning on roads
with more than one lane, a small split-screen with lane guidance will be inser-
ted in the map display.
■ Switch off display
- it is possible to switch the display to energy saving mode –
the display goes black and the current information about the audio source is
shown in the bottom row. The display can be switched on again by touching
the screen or any key other than the setting-up button
1
» Fig. 1 on page 3.
Change the map scale and display
Pressing the function key with the display of the currently selected map scale at
the bottom right will show further function keys for changing the map detail and
the map scale. If not used, these function keys fade out again after a few sec-
onds.

- briefly switches the map display to the overview display (small scale). It re-
turns again to the last display (large scale) after a few seconds.
+
or - - to zoom in or out of the map, i.e.changing the map scale. The map scale
can also be changed by moving the slider 
along the scale.

- changes to the overview map with start and finish point during route guid-
ance.

- Autozoom during route guidance. If Autozoom is active, the map scale will
change automatically depending on the route driven (motorway trip: large map
scale - city: small map scale). The switched-on Autozoom is indicated in the scale
display by 
. Autozoom is switched off again by pressing the scale again, or it can
be turned off manually using the menu button
15
» Fig. 1 on page 3.
Moving the map section using the vehicle position or destination
Move displayed map section by pressing and holding a finger on the screen and dragging it across the screen without lifting the finger.
Function keys and symbols during route guidance 
- current vehicle position

- centres the map section using the vehicle position

- centres the map section using the destination

26MAP mode

NAV mode (Navigation)
Introductory information
The route is recalculated each time if you ignore driving recommendations or
change the route. This process takes only a few seconds. Driving recommenda-
tions can only then be re-transmitted.
In regions that are not or only partially digitised and are therefore not included in the navigation data, the device will continue to try to provide guidance to the
destination. Please note that under these circumstances the route guidance may
not be completely correct if, for example, one-way streets and road categories
(motorway, country road, etc.) are not or only partially included in the navigation data used.
When entering an address (city, street), only those letters or symbols which make
up a logical entry will be presented. A list of possible names will be shown. Do not
forget to enter the blank space in names made up of more than one word, such
as High Wycombe.
The last voice prompt can be repeated by pressing the menu button
15
» Fig. 1 on
page 3. The volume can be changed while you listen to the travel recommenda-
tion.
The GPS satellites will not be able to reach the aerial once you are in a tunnel or
underground garage. In these cases, the unit uses only the vehicle's sensors and
an internal gyroscope for navigation.
WARNING■ Please concentrate fully at all times on your driving! Driver inattention can
lead to accidents and injuries. As the driver you are fully responsible for road
safety. Only use the functions of the device in such a way that you are always
in full control of your vehicle in all traffic situations!■
The following must always have priority over the driving recommendations: ■ the road traffic legislation, even if the driving recommendations contradict
the StVO,
■ the actual acknowledgement of traffic signs, light signals or signs placed
by the police at the relevant location,
■ the facts and circumstances prevailing at the relevant location.
WARNING (Continued)■Please observe the respective traffic regulations when driving.■Traffic signs and traffic regulations always have priority over the driving rec-
ommendations provided by the navigation system.■
Route guidance is subject to constant changes, particularly to information
relating to one-way streets, pedestrian zones etc. stored in the navigation da-
ta. Information on traffic lights, stop and right of way signs, parking and stop-
ping restrictions as well as lane constrictions and speed restrictions is not tak-
en into account by the device.
■
Always adjust the driving speed to the road, traffic and weather conditions.
Do not let the device to tempt you to drive too fast in the fog, for example –
risk of accident!
■
The device and its various functions should only be used when traffic condi-
tions permit safe use.
■
The driving recommendations provided may vary from current situations,
e.g. due to road works or out of date navigation data. In such a case, always
observe the traffic regulations and ignore the driving recommendations.
■
Adjust the volume to ensure that acoustic signals from outside the vehicle,
e.g. sirens from vehicles to give way to, such as the police, ambulance and fire
brigade, can be heard at all times.
Note
■ It is not necessary to enter the destinations (country, city, road, point of interest
names) including all country-specific (or language-specific for points of interest)
special characters.■
Depending on the country, some functions of the device can no longer be selec-
ted on the screen at certain speeds. This is not a malfunction, but corresponds to
the legal requirements of the particular country.

Navigation data and the navigation DVD
The navigation data are already available after the memory of the radio naviga- tion system is switched on first and can be used directly for route guidance.
Storing the updated navigation data can take up to one hour. Route guidance will
start via the navigation DVD while the navigation data is being stored. Please
note that route guidance will be interrupted if the navigation DVD is removed. Route guidance must then be restarted with details supplied from the device
memory. 
29NAV mode (Navigation)

■ Map/GPS - Specify a point on the map as a destination » page 32, Function
key “  Map/GPS”
■  Home
- Start route guidance from the address saved as the “Home ad-
dress” » page 32 , Function key “  Home address”
■  Last destinations
- open the list of the last automatically saved destinations,
start route guidance by pressing one of the displayed destina-
tions » page 32 , Function key “  Last destinations”
■  Fav. destinations
- open the list of favourite destinations, start route guidance
by pressing one of the displayed destinations » page 32, Function key “ 
Favourites”
■  Fav. destinations
- open the list of favourite destinations, start route guidance
by pressing one of the displayed destinations » page 33, Function key “ 
Dest. memory”
■  SD destinations
- displays destinations that are stored on the SD memory card
as visiting cards or pictures, including GPS coordinates » page 33, Function
key“ 
SD destinations”
■ Presets
- open menu for saving the current position as a destination, for saving
and displaying saved destinations and for waypoint navigation » page 34,
Function key “Memory” , » page 35 , Select and edit the saved waypoint tour
■ Route
- open information and congestion menu for the route during route guid-
ance » page 35 , Permanent block
■ Extras
- open menu for entering a stopover and create a new route in tour
mode » page 34 , Function keys “Extras”
■ Start
/ Stop - starts/stops route guidance
Special destinations
The navigation data in your system or on your DVD contain a database of special
destinations (points of interest) that can be used to find a destination more easi-
ly » page 32 , Function key “ 
POI” .
Destinations on the SD memory card
By using a web application that can be found on ŠKODA's web site, it is possible
to create destinations as visiting cards or pictures. These destinations can then
be easily imported into the device via the SD memory card » page 33, Save desti-
nation in the destination memory .

Selecting the route guidance mode
Press the button NAV

→ Extras.
■ Tour mode
- mode with stopovers » page 34, Tour mode
■ Waypoint navigation - waypoint navigation » page 34, Waypoint mode

Function key “Options”
Press the button NAV

→ Options.
■ Route
- Route
■ Fast - calculates the fastest route to the destination, even if a detour is nec-
essary - appears in orange
■  Shortest
- shortest route to the destination even if a longer driving time is
required - appears in red
■  Most economical
- calculates the quickest route possible over the shortest
route – displayed in blue
■  Dynamic route
- dynamic route » page 35, Dynamic route guidance with TMC
use
■ Off
- switches off
■ Manual - manual
■ Automatic - automatic
■  Motorways - this type of road is “excluded” from the route calculation
■  Toll roads - this type of road is “excluded” from the route calculation
■  Excluded rds. - manually blocked sections of road are included in the route cal-
culation » page 35 , Manually excluding stretches of the journey
■  Ferries
- this type of transportation is “excluded” from the route calculation
■  Tunnels - Tunnels are “blocked” in the route calculation

Function key “New dest.”
Function key “ Address”
This function key is used to enter an address in the input screen for a destination
address.
Press the button NAV

→ New dest.
→ 
Address.
■ Country
- country
■ City/P.cd. - city, post code
■ Street - street
■ Number - Number
■ Intersect. - intersection
■ Presets - save entered address data

31NAV mode (Navigation)

Options for editing the destination ■
Show details - display details for the destination
■ Show on map - show destination on map
■ Delete - delete destination
■ Edit - edit destination
■ Load - start route guidance for the selected destination

Tour mode
Function key “Memory”
Save tour
Press the button NAV

→ Memory.
■ Save tour
- save displayed tour in the destination memory, a maximum of
10 tours can be saved. First enter the tour name.
Options for saved tours
Press the button NAV

→ Memory.
■ Load tour
- load saved tour; when you directly press the name of the tour, the
tour appears in the main menu of the main menu Navigation
■ 
- call up details for the tour
■ Selection - display tour in the main menu of the Navigation
■ Edit tour memory - edit tour memory
■ Delete/rename tours - delete individual tours, rename tours
■ Delete all tours - delete all tours

Function keys “Extras”
Enter a stopover
After you have selected the tour » page 34, Options for saved tours , press the
function key Extras
:
■ Enter stopover destination
- enter the stopover to be driven to during the route
guidance ■ Exactly
- the tour is routed via the stopover destination
■ Close to - the tour is routed in the proximity of the stopover destination.
Enter tour
Press the button NAV

→ Extras.
■
New tour - create a new tour in tour mode
■  - Options for editing the entry
■ Destination entry - enter home address
■ Exactly - exact destination entry
■ Close to - destination entry in the proximity of the stopover
Edit saved tour
Press the button NAV

→ Extras.
■ Edit tour
- edit saved tour
■  - Options for editing the entry
■ Details - display tour details
■ Show on map - show destination on map
■  - change back to the tour details
■ Change type - changes a precise “Stopover” in “Close to” and vice versa.
■ Start - Re-pressing the function key Start only starts the route guidance for
this tour destination, any intermediate targets are ignored. Press Back to
change back to the display of the tour plan without starting the route guid-
ance.
■ Delete
- deletes after further confirming the displayed tour destination.
■ Move – Press Continue to select an entry behind which the selected tour
destination should be moved.
■ Destination entry
- enter home address
Leave tour mode
Press the button NAV

→ Extras.
■ Leave tour mode
- end tour mode.

Waypoint mode
Enter waypoint tour
Press the button NAV

→ Extras
→ Waypoint navigation
→ Waypoint tour.
■ Load waypoint tour
- create new toure in the waypoint mode
■ New tour - create new tour, first enter the name
■ Automatic - the waypoints are automatically recorded
■ Manual - all waypoints must be entered manually
■ Extend existing tour - extend existing tour
■ Edit waypoint tour(s) - open the list of the saved waypoint tours. Press the corre-
sponding waypoint tour for selection.

34NAV mode (Navigation)