engine coolant SKODA YETI 2015 1.G / 5L Owner's Manual

Inspecting and replenishing160Fuel160
AdBlue®
and its refilling
163
Engine compartment
165
Engine oil
168
Coolant
169
Brake fluid
171
Vehicle battery
172
Wheels
176
Tyres and wheel rims
176
Winter operation
180
Do-it-yourself
Emergency equipment and self-help
181
Emergency equipment
181
Changing a wheel
182
Puncture repair kit
186
Jump-starting
189
Towing the vehicle
190
Remote control and removable light
192
Emergency unlocking/locking
194
Replacing windscreen wiper blades
195
Fuses and light bulbs
196
Fuses
196
Bulbs
199
Technical data
Technical data
204
Basic vehicle data
204
Vehicle-specific data depending on the
engine
210
Index
3Table of Contents

Safety
Passive Safety
General information
Introduction
This chapter contains information on the following subjects:
Before setting off
8
Driving safety
8
In this section of the instructions you will find important information, tips and
notes on the subject of passive safety.
We have combined everything here which you should be familiar with, for ex-
ample, regarding seat belts, airbags, safety of children and anything similar.
You can find further information on safety concerning you and those travelling
with you in the following chapters of this owner's manual.
The complete on-board literature should therefore always be in the vehicle. This applies in particular, if you rent out or sell the vehicle.
Before setting off
For your own safety and the safety of the people travelling with you, please
pay attention to the following points before setting off.
▶ Ensure that the lighting and the turn signal system are functioning properly.
▶ Ensure that the function of the wipers and the condition of the wiper blades
are free of any defects.
▶ Ensure that all of the windows offer good visibility to the outside.
▶ Adjust the rear-view mirror so that vision to the rear is guaranteed.
▶ Ensure that the mirrors are not covered.
▶ Check the tyre inflation pressure.
▶ Check the engine oil, brake fluid and coolant level.
▶ Secure all items of luggage.
▶ Do not exceed the permissible axle loads and permissible gross weight of the
vehicle.
▶ Close all doors as well as the bonnet and boot lid.
▶ Ensure that no objects can obstruct the pedals.
▶
Protect children in suitable child seats with correctly fastened seat belts
» page 21 , Transporting children safely .
▶ Adopt the correct seated position » page 8, Correct and safe seated posi-
tion . Tell your passengers to assume the correct seated position.
Driving safety
The driver is fully responsible for himself and passengers, especially children. If
your driving safety is effected, you place yourself and the oncoming traffic at
risk.
The following guidelines must therefore be observed. ▶ Do not become distracted from concentrating on the traffic situation, (e.g. by
your passengers or mobile phone calls).
▶ Never drive when your driving ability is impaired, (e.g. due to medication, al-
cohol or drugs).
▶ Keep to the traffic regulations and the permissible speed limit.
▶ Always adjust the driving speed to the road, traffic and weather conditions.
▶ Take regular breaks on long journeys (at least every two hours).
The following list contains instructions for the Passenger which, if not ob-
served, may cause serious injuries or death. ▶ Do not lean against the dash panel.
▶ Do not put your feet on the dash panel.
The following list contains instructions for all Passengers which, if not ob-
served, may cause serious injuries or death. ▶ Do not sit only on the front part of the seat.
▶ Do not sit facing to the side.
▶ Do not lean out of the window.
▶ Do not put your limbs out of the window.
▶ Do not put your feet on the seat cushion.
Correct and safe seated position
 Introduction
This chapter contains information on the following subjects:
Correct seat position of the driver
9
Adjusting the steering wheel position
9
Correct seated position for the front passenger
10
Correct seated position for the passengers in the rear seats
10

8Safety

Instruments and Indicator Lights
Instrument cluster
Introduction
This chapter contains information on the following subjects:
Overview
28
Revolutions counter
29
Coolant temperature gauge
29
Display
29
Fuel gauge
30
Counter for distance driven
30
Setting the time
30
Display of the second speedometer
31
Auto Check Control
31
The instrument cluster gives the driver basic information such as the current
speed, engine speed, the state of some vehicle systems and the like.
If there is a fault in the instrument cluster, the Error message will appear in
the display.
Seek help from a specialist garage.
WARNINGConcentrate fully at all times on your driving! As the driver, you are fully re-
sponsible for road safety.OverviewFig. 22
Instrument cluster
Read and observe
on page 28 first.
Engine revolutions counter » page 29
▶ with warning lights » page 32
Speedometer
▶ with warning lights » page 32
Button for display mode:
▶ Time settings » page 30
▶ Switching the display for the second speedometer on/off 1)
» page 31
▶ Service intervals - Display of the number of days and kilometres remain-
ing until the next service 1)
» page 48
Coolant temperature gauge » page 29
Display » page 29
Fuel gauge » page 30
Button for: ▶ Reset counter for distance travelled (trip) » page 30
▶ Setting the time
▶ Enable / disable the mode selected by means of the
3
key
12345671)
Applies to vehicles with a segment display.
28Using the system

Revolutions counterRead and observe
on page 28 first.
The tachometer
1
» Fig. 22 on page 28 shows the actual engine speed per
minute.
The beginning of the tachometer red scale range indicates the maximum per-
mitted speed for an engine that has been driven-in and has reached operating
temperature.
You should shift into the next highest gear before the red scale of the revolu-
tion counter is reached, or select mode D on the automatic gearbox.
The gear recommendation is important to note in order to maintain the opti-
mum engine speed » page 40.
CAUTION
The pointer of the tachometer must reach the red area for only a short time -
there is a risk of engine damage!
Coolant temperature gauge
Fig. 23
Coolant temperature gauge
Read and observe on page 28 first.
The display » Fig. 23 provides information on the engine coolant temperature.
The display only works if the ignition is switched on.
Cold range
If the pointer is still in the left area of the scale, this indicates that the engine
has not yet reached its operating temperature. Avoid high speeds, full throttle
and high engine loads. This prevents possible damage to the engine.
The operating range
The engine has reached its operating temperature as soon as the pointer
moves into the middle of the scale A
» Fig. 23 .
High temperature range
If the pointer reaches the red area of the scale, the coolant temperature is too
high.
CAUTION
■ Additional headlights and other attached components in front of the air inlet
impair the cooling efficiency of the coolant.■
Never cover the radiator - there is a risk of the engine overheating.
Display
Fig. 24
Display types
Read and observe on page 28 first.
Display types » Fig. 24
MAXI DOT display
Segment display
The following information will be displayed.
▶ Distance travelled » page 30
▶ Time » page 30
▶ Information system data » page 39
▶ Warning lights » page 31, Auto Check Control
CAUTION
Pull out the ignition key if coming in contact with the display (e.g. when clean-
ing) to prevent any possible damage. On vehicles with the KESSY system,
switch off the ignition and open the driver's door.29Instruments and Indicator Lights


AdBlue (DEF) refill! Range: ...ADBLUE RANGE …
The range in the display indicates the distance that can be driven with the re-
maining AdBlue ®
left in the tank.
Refill AdBlue ®
» page 164 .

 AdBlue (DEF) refill! No engine start in …ADBLUE NO START IN …
The range in the display indicates the distance to travel, after which no engine
restart is possible, as long as no AdBlue ®
is added.
Refill AdBlue ®
» page 164 .

 AdBlue (DEF) refill! No engine start possible.ADBLUE NO RESTART
It is no longer possible to start the engine.
Refill AdBlue ®
» page 164 .
WARNINGIf you have to stop for technical reasons, then park the vehicle at a safe
distance from the traffic, switch off the engine and switch on the hazard
warning light system » page 68. Place the warning triangle at the prescri-
bed distance.
Note
■ If the MAXI DOT display shows warning messages, these messages must be
confirmed in order to access the main menu » page 41, Operation .■
As long as the operational faults are not rectified, the warning lights are al-
ways indicated again. After they are displayed for the first time, the warning
lights continue to be indicated without any extra messages for the driver.
Warning lights
 Introduction
This chapter contains information on the following subjects:
 Handbrake
33
 Brake system
33
 Seat belt warning light
33 Alternator33 Door open33

Coolant
33
 Boot lid
34
 
Power steering/steering lock (KESSY system)
34

34

Traction Control System (ASR)
35
 Electronic Stability Control (ESC)
35
 Traction control (TCS) is deactivated
35
 Antilock brake system (ABS)
36
 Rear fog light
36
 Lamp failure
36
 Xenon headlights (AFS)
36
 Exhaust inspection system
36
 Glow plug system (diesel engine)
36
 Engine performance check (petrol engine)
37
 Diesel particulate filter (diesel engine)
37
 Fuel reserve
37
 Airbag system
37
 Tyre pressure
38
 Windscreen washer fluid level
38

 Turn signal system
38
 Fog lights
39
 Cruise control system
39
 Brake pedal (automatic gearbox)
39
 OFF ROADmode
39
 Main beam
39
The warning lights indicate certain functions or faults.
Some warning lights can be accompanied by acoustic signals and messages in
the display of the instrument cluster.
After switching on the ignition, some warning lights light up briefly as a func-
tion test.
If the tested systems are OK, the corresponding warning lights go out a few
seconds after switching on the ignition or after starting the engine. 
32Using the system

WARNING■Ignoring illuminated warning lights and related messages or instructions
in the display of the instrument cluster may lead to serious personal injury
or damage to the vehicle.■
If you have to stop for technical reasons, then park the vehicle at a safe
distance from the traffic, switch off the engine and switch on the hazard
warning light system » page 68. Place the warning triangle at the prescri-
bed distance.
■
The engine compartment of your car is a hazardous area. The following
warning instructions must be followed at all times when working in the en-
gine compartment » page 165, Engine compartment .
 Handbrake
Read and observe
on page 33 first.
 illuminates – the hand brake is applied.
An acoustic signal will sound if you drive the vehicle above 6 km/h for at least
3 seconds while the handbrake is applied.
Release parking brake!
 Brake system
Read and observe
on page 33 first.
 illuminates – the brake fluid level in the braking system is too low.
Brake fluid: Owner's Manual!›
Stop the vehicle, switch off the engine, and check the level of the brake fluid
» page 171 .
WARNING■
If the warning light  lights up together with the warning light 
» page 36 ,  Antilock brake system (ABS) ,  stop driving! Seek help from
a specialist garage.■
A fault to the ABS system or the braking system can increase the vehi-
cle's braking distance – risk of accident!
 Seat belt warning light
Read and observe
on page 33 first.
 illuminates - the driver or front passenger has not fastened their seat belt.
The indicator light 
goes off after the respective seat belt is fastened.
At a speed of more than approximately 20 km/h the warning light 
flashes
and an audible warning sounds at a time.
If the seat belt is not fastened by the driver or front passenger during the next
approx. 2 seconds, the warning signal is deactivated and the warning light 
lights up permanently.
 Alternator
Read and observe
on page 33 first.
 illuminates – the battery is not being charged whilst the engine is running.
Seek help from a specialist garage.
CAUTION
If in addition to the symbol  the symbol  » page 33 lights up while driving,
 stop driving - risk of engine damage! Switch off the engine and seek assis-
tance from a specialist garage.
 Door open
Read and observe
on page 33 first.
 illuminates - one or more doors are open.
On vehicles with MAXI DOT display, this indicator is replaced by a vehicle icon
on the display » page 40 .
 Coolant
Read and observe
on page 33 first.
 illuminates or flashes – the coolant temperature is too high or the coolant
level is too low.
Check coolant! Owner´s manual!

33Instruments and Indicator Lights

›Stop the vehicle, switch off the engine, check the level of the coolant, and
refill the coolant if necessary.
If the coolant level is within the specified range and the warning light 
illumi-
nated again after ignition on, then there may be a malfunction of the cooling
fan.›
Switch off the ignition.
›
Check the fuse for the radiator fan, replace if necessary.
If the coolant level and the fan fuse are OK and the warning light 
illuminates
again after ignition on 
do not continue to drive!
Seek help from a specialist garage.
WARNING■ Carefully open the coolant expansion bottle. If the engine is hot, the cool-
ing system is pressurized - risk of scalding! It is therefore best to allow the
engine to cool down before removing the cap.■
Do not touch the radiator fan. The radiator fan may switch itself on auto-
matically even if the ignition is off - risk of injury!
 Boot lid
Read and observe
on page 33 first.
 illuminates - the boot lid is open.
On vehicles with MAXI DOT display, this indicator is replaced by a vehicle icon
on the display » page 40 .
  Power steering/steering lock (KESSY system)
Read and observe
on page 33 first.
Fault in the power steering
 illuminates – this indicates a complete failure of the power steering and the
steering assist has failed (significantly higher steering forces).
 illuminates – this indicates a partial failure of the power steering and the
steering forces can be greater.
Seek help from a specialist garage.
Steering column lock not unlocked (System KESSY)  flashes - for vehicles with the KESSY system, the steering lock is not re-
leased.
▶ Move the steering wheel slightly back and forth, thereby facilitating unlock-
ing the steering lock.
If the steering does also not unlock then, the help of a specialist garage is re-
quired.
Steering lock defect (KESSY system)
An audible signal sounds as a warning. flashesSteering column lock faulty.
Park the vehicle,
stop driving
. After switching off the ignition, it is then no
longer possible to lock the steering, to activate the electrical components (e.g.
radio, navigation system), to switch on the ignition again and to start the en-
gine. Seek help from a specialist garage.
 flashesSteering column lock: Workshop!
Seek help from a specialist garage.
Disconnecting the vehicle battery
If the vehicle's battery has been disconnected and reconnected, the indicator
light  comes on after switching on the ignition.
The warning light should go out after driving a short distance.
If, after the motor is restarted and a short drive, the indicator light does not go
out, there is a system error.
Seek help from a specialist garage.
 
Read and observe on page 33 first.
Low oil pressure
 flashesOil pressure: Engine off! Owner´s manual!
▶
Stop the vehicle, switch off the engine, and check the engine oil level.
If the warning light flashes ,

do not drive an further! even if the oil level is
correct! Also do not leave the engine running at an idling speed.
Seek help from a specialist garage. 
34Using the system

WARNINGWhen transporting cargo, the following instructions must be adhered to.■The transported items on the roof rack must always be securely attached
– risk of accident!■
Always secure the load with appropriate and undamaged lashing straps
or tensioning straps.
■
Distribute the load evenly over the roof rack system.
■
When transporting heavy objects or objects which take up a large area on
the roof rack system, the handling of the car may change as a result of the
displacement of the centre of gravity. The style of driving and speed must
therefore be adapted to the current circumstances.
■
Avoid abrupt and sudden driving/braking manoeuvres.
■
The permissible roof load, permissible axle loads and permissible total ve-
hicle weight must not be exceeded under any circumstances – risk of acci-
dent!
CAUTION
■ On vehicles with a panoramic sunroof, make sure that the panorama roof
does not strike any items which are transported when it is tilted.■
Ensure that the boot lid does not hit the roof load when opened.
Note
We recommend that you use a roof rack from ŠKODA Original Accessories.
Roof load
Read and observe
and on page 104 first.
Do not exceed the permissible roof load of 100 kg – this includes the carrier
system.
The full permissible roof load cannot be used if a roof rack system with a lower
load carrying capacity is used. The maximum capacity of the carrier system
should never be exceeded.
Heating and ventilation
Heating, manual air conditioning system, Climatronic
 Introduction
This chapter contains information on the following subjects:
Heating and manual air conditioning
105
Climatronic (automatic air conditioning)
106
Climatronic - automatic operation
107
Air distribution control
107
Air outlet vents
108
The heating and air conditioning ventilate and heat the vehicle interior. The air
conditioning system also cools and dehumidifies the vehicle interior.
The heating effect is dependent upon the coolant temperature, thus full heat
output only occurs when the engine has reached its operating temperature.
The cooling system only operates if the following conditions are met: The cooling system is switched on.
The engine is running.
The outside temperature is above approx. +2 °C.
The blower is switched on.
If the cooling system is switched on, the temperature and air humidity drops in the vehicle. The cooling system prevents the windows from misting up during
the cold season of the year.
It is possible to briefly activate recirculated air mode to enhance the cooling
effect » page 107 .
Health protection
To reduce health risks (e.g. common colds), the following instructions for the
use of the cooling system are to be observed. ▶ The difference between the indoor temperature and the outdoor air temper-
ature should not be greater than about 5 ° C.
▶ The cooling system is to be turned off about 10 minutes before the end of
the journey.
▶ Once a year, have the manual air conditioner or the Climatronic disinfected by
a specialist company. 
104Using the system

WARNING■For your own safety and that of other road users, ensure that all the win-
dows are free of ice, snow and misting. The blower should always be on to
prevent the windows from misting up.■
Under certain circumstances, air at a temperature of about 5 °C can flow
out of the vents when the cooling system is switched on.
CAUTION
■ The air inlet in front of the windscreen must be free of e.g. ice, snow or
leaves to ensure that the heating and cooling system operates properly.■
After switching on the cooling Condensation from the evaporator of the air
conditioning may drip down and form a puddle below the vehicle. This is not a
leak!
■
If the coolant temperature is too high, the cooling system is switched off to
ensure that the engine cools down.
Heating and manual air conditioning
Fig. 122
Heating Controls
Fig. 123
Controls of the manual air conditioning
Read and observe
and on page 105 first.
Individual functions can be set or switched on by turning the dial or pressing the corresponding button. When the function is activated, a warning light illu-
minates in the button.
Functions of the individual control elements » Fig. 122 and » Fig. 123
Set the temperature
▶  Lower the temperature
▶  Increase the temperature
Set the fan speed (stage 0: fan off, level 4: high speed)
Set the direction of the air outlet » page 108
▶  Air flow to the windows
▶  Air flow to the upper body
▶  Air flow to the footwell
▶  Air flow to the windows and the footwell
Switching the cooling system on/off
Switching the rear window heater on/off » page 70
Switch the aux. heating and ventilation on/off » page 110
Switch the recirculation on/off » page 107
Control the seat heater on the front left seat » page 78
Control the seat heater on the front right seat » page 78
Information on cooling system
The cooling system operates only if the following conditions are met
» page 104 . 
ABC105Heating and ventilation

Open the air outlet vents 6›Turn the knob C between the end positions » Fig. 126.
Close air outlet vents 6›
Turn the knob
C
to the end position » Fig. 126.
Change air flow of air outlet vents 3 and 4
›
To change the height of the air flow, swivel the horizontal fins with the mov-
able adjuster elements
A
upward or downward » Fig. 125.
›
To adjust the lateral direction of the air flow, turn the vertical fins with the
movable adjuster element
A
to the left or to the right.
Change air flow of air outlet vents 6
›
To change the height of the air flow, swivel the horizontal fins with the verti-
cal adjuster elements
C
upward or downward » Fig. 126.
›
To adjust the lateral direction of the air flow, turn the vertical fins with the
horizontal movable adjuster element
D
to the left or to the right.
An overview of the available settings for adjusting the direction of the air
outlet
Set the direction of the air outletActive air outlet nozzles » Fig. 125 and
» Fig. 126 1. 2 . 41. 2 . 4 . 5 . 7 3. 4 . 64 . 5 . 7
CAUTION
To ensure that the heating, the manual air conditioning and the Climatronic
systems work properly, do not block up the air outlet vents with any objects.
Note
The air outlet vents 6 » Fig. 126 are only fitted on vehicles with the higher cen-
tre console.Auxiliary heating (auxiliary heating and ventilation)
 Introduction
This chapter contains information on the following subjects:
Switching on and off directly
110
System settings
110
Radio remote control
111
Functional requirements of the auxiliary heating (aux. heating and ventilation) The charge state of the vehicle battery is sufficient.
The fuel supply is adequate (the warning light  is not illuminated in the
instrument cluster).
Aux. heating
The auxiliary heating can be used when both when stationary, when the en-
gine is switched off, to preheat the vehicle and also while driving (e.g. during
the heating phase of the engine).
The auxiliary heating warms up the coolant by combusting fuel from the vehi-
cle tank. This heats the air flowing into the passenger compartment (if the
blower is turned on).
The auxiliary heating also warms up the engine.
The heater is switched on or off automatically depending on the ambient con-
ditions to give the best possible conditions for the engine running and the in-
terior heating.
For vehicles with gasoline engines, the automatic switching on and off of the
heater can be disabled in a specialist workshop.
Auxiliary ventilation
The auxiliary ventilation enables fresh air to flow into the vehicle interior by
switching off the engine, whereby the interior temperature is effectively de-
creased (e.g. with the vehicle parked in the sun). 
109Heating and ventilation