warning SMART FORTWO COUPE 2010 Manual Online

Checking brake fluid levelXPerform a visual check of the brake fluid
reservoir 0046.
The brake fluid level is correct when it
is between the minimum mark and the
maximum mark.
R If the brake fluid level has fallen
slightly below the minimum mark,
drive to an authorized smart center.
R If the brake fluid level has fallen
significantly below the minimum
mark, call Roadside Assistance or an
authorized smart center.XRemount the service flap and close it
( Y page 110).
Tires and wheels
Safety notes
Contact an authorized smart center for
information on tested and recommended
rims and tires for summer and winter
operation. They can also offer advice
concerning tire service and purchase.
GWarning!
Replace rims or tires with the same
designation, manufacturer and type as
shown on the original part. For further
information contact an authorized smart
center. If incorrectly sized rims and tires
are mounted, the wheel brakes or
suspension components can be damaged.
Also, the operating clearance of the wheels
and the tires may no longer be correct.
GWarning!
Worn, old tires can cause accidents. If the
tire tread is worn to minimum tread depth,
or if the tires have sustained damage,
replace them.
When replacing rims, only use genuine
smart wheel bolts specified for the
particular rim type. Failure to do so can
result in the bolts loosening and possibly
an accident.
Retreaded tires are not tested or
recommended by smart, since previous
damage cannot always be recognized on
retreads. The operating safety of the
vehicle cannot be assured when such tires
are used.GWarning!
If you feel a sudden significant vibration
or ride disturbance, or you suspect that
possible damage to your vehicle has
occurred, you should turn on the hazard
warning flashers, carefully slow down, and
drive with caution to an area which is a safe
distance from the road.
Inspect the tires and the vehicle underbody
for possible damage. If the vehicle or tires
appear unsafe, have the vehicle towed to the
nearest authorized smart center or tire
dealer for repairs.
GWarning!
Do not drive with a flat tire. A flat tire
affects the ability to steer or brake the
vehicle. You could lose control of the
vehicle. Continued driving with a flat tire
or driving at high speed with a flat tire
will cause excessive heat build-up and
possibly a fire.
Modifications to the brake system and
wheels and the use of brake dust rings are
not permissible.
Important guidelines
R Only use sets of tires and rims of the same
type and make.
R Tires must be of the correct size for the
rim.
R Break in new tires for approximately
60 miles (100 km) at moderate speeds.
R Regularly check the tires and rims for
damage. Dented or bent rims can cause
114Tires and wheels>> Operation.
451_AKB; 3; 22, en-USd2ureepe,Version: 2.11.8.12009-07-27T09:36:34+02:00 - Seite 114

tire pressure loss and damage to the tire
beads.
R If vehicle is heavily loaded, check tire
inflation pressure and correct as
required.
R Do not allow your tires to wear down too
far. Adhesion properties on wet roads are
sharply reduced at tread depths of less
than 1
/ 8 in (3 mm).
Recommended tire inflation pressure
GWarning!
Follow recommended tire inflation
pressures.
Do not underinflate tires. Underinflated
tires wear excessively and/or unevenly,
adversely affect handling and fuel
economy, and are more likely to fail from
being overheated.
Do not overinflate tires. Overinflated
tires can adversely affect handling and
ride comfort, wear unevenly, increase
stopping distance, and result in sudden
deflation (blowout) because they are more
likely to become punctured or damaged by
road debris, potholes etc.
Do not overload the tires by exceeding the
specified load limit as indicated on the
Tire and Loading Information placard on
the driver’s door B‑pillar. Overloading the
tires can overheat them, possibly causing
a blowout. Overloading the tires can also
result in handling or steering problems, or
brake failure.
Your vehicle is equipped with the Tire and
Loading Information placard located on
the driver’s door B‑pillar ( Y page 120).
The tire inflation pressure should be
checked regularly. Only adjust the tire
inflation pressure on cold tires. The tires
can be considered cold if the vehicle has
been parked for at least 3 hours or driven
less than 1 mile (1.6 km). Depending on the
ambient temperature, the driving speed
and the tire load, the tire temperature
changes. When the tire temperature
changes by 18 ¦ (10 ¥), the tire inflation
pressure will change by approximately
1.5 psi (0.1 bar). Keep this in mind when
checking tire inflation pressure on warm
tires and adjust the tire pressure only if
the tire inflation pressure is too low for
the current operating conditions. If you
check the tire inflation pressure when the
tires are warm, the reading will be higher
than the cold reading. This is normal. Do
not let air out to match the specified cold
tire inflation pressure. Otherwise, the
tire will be underinflated.
Follow recommended cold tire inflation
pressures listed on Tire and Loading
Information placard on the driver’s door
B‑pillar.
Keeping the tires properly inflated
provides the best handling, tread life and
riding comfort.
In addition to the Tire and Loading
Information placard on the driver’s door
B‑pillar, also consult the tire inflation
pressure label (if available) on the inside
of the filler flap for any additional
information pertaining to special driving
situations. For more information, see
“Important notes on tire inflation
pressure” ( Y page 116).
i Data shown on Tire and Loading
Information placard example are for
illustration purposes only. Tire data are
specific to each vehicle and may vary
from data shown in the following
illustration. Refer to Tire and Loading
Information placard on vehicle for
actual data specific to your vehicle.Tires and wheels115>> Operation.451_AKB; 3; 22, en-USd2ureepe,Version: 2.11.8.12009-07-27T09:36:34+02:00 - Seite 115Z

The Tire and Loading Information placard
lists the recommended cold tire inflation
pressures 0046 for maximum loaded vehicle
weight. The tire inflation pressures listed
apply to the tires installed as original
equipment.
Important notes on tire inflation
pressure
GWarning!
If the tire inflation pressure drops
repeatedly, check the tires for punctures
from foreign objects and/or whether air is
leaking from the valves or from around the
rim.
Tire temperature and tire inflation
pressure are also increased while driving,
depending on the driving speed and the
tire load.
Potential problems associated with
underinflated and overinflated tires
Underinflated tires
GWarning!
Follow recommended tire inflation
pressures.
Do not underinflate tires. Underinflated
tires wear excessively and/or unevenly,
adversely affect handling and fuel
economy, and are more likely to fail from
being overheated.
Underinflated tires can
R cause excessive and uneven tire wear
R adversely affect fuel economy
R lead to tire failure from being
overheated
R adversely affect handling
characteristics
Overinflated tiresGWarning!
Follow recommended tire inflation
pressures.
Do not overinflate tires. Overinflated
tires can adversely affect handling and
ride comfort, wear unevenly, increase
stopping distance, and result in sudden
deflation (blowout) because they are more
likely to become punctured or damaged by
road debris, potholes etc.
Overinflated tires can
R adversely affect handling
characteristics
R cause uneven tire wear
R be more prone to damage from road
hazards
R adversely affect ride comfort
R increase stopping distance
Checking tire inflation pressure
Safety notes
GWarning!
Follow recommended tire inflation
pressures.
Do not underinflate tires. Underinflated
tires wear excessively and/or unevenly,
adversely affect handling and fuel
economy, and are more likely to fail from
being overheated.
116Tires and wheels>> Operation.
451_AKB; 3; 22, en-USd2ureepe,Version: 2.11.8.12009-07-27T09:36:34+02:00 - Seite 116

Do not overinflate tires. Overinflated
tires can adversely affect handling and
ride comfort, wear unevenly, increase
stopping distance, and result in sudden
deflation (blowout) because they are more
likely to become punctured or damaged by
road debris, potholes etc.
Do not overload the tires by exceeding the
specified load limit as indicated on the
Tire and Loading Information placard on
the driver’s door B‑pillar. Overloading the
tires can overheat them, possibly causing
a blowout. Overloading the tires can also
result in handling or steering problems, or
brake failure.
Check the tire inflation pressure at least
once a month.
Check and adjust the tire inflation
pressure when the tires are cold
( Y page 115).
Checking tire inflation pressure
manually
Follow the steps below to achieve correct
tire inflation pressure:
XRemove the cap from the valve on one tire.XFirmly press a tire gauge onto the valve.XRead the tire inflation pressure on tire
gauge and check against the
recommended tire inflation pressure on
the Tire and Loading Information
placard on the driver’s door B‑pillar
( Y page 120). If necessary, add air to
achieve the recommended tire inflation
pressure.XIf you have overfilled the tire, release
tire inflation pressure by pushing the
metal stem of the valve with e.g. a tip of
a pen. Then recheck the tire inflation
pressure with the tire gauge.XInstall the valve cap.XRepeat this procedure for each tire.Tire Pressure Monitoring System
(TPMS)*
Your vehicle may be equipped with a Tire
Pressure Monitoring System (TPMS).
It monitors the tire inflation pressure in
all four tires. A warning is issued to alert
you to a decrease in pressure in one or more
of the tires.
The Tire Pressure Monitoring System
(TPMS) is equipped with a combination low
tire pressure/TPMS malfunction telltale in
the instrument cluster. Depending on how
the telltale illuminates, it indicates a low
tire pressure condition or a malfunction in
the TPMS system itself:
R If the telltale illuminates continuously,
one or more of your tires is significantly
underinflated. There is no malfunction
in the TPMS.
R If the telltale flashes for 60 seconds and
then stays illuminated, the TPMS system
itself is not operating properly.
The TPMS only functions on wheels that are
equipped with the proper electronic
sensors.
GWarning!
The TPMS does not indicate a warning for
wrongly selected inflation pressures.
Always adjust tire inflation pressure
according to the Tire and Loading
Information placard on the driver’s door
B‑pillar.
The TPMS is not able to issue a warning due
to a sudden dramatic loss of pressure (e.g.
tire blowout caused by a foreign object). In
this case bring the vehicle to a halt by
carefully applying the brakes and avoiding
abrupt steering maneuvers.
GWarning!
Each tire should be checked monthly when
cold and inflated to the inflation pressure
recommended by the vehicle manufacturer
on the Tire and Loading Information
Tires and wheels117>> Operation.* optional451_AKB; 3; 22, en-USd2ureepe,Version: 2.11.8.12009-07-27T09:36:34+02:00 - Seite 117Z

interference that may cause
undesired operation of the device.
Any unauthorized modification to this
device could void the user’s authority to
operate the equipment.
Restarting the TPMSGWarning!
It is the driver’s responsibility to
calibrate the TPMS on the recommended
cold inflation pressure. Underinflated
tires affect the ability to steer or brake
and might cause you to lose control of the
vehicle.
When you restart the TPMS, the system sets
new reference values for each tire.
The TPMS must be restarted when you have
adjusted the tire inflation pressure to a
new level (e.g. because of different load or
driving conditions). The TPMS is then
recalibrated to the current tire inflation
pressures.
XUsing the Tire and Loading Information
placard on the driver’s door B‑pillar
( Y page 120), make sure the tire
inflation pressure of all four tires is
correct.
i Restart the TPMS after adjusting the
tire inflation pressure to the inflation
pressure recommended for the vehicle
operating condition. Tire pressure
should only be adjusted on cold tires.
Observe the recommended tire inflation
pressure on the Tire and Loading
Information placard on the driver’s door
B‑pillar ( Y page 120).
XPress Restarting TPMS button 0046.
The combination low tire pressure/TPMS
malfunction telltale in the instrument
cluster ( Y page 22) flashes for
approximately 5 seconds and then goes
out.
After driving a few minutes the system
verifies that the current tire inflation
pressures are within the system’s
specified range. Afterwards the current
tire inflation pressures are accepted as
reference pressures and then monitored.
Maximum tire inflation pressure
GWarning!
Never exceed the max. tire inflation
pressure. Follow recommended tire
inflation pressures.
Do not underinflate tires. Underinflated
tires wear excessively and/or unevenly,
adversely affect handling and fuel
economy, and are more likely to fail from
being overheated.
Do not overinflate tires. Overinflated
tires can adversely affect handling and
ride comfort, wear unevenly, increase
stopping distance, and result in sudden
deflation (blowout) because they are more
likely to become punctured or damaged by
road debris, potholes etc.
Tires and wheels119>> Operation.451_AKB; 3; 22, en-USd2ureepe,Version: 2.11.8.12009-07-27T09:36:34+02:00 - Seite 119Z

iFor illustration purposes only. Actual
data on tires are specific to each vehicle
and may vary from data shown in above
illustration.
This is the maximum permissible tire
inflation pressure 0046 for the tire.
Always follow the recommended tire
inflation pressure ( Y page 115) for proper
tire inflation.
Loading the vehicle
Two labels on your vehicle show how much
weight it may properly carry.
1)The Tire and Loading Information
placard can be found on the driver’s
door B‑pillar. This placard tells you
important information about the
number of people that can be in the
vehicle and the total weight that can be
carried in the vehicle. It also contains
information on the proper size and
recommended tire inflation pressures
for the original equipment tires on
your vehicle.2)The certification label, also found on
the driver’s door B‑pillar, tells you
about the gross weight capacity of your
vehicle, called the Gross Vehicle
Weight Rating (GVWR). The GVWR
includes the weight of the vehicle, all
occupants, fuel and cargo. The
certification label also tells you about
the front and rear axle weight capacity,
called the Gross Axle Weight Rating(GAWR). The GAWR is the total allowable
weight that can be carried by a single
axle (front or rear). Never exceed the
GVWR or GAWR for either the front axle
or rear axle.0046Driver’s door B‑pillar
Following is a discussion on how to work
with the information contained on the Tire
and Loading Information placard with
regards to loading your vehicle.
Tire and Loading Information
GWarning!
Do not overload the tires by exceeding the
specified load limit as indicated on the
Tire and Loading Information placard on
the driver’s door B‑pillar. Overloading the
tires can overheat them, possibly causing
a blowout. Overloading the tires can also
result in handling or steering problems, or
brake failure.
Tire and Loading Information placard
i Data shown on Tire and Loading
Information placard example are for
illustration purposes only. Load limit
data are specific to each vehicle and may
vary from data shown in the following
illustration. Refer to Tire and Loading
Information placard on vehicle for
actual data specific to your vehicle.
120Tires and wheels>> Operation.
451_AKB; 3; 22, en-USd2ureepe,Version: 2.11.8.12009-07-27T09:36:34+02:00 - Seite 120

The following table shows examples on how to calculate total and cargo load capacities
with varying seating configurations and number and size of occupants. The following
examples use a load limit of 540 lbs. This is for illustration purposes only . Make sure
you are using the actual load limit for your vehicle stated on the vehicle’s Tire and
Loading Information placard ( Y page 120).Example 1Example 2Step 1Combined weight limit of
occupants and cargo from Tire and
Loading Information placard540 lbs540 lbsStep 2Number of occupants (driver and
passenger)21Occupants weightOccupant 1: 150 lbs
Occupant 2: 180 lbsOccupant 1: 150 lbsCombined weight of all occupants330 lbs150 lbsStep 3Available cargo weight (total load
limit from Tire and Loading
Information placard minus
combined weight of all occupants)540 lbs - 330 lbs =
210 lbs540 lbs - 150 lbs =
390 lbs
The higher the weight of all occupants, the less cargo and luggage load capacity is
available.
Certification label
Even after careful determination of the
combined weight of all occupants and cargo
as to not exceed the permissible load
limit, you must make sure your vehicle
never exceeds the Gross Vehicle Weight
Rating (GVWR) and the Gross Axle Weight
Rating (GAWR) for either the front or rear
axle. You can obtain the GVWR and GAWR
from the certification label. The
certification label can be found on the
driver’s door B‑pillar, see “Technical
data” ( Y page 198).
Gross Vehicle Weight Rating (GVWR) means:
The total weight of the vehicle, all
occupants, and all cargo must never exceed
the GVWR.
Gross Axle Weight Rating (GAWR) means:
The total allowable weight that can be
carried by a single axle (front or rear).To assure that your vehicle does not exceed
the maximum permissible weight limits
(GVWR and GAWR for front and rear axle),
have the loaded vehicle (including driver,
passenger, and all cargo) weighed on a
suitable commercial scale.
Maximum tire load
GWarning!
Do not overload the tires by exceeding the
specified load limit as indicated on the
Tire and Loading Information placard on
the driver’s door B‑pillar. Overloading the
tires can overheat them, possibly causing
a blowout. Overloading the tires can also
result in handling or steering problems, or
brake failure.
122Tires and wheels>> Operation.
451_AKB; 3; 22, en-USd2ureepe,Version: 2.11.8.12009-07-27T09:36:34+02:00 - Seite 122

iFor illustration purposes only. Actual
data on tires are specific to each vehicle
and may vary from data shown in above
illustration.
The maximum tire load 0046 is the maximum
weight the tires are designed to support.
For more information on tire load rating
( Y page 127).
For information on calculating total and
cargo load capacities ( Y page 121).
Direction of rotation
Unidirectional tires offer added
advantages, such as better hydroplaning
performance. To benefit, however, you must
make sure the tires rotate in the direction
specified.
An arrow on the sidewall indicates the
intended direction of rotation (spinning)
of the tire.
Tire care and maintenance
GWarning!
Regularly check the tires for damage.
Damaged tires can cause tire inflation
pressure loss. As a result, you could lose
control of your vehicle.
Worn, old tires can cause accidents. If the
tire tread is badly worn, or if the tires have
sustained damage, replace them.
Check the tire inflation pressure at least
once a month. For more information on
checking tire inflation pressure, see
“Recommended tire inflation pressure”
( Y page 115).
Tire inspection
Every time you check the tire inflation
pressure, you should also inspect your
tires for the following
R excessive treadwear ( Y page 123)
R cord or fabric showing through the tire’s
rubber
R bumps, bulges, cuts, cracks or splits in
the tread or side of the tire
Replace the tire if you find any of the above
conditions.
Life of tire
GWarning!
Tires should be replaced after 6 years,
regardless of the remaining tread.
The service life of a tire is dependent upon
varying factors including but not limited
to
R driving style
R tire inflation pressure
R distance driven
Tread depth
GWarning!
Although the applicable federal motor
vehicle safety laws consider a tire to be
worn when the treadwear indicators (TWI)
become visible at approximately 1
/ 16 in
(1.6 mm), we recommend that you do not allow
your tires to wear down to that level. As
tread depth approaches 1
/ 8 in (3 mm), the
adhesion properties on a wet road are
sharply reduced.
Tires and wheels123>> Operation.451_AKB; 3; 22, en-USd2ureepe,Version: 2.11.8.12009-07-27T09:36:34+02:00 - Seite 123Z

For example, a tire graded 150 would wear
one and one-half (1 1
/ 2) times as well on the
government course as a tire graded 100.
The relative performance of tires depends
upon the actual conditions of their use,
however, and may depart significantly from
the norm due to variations in driving
habits, service practices and differences
in road characteristics and climate.
Traction GWarning!
The traction grade assigned to this tire is
based on straight-ahead braking traction
tests, and does not include acceleration,
cornering, hydroplaning, or peak traction
characteristics.
The traction grades, from highest to
lowest, are AA, A, B, and C. Those grades
represent the tire’s ability to stop on wet
pavement as measured under controlled
conditions on specified government test
surfaces of asphalt and concrete. A tire
marked C may have poor traction
performance.
Temperature
GWarning!
The temperature grade for this tire is
established for a tire that is properly
inflated and not overloaded. Excessive
speed, underinflation, or excessive
loading, either separately or in
combination, can cause excessive heat
build-up and possible tire failure.
The temperature grades are A (the highest),
B, and C, representing the tire’s resistance
to the generation of heat and its ability to
dissipate heat when tested under
controlled conditions on a specified
indoor laboratory test wheel. Sustained
high temperature can cause the material of
the tire to degenerate and reduce tire life,
and excessive temperature can lead to
sudden tire failure. The grade C
corresponds to a level of performance
which all passenger car tires must meet
under the Federal Motor Vehicle Safety
Standard No. 109. Grades B and A represent
higher levels of performance on the
laboratory test wheel than the minimum
required by law.
Rotating tires
GWarning!
Do not rotate front and rear wheels as they
have different dimensions, e.g. rim size,
wheel offset etc. Otherwise, the handling
can be affected and you could endanger
yourself and others.
Thoroughly clean the mounting face of the
wheels and brake discs, i.e. the inner side
of the wheels/tires each time the wheels/
tires are changed. Check for and ensure
proper tire inflation pressure.
GWarning!
Have the tightening torque checked after
changing a wheel. Wheels could become
loose if not tightened with a torque of
81 lb‑ft (110 Nm).
Only use genuine smart wheel bolts
specified for your vehicle’s rims.
For information on wheel change, see “Flat
tire” ( Y page 172).
Tire labeling
Besides tire name (sales designation) and
manufacturer name, a number of markings
can be found on a tire.
Following are some explanations for the
markings on your vehicle’s tires:
Tires and wheels125>> Operation.451_AKB; 3; 22, en-USd2ureepe,Version: 2.11.8.12009-07-27T09:36:34+02:00 - Seite 125Z

Tire width
Tire width 0046 indicates the nominal tire
width in mm.
Aspect ratio
Aspect ratio 0047 is the dimensional
relationship between tire section height
and section width and is expressed as a
percentage. The aspect ratio is arrived at
by dividing section height by section
width.
Tire code
Tire code 008A indicates the tire
construction type. The “R” stands for radial
tire type. Letter “D” means diagonal or
bias ply construction; letter “B” means
belted-bias ply construction.
At the tire manufacturer’s option, any tire
with a speed capability above 149 mph
(240 km/h) can include a “ZR” in the size
designation (for example: 245/40 ZR 18).
For additional information, see “Tire
speed rating” ( Y page 127).
Rim diameter
Rim diameter 0088 is the diameter of the
bead seat, not the diameter of the rim edge.
Rim diameter is indicated in inches (in).
Tire load ratingGWarning!
The tire load rating must always be at least
half of the GAWR of your vehicle. Otherwise,
tire failure may result and cause an
accident and/or serious personal injury to
you or others.
Always replace rims and tires with the same
designation, manufacturer and type as
shown on the original part.
GWarning!
Do not overload the tires by exceeding the
specified load limit as indicated on the
Tire and Loading Information placard on
the driver’s door B‑pillar. Overloading the
tires can overheat them, possibly causing
a blowout. Overloading the tires can also
result in handling or steering problems, or
brake failure.
Tire load rating 0086 is a numerical code
associated with the maximum load a tire
can support.
For example, a load rating of 91
corresponds to a maximum load of 1 356 lbs
(615 kg) the tire is designed to support.
See also “Maximum tire load” ( Y page 122)
where the maximum load associated with
the load index is indicated in kilograms
and lbs.
For additional information on tire load
rating, see “Load identification”
( Y page 128).
Tire speed rating GWarning!
Even when permitted by law, never operate
a vehicle at speeds greater than the
maximum speed rating of the tires.
Exceeding the maximum speed for which
tires are rated can lead to sudden tire
failure, causing loss of vehicle control and
possibly resulting in an accident and/or
personal injury and possible death, for you
and for others.
Regardless of the tire speed rating, local
speed limits should be obeyed. Use prudent
driving speeds appropriate to prevailing
conditions.
Tire speed rating 0087 indicates the
approved maximum speed for the tire.
Summer tires
IndexSpeed ratingQup to 100 mph (160 km/h)Rup to 106 mph (170 km/h)Sup to 112 mph (180 km/h)Tup to 118 mph (190 km/h)Tires and wheels127>> Operation.451_AKB; 3; 22, en-USd2ureepe,Version: 2.11.8.12009-07-27T09:36:34+02:00 - Seite 127Z