engine coolant SMART FORTWO COUPE 2011 Owners Manual

Driving and parkingSafety notes .............................. 78
Driving safety systems .................... 46
ABS ........................................ 46
ESP ®
....................................... 47
Hydraulic brake assistant ...........48
E
Electrical system Improper work on or
modifications ........................... 15
Power outlet ............................ 115
Electronic immobilizer .................. 48
Display message ....................... 161
Electronic Power Steering
see EPS
Electronic Stability Program
see ESP ®

Emergency, in case of
Hazard warning flasher ..........48, 68
Roadside Assistance ..................14
Emergency operation (limp-home
mode) .......................................... 86
Emergency Tensioning Device see ETD
Emission control .......................... 152
Information label ..................... 213
System warranties ......................13
Engine
Break-in recommendations .........118
Compartment ........................... 119
Compartment cover .................... 119
Electronics ............................. 212
Malfunction indicator lamp ........173
Number .................................. 215
Starting .................................. 78
Turning off .............................. 81
Engine coolant
see Coolant
Engine oil
Adding ................................... 121
Additives ............................... 221
Checking level ......................... 120
Consumption ........................... 120
Oil dipstick ............................ 121
EPS (Electronic Power Steering)
Warning lamp .......................... 169
ESP®
(Electronic Stability Program) ... 47
Warning lamp .......................... 169
ETD (Emergency Tensioning Device) ... 33
Safety guidelines ......................35
Exterior lamp switch ...................... 64
Exterior lighting Overview ................................ 181
Exterior rear view mirrors .............. 61
Exterior view of vehicle .................. 20
F
First-aid kit ............................... 160
Flat tire ..................................... 188
Fluids Capacities ............................. 220
Engine coolant ........................ 220
Engine oil .............................. 220
Fog lamps ................................ 68, 181
Front air bags see Air bags
Front compartment ........................ 122
Front lamps Overview ................................ 181
Fuel ........................................... 148
Additives ............................... 222
Capacity, fuel tank ...................220
Fuel filler flap and cap .............118
Fuel level display .....................90
Premium unleaded
gasoline ..................... 119, 220, 221
Refueling ............................... 118
Requirements .......................... 222
Fuel cap
Indicator lamp ......................... 172
Fuel filler flap ............................. 118
Fuel level display .......................... 90
Fuel tank Capacity ................................ 220
Fuel filler flap and cap .............118
Refueling ............................... 118
Fuse chart ................................... 207
Fuses ......................................... 204
6IndexBA 451 USA, CA Edition A 2011; 1; 4, en-UShereepeVersion: 3.0.3.62010-05-11T15:12:26+02:00 - Seite 6

L
Labels ........................................ 213
Emission control information .....213
Lamps, exterior
Exterior lamp switch ..................64
Switching on/off ....................... 64
Lamps, indicator and warning
ABS ....................................... 165
Battery ................................... 170
Brakes ................................... 166
Coolant temperature .................172
Engine malfunction ................... 173
EPS ........................................ 169
ESP ®
...................................... 169
Fog lamps ................................ 68
Fuel cap ................................. 172
High-beam headlamps ................171
Low-beam headlamps .................171
Low tire pressure/TPMS
malfunction telltale .................174
Oil pressure ............................ 173
Overview (kilometers) ................25
Overview (miles) ....................... 23
Passenger front air bag off ....36, 175
Seat belt telltale ..................... 167
SRS ........................................ 168
Turn signals ............................ 171
License plate lamps ....................... 182
Lighter see Cigarette lighter
Lighting ...................................... 64
Coming home function ................. 67
Daytime running lamp mode .........66
Exterior .................................. 64
Interior .................................. 69
Loading
see Vehicle loading
Locking the vehicle ........................ 52
Manually ................................. 178
Loss of
Key ........................................ 176
Service and Warranty
Information booklet ..................212
Low-beam headlamps ................. 65, 181
Exterior lamp switch ..................64
Indicator lamp ......................... 171
Switching on ............................ 65M
Main odometer display .................... 88
Maintenance .................................. 14
Service interval display .............91
Malfunction
Electronic immobilizer .............161
Shifting system ........................ 161
Manual headlamp mode (Low-beam
headlamps) ................................... 65
Maximum loaded vehicle weight ....... 143
Maximum load rating (tires) ............ 143
Maximum permissible tire
inflation pressure ........................ 143
Mirrors Exterior rear view mirrors ..........61
Interior rear view mirror ...........62
MON (Motor Octane Number) ............. 222
Motor Octane Number see MON
Multifunction display ..................... 87
N
Normal occupant weight ................. 143
Number, vehicle identification
(VIN) .......................................... 214
O
Occupant Classification System see OCS (Occupant
Classification System)
Occupant distribution ................... 143
Occupant safety Air bags .................................. 33
Children and air bags ................33
Children in the vehicle ..............42
Infant and child restraint
systems ................................... 43
Introduction ............................ 30
OCS (Occupant Classification
System) ................................... 39
Passenger front air bag off
indicator lamp ......................... 39
Seat belts ............................ 31, 35
SRS indicator lamp, malfunction . 168
8IndexBA 451 USA, CA Edition A 2011; 1; 4, en-UShereepeVersion: 3.0.3.62010-05-11T15:12:26+02:00 - Seite 8

Seat belts ..................................... 31
Children in the vehicle ..............42
Fastening ................................ 62
Proper use of ............................ 31
Safety guidelines ......................35
Safety notes .............................. 31
Telltale .................................. 167
Seating capacity ........................... 133
Seats ........................................... 58
Adjustment ............................... 59
Armrest ................................... 59
Heating ................................... 60
Passenger seat .......................... 60
Self-test
OCS (Occupant Classification
System) ................................... 42
SRS ......................................... 30
Service
see Maintenance
Service, parts .............................. 212
Service and warranty Booklet .................................. 212
Service flap ................................. 122
Service interval display .................. 91
Service life (tires) ....................... 136
Side marker lamps ......................... 181
Sidewall (tires) ............................ 144
Side windows Operation ................................ 77
Signs and labels ........................... 213
smart surround sound system ............ 101
Snow chains ................................. 145
Snow tires see Winter tires
Soft top system ............................... 71
Cleaning the soft top fabric .......157
Locking rear soft top manually ....178
Mounting the side rails ..............76
Opening and closing the rear
soft top ............................... 56, 74
Opening and closing the
retractable soft top ...............56, 72
Removing the side rails ..............74
Storing the side rails ................75
Sound package .............................. 101SRS (Supplemental Restraint
System) Indicator lamp ........................ 168
Standing water, driving through ....... 151
Starter switch positions .................. 57
Starting the engine ........................ 78
Status indicator ............................ 90
Steering wheel gearshift control ...... 26
Storage compartments .................... 110
Coin holder ............................. 111
Door pockets ............................ 111
Drawer ................................... 112
Glove box ................................ 111
in the tailgate ......................... 112
Parcel nets .............................. 112
Storage tray in center console ..... 112
Storage trays next to steering
wheel ..................................... 111
Storing tires ............................... 136
Sun screen ................................... 114
Sun visors ................................... 114
T
Tailgate Closing ............................... 55, 57
Opening .............................. 54, 56
Tail lamps ................................... 182
Technical data Air conditioning refrigerant .....221
Brake fluid ............................. 221
Coolant .................................. 223
Engine oil additives ................. 221
Engine oils ............................. 220
Fuel requirements ....................222
Gasoline additives ...................222
Identification labels ................ 213
Premium unleaded gasoline ........221
Rims and tires ......................... 217
Service fluids and capacities .....218
Vehicle specification (model
BRABUS) ................................. 216
Vehicle specification (model
passion) ................................. 215
Vehicle specification (model
pure) ..................................... 215
Windshield/rear window washer
system ............................. 220, 222
10IndexBA 451 USA, CA Edition A 2011; 1; 4, en-UShereepeVersion: 3.0.3.62010-05-11T15:12:26+02:00 - Seite 10

Technical data (dimensions)see Vehicle specification
Technical data (weights)
see Vehicle specification
Temperature
Coolant .................................. 153
Interior temperature ................105
Outside ................................... 89
Tether anchorage points
see Children in the vehicle
Thorax-pelvis side air bags ............. 38
Tightening torque Wheels ................................... 138
TIN (Tire Identification
Number) ................................. 141, 144
Tire and Loading Information
placard ....................................... 132
Tire and loading terminology .......... 142
Tire Identification Number see TIN
Tire inflation pressure
Checking ................................ 128
Important notes on ....................128
Placard on driver’s door B-
pillar .................................... 132
Tire labeling ............................... 138
Tire load rating ........................... 144
Tire ply composition and material
used ........................................... 144
Tire Pressure Monitoring System
(TPMS) ........................................ 129
Tire repair kit ....................... 160, 188
Tires .................................... 126, 217
Air pressure ............................ 127
Care and maintenance ................ 135
Cleaning ................................ 136
Direction of rotation, spinning ..135
Driving instructions ................149
Flat tire ................................. 188
Important notes on tire
inflation pressure .................... 128
Inflation pressure ..............128, 129
Information placard .................132
Inspection .............................. 136
Labeling ................................ 138
Load rating ............................. 144Ply composition and material
used ...................................... 144
Problems under-/overinflation ...128
Retreads ................................. 126
Rims and tires (technical data) ...217
Rotation ................................. 138
Service life ............................ 136
Sizes ..................................... 217
Snow chains ............................ 145
Speed rating ................ 140, 144, 150
Storing .................................. 136
Temperature ...................... 128, 137
Terminology ............................ 142
Tire Identification Number ..141, 144
Tire Pressure Monitoring
System (TPMS) .......................... 129
Traction ...................... 137, 144, 150
Tread ..................................... 144
Tread depth ....................... 136, 145
Treadwear indicators ..........136, 144
Vehicle maximum load on ...........145
Wheel change ........................... 193
Winter tires ...................... 145, 217
Tire speed rating .................... 140, 144
Top tether see Children in the vehicle
Total load limit ........................... 144
Tow-away alarm ............................. 49
Towing ....................................... 201
Traction ................................ 144, 150
Transmission see Automatic transmission
Transmission position indicator ...... 88
Transmitting power values .............. 212
Traveling abroad .......................... 153
Tread (tires) ................................ 144
Tread depth (tires) .................. 136, 145
Treadwear indicators (tires) ..... 136, 144
Trip odometer, resetting ................. 91
Turning off the engine .................... 81
Turn signal lamps .......................... 181
Turn signals .................................. 67
Indicator lamps ....................... 171Index11BA 451 USA, CA Edition A 2011; 1; 4, en-UShereepeVersion: 3.0.3.62010-05-11T15:12:26+02:00 - Seite 11

Indicator and warning lampsFunctionPage00460065Low‑beam
headlamp indicator
lamp
65, 171
00470026Left turn signal
indicator lamp67, 171008A00F2ESP ®
warning lamp16900880024Right turn signal
indicator lamp67, 17100860052EPS* warning lamp169008700BBEngine malfunction
indicator lamp
173
006E00EBABS indicator lamp165006F0027Brake warning lamp166007000B5Engine oil pressure
indicator lamp
173
FunctionPage007100AECoolant
temperature
warning lamp
172
007200ACFuel cap indicator
lamp
172
0073003FBattery indicator
lamp
170
00740081SRS indicator lamp16800750082Seat belt telltale16700760077Combination low
tire pressure/TPMS
malfunction
telltale*
174
00770063High‑beam
headlamp indicator
lamp
67, 171
Instrument cluster (miles)23>> At a glance.* optionalBA 451 USA, CA Edition A 2011; 1; 4, en-UShereepeVersion: 3.0.3.62010-05-11T15:12:26+02:00 - Seite 23

Indicator and warning lampsFunctionPage00460065Low‑beam
headlamp indicator
lamp
65, 171
00470026Left turn signal
indicator lamp67, 171008A00F2ESP ®
warning lamp16900880024Right turn signal
indicator lamp67, 17100860052EPS* warning lamp169008700BBEngine malfunction
indicator lamp
173
006E0031ABS indicator lamp165006F0052Brake warning lamp166007000B5Engine oil pressure
indicator lamp
173
FunctionPage007100AECoolant
temperature
warning lamp
172
007200ACFuel cap indicator
lamp
172
0073003FBattery indicator
lamp
170
00740081SRS indicator lamp16800750082Seat belt telltale16700760077Combination low
tire pressure/TPMS
malfunction
telltale*
174
00770063High‑beam
headlamp indicator
lamp
67, 171
Instrument cluster (kilometers)25>> At a glance.* optionalBA 451 USA, CA Edition A 2011; 1; 4, en-UShereepeVersion: 3.0.3.62010-05-11T15:12:26+02:00 - Seite 25

Air conditioning with climate control*
Control panel (Y page 104).
XMake sure the engine is running.XSwitching on: Push air volume
control 0046 to level 1 or higher.XPress air conditioning switch 0047.
The indicator lamp in air conditioning
switch 0047 comes on.XSwitching off: Press air conditioning
switch 0047 once more.
The indicator lamp in air conditioning
switch 0047 goes out.
i
The stored status is restored, if you
switch on the ignition again.
i The air condition will be suspended
temporarily:
R if the engine speed is too low
R when driving off
The air condition is switched off:
R at a coolant temperature of more than
239 ¦ (115 ¥)
R at outside temperatures below 38 ¦
(3 ¥ )
Setting the temperature
Heating
Control panel ( Y page 104).
i You should raise or lower the
temperature setting in small
increments.
XIncreasing or decreasing: Push
temperature control 0088 up or down.
Rapid cooling
XPush air volume control 0046 fully up.XTurn air distribution control 008A to
position 009E.XPush temperature control 0088 fully down.XAdjust the air vents as desired.
Rapid heating
XPush air volume control 0046 to level 3.XTurn air distribution control 008A to a
position between 0087 and 009D .XPush temperature control 0088 fully up.XAdjust the air vents towards the
occupants.
Air conditioning with climate control*
Control panel ( Y page 104).
i You should raise or lower the
temperature setting in small
increments, preferably starting at
70 ¦ (21 ¥).
XIncreasing or decreasing: Push
temperature control 0086 up or down.
Adjusting air vents
GWarning!
When operating the heating or air
conditioning with climate control*, the
air that enters the passenger compartment
through the air vents can be very hot or very
cold (depending on the set temperature).
This may cause burns or frostbite on
unprotected skin in the immediate area of
the air vents. Always keep sufficient
distance between unprotected parts of the
body and the air vents. If necessary, use the
air distribution control to direct the air
to air vents in the vehicle interior that are
not in the immediate area of unprotected
skin.
To make sure the heating or air
conditioning with climate control* works
properly, please observe the following:
R Keep the air intake grill free from
deposits, e.g. ice or snow, to ensure that
HVAC (Heating, Ventilation, Air Conditioning)105>> Controls.* optionalBA 451 USA, CA Edition A 2011; 1; 4, en-UShereepeVersion: 3.0.3.62010-05-11T15:12:26+02:00 - Seite 105Z

0088 Fuel type label0086 HolderXTurn off the engine.XRemove the key from the starter switch.XOpen the fuel filler flap by pulling at the
point indicated by arrow 0046.XTurn fuel filler cap 008A counterclockwise
and hold on to it until possible pressure
is released.XTake off fuel filler cap 008A.
!
The fuel filler cap is tethered to the
fuel filler flap. Do not drop the fuel
filler cap. It could damage the vehicle
paint finish.
XInsert fuel filler cap 008A in direction of
arrow 0047 into holder 0086 on the inside of
the fuel filler flap.XFully insert filler nozzle unit and
refuel.XOnly fill your tank until the filler nozzle
unit cuts out — do not top off or overfill .GWarning!
Overfilling of the fuel tank may create
pressure in the system which could cause a
gas discharge. This could cause the gas to
spray back out when removing the fuel pump
nozzle, which could cause personal injury.
XReplace fuel filler cap 008A.XTurn fuel filler cap 008A clockwise until
the handle grip overturns.
i Make sure to close the fuel filler flap
before locking the vehicle as the fuel
filler flap locking pin prevents closing
after you have locked the vehicle.
XClose the fuel filler flap.
You should hear the latch close shut.
i Only use premium unleaded gasoline
with a minimum Posted Octane Rating of
91 (average of 96 RON/86 MON).
Information on gasoline quality can
normally be found on the fuel pump.
Please contact gas station personnel in
case labels on the pump cannot be found.
For more information on gasoline, see
“Premium unleaded gasoline”
( Y page 221) and “Fuel requirements”
( Y page 222), or contact an authorized
smart center.
Check regularly and before a long trip
For information on quantities and
requirements of operating agents, see
“Service fluids and capacities”
( Y page 218).
Check the following:
R Engine oil level ( Y page 120)
R Tire inflation pressure ( Y page 128)
R Coolant level ( Y page 124)
R Vehicle lighting ( Y page 180)
R Windshield washer system ( Y page 124)
R Brake fluid ( Y page 125)
Engine compartment
Engine compartment cover
Open the engine compartment cover to
check the engine oil level and if necessary,
to add engine oil.
GWarning!
High outside temperature, stop-and-go
traffic, driving on long uphill grades or
driving at high engine speed may increase
the temperature in the engine
compartment. Therefore, the engine
compartment cover and parts in the area
around the engine compartment cover may
be hot. Parts of the engine can become very
hot. To prevent burns, let the engine cool
off completely before touching the engine
compartment cover, parts in the area
around the engine compartment cover, and
parts of the engine.
Engine compartment119>> Operation.BA 451 USA, CA Edition A 2011; 1; 4, en-UShereepeVersion: 3.0.3.62010-05-11T15:12:26+02:00 - Seite 119Z

XTurn off the engine.XEngage the parking brake.XOpen the tailgate.GWarning!
Exercise extreme caution if you see flames
or smoke coming from the engine
compartment. Move away from the vehicle
and call the fire department.
If the coolant temperature warning lamp
indicates that the engine is overheated, do
not attempt to open the engine compartment
cover. Move away from the vehicle and wait
until the engine has cooled before opening
the engine compartment.
GWarning!
To help prevent personal injury, stay clear
of moving parts when the engine
compartment cover is open and the engine
is running.
GWarning!
The engine is equipped with a
transistorized ignition system that
utilizes high voltage. Do not touch any
components (ignition coils, spark plug
sockets, diagnostic socket) of the ignition
system
Rwhile the engine is running
Rwhile starting the engine
Rif ignition is “on” and the engine is
turned manually
XOpening: Grasp the strap on cargo
compartment floor \000G.
XLift cargo compartment floor \000G with the
strap.
XEngage hook \000

XCheck the engine oil level once more.XAdd engine oil once more if necessary.
Be careful not to spill any oil when adding
to avoid environmental damage caused by
oil entering the ground and water.
! Excess engine oil must be siphoned or
drained off. It could cause damage to the
engine or emission control system not
covered by the smart Limited Warranty.
XScrew filler cap \000F back on the filler
neck.
XClose the engine compartment cover
(Y page 119).
Front compartment
Service flap
Remove the service flap to check the
coolant level, windshield washer reservoir
level, and brake fluid level.
Insert the service flap on the front of the
vehicle so that it does not get damaged or
dirty.
iThe service flap has a strap on the rear
side that ties it to the vehicle body.
GWarning!
Always turn the key to starter switch
position 0 and remove the key from the
starter switch before opening the service
flap.
If the windshield wipers should
inadvertently be switched on, you could be
seriously injured by the wiper washer
drive, which is located just below the
service flap.
GWarning!
Make sure the service flap is locked while
driving. Otherwise, the service flap could
become detached and pose a hazard to you
or others.
GWarning!
To help prevent personal injury, stay clear
of moving parts when the service flap is
open.
The radiator fan may continue to run for
approximately 30 seconds or may even
restart after the engine has been turned
off. Stay clear of fan blades.
! Check the fill levels at regular
intervals.
! Carefully remove ice, snow, and any
other deposits from the air intake
grilles above the service flap to ensure
air intake at all times.
XPark the vehicle on level ground.XTurn off the engine.XEngage the parking brake.
Removing
XFold both levers \000G outward in direction
of the arrows \000