phone SUBARU IMPREZA 2011 4.G Owner's Manual

5-58Audio
!Voice command system
1) OFF hook switch
2) ON hook switch
3) Talk switch
To turn on the voice command system,
press the talk switch
briefly. To turn off
the voice command system, wait for 5
seconds without using the voice commandsystem. The commands available for the voice
command system are listed in the follow-
ing chart.
Command
English Français
1 0 (zero, oh) 0 (zéro)
2 1 (one) 1 (un)
3 2 (two) 2 (deux)
4 3 (three) 3 (trois)
5 4 (four) 4 (quatre)
6 5 (five) 5 (cinq)
7 6 (six) 6 (six)
8 7 (seven) 7 (sept)
9 8 (eight) 8 (huit)
10 9 (nine) 9 (neuf)
11 * (star) * (étoile)
12 # (pound) # (carré, dièse)
13 + (plus) + (plus)
14 callback rappel
15 redial recomposer
16 dial by number composer par nu- méro
17 dial by name composer par nom
18 phonebook registre
19 setup réglages 20
phone book add entry ajouter l
’entrée
dans le registre
21 phone book
change name modifier le nom
dans le registre
22 phone book deleteentry supprimer l
’entrée
du registre
23 phone book listnames lister les noms duregistre
24 phone book set
speed dial configurer compo-
sition abrégée pour
le registre
25 phone book delete
speed dial supprimer compo-
sition abrégée pour
le registre
26 phone book unlock déverrouiller le re-gistre
27 cancel annuler
28 help aide
29 repeat répéter
30 go back retourner
31 mute sourdine
32 dial composer
33 previous précédent
34 delete supprimer
35 store enregistrer
36 confirm confirmer
37 phone setup réglages du télé- phone

38 security sécurité
39 pair phonejumeler le télé- phone
40 change name modifier le nom
41 select phone sélectionner le tél- éphone
42 list phones lister les télé-phones
43 set pass key configurer le
passe-partout
44 add entry ajouter l ’entrée
45 delete entry supprimer l ’entrée
46 delete speed dial supprimer compo-
sition abrégée
47 by voice vocalement
48 by phone par téléphone
49 call history historique d ’appels
50 set speed dial configurer compo-
sition abrégée
51 incoming entrant
52 outgoing sortant
53 list names lister les noms
54 set PIN configurer NIP
55 phone book lock verrouiller le regis- tre&
Bluetooth®setting
! Security setting
! Setting PIN code
The PIN code is a 4-digit number and is
used when locking the phonebook.
1. Select the “SETUP ”menu.
2. Select the “SECURITY ”menu.
3. Select the “SET PIN ”menu. Then
“ CURRENT PIN? ”is displayed.
4. Input the current PIN code by operat-
ing the “TUNE/TRACK/CH ”dial or saying
the number.
5. Select the “CONFIRM ”menu.
6. Input the new PIN code by operating the “TUNE/TRACK/CH ”dial or saying the
number.
7. Select the “CONFIRM ”menu.
! Locking the phonebook
1. Select the “SETUP ”menu.
2. Select the “SECURITY ”menu.
3. Select “PHBK LOCK ”by operating the
“ TUNE/TRACK/CH ”dial or say “PHONE-
BOOK LOCK ”. Then “CURRENT PIN? ”is
displayed.
4. Input the PIN code by operating the “ TUNE/TRACK/CH ”dial or saying the
number.
5. Select the “CONFIRM ”menu. If the inputted PIN code is correct,
“LOCKED ”is
displayed and the phonebook is locked.
NOTE
While the phonebook is locked, if the
operation restricted menu is selected,“ PHBK LOCK ”is displayed.
! Unlocking the phonebook
1. Select the “SETUP ”menu.
2. Select the “SECURITY ”menu.
3. Select the “PHBK UNLOCK ”menu by
operating the “TUNE/TRACK/CH ”dial or
say “PHONEBOOK UNLOCK ”. Then
“ CURRENT PIN? ”is displayed.
NOTE
If the phonebook is not locked, “UN-
LOCK ”is displayed and the mode
changes to the security mode.
4. Input the PIN code by operating the “ TUNE/TRACK/CH ”dial or saying the
number.
5. Select the “CONFIRM ”menu. If the
inputted PIN code is correct, “UN-
LOCKED ”is displayed and the phone-
book is unlocked. Audio
5-59
– CONTINUED –

5-60Audio
! Phone setup
! Setting pair phone
Refer to “Preparation for using the Hands-
free system ”F 5-50.
! Selecting phone
To select the registered cell phone for
connecting to the in-vehicle equipment,
perform the following procedure.
1. Select the “SETUP ”menu.
2. Select the “PHONE SETUP ”menu.
3. Select the “SELECT PHONE ”menu. If
no cell phones are registered, “EMPTY ”is
displayed and the mode changes to the “ PHONE SETUP ”mode.
4. Select the cell phone by operating the“ TUNE/TRACK/CH ”dial or saying the
voice tag.
5. Select the “CONFIRM ”menu. “SE-
LECTED ”is displayed, the selected cell
phone is connected to the in-vehicle
equipment and the mode changes to the“ PHONE SETUP ”mode.
! Changing the voice tag of the cellphone
1. Select the “SETUP ”menu.
2. Select the “PHONE SETUP ”menu.
3. Select the “CHANGE NAME ”menu. If
no cell phones are registered, “EMPTY ”is displayed and the mode changes to the“
PHONE SETUP ”mode.
4. Select the cell phone by operating the“ TUNE/TRACK/CH ”dial or saying the
voice tag.
5. Select the “RECORD NAME ”menu.
6. Register the voice tag. For details,
refer to “Preparation for using the Hands-
free system ”F 5-50.
! List phones function
The cell phone voice tags saved in the cell
phone list are spoken by using the list
phones function.
1. Select the “SETUP ”menu.
2. Select the “PHONE SETUP ”menu.
3. Select the “LIST PHONES ”menu. If
no cell phones are registered, “EMPTY ”is
displayed and the mode changes to the “ PHONE SETUP ”mode.
4. Registered cell phones are displayed
on the saved side. While displayed, if the“ TUNE/TRACK/CH ”dial is turned, the
next registered cell phone is displayed.
Press the ON hook button
to close the
Hands-free menu.
5. Select a cell phone by operating the “ TUNE/TRACK/CH ”dial or pressing the
talk switch
. Then “SELECTED ”is
displayed.
6. Select the following menus. .
“SELECT PHONE ”to connect the
selected cell phone. “CHANGE NAME ”to change the voice
tag. “DELETE ”to delete the selected cell
phone from the list. “GO BACK ”to go back to the “PHONE
SETUP ”mode
! Setting passkey
1. Select the “SETUP ”menu.
2. Select the “PHONE SETUP ”menu.
3. Select the “SET PASSKEY ”menu.
After the currently set passkey is dis-
played, a new passkey can be entered.
4. Input the new passkey by operating the “TUNE/TRACK/CH ”dial or saying the
passkey.
5. Select the “CONFIRM ”menu. The new
passkey is displayed, the passkey is
changed and the mode changes to the“ PHONE SETUP ”mode.
! Deleting registered cell phone from
the list
1. Select the “SETUP ”menu.
2. Select the “PHONE SETUP ”menu.
3. Select the “DELETE ”menu.
4. Select a cell phone to be deleted by
operating the “TUNE/TRACK/CH ”dial or

saying a voice tag.
5. Select the“CONFIRM ”menu. “DE-
LETED ”is displayed, the data is deleted
and the mode changes to the “PHONE
SETUP ”mode.
! System setup
! Setting guidance volume
To set the guidance volume, perform the
following procedure.
1. Select the “SETUP ”menu.
2. Select the “SYSTEM SETUP ”menu.
3. Select “GUIDANCE VOL ”by operating
the “TUNE/TRACK/CH ”dial.
4. Set the guidance volume by operating the “TUNE/TRACK/CH ”dial.
! Initializing the registered data
To initialize the registered data, perform
the following procedure.
1. Select the “SETUP ”menu.
2. Select the “SYSTEM SETUP ”menu.
3. Select “INITIALIZE ”by operating the
“ TUNE/TRACK/CH ”dial.
4. Select “CONFIRM ”by operating the
“ TUNE/TRACK/CH ”dial. First “PLEASE
WAIT ”, then “INITIALIZED ”is displayed.
The registered data is initialized and the
mode changes to the last mode. !
Selecting language
To select the language, perform the
following procedure.
1. Select the “SETUP ”menu.
2. Select the “SYSTEM SETUP ”menu.
3. Select “SEL LANGUAGE ”by operat-
ing the “TUNE/TRACK/CH ”dial.
4. Select the desired language by oper-
ating the “TUNE/TRACK/CH ”dial. Audio
5-61

tight for the accessory power
outlet, this can result in a poor
contact or cause the plug to get
stuck. Only use plugs that fit
properly.
. Use of an electric appliance in the
accessory power outlet for a long
period of time while the engine is
not running can cause batterydischarge.
. Before driving your vehicle, make
sure that the plug and the cord
on your electrical appliance will
not interfere with your shifting
gears and operating the accel-
erator and brake pedals. If they
do, do not use the electrical
appliance while driving. &
Use with a cigarette lighter (if equipped)
To use the accessory power outlet below
the climate control as a cigarette lighter
socket, purchase the cigarette lighter plug,
which is an optional accessory. A cigarette
lighter plug is available from your
SUBARU dealer.
The cigarette lighter operates only when
the ignition switch is in the “ON ”or “Acc ”
position.
To use the cigarette lighter, push in the
knob and wait a few moments. It will
automatically spring up when ready foruse.
WARNING
To avoid being burned, never grasp
the lighter by the end with the
heating element. Doing so could
result in injury and could also
damage the heating element.
CAUTION
. Do not hold the lighter pushed in,
because it will overheat.
. The electrical power socket lo-
cated in the center console is
originally designed to use a gen- uine SUBARU cigarette lighter
plug. Do not use a non-genuine
cigarette lighter plug in the sock-
et. Doing so may cause a short-
circuit and overheating, resulting
in a fire.
. If the socket is ever used for a
plug-in accessory such as a cell
phone, that may damage the
portion of the socket ’s internal
mechanism that causes a cigar-
ette lighter plug to “pop out ”
after its lighter element is heated.
Therefore, do not place a cigar-
ette lighter plug in a socket that
has been used, even once, to
power a plug-in accessory. Doing
so may cause the plug to stick
and overheat, creating a potential
fire hazard. Interior equipment
6-9

8-6Driving tips
Off road driving
WARNING
. Always maintain a safe driving
speed according to the road and
weather conditions in order to
avoid having an accident on a
sharp turn, during sudden brak-
ing or under other similar condi-tions.
. Always use the utmost care in
driving –overconfidence be-
cause you are driving an All-
Wheel Drive model could easily
lead to a serious accident.
CAUTION
Do not drive on rough roads or over
curbs in a vehicle that has 17-inch
or other ultra-low-profile tires. The
wheels and tires could be damaged
by shock forces, leading to abnor-
mal vibration or poor straight-line
tracking. Driving would then be
more difficult. &
All AWD models except OUTBACK
Your AWD model is neither a conventional
off-road vehicle nor an all terrain vehicle. It
is a passenger vehicle designed primarily
for on-road use. The AWD feature gives it
some limited off-road capabilities in situa-
tions in which driving surfaces are rela-
tively level, obstruction-free and otherwise
similar to on-road driving conditions. Op-
erating it under other than those condi-
tions could subject the vehicle to exces-
sive stress which might result in damage
not eligible for repair under warranty. If you
do take your SUBARU off-road, you
should review the common sense precau-
tions in the next section (applicable to the
OUTBACK) for general guidance. But
please keep in mind that your vehicle ’s
off-road capabilities are more limited than
those of the OUTBACK.
Never attempt to drive through pools and
puddles, or roads flooded with water.
Water entering the engine air intake or
the exhaust pipe or water splashing onto
electrical parts may damage your vehicle
and may cause it to stall. &
OUTBACK
Your SUBARU can be driven on ordinary
roads or off-road. But please keep in mind
that an AWD SUBARU is a passenger
vehicle and is neither a conventional off-
road vehicle nor an all-terrain vehicle. If
you do take your SUBARU off-road,
certain common sense precautions such
as those in the following list should betaken. . Make certain that you and all of your
passengers are wearing seatbelts.. Carry some emergency equipment,
such as a towing rope or chain, a shovel,
wheel blocks, first aid kit and cell phone or
citizens band radio. . Drive carefully. Do not take unneces-
sary risks by driving in dangerous areas or
over rough terrain. . Slow down and employ extra caution at
all times. When driving off-road, you will
not have the benefit of marked traffic
lanes, banked curves, traffic signs and
the like. . Do not drive across steep slopes.
Instead, drive either straight up or straight
down the slopes. A vehicle can much
more easily tip over sideways than it can
end over end. Avoid driving straight up or
down slopes that are too steep. . Avoid sharp turning maneuvers, espe-

14-4Index
Climate control system Automatic ................................................................ 4-8
Manual ................................................................... 4-3
Clock ........................................................................ 3-28
Clutch Fluid ............................................................ 11-26, 12-9
Pedal .................................................................. 11-29
Coin tray ..................................................................... 6-5
Compass .......................................................... 3-40, 3-41
Continuously variable transmission Fluid ..................................................................... 12-9
Coolant .......................................................... 11-14, 12-10
Temperature high warning light ................................ 3-17
Temperature low indicator light. ................................ 3-17
Cooling system ......................................................... 11-13
Corrosion protection ................................................... 10-4
Cruise control ............................................................ 7-44
Indicator light ......................................................... 3-26
Set indicator light ................................................... 3-27
Cup holder .................................................................. 6-5
Front passenger ’s .................................................... 6-5
Rear passenger ’s..................................................... 6-7
D
Daytime running light system ....................................... 3-33
Defogger ................................................................... 3-48
Deicer ...................................................................... 3-48
Differential gear oil Front ........................................................... 11-23, 12-8
Rear ............................................................ 11-24, 12-8
Dimensions ............................................................... 12-2 Disarming the alarm system
......................................... 2-19
Disc brake pad wear warning indicators ........................ 7-32
Dome light ......................................................... 6-2, 11-54
Door Locks ..................................................................... 2-4
Open warning light. ................................................. 3-23
Drive belts ............................................................... 11-20
Driver ’s Control Center Differential ................................ 7-18
Auto indicator light .................................................. 3-27
Indicator light ......................................................... 3-27
Driving
All-Wheel Drive warning light ................................... 3-23
AWD vehicles ......................................................... 8-5
Car phone/cell phone .................................................. 8
Drinking. .................................................................... 7
Drugs ........................................................................ 7
Foreign countries ..................................................... 8-4
Off road .................................................................. 8-6
Pets .......................................................................... 8
Snowy and icy roads ............................................... 8-9
Tips ................................................. 7-16, 7-18, 8-2, 8-5
Tired or sleepy ........................................................... 8
Winter .................................................................... 8-8
E
Electrical system ........................................................ 12-3
Electronic Brake Force Distribution (EBD) system... 3-22, 7-33
Emergency Locking Retractor (ELR) ............................. 1-12
Engine
Compartment overview ............................................ 11-7
Coolant ..................................................... 11-14, 12-10