brake TESLA MODEL S 2014 Betriebsanleitung (in German)

Anlassen und Ausschalten
FAHREN4.7
Anlassen und AusschaltenAnlassen des Model S
Wenn Sie eine Tür öffnen, schaltet das Model S
die Instrumententafel und den Touchscreen ein.
Im mittleren Kreis auf der Instrumententafel
wird der Status der Türen und der Ladezustand
angezeigt, und Sie können alle Bedienelemente
bedienen.
Fahren:
•TRETEN SIE AUF DIE BREMSE – der
mittlere Kreis auf der Instrumententafel
ändert sich und zeigt ein Tachometer, einen
Leistungsmesser, den Ladezustand und den
ausgewählten Gang an (P, R, N oder D)
•WÄHLEN SIE EINEN GANG AUS – ganz
unten für normale Fahrt (D) und ganz oben
für den Rückwärtsgang (R),
Alles, was Sie beim Fahren des Model S wissen
müssen, wird auf der Instrumententafel
angezeigt.
Schlüssel nicht im Innenraum
Wenn Sie auf die Bremse treten und das Model
S zu diesem Zeitpunkt keinen Schlüssel
erkennen kann, wird auf der Instrumententafel
eine Meldung angezeigt, dass kein Schlüssel
erkannt wurde.
Legen Sie den Schlüssel in den Getränkehalter
an der Mittelkonsole. Dort kann das Model S
den Schlüssel am besten erkennen.
Wenn das Model S den Schlüssel immer noch
nicht erkennen kann, halten Sie ihn direkt unter
der 12-V-Steckdose gegen die Mittelkonsole
(siehe Seite 5.20). Oder versuchen Sie, einen
anderen Schlüssel zu verwenden. Wenn auch
ein anderer Schlüssel nicht funktioniert,
wenden Sie sich an Tesla.Ob das Model S den Schlüssel erkennen kann,
ist von einer Reihe von Faktoren abhängig.
Beispielsweise kann der Ladezustand der
Schlüsselbatterie niedrig sein, es können
Interferenzen von anderen Geräten auftreten,
die ebenfalls Funksignale verwenden, oder es
liegen Gegenstände zwischen dem Schlüssel
und dem Empfänger.
Tragen Sie den Schlüssel stets bei sich. Nach
der Fahrt benötigen Sie den Schlüssel, um das
Model S neu zu starten, nachdem dieses sich
ausgeschaltet hat. Wenn Sie das Model S
verlassen, müssen Sie den Schlüssel bei sich
haben, um das Model S verriegeln zu können.
Dies kann manuell oder automatisch erfolgen
(siehe Seite 2.5).
Ausschalten
Wenn Sie Ihre Fahrt beendet haben, schalten
Sie in die Parkstellung, indem Sie den Knopf am
Ende des Gangwahlhebels drücken. Die
Feststellbremse wird automatisch betätigt, und
alle Systeme bleiben funktionsbereit. Wenn Sie
das Model S mit dem Schlüssel verlassen,
schaltet sich dieses automatisch aus.
Gleichzeitig werden der Touchscreen und die
Instrumententafel ausgeschaltet.
Das Model S schaltet sich auch automatisch
aus, wenn es sich 15 Minuten lang in
Parkstellung befindet, selbst wenn Sie dabei im
Fahrersitz sitzen.
Um das Model S auszuschalten, während Sie im
Fahrersitz sitzen, drücken Sie auf dem
Touchscreen auf Controls > E-Brake & Power
Off > Power Off Das Model S schaltet sich
automatisch wieder ein, wenn Sie auf die
Bremse treten oder irgendwo auf den
Touchscreen drücken.
HINWEIS: Das Model S schaltet automatisch in
die Parkstellung, wenn Sie die Fahrt beenden
und das Fahrzeug verlassen, selbst wenn Sie
vor dem Aussteigen die Neutralstellung
auswählen. Wie Sie das Model S in der
Neutralstellung halten können, erfahren Sie auf
Seite 4.9.

GängeGänge
4.8 BENUTZERHANDBUCH FÜR DAS MODEL S
GängeGänge schalten
Wenn sich das Model S in Parkstellung befindet,
müssen Sie auf die Bremse treten, um in einen
anderen Gang schalten zu können.
Bewegen Sie den Hebel nach oben oder unten,
um in einen anderen Gang zu schalten.
Wenn Sie versuchen, in einen Gang zu schalten,
der bei der aktuellen Fahrgeschwindigkeit nicht
zulässig ist, hören Sie einen Ton, und der
Gangwechsel wird nicht durchgeführt.
Rückwärtsfahrt
Drücken Sie den Hebel ganz nach oben, und
lassen Sie ihn los. Sie können nur in den
Rückwärtsgang schalten, wenn das Model S
steht oder sich mit weniger als 8 km/h bewegt.
Wenn Sie langsamer als 1,6 km/h fahren,
müssen Sie auf die Bremse treten.
Leerlauf
Drücken Sie den Hebel nach oben oder unten in
die erste Position, und lassen Sie ihn los, um in
die Neutralstellung zu schalten. Wenn sich das
Model S in der Neutralstellung befindet, kann es
frei rollen.
Wenn sich das Model S in Parkstellung befindet
und Sie die Feststellbremse über den
Touchscreen lösen (Controls > E-Brake & Power
Off), schaltet das Model S in die Neutralstellung
(siehe Seite 4.24).
Das Model S schaltet automatisch in die
Parkstellung, wenn Sie das Fahrzeug verlassen.
Wenn das Model S nach dem Verlassen in der
Neutralstellung bleiben soll, können Sie auf
dem Touchscreen den Abschleppmodus
aktivieren (siehe Seite 4.9).
Vo r w ä r t s f a h r t
Drücken Sie den Hebel ganz nach unten, und
lassen Sie ihn los. Sie können in den Fahrgang
schalten, wenn das Model S steht oder sich mit
weniger als 8 km/h rückwärts bewegt. Wenn
das Model S langsamer als 1,6 km/h fährt,
müssen Sie auf die Bremse treten, um in den
Fahrgang schalten zu können.
Parkstellung
Wenn das Model S steht, drücken Sie auf das
Ende des Gangwahlhebels. Immer, wenn sich
das Model S in Parkstellung befindet, wird die
Feststellbremse aktiviert.
Das Model S schaltet immer automatisch in die
Parkstellung, wenn Sie:
•Die Fahrertür öffnen und aussteigen.
•Ein Ladekabel anschließen.

Gänge
FAHREN4.9
Das Model S in Neutralstellung
(Abschleppmodus) lassen
Das MODEL S schaltet automatisch auf Parken,
wenn Sie nicht mehr fahren und das Model S
verlassen. Wenn das Model S beim Aussteigen
in der Leerlaufstellung bleiben soll, damit es frei
rollen kann (beispielsweise beim Verladen auf
einen Transporter usw.), aktivieren Sie den
Abschleppmodus:
1.In Parken schalten.
2.Treten Sie auf das Bremspedal.
3.Drücken Sie auf Controls > E-Brake &
Power Off > Tow Mode.
Das Model S piept, schaltet in den Leerlauf und
löst die Parkbremse (falls angezogen).
Wenn der Abschleppmodus aktiv ist,
leuchten die entsprechenden
Anzeigeleuchten auf der
Instrumententafel des Model S auf. Außerdem
wird eine Meldung angezeigt, dass die aktive
Luftfederung deaktiviert wurde.
HINWEIS: Im Abschleppmodus schaltet das
Model S nicht in einen Fahrgang. Schalten Sie
auf Parken oder drücken Sie ein weiteres Mal
auf Tow Mode, um den Abschleppmodus zu
beenden. Der Abschleppmodus wird auch
beendet, wenn Sie die Parkbremse mit dem
Touchscreen einschalten (Controls > E-Brake &
Power Off > Parking Brake).

BremsenBremsen
4.24 BENUTZERHANDBUCH FÜR DAS MODEL S
Regeneratives Bremsen
Immer, wenn sich das Model S bewegt und sich
Ihr Fuß nicht auf dem Gaspedal befindet, wird
das Model S durch regeneratives Bremsen
verlangsamt, und die überschüssige Energie
wird zur Batterie rückgespeist.
Wenn Sie vorausschauend Ihre Stopps planen
und einfach Ihren Fuß rechtzeitig vom
Gaspedal nehmen, um das Fahrzeug zu
verlangsamen, können Sie das regenerative
Bremsen nutzen, um mehr Reichweite zu
gewinnen. Natürlich ist dies kein Ersatz für
normales Bremsen, wenn Sicherheit gefragt ist.
HINWEIS: Wenn das Model S durch das
regenerative Bremsen zu stark verlangsamt
wird, beispielsweise bei einer steilen Abfahrt,
werden die Bremsleuchten eingeschaltet, um
andere Verkehrsteilnehmer zu warnen, dass Sie
langsamer werden.
Der Leistungsmesser auf der Instrumententafel
zeigt Informationen zu der durch regeneratives
Bremsen rückgewonnenen Energie in
Echtzeit an.
Die Energiemenge, die durch regeneratives
Bremsen gewonnen und zur Batterie
rückgespeist werden kann, hängt vom aktuellen
Status der Batterie und der von Ihnen
verwendeten Einstellung für den Ladezustand
ab. Wenn das regenerative Bremsen
beschränkt ist, wird auf dem Leistungsmesser
eine gestrichelte gelbe Linie angezeigt.
Beispielsweise kann regeneratives Bremsen
beschränkt werden, wenn die Batterie extrem
heiß oder kalt ist, da die überschüssige Energie
zum Kühlen oder Erwärmen der Batterie
verwendet werden kann. Regeneratives
Bremsen ist auch beschränkt, wenn die Batterie
bereits vollständig geladen ist.
Einstellen des Niveaus für das
regenerative Bremsen
Sie können über den Touchscreen das Niveau
für das regenerative Bremsen ändern:
1.Drücken Sie auf Controls.
2.Sie können aus zwei Niveaus auswählen:
•Standard – bietet maximales
regeneratives Bremsen. Wenn Sie das
Gaspedal loslassen, verlangsamt das
Model S schneller, und Sie müssen die
Bremsen weniger einsetzen.•Low – beschränkt das Ausmaß des
regenerativen Bremsens. Wenn Sie das
Fahrpedal loslassen, braucht das Model S
länger zum Bremsen und rollt dadurch
weiter.
HINWEIS: Das regenerative Bremsen wird bei
jedem Start des Model S auf Standard
zurückgesetzt.
Feststellbremse
Die Feststellbremse wird automatisch betätigt,
wenn Sie das Model S in Parkstellung schalten,
und sie wird automatisch gelöst, wenn Sie in
einen anderen Gang schalten.
HINWEIS: Die Feststellbremse arbeitet nur bei
den Hinterrädern und ist unabhängig von dem
fußbetätigten Bremssystem.
Über den Touchscreen können Sie die
Feststellbremse manuell lösen (wobei das
Model S gleichzeitig in die Neutralstellung
geschaltet wird).
1.Drücken Sie auf Controls > E-Brake &
Power Off
2.Treten Sie auf das Bremspedal, und drücken
Sie dann auf Parking Brake Wenn sich das
Model S vorher in Parkstellung befunden
hat, schaltet es jetzt in die Neutralstellung.
Auf der Instrumententafel leuchtet die
Feststellbremsen-Anzeigeleuchte
immer auf, wenn Sie die Feststellbremse
über den Touchscreen manuell
betätigen.
Wenn ein elektrisches Problem mit der
Feststellbremse auftritt, wird eine
Feststellbremsen-Fehlermeldung oben
in der Mitte des Touchscreens in gelb
angezeigt.
VORSICHT: In dem unwahrscheinlichen
Fall, dass die Stromversorgung des
Model S ausfällt, können Sie die
Feststellbremse nicht lösen.

Touchscreen – BedienelementeTouchscreen – Bedienelemente
5.6 BENUTZERHANDBUCH FÜR DAS MODEL S
1.Schließen
Drücken Sie auf den Kreis mit dem X oben
links im Fenster, um das Fenster zu schließen.
Sie können auch in einen anderen Bereich
außerhalb des Fensters drücken, um das
Fenster zu schließen.
2.Sunroof
Wenn das Model S mit einem Sonnendach
ausgestattet ist, können Sie dessen Position
per Fingerdruck ändern (siehe
Seite 2.12).
3.Driving
•Suspension
Wenn das Model S mit aktiver Luftfederung
ausgestattet ist, können Sie die
Bodenfreiheit des Model S manuell
vergrößern oder verkleinern (siehe
Seite 5.13). Sie müssen auf das Bremspedal
treten, bevor Sie die
Aufhängungseinstellungen ändern können.
Durch die aktive Luftfederung stellt das
Model S die Bodenfreiheit automatisch
selbst in ausgeschaltetem Zustand ein.
Beim Abschleppen oder Anheben müssen
Sie daher die automatische Einstellung
deaktivieren (siehe Seiten
7. 2 9 und 9.4).
•Steering mode
Hier können Sie die Kraft einstellen, die zum
Drehen des Lenkrads erforderlich ist. Bei
der Einstellung Sport spricht das Auto
schneller an, dagegen lässt sich das
Fahrzeug bei der Einstellung Comfort
einfacher fahren und einparken (siehe
Seite 4.3).
•Regeneratives Bremsen
Wenn Sie das Gaspedal während der Fahrt
loslassen, wird das Model S durch
regeneratives Bremsen verlangsamt, und
die überschüssige Energie wird zur Batterie
rückgespeist. Wenn Sie die Luftfederung
auf Low einstellen, bremst das Model S
nicht so schnell, möglicherweise sinkt
jedoch die Reichweite (siehe
Seite 4.24).
HINWEIS: Unabhängig von der Einstellung
wird die durch das regenerative Bremsen
zurückgewonnene Energie reduziert, wenn
die Batterie voll oder extrem heiß oder kalt
ist (die überschüssige Energie wird zum
Vorwärmen oder Kühlen der Batterie
verwendet).
•Traktionskontrolle
Wenn Sie die Traktionskontrolle abschalten,
erscheint eine Warnmeldung auf der
Instrumententafel. Die Einstellung OFF bleibt nur für die aktuelle Fahrt wirksam
(siehe
Seite 4.25).
•Creep
Bei Aktivierung fährt das Model S langsam
vorwärts bzw. bei Rückwärtsfahrt
rückwärts, wenn Sie die Bremse lösen
(ähnlich wie bei einem konventionellen
Fahrzeug mit Automatikschaltung). Sie
können diese Einstellung nur anpassen,
wenn Sie die Feststellbremse für das
Model S aktivieren.
4.Kalte Witterung
Wenn das Model S mit dem Kaltwetterpaket
ausgestattet ist, können Sie alle
Sitzheizungen und die beheizten
Scheibenwischer ein- und ausschalten. Sie
können die Sitzheizungen für Fahrer und
Beifahrer auch über das Hauptbedienfeld der
Klimaanlage am unteren Rand des
Touchscreens ein- und ausschalten (siehe
Seite 5.10).
5.Tr i p s
Die Kilometerzähler anzeigen und
zurücksetzen, die die Fahrstrecke anzeigen
(siehe
Seite 4.21).
6.Displays
Hier können Sie die Helligkeit und den
Kontrast des Touchscreens für die
Tageseinstellung (heller Hintergrund) oder
die Nachteinstellung (dunkler Hintergrund)
manuell festlegen. Wenn dieses Feature auf
Auto gesetzt ist, wechselt die Helligkeit des
Touchscreens in Abhängigkeit von den
Umgebungslichtverhältnissen automatisch
zwischen der Tages- und der
Nachteinstellung.
7.E-Brake & Power Off
Sie können manuell:
•Die Feststellbremse anziehen und lösen
(Seite 4.23).
•Das Fahrzeug ausschalten (siehe Seite 4.7).
•Den Leerlauf für Model S auswählen, indem
Sie den Abschleppmodus aktivieren (siehe
Seite 9.4).
8.Doors & Locks (siehe Seite 2.4)
9.Anzeigeleuchten (siehe Seite 4.14)
WARNUNG: Lesen Sie nicht auf dem
Touchscreen, während Sie fahren. Dadurch
erhöht sich die Wahrscheinlichkeit eines
Zusammenpralls. Auf der Instrumententafel wird
alles angezeigt, was Sie als Fahrer wissen müssen.

Anweisungen für TransporteureAnweisungen für Transporteure
9.4 BENUTZERHANDBUCH FÜR DAS MODEL S
Anweisungen für TransporteureTransportieren Sie das Model S nur
auf einem Pritschenwagen.
Transportieren Sie das Model S nur auf einem
Pritschenwagen, sofern nicht von Tesla anders
vorgeschrieben. Transportieren Sie das Model S
nicht so, dass die Räder direkt den Boden
berühren.
VORSICHT:
Transportschäden sind nicht
durch die Garantie abgedeckt.
Halten Sie zum Transport des Model S
genau die im Folgenden beschriebenen
Anweisungen ein.
Deaktivieren Sie die
Selbstnivellierung (nur bei
Fahrzeugen mit Luftfederung)
Wenn das Model S mit einer aktiven
Luftfederung ausgestattet ist, nivelliert es sich
selbst dann automatisch, wenn der Strom
ausgeschaltet ist. Um Schäden zu vermeiden,
müssen Sie den JACK-Modus (Aufbockmodus)
aktivieren´und die Selbstnivellierung
deaktivieren.
1.Drücken Sie in der unteren linken Ecke des
Touchscreens auf CONTROLS.
2.Treten Sie auf das Bremspedal, und drücken
Sie auf Controls > Very High, um die
maximale Bodenfreiheit einzustellen.
3.Drücken Sie auf Jack (Aufbockmodus).
Wenn der Jack-Modus
(Aufbockmodus) aktiv ist, leuchtet
die entsprechende
Anzeigeleuchte auf der Instrumententafel
des Model S auf. Außerdem wird eine
Meldung angezeigt, dass die aktive
Luftfederung deaktiviert wurde.
HINWEIS: Der Jack-Modus wird beendet,
wenn das Model S mit mehr als 7 km/h
gefahren wird.VORSICHT: Wenn Sie den Jack-Modus
(Aufbockmodus) nicht aktiviert haben,
kann das Model S sich beim Transport aus
den Halterungen lösen und stark beschädigt
werden.
Abschleppmodus aktivieren
Das Model S schaltet automatisch in die
Parkstellung, wenn Sie die Tür öffnen, um
auszusteigen oder den Leerlauf einlegen. Um
das Model S in den Leerlauf zu bringen (bei
dem die Feststellbremse gelöst ist), müssen Sie
den Abschleppmodus aktivieren:
1.In Parken schalten.
2.Treten Sie auf das Bremspedal, und drücken
Sie dann auf dem Touchscreen Controls >
E-Brake & Power Off > Tow Mode.
Wenn der Abschleppmodus aktiv ist,
leuchten die entsprechenden
Anzeigeleuchten auf der
Instrumententafel des Model S auf. Außerdem
wird eine Meldung angezeigt, dass das Model S
frei rollen kann.
HINWEIS: Der Abschleppmodus wird
deaktiviert, wenn Sie das Model S in die
Parkstellung schalten.
VORSICHT:
Wenn die Elektroanlage nicht
funktioniert, und Sie die elektrische
Feststellbremse daher nicht lösen
können, versuchen Sie kurz die 12-V-Batterie
einzuschalten. Anweisungen erhalten Sie unter
der Rufnummer auf der vorhergehenden Seite.
Wenn Sie die Feststellbremse nicht lösen
können, stellen Sie die Reifen auf Rutschen,
oder Sie transportieren das Model S auf
Rollböcken über möglichst kurze Entfernung.
Überprüfen Sie dabei vorher die technischen
Angaben des Rollbockherstellers und die
empfohlene Traglast.