weight TESLA MODEL S 2014 Betriebsanleitung (in German)

FahrzeugbeladungFahrzeugbeladung
8.4 BENUTZERHANDBUCH FÜR DAS MODEL S
Typenschild
Neben der Fahrzeug-Identifizierungsnummer
(FIN) enthält das Typenschild folgende
Angaben:
•zGG – zulässiges Gesamtgewicht Die
maximal zulässige Gesamtmasse des Model
S. Diese wird berechnet als das Gewicht des
Model S, zuzüglich aller Insassen,
Flüssigkeiten und der gesamten Ladung.
•zAL – zulässige Achslast für die Vorder- und
Hinterachse. Die zAL ist das maximale
verteilte Gewicht, das von den einzelnen
Achsen getragen werden kann.
VORSICHT: Beladen Sie das Model S zur
Verhinderung von Schäden niemals so,
dass das zulässige Gesamtgewicht oder
die einzelnen Achslasten überschritten werden.
Berechnung von Lastgrenzen
1.Suchen Sie den Satz „The combined weight
of occupants and cargo should never
exceed XXX kg or XXX lbs“ (Das
kombinierte Gewicht aus Insassen und
Ladung darf niemals XXX kg oder XXX lbs
überschreiten) auf dem Reifen- und
Ladeinformationsschild Ihres Fahrzeugs.
2.Bestimmen Sie das kombinierte Gewicht
des Fahrers und der Mitfahrer, die alle mit
dem Fahrzeug fahren.
3.Ziehen Sie das kombinierte Gewicht des
Fahrers und der Mitfahrer von den XXX kg
ab (siehe Schritt 1).
4.Dies ergibt die mögliche Zuladung aus
Ladung und Gepäck. Wenn beispielsweise
XXX dem Wert 635 kg entspricht und fünf
je 68 kg schwere Insassen im Auto Platz
nehmen, beträgt die mögliche Zuladung
295 kg (635 - 340 [5 x 68] = 295 kg).
5.Bestimmen Sie das kombinierte Gewicht
aus Ladung und Gepäck, das noch in das
Fahrzeug geladen werden kann. Dieses
Gewicht darf die in Schritt 4 berechnete
mögliche Zuladung aus Ladung und
Gepäck nicht überschreiten.
WARNUNG: Der hintere und der
Front-Kofferraum sind die bevorzugten
Plätze zur Beförderung von Objekten. Bei
einem Unfall, bei scharfem Bremsen und in
steilen Kurven können lose Gegenstände im
Fahrgastraum Verletzungen der Insassen
verursachen.