belt TESLA MODEL S 2015 Brukerhåndbok (in Norwegian)

BarneseterBarneseter
3.8BRUKERHÅNDBOK FOR MODEL S
Sikre større barn
Hvis et barn er for stort til å sitte i barnesete, men for lite for trygg bruk av de vanlige setebeltene, brukes en sittepute som er egnet for barnets alder og størrelse. Følg instruksjonene fra produsenten nøye for å feste sitteputen med setebeltene. Ikke bruk ISOFIX-systemet til å feste sitteputer, selv om sitteputen er utstyrt med ISOFIX-fester.
Montere barneseter
Det er to generelle metoder som brukes til å montere barneseter:
•Setebeltemontert – disse setene festes med kjøretøyets setebelter (se side 3.8).
•ISOFIX*-montert – disse setene kan festes til forankringene som er bygd inn i kjøretøyets bakseter (se side 3.9).
Se instruksjonene fra produsenten av barnesetet og tabellen på side 3.7 for å avgjøre hvilken monteringsmetode som skal brukes. Noen barneseter kan monteres med begge metodene. Følg alltid instruksjonene fra produsenten av barnesetet.
Montere setebeltemonterte
barneseter
Pass først på at barnet er i riktig vektområde for setet.
Unngå å kle barnet i store klær og ikke legg noe mellom barnet og barnesetet.
Juster selene for hvert barn, for hver tur.
Følg alltid de detaljerte instruksjonene fra produsenten av barnesetet. Generelle retningslinjer er gitt nedenfor.
1.Plasser barnesetet i Model S, før setebeltet og fest spennen i henhold til instruksjonene fra produsenten av barnesetet.
2.La setebeltet trekke seg inn for å fjerne all slakk mens du presser barnesetet bestemt ned i setet på Model S.
3.Hvis det setebeltefestede barnesetet har et øvre feste, festes det til seteryggen (se side 3.10).

BarneseterBarneseter
3.10BRUKERHÅNDBOK FOR MODEL S
Feste øvre festestropper
Hvis det er en øvre festestropp, festes kroken på denne til forankringspunktet som er plassert på seteryggen til baksetene. Plasser alltid stroppen slik at den strekkes over midten av nakkestøtten i Model S, bortsett fra hvis du monterer et barnesete med ISOFIX-fester i det midtre setet. Da skal stroppen strekkes over venstre side av nakkestøtten, som vist. Stram i henhold til instruksjonene fra produsenten av barnesetet.
MERK: Toppen av nakkestøtten deformeres for å forhindre at stroppen beveger seg fra side til side.
Teste barnesete
Kontroller alltid at barnesetet ikke er løst før du setter et barn i setet.
1.Hold barnesetet i beltet og prøv å skyv barnesetet fra side til side og frem og tilbake.
2.Hvis setet beveger seg mer enn 2,5 cm, er det for løst. Stram beltet eller fest barnesetet med ISOFIX-fester på nytt.
3.Prøv en annen plassering eller et annet barnesete hvis du ikke kan redusere slakket.
Advarsler – barneseter
ADVARSEL: Ikke tillat at spedbarn holdes på fanget. Alle barn skal være festet i egnet barnesete til enhver tid.
ADVARSEL: Følg instruksjonene i denne brukerhåndboken og fra produsenten av barnesetet for å sikre at barn sitter trygt.
ADVARSEL: Barn bør sitte i bakovervendte barneseter med setets integrerte fempunktssele så lenge som mulig.
ADVARSEL: Pass på at barnets hode støttes og setebeltet er riktig justert og festet ved plassering av større barn. Skulderbeltet skal holdes unna ansikt og hals, og hoftebelte skal ikke ligge over magen.
ADVARSEL: Ikke fest to barneseter til ett forankringspunkt. I en kollisjon er ikke ett forankringspunkt sterkt nok til å sikre begge setene.
ADVARSEL: Forankringene tåler kun belastningen fra barneseter som er riktig montert. Ikke bruk disse forankringene til andre formål.
ADVARSEL: Kontroller alltid selene og festestroppene og se etter slitasje.
ADVARSEL: Ikke la barn sitte i Model S uten tilsyn, selv om barnet er festet i et barnesete.
ADVARSEL: Bruk aldri barneseter som har vært involvert i en ulykke. Få setene kontrollert og skiftet som beskrevet i instruksjonen fra produsenten av barnesetet.

Teslas innebygde, bakovervendte barneseter
SETER OG SIKKERHETSSYSTEMER3.11
Te s l a s i n n e b y g d e , b a k o v e r v e n d t e b a r n e s e t e rRestriksjoner for bruk
Te s l a s i n n e b y g d e , b a k o v e r v e n d t e b a r n e s e t e r e r barnesikringssystemer og oppfyller kravene i EUs ECE-standard R44.04 for bruk av barn i vektgruppe I og II, med vekt fra 15–36 kg. Disse setene skal bare brukes til barn som er mellom 3 og 12 år, og er 98–135 cm høye.
Sørg alltid for at toppen av barnets hode ikke kommer i kontakt med kjøretøyet og at barnet sitter godt med setebeltene plassert og festet på riktig måte. Bekkenet til barnet må holdes godt på plass med hoftebeltet. Følg alle instruksjonene, og ikke bruk ekstra barneseter i disse setene.
MERK: For å trekke mer luft til baksetene anbefales det at du stiller inn klimakontrollen til å trekke uteluft inn i Model S i stedet for å resirkulere luften når det sitter et barn i Te s l a s i n n e b y g d e , b a k o v e r v e n d t e b a r n e s e t e . Se side 5.9.
Åpne
1.Fjern dekselet fra gulvet i bagasjerommet og trekk i stroppen for å løfte setet opp:
2.Skyv setet i posisjon:
3.Løsne borrelåsstroppen:
4.Tr e k k i h e n d e l e n f o r å l ø s n e n a k k e s t ø t t e n e fra seteryggen og trekk dem mot deg for å felle dem ut:
5.Hev seteryggen til oppreist stilling og skyv til den låses på plass. Kontroller for å sikre at sperrene er låst:
6.Kontroller at seteryggen og -basen er låst i oppreist stilling ved å trekke setet mot deg.

Teslas innebygde, bakovervendte barnese-Teslas innebygde, bakovervendte barneseter
3.12BRUKERHÅNDBOK FOR MODEL S
Legge ned
FORSIKTIG: Fest setebeltene før du legger ned setene for å forhindre at de blir klemt i setemekanismen og blir skadet.
1.Tr e k k i h å n d t a k e t f o r å f r i g j ø r e s e t e r y g g e n og trekk setet helt frem:
2.Skyv hendelen for å frigjøre nakkestøttene fra seteryggen, og legg den så ned på setet:
3.Fest borrelåsstroppen:
4.Tr e k k i s t r o p p e n b a k p å s e t e t f o r å l e g g e setet ned i gulvet i bagasjerommet:
5.Sett på plass dekselet i gulvet i bagasjerommet:

Teslas innebygde, bakovervendte barneseter
SETER OG SIKKERHETSSYSTEMER3.13
Plassere et barn
Te s l a s i n n e b y g d e , b a k o v e r v e n d t e b a r n e s e t e r e r barnesikringssystemer og oppfyller kravene i EUs ECE-standard R44.04 for bruk av barn i vektgruppe I og II, med vekt fra 15–36 kg. Disse setene skal bare brukes til barn som er mellom 3 og 12 år, og er 98–135 cm høye.
Sørg alltid for at toppen av barnets hode ikke kommer i kontakt med kjøretøyet og at barnet sitter godt med setebeltene plassert og festet på riktig måte. Følg alle instruksjonene, og ikke bruk ekstra barneseter i disse setene.
MERK: For å trekke mer luft til baksetene anbefales det at du stiller inn klimakontrollen til å trekke uteluft inn i Model S i stedet for å resirkulere luften når det sitter et barn i Teslas innebygde, bakovervendte barnesete. Se side 5.9.
1.Plasser barnet i setet med armene gjennom løkkene i setebeltet.
2.Koble sammen de to halvdelene til setebeltelåsen.
3.Sett låseplaten til setebeltet inn i spennen og sørg for at den sitter fast.
4.Juster skulderbeltene slik at de går over toppen av barnets skuldre og bort fra ansiktet.
5.Juster lengden til spennen for å sikre at de nedre stroppene sitter lavt over barnets bekken. Bekkenet til barnet må holdes godt på plass.
6.Tr e k k i d e n e d r e s t r o p p e n e t i l b a r n e t s i t t e r godt festet i setet.
7.Skyv skulderklemmene på plass slik at den øvre delen av beltene holdes over barnets skuldre.
Tr y k k p å k n a p p e n p å s p e n n e n o g d r a d e t o halvdelene fra hverandre for å løsne setebeltet.

Teslas innebygde, bakovervendte barnese-Teslas innebygde, bakovervendte barneseter
3.14BRUKERHÅNDBOK FOR MODEL S
Advarsler – Tesla-barneseter
ADVARSEL: Teslas innebygde, bakovervendte seter er barnesikringssystemer og oppfyller kravene iEUs ECE-standard R44.04 for bruk av barn ivektgruppe II og III, med vekt fra 15–36 kg. Disse setene må kun brukes til barn som er mellom 3 og 12 år og mellom 98 og 135 cm høye, forutsatt at hodet til barnet ikke kommer nær interiøret.
ADVARSEL: Ikke bruk ekstra barneseter, inkludert sitteputer, i Teslas innebygde, bakovervendte barneseter.
ADVARSEL: Sørg alltid for at toppen av barnets hode ikke kommer i kontakt med topplisten og at barnet sitter godt med setebeltene plassert og festet på riktig måte.
ADVARSEL: Følg alle instruksjoner og ta hensyn til alle advarsler som gjelder Te s l a s i n n e b y g d e , b a k o v e r v e n d t e b a r n e s e t e r. Hvis ikke, kan det føre til alvorlig skade.
ADVARSEL: Les alle sikkerhetsadvarsler og etiketter som er festet til setene.
ADVARSEL: Ikke la barn være i Model S uten tilsyn, selv om barnet er festet i et barnesete eller Teslas innebygde, bakovervendte barnesete. Når det er varmt, kan temperaturen i kjøretøyet nå farlige nivåer som kan føre til dehydrering, alvorlig skade eller død.
ADVARSEL: Ikke fjern eller erstatt tekstiltrekket på et innebygd, bakovervendt barnesete fra Tesla. Trekket er en integrert del av sikringsytelsen og må ikke fjernes eller erstattes av andre typer enn de som leveres av Tesla.
ADVARSEL: Hvis Teslas innebygde, bakovervendte barneseter er brukt i en ulykke, må de kontrolleres eller skiftes ut av Te s l a , s e l v o m d e t i k k e e r n o e n s y n l i g e s k a d e r.
ADVARSEL: Før barn settes i Teslas innebygde, bakovervendte barnesete, må du kontrollere at setet er festet i oppreist stilling ved å forsøke å trekke setet mot deg.
ADVARSEL: Ikke fjern innebygde, bakovervendte barneseter av noen grunner, inkludert rengjøring. For å sikre sikkerheten til passasjerene skal fjerning og montering utføres av kvalifiserte serviceteknikere fra Tesla.
ADVARSEL: Ikke gjør endringer eller tillegg som kan forstyrre funksjonen til Te s l a s i n n e b y g d e , b a k o v e r v e n d t e b a r n e s e t e r.
ADVARSEL: For å unngå skade må du sørge for at alle løse gjenstander (vesker, bagasje osv.) er sikret. Løse gjenstander kan forårsake skader ved en ulykke eller bråbremsing og skarpe svinger.

KollisjonsputerKollisjonsputer
3.16BRUKERHÅNDBOK FOR MODEL S
Slik fungerer kollisjonsputene
Oppblåsing av kollisjonsputer er avhengig av i hvilken grad kupeen til kjøretøyet endrer hastighet i kollisjon. Bremsehastigheten avgjør hvorvidt kollisjonsputene utløses.
Kollisjonsputer utløses umiddelbart med betydelig kraft sammen med en høy lyd. Den oppblåste puten, sammen med setebeltene, begrenser bevegelsen av passasjerer for å redusere risikoen for personskade.
Frontkollisjonsputene er ikke utviklet for å utløses i kollisjoner bakfra, velting, mindre front- eller sidekollisjoner, bråbremsing eller kjøring over humper og hull i veien. Derfor kan kjøretøyet få betydelige overfladiske skader uten at kollisjonsputene utløses. På andre siden, kan relativt små strukturelle skader utløse kollisjonsputene.
Kontakt Tesla dersom du planlegger å endre kjøretøyet for en person med handikap på en måte som kan påvirke kollisjonsputesystemet.
Kollisjonsputetyper
Ava n s e r te frontkolli-sjonsputer
Frontkollisjonsputene er avanserte kollisjonsputer som er utviklet for å redusere kollisjonsputerelaterte skader på barn eller små voksne som sitter foran. På førersiden fungerer frontkollisjonsputen med en setestillingssensor som justerer oppblåsingsnivået basert på setestillingen til passasjeren. Av hensyn til spedbarns og små barns sikkerhet kan frontkollisjonsputen på passasjersiden foran deaktiveres som beskrevet på side 3.17.
Knekolli-sjonsputerKnekollisjonsputene og frontkollisjonsputene arbeider sammen. Knekollisjonsputene begrenser bevegelsen fremover for passasjerene foran ved å redusere beinbevegelsen, og dermed plassere passasjerene slik at frontkollisjonsputene fungerer mer effektivt.
Sidekolli-sjonsputerSidekollisjonsputene beskytter brystkasseområdet og bekkenet, og utløses kun ved kraftige sidesammenstøt. Kollisjonsputene på den andre siden utløses ikke.
Gardinkol-lisjonspu-ter
Gardinkollisjonsputer bidrar til å beskytte hodet og utløses normalt kun ved alvorlige sidesammenstøt eller hvis kjøretøyet velter. Kollisjonsputene på den andre siden utløses ikke.

KollisjonsputerKollisjonsputer
3.18BRUKERHÅNDBOK FOR MODEL S
Utløsingseffekter
Når kollisjonsputene utløses, frigjøres et fint pulver. Dette pulveret kan irritere huden og skal skylles grundig vekk fra øyne og fra eventuelle kutt eller skrubbsår.
Etter oppblåsing tømmes kollisjonsputene for å gi en gradvis buffervirkning for passasjerene og for å sikre at førerens sikt ikke forstyrres.
Hvis kollisjonsputer er utløst eller hvis kjøretøyet har vært i en ulykke, skal alltid kollisjonsputene, setebeltestrammerne og tilknyttede komponenter kontrolleres og, om nødvendig, skiftes av Tesla.
I tillegg til at kollisjonsputene utløses ienkollisjon:
•Dørene låses opp og dørhåndtakene felles ut.
•Nødblinklyset slås på.
•Lys e t i ku p e e n s l å s p å .
•Høyspenning deaktiveres.
Bruk touchscreen til å slå av Model S manuelt (se side 4.6), og trykk inn bremsen for å slå den på igjen for å gjenopprette batterikraft.
Varselindikator for kollisjonspute
Kollisjonsputeindikatoren på instrumentpanelet lyser hvis det er feil med kollisjonsputesystemet. Det eneste tilfellet denne indikatorlampen skal lyse er når Model S startes, og da slås det av innen få sekunder. Hvis den fortsetter å lyse, stopper du kjøretøyet og kontakter Tesla umiddelbart.
Kollisjonsputevarsler
Alle passasjerer, inkludert føreren, skal alltid bruke setebelte, uansett om setet også har en kollisjonspute eller ikke, for å minimere risikoen for alvorlig personskade eller død ved en eventuell ulykke.
Passasjerene i forsetene må ikke legge armene over kollisjonsputemodulen. En kollisjonspute som utløses, kan forårsake brudd og andre skader.
ADVARSEL: Ikke bruk setetrekk på Model S. Dette kan være til hinder for kollisjonsputene på siden i tilfelle det skjer en ulykke. Det kan også redusere funksjonen til passasjerlokaliseringssystemet.
ADVARSEL: Kollisjonsputer utløses med stor hastighet og kraft. Det kan gi skader. Sørg for at passasjerene bruker setebelte og sitter riktig, med setet så langt tilbake som mulig for å begrense skader.
ADVARSEL: Ikke bruk et barnesete eller sett små barn på et sete med en aktivert kollisjonspute foran. Det kan føre til personskade eller død hvis kollisjonsputen utløses.
ADVARSEL: La det være åpent mellom passasjerens brystkasse og siden av Model S for å sikre riktig utløsing av sidekollisjonsputene.
ADVARSEL: Passasjerene må ikke lene hodet mot dørene. Det kan føre til skader dersom en gardinkollisjonspute utløses.
ADVARSEL: Sørg for at passasjerer ikke hindrer utløsing av en kollisjonspute ved å plassere føtter, knær eller andre kroppsdeler på eller i nærheten av en kollisjonspute.
ADVARSEL: Ikke fest eller plasser gjenstander på eller i nærheten av frontkollisjonsputer, siden av forsetene, topplisten på siden av kjøretøyet eller andre kollisjonsputedeksler som kan forstyrre utløsing av kollisjonsputen. Gjenstander kan føre til alvorlige skader ved sammenstøt som er kraftige nok til at kollisjonsputen utløses.
ADVARSEL: Etter utløsing er noen kollisjonsputekomponenter varme. Ikke ta på disse komponentene før de er avkjølt.

Instrumentpanel
KJØRING4.9
Indikatorlamper
Indikatorlamper blinker kort når du trår på bremsepedalen for å klargjøre for kjøring. Indikatorlampen skal slå seg av hvis den ikke gjelder en aktuell situasjon. Kontakt Tesla dersom en indikatorlampe ikke slår seg på eller av.
I tillegg til indikatorlamper vises det advarsler øverst eller nederst i den midtre delen av instrumentpanelet. Hvis noen advarsler er aktive, vises det et varselikon (utropstegn) øverst på touchscreen. Trykk på dette ikonet for å vise en beskrivelse av advarselen.
Indikator Beskrivelse
Kollisjonsputesikkerhet. Kontakt Tesla umiddelbart hvis denne indikatorlampen ikke blinker kort når Model S klargjøres for kjøring, eller hvis den ikke slår seg av. Se side 3.18.
Et setebelte er ikke festet. Se side 3.4.
Frontkollisjonsputen på passasjersiden er slått av via touchscreen. Se side 3.17.
Tåkelys bak. Se side 4.11.
Parkeringslys (sideblinklys, baklys og nummerskiltlys) er på.
Nærlysene er på.
Fjernlysene er på. Se side 4.13.
Elektroniske stabilitetskontrollsystemer aktiverer bremsen for det aktuelle hjulet for å forhindre sluring (lampen blinker).
Tr e k k o n t r o l l s y s t e m e t e r d e a k t i v e r t . S e s i d e 4 . 2 2 .
Det er oppdaget en feil i den aktive luftfjæringen. Kontakt Tesla. Se side 5.11.
Den automatiske selvjusteringen til den aktive luftfjæringen er deaktivert. Model S er med andre ord i Jack-modus og er klar til å bli løftet eller trukket opp på en tauebil. Jack-modus avbrytes når Model S kjører i hastigheter over 7 km/t. Se side 5.11.
Parkeringsbremsen aktiveres manuelt. Se side 4.21.
Det er oppdaget en feil med parkeringsbremsen. Kontakt Tesla. Se side 4.21.
TC

Lade Model SLade Model S
6.6BRUKERHÅNDBOK FOR MODEL S
Stoppe lading
Du kan når som helst slutte å lade ved å koble fra ladekabelen eller trykke på Stop Charging på touch screen.
Slik kobler du fra ladekabelen:
1.Tr y k k p å k n a p p e n p å e n Te s l a - k o n t a k t f o r å løsne sperren.
2.Dra kontakten ut av ladeporten.
3.Skyv ladeportluken igjen.
For å hindre at uvedkommende kobler fra ladekabelen må Model S være ulåst eller i stand til å gjenkjenne en tast før du kan koble fra ladekabelen.
MERK: Model S slutter alltid ladingen når du dobbeltklikker på nøkkelen. Hvis du ikke kobler fra innen 60 sekunder, gjenopptas ladingen.
FORSIKTIG: Tesla anbefaler på det sterkeste å la Model S være tilkoblet når den ikke er i bruk. Da holdes batteriet på optimalt ladenivå.
Ladeportlys
HvittLadeportluken er åpen, og lademodus er aktivert.
Grønt – pulserende Lading pågår.
Grønt – lyser kontinuerligLadingen er fullført.
Rødt – blinker Det ble oppdaget en feil, og ladingen er stoppet. Kontroller instrumentpanelet eller touch screen og se om det vises en melding som beskriver feilen.