service TESLA MODEL S 2015 Brukerhåndbok (in Norwegian)

Teslas innebygde, bakovervendte barnese-Teslas innebygde, bakovervendte barneseter
3.14BRUKERHÅNDBOK FOR MODEL S
Advarsler – Tesla-barneseter
ADVARSEL: Teslas innebygde, bakovervendte seter er barnesikringssystemer og oppfyller kravene iEUs ECE-standard R44.04 for bruk av barn ivektgruppe II og III, med vekt fra 15–36 kg. Disse setene må kun brukes til barn som er mellom 3 og 12 år og mellom 98 og 135 cm høye, forutsatt at hodet til barnet ikke kommer nær interiøret.
ADVARSEL: Ikke bruk ekstra barneseter, inkludert sitteputer, i Teslas innebygde, bakovervendte barneseter.
ADVARSEL: Sørg alltid for at toppen av barnets hode ikke kommer i kontakt med topplisten og at barnet sitter godt med setebeltene plassert og festet på riktig måte.
ADVARSEL: Følg alle instruksjoner og ta hensyn til alle advarsler som gjelder Te s l a s i n n e b y g d e , b a k o v e r v e n d t e b a r n e s e t e r. Hvis ikke, kan det føre til alvorlig skade.
ADVARSEL: Les alle sikkerhetsadvarsler og etiketter som er festet til setene.
ADVARSEL: Ikke la barn være i Model S uten tilsyn, selv om barnet er festet i et barnesete eller Teslas innebygde, bakovervendte barnesete. Når det er varmt, kan temperaturen i kjøretøyet nå farlige nivåer som kan føre til dehydrering, alvorlig skade eller død.
ADVARSEL: Ikke fjern eller erstatt tekstiltrekket på et innebygd, bakovervendt barnesete fra Tesla. Trekket er en integrert del av sikringsytelsen og må ikke fjernes eller erstattes av andre typer enn de som leveres av Tesla.
ADVARSEL: Hvis Teslas innebygde, bakovervendte barneseter er brukt i en ulykke, må de kontrolleres eller skiftes ut av Te s l a , s e l v o m d e t i k k e e r n o e n s y n l i g e s k a d e r.
ADVARSEL: Før barn settes i Teslas innebygde, bakovervendte barnesete, må du kontrollere at setet er festet i oppreist stilling ved å forsøke å trekke setet mot deg.
ADVARSEL: Ikke fjern innebygde, bakovervendte barneseter av noen grunner, inkludert rengjøring. For å sikre sikkerheten til passasjerene skal fjerning og montering utføres av kvalifiserte serviceteknikere fra Tesla.
ADVARSEL: Ikke gjør endringer eller tillegg som kan forstyrre funksjonen til Te s l a s i n n e b y g d e , b a k o v e r v e n d t e b a r n e s e t e r.
ADVARSEL: For å unngå skade må du sørge for at alle løse gjenstander (vesker, bagasje osv.) er sikret. Løse gjenstander kan forårsake skader ved en ulykke eller bråbremsing og skarpe svinger.

BremserBremser
4.20BRUKERHÅNDBOK FOR MODEL S
BremserBremsesystemer
Model S har blokkeringsfritt bremsesystem (ABS) som forhindrer at hjulene låser seg når du bruker maksimalt bremsetrykk. Dette forbedrer styrekontrollen under tung bremsing i de fleste veiforhold.
Ve d n ø d b r e m s i n g ove r v å k e r A B S h a s t i g h e t e n til hvert hjul og varierer bremsetrykket i henhold til veigrepet.
Va r i a s j o n e n i b re m s e t r y k k k a n k j e n n e s s o m e n pulserende følelse gjennom bremsepedalen. Dette viser at ABS er i drift og er ingen grunn til bekymring. Hold et fast og jevnt trykk på bremsepedalen når du kjenner pulseringen.
ABS-indikatoren blinker raskt på instrumentpanelet når du starter Model S. Hvis denne indikatoren vises på andre tidspunkter, har det oppstått en feil i ABS-systemet, og det fungerer ikke. Kontakt Tesla. Bremsesystemet fungerer fortsatt som det skal, og påvirkes ikke av en ABS-feil. Bremselengden kan imidlertid øke.
Hvis denne indikatoren vises på instrumentpanelet på andre tidspunkter enn en kort visning ved oppstart av Model S, er det registrert en feil i bremsesystemet eller bremsevæskenivået er lavt. Kontakt Te s l a u m i d d e l b a r t .
Nødbremsing
I nødstilfeller trår du bremsepedalen helt inn og holder et fast trykk, selv på overflater med lav friksjon. ABS varierer bremsetrykket til hvert hjul i henhold til friksjonen. Dette forhindrer at hjulet låser seg og sikrer at du stanser så trygt som mulig.
ADVARSEL: Ikke pump bremsepedalen. Det forstyrrer driften av ABS og kan øke bremselengden.
ADVARSEL: Hold alltid trygg avstand til kjøretøyet foran og vær oppmerksom på farlige kjøreforhold. Selv om ABS kan redusere stopplengden, kan det ikke overvinne fysiske lover. Det reduserer heller ikke faren for vannplaning (der et lag med vann forhindrer direkte kontakt mellom dekkene og veien).
Bremseslitasje
Bremseklossene til Model S har slitasjeindikatorer. En slitasjeindikator er en tynn metallremse som er festet til bremseklossen, og som hviner når den gnisser mot rotoren når klossen er slitt. Denne hvinelyden indikerer at bremseklossene er utslitt og trenger utskifting. Kontakt Tesla Service for å stoppe hviningen.
Bremsene må kontrolleres visuelt med jevne mellomrom ved at dekket og felgen fjernes. Se side 8.6 for detaljerte spesifikasjoner og servicebegrensninger for rotorer og bremseklosser.
ADVARSEL: Hvis ikke slitte bremseklosser skiftes ut, kan det føre til skader på bremsesystemet og fare ved bremsing.

Informasjon om batterietInformasjon om batteriet
6.4BRUKERHÅNDBOK FOR MODEL S
Informasjon om batterietOm batteriet
Model S har et av de mest sofistikerte batterisystemer i verden. Den viktigste måten du kan bevare batteriet på, er Å LA MODEL S VÆRE TILKOBLET når du ikke bruker den. Dette er spesielt viktig hvis du ikke har planer om å kjøre Model S på flere uker. Når den er tilkoblet, slås Model S på ved behov for å automatisk opprettholde et ladenivå som maksimerer levetiden til batteriet.
Det er ingen fordeler ved å vente til spenningen i batteriet er lav før du lader det opp. Batteriet yter faktisk best når det lades regelmessig.
Pleie av batteriet
La aldri batteriet bli helt utladet. Selv når du ikke kjører Model S, utlades batteriet svært sakte mens det gir strøm til kjøretøyets elektronikk. I snitt utlades batteriet med ca. 1 % per dag. Det kan oppstå situasjoner hvor du må la Model S stå frakoblet i en lengre periode (for eksempel på en flyplass når du er ute og reiser). I slike tilfeller må du ikke glemme de nødvendige 1 % for å sikre at batteriet fortsatt har et tilstrekkelig ladenivå. I løpet av en periode på to uker (14 dager) utlades for eksempel batteriet med ca 14 %.
Utlading av batteriet til 0 % kan gi varig skade på batteriet. For å beskytte mot en fullstendig utladning går Model S over i en lavforbruksmodus når ladenivået faller til 5 %. I denne modusen slutter batteriet å forsyne kjøretøyets elektronikk med strøm for dermed å redusere utladningshastigheten til ca 4 % per måned. Når denne lavforbruksmodusen er aktiv, er det viktig å koble Model S til strøm innen to måneder for å unngå skader på batteriet.
MERK: Når lavforbruksmodusen er aktiv, blir det ekstra 12 V-batteriet ikke lenger ladet, og det kan bli fullstendig utladet i løpet av 12 timer. Dersom dette mot formodning skulle skje, må du bruke startkabler eller bytte 12-voltsbatteriet før du kan lade. Ta i så fall kontakt med Tesla.
Te m p e r a t u r g r e n s e r
Ikke utsett Model S for temperaturer over 60° C eller under -30° C i mer enn 24 timer av gangen.
Advarsler og forholdsregler i forbindelse
med batteri
ADVARSEL: Batteriet har ingen deler som kan repareres av eieren eller en servicetekniker som ikke er autorisert av Tesla. Ikke under noen omstendigheter må du åpne eller manipulere batteriet. Kontakt alltid Tesla hvis det behov for service på batteriet.
FORSIKTIG: Hvis batteriets ladenivå faller til 0 %, må du koble det til strøm. Hvis du lar Model S stå frakoblet i en lengre periode, kan det hende at det ikke lenger er mulig å lade bilen, eller at du må bruke starthjelp eller bytte 12 V-batteriet for å starte opp. Hvis du lar Model S stå frakoblet over lengre tid, kan det dessuten oppstå permanent skade på batteriet. Hvis du ikke klarer å lade Model S, må du kontakte Tesla umiddelbart.
FORSIKTIG: Batteriet krever ikke vedlikehold fra eierens side. Ikke fjern lokket og ikke fyll på væske. Kontakt Tesla umiddelbart hvis instrumentpanelet viser et varsel om lavt væskenivå.
Ve d e n d t b r u k s t i d s k a l b a t t e r i e t gjenvinnes. Kontakt Tesla for opplysninger om gjenvinning.

7.1
VEDLIKEHOLD
Vedlikeholdsplan
Serviceintervaller .............................................. 7.2Daglige og månedlige kontroller................ 7.2Høyspenningssikkerhet .................................. 7.2
Stell og vedlikehold av dekk
Opprettholde dekktrykk ................................ 7.3Kontrollere og vedlikeholde dekk ............. 7.4Skifte dekk og felger ....................................... 7.5Bruk kjetting ....................................................... 7.6Dekktrykkovervåking ...................................... 7.6
Midlertidig dekkreparasjonDekkreparasjonssett........................................ 7.8Fylle dekk med dekktetningsmiddel og luft.................................................................... 7.9Fylle med kun luft........................................... 7.10Bytte tetningsmiddelboks............................ 7.11
Rengjøring
Utvendig rengjøring...................................... 7.12Innvendig rengjøring..................................... 7.13Polering, oppfriskning og karosserireparasjoner ................................... 7.14Bruke biltrekk................................................... 7.14Gulvmatter ........................................................ 7.14
Viskerblader og spylerdyserKontrollere og skifte viskerblad................ 7.15Rengjøre spylerdyser .................................... 7.15
Væskebeholdere
Fjerne panelet for vedlikehold .................. 7.16Kontrollere batterikjølevæske ................... 7.16Kontrollere bremsevæske ........................... 7.17Fylle på spylervæske .................................... 7.18
SikringerPlassering av sikringsbokser ...................... 7.19Skifte sikring ..................................................... 7.19Sikringsboks 1.................................................. 7.20Sikringsboks 2.................................................. 7.21Sikringsboks 3................................................. 7.22Sikringsboks 4 ................................................ 7.22
Jekke opp og løfte
Jekkprosedyre ................................................ 7.23
Deler og tilbehør
Deler, tilbehør og endringer...................... 7.24Karosserireparasjoner .................................. 7.24

VedlikeholdsplanVedlikeholdsplan
7.2BRUKERHÅNDBOK FOR MODEL S
VEDLIKEHOLDVe d l i k e h o l d s p l a nServiceintervaller
Regelmessig vedlikehold er nøkkelen til å sikre fortsatt driftssikkerhet og effektivitet for Model S.
Lever Model S til Tesla for det som kommer først av de regelmessige planlagte vedlikeholdsintervallene hver 12. måned, eller 20 000. km.
All service på Model S skal utføres av Te s l a - s e r t i f i s e r t e t e k n i k e r e . S k a d e r e l l e r f e i l s o m skyldes vedlikehold eller reparasjoner som er utført av teknikere som ikke er sertifisert av Te s l a , d e k k e s i k k e a v g a r a n t i e n .
Skifte av væsker
Ikke skift eller fyll på batterikjølevæske og bremsevæske selv. Teslas serviceteknikere skifter væsker ved de regelmessige planlagte serviceintervallene:
•Bremsevæske – det som kommer først av hvert 2. år eller hver 40 000. km.
•Batterikjølevæske – det som kommer først av hvert 4. år eller hver 80 000. km.
MERK: Skader som kommer av åpning av beholderen for batterikjølevæske, dekkes ikke av garantien.
Daglige og månedlige kontroller
I tillegg til det regelmessige, planlagte vedlikeholdet som utføres av Tesla, skal du utføre noen enkle kontroller oftere.
Daglige kontroller
•Kontroller ladenivået til batteriet, som vises på instrumentpanelet.
•Kontroller at alle utvendige lys, horn, blinklys og viskere og spylere fungerer.
•Kontroller driften til bremsene, inkludert parkeringsbremsen.
•Kontroller setebeltene (se side 3.5).
•Se etter væskeansamlinger under Model S som kan indikere lekkasje. Det er normalt at det dannes en liten vanndam (fra avfuktingsprosessen til klimaanlegget).
Månedlige kontroller
•Kontroller tilstanden og trykket til hvert dekk (se side 7.3).
•Kontroller nivået for spylervæske og fyll på om nødvendig (se side 7.18).
•Kontroller at klimaanlegget fungerer (se side 5.9).
FORSIKTIG: Kontakt Tesla umiddelbart ved betydelige eller plutselige fall i væskenivåer eller ujevn dekkslitasje.
Høyspenningssikkerhet
Model S er designet og bygd med sikkerhet som prioritet. Ta imidlertid hensyn til disse forholdsreglene for å beskytte deg selv mot risikoen for skader som er knyttet til alle høyspenningssystemer:
•Les og følg alle instruksjoner på etikettene i Model S. Disse etikettene er der for din sikkerhet.
•Høyspenningssystemet har ingen deler som kan vedlikeholdes av brukeren. Ikke demonter, fjern eller skift komponenter, kabler eller kontakter med høy spenning. Høyspenningskabler er oransje slik at de lett kan identifiseres.
•Dersom det skjer en ulykke, må du ikke berøre noen ledninger, kontakter eller komponenter som er koblet til ledninger med høy spenning.
•Hvis det mot all formodning skulle oppstå en brann, må du umiddelbart ringe 112.
ADVARSEL: Koble alltid fra ladekabelen før du arbeider på undersiden av Model S, selv om ikke lading pågår.
ADVARSEL: Hold hender og klær unna kjølevifter. Noen vifter går selv om Model S er slått av.
ADVARSEL: Noen væsker (batterisyre, batterikjølevæske, bremsevæske, tilsetningsstoffer i vindusspylervæske osv.) som brukes i motoriserte kjøretøy, er giftige og skal ikke innåndes, svelges eller komme i kontakt med åpne sår. For din egen sikkerhet må du alltid lese og følge instruksjonene som er trykket på væskebeholdere.
Kast brukte væsker og andre kjemikalier på autoriserte avfallstasjoner. Det er ulovlig å forurense avløp, vannrør eller jord.

Stell og vedlikehold av dekk
VEDLIKEHOLD7.7
Skifte dekksensor
Kontakt Tesla for å avgjøre om en dekksensor må skiftes ut dersom varselindikatoren for dekktrykk stadig vises. Dekksensorene må skiftes av en servicetekniker fra Tesla, som kan utføre en kort konfigurasjonsprosedyre. Hvis andre enn Tesla-servicesentre reparerer eller skifter et dekk, vil ikke dekksensoren fungere før Tesla utfører konfigurasjonsprosedyren.

Væskebeholdere
VEDLIKEHOLD7.17
Kontrollere bremsevæske
ADVARSEL: Kontakt Tesla umiddelbart hvis du merker økt bevegelse i bremsepedalen eller fall i bremsevæskenivået. Kjøring under disse forholdene kan føre til lengre stoppavstander eller komplett bremsesvikt.
Bremseindikatoren på instrumentpanelet varsler deg hvis bremsevæskenivået faller under det anbefalte nivået. Hvis den vises under kjøring, må du stoppe så fort det er trygt ved å trykke bremsen forsiktig inn. Ikke fortsett å kjøre. Kontakt Tesla umiddelbart.
Kontroll av væskenivå
Te s l a k o n t r o l l e r e r n i v å e t f o r b r e m s e v æ s k e v e d de planlagte, regelmessige vedlikeholdsintervallene. Parker Model S på et jevnt underlag for å kontrollere nivået selv. Fjern panelet for vedlikehold når Model S er avkjølt (se side 7.16).
Kontroller væskenivået ved å se på merkingen på utsiden av beholderen uten å ta av lokket.
Bremsevæskenivået skal ligge mellom MIN- og MAX-merket.
MERK: Bremsevæskenivået faller litt under normal bruk som et resultat av slitasje på bremseklossene, men skal aldri komme under MIN-merket.
Fylle på bremsevæske
Ikke fyll på bremsevæske. Tesla Service gjør dette når du leverer Model S til regelmessig service. Følgende instruksjoner er kun til informasjon og fremtidig referanse:
1.Rengjør lokket før du tar det av for å forhindre smuss i beholderen.
2.Skru av lokket og ta det av.
3.Fyll beholderen til MAX-merket med bremsevæske som oppfyller spesifikasjon DOT3 eller DOT4.
4.Sett på lokket.
ADVARSEL: Bruk kun ny væske fra en uåpnet, lufttett beholder. Bruk aldri væske som er brukt før eller fra en tidligere åpnet beholder – væsken absorberer fuktighet som kan gi redusert bremseytelse.
ADVARSEL: Bremsevæske er svært giftig. Hold beholdere lukket og oppbevar utilgjengelig for barn. Kontakt lege umiddelbart hvis væsken svelges.
FORSIKTIG: Bremsevæske skader lakkerte overflater. Tørk øyeblikkelig opp søl med en absorberende klut og vask området med en blanding av bilsjampo og vann.

SikringerSikringer
7.20BRUKERHÅNDBOK FOR MODEL S
Sikringsboks 1
Tilgang til sikringsboks 1 krever fjerning av komponenter som må utføres av en Tesla-tekniker. Følgende sikringsliste er tatt med for å hjelpe deg med å avgjøre om en sikring i denne boksen må skiftes. Kontakt Tesla Service dersom en av disse sikringene må skiftes.
Sikring YtelseBeskyttet krets
MERK: DISSE SIKRINGENE MÅ SKIFTES AV EN TESLA-TEKNIKER
1 5 A Tilleggssensor, radio, USB-hub
25 AJusteringssystem for frontlys (EU/Kina kun biler med coiloppheng)
3 5 A Sminkespeil, bakspeil
430 ASetevarmere for ytre bakseter (kun med pakke for kaldt vær (tilleggsutstyr))
515 ASetevarmer (førersete)
620 AGrunnleggende lydforsterker
715 ASetevarmer (passasjersete foran)
820 APremium lydforsterker
925 ASoltak
10 5 A Passive sikkerhetssystemer
11 5 A Rattstammekontroller
12 5 A Sensor for kjøremodus og krenging (stabilitets-/trekkontroll)
13 15 A Visker, park
14 5 A Omformer
15 20 A Elektrisk parkeringsbrems
16 5 A Parkering-/blindsonesensorer
17 20 A Elektrisk parkeringsbrems
18 5 A Ikke brukt
19 5 A Klimaanleggsensor i kjøretøyet
20 5 A Kupévarmerlogikk
21 15 A Batterikjølevæskepumpe 1
22 5 A Innløpsbrytere
23 15 A Kjølevæskepumpe for drivverk
24 5 A Klimaanlegg i kupeen
25 15 A Batterikjølevæskepumpe 2
26 - Ikke brukt
27 10 A Varmekontroller

SikringerSikringer
7.22BRUKERHÅNDBOK FOR MODEL S
Sikringsboks 3
Sikringsboks 4
Hvis Model S er utstyrt med pakke for kaldt vær (tilleggsutstyr), er det en ekstra sikringsboks (4) plassert under sidepanelet på førersiden. Tilgang til sikringsboks 4 krever fjerning av flere komponenter som må utføres av en Tesla-tekniker. Følgende sikringsliste er tatt med for å hjelpe deg med å avgjøre om en sikring i denne boksen må skiftes. Kontakt Tesla Service dersom en av disse sikringene må skiftes.
Sikring YtelseBeskyttet krets
71 40 A Kondensatorvifte (venstre)
72 40 A Kondensatorvifte (høyre)
73 40 A Vakuumpumpe
74 2 0 A 1 2 V k j ø r e s k i n n e ( k u p é )
75 5 A Servostyring
76 5 A ABS
77 25 A Stabilitetskontroll
78 20 A Frontlys – nærlys/fjernlys
79 30 A Lys – utvendig/innvendig
Sikring YtelseBeskyttet krets
MERK: DISSE SIKRINGENE MÅ SKIFTES AV EN TESLA-TEKNIKER
101 15 A Setevarmer for venstre baksete
102 15 A Setevarmer for høyre baksete
103 15 A Varmekontroll midtre baksete
104 15 A Setevarmer for midtre baksete
105 15 A Aviser for visker
106 - Ikke brukt

DelsystemerDelsystemer
8.6BRUKERHÅNDBOK FOR MODEL S
DelsystemerMotor
Girkasse
Styring
Bremser
Ty p eVe l s e l s t r ø m s i n d u k s j o n s m o t o r, væ s ke av k j ø l t , m e d variabel frekvensdrift
Ytelse375 volt
Maksimal hastighet16 000 o/min
Ty p eFast gir med én hastighet
Samlet sluttutveksling9,73:1
ReversReversert motorretning, begrenset til 24 km/h
Ty p eTa n n s t a n g m e d e l e k t r o n i s k s e r v o s t y r i n g
Va r i a b e l u t ve k s l i n g , h a s t i g h e t s f ø l s o m
Antall omdreininger mellom maks. rattutslag 2,45
Svingdiameter11,3 meter
Ty p eBlokkeringsfritt bremsesystem (ABS) på alle 4 hjul, med elektronisk bremsekraftfordeler, integrert avansert stabilitetskontroll og elektronisk
gasspedal som aktiverer det regenerative bremsesystemet
KalipereFire faste stempler
Rotordiametere (ventilert)Foran: 355 mm
Bak: 365 mm
Ty k k e l s e p å r o t o r f o r a nNy: 32 mmServicegrense: 30 mm
Ty k k e l s e p å r o t o r b a kNy: 28 mmServicegrense: 26 mm
Ty k k e l s e p å b r e m s e k l o s s f o r a n ( u n n t a t t bakplate)Ny: 9,0 mmServicegrense: 2 mm
Ty k k e l s e p å b r e m s e k l o s s b a k ( u n n t a t t bakplate)Ny: 8,0 mmServicegrense: 2 mm
Bremseklosstykkelse for elektronisk parkeringsbrems (unntatt bakplate) Elektroniske kalipere justeres automatisk for slitasje på bremseklossene.
Ny: 5,5 mmServicegrense: 1 mm
ParkeringsbremsElektriskaktiverte parkeringsbremsekalipere