language TOYOTA 4RUNNER 2006 N210 / 4.G Navigation Manual

3
Touch “English”, “Français” or “Español”
to select a language.
When “I Agree” is touched
on the screen,
the map screen will be displayed.
The “CAUTION” screen will be displayed
when the “INFO” button is pushed and “Lan-
guage” is touched. Then select a language.
(See “Select language” on page 149.)
Maintenance information
This system informs about when to replace
certain parts or components and shows deal-
er information (if registered) on the screen.
When the vehicle reaches a previously set
driving distance or date specified for a sched-
uled maintenance check, the “Information”
screen will be displayed when the navigation
system is in operation.
To disable this screen, touch “Do Not
Display This Message Again.”. This
screen goes off if the screen is not oper-
ated for several seconds.
To prevent this information screen from being
displayed again, touch “Do Not Display This
Message Again.” .
To register “Maintenance information”, see
“Maintenance information” on page 92.
Memo information
This system notifies about a memo entry. At
the specified date, the memo information will
be displayed when the navigation system is in
operation. The memo information screen will
be displayed every time the system is turned
on.
The memo of the current date can be
viewed by touching “Memo”. (See “ —
Editing a memo” on page 98.)
To disable this screen, touch “Do Not
Display This Message Again.”. This
screen goes off if the screen is not oper-
ated for several seconds.
To prevent this information screen from being
displayed again, touch “Do Not Display This
Message Again.” .
To register “Memo information”, see “Calen-
dar with memo” on page 95.

67
Volume
Voice guidance can be used when approach-
ing a destination.
The volume of the voice or turn off voice guid-
ance can be adjusted.
1. Push the “MENU” button.
2. Touch “Volume”.
To adjust the volume, select the desired level
by touching the appropriate number.
If voice guidance is unneeded, touch “OFF”.
The selected item is highlighted.
INFORMATION
During route guidance, the voice guid-
ance continues even if the navigation
screen is changed to other screens.
“Adaptive Volume Control”: By turning
“Adaptive Volume Control” on, the volume is
turned up automatically when the vehicle
speed exceeds 50 mph (80 km/h).
To turn the “Adaptive Volume Control” system
on, touch the button. The indicator will be
highlighted.
User selection
The system can memorize the following set-
tings for up to three users.
Map direction
Map scale
Map configuration
Guidance mode
Setup
Volume
Language
Route trace
Travel time/arrival time
Right screen of dual map
Road preference
Maintenance notification

81
3. Touch the items to be set.
4. Touch “OK”.
The previous screen will be displayed.
INFORMATION
To reset all setup items, touch “Default”.
Distance unit
Distance unit can be changed.
1. Touch “Setup” on the “Menu” screen.
2. Touch “km” or “miles” of “Distance” to
choose the distance unit.
The selected button is highlighted.
3. Touch “OK”.
INFORMATION
This function is available only in English
or Spanish. To switch language, see
“Select language” on page 149.
Estimated travel time
The speed that is used for the calculation of
the estimated travel time and the estimated
arrival time can be set.
1. Touch “Setup” on the “Menu” screen.
2. Touch “Set Speed” of the “Estimated
Travel Time”.

91
OTHER FUNCTIONS
Other functions
Maintenance information 92
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
. . . . . . . .
Maintenance information setting 92
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
.
Dealer setting 93
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . . . . . . . . . . . . .
Calendar with memo 95
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . . . . . . . . . .
Adding a memo 96
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . . . . . . . . . . . .
Editing a memo 98
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . . . . . . . . . . . .
Memo list 98
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Hands− free system 99
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . . . . . . . . . . .
Speech command system 142
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . . . .
Help screen 144
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Screen adjustment 145
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . . . . . . . . . .
Screen setting 146
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . . . . . . . . . . . . . .
Beep setting 149
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Select language 149
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . . . . . . . . . . . . .
SECTION V

149
Beep setting
You can set a beep sound off.
Touch “Beep Off”. “Beep Off” is highlighted.
To set the beep sound on, touch “Beep Off”
again.
Select language
The language of the touchscreen but-
tons, popup messages and the voice
guidance can be changed.
1. Push the “INFO” button.
2. Touch “Language”.
3. Touch “English”, “Français” or “Es-
pañol” to select a language.
4. Touch “I Agree”.
The language is changed and the screen re-
turns to the map display.

180
CHANGING THE SUBTITLE LANGUAGE
Each time you touch “Subtitle”, the lan-
guage is selected from the ones stored in
the discs and changed.
When you touch
, the previous screen
returns.
CHANGING THE AUDIO LANGUAGE
Each time you touch “AUDIO”, the lan-
guage is selected from the ones stored in
the discs and changed.
When you touch
, the previous screen
returns.
CHANGING THE ANGLE
The angle can be selected for discs that
are multiangle compatible when the
angle mark appears on the screen.
Each time you touch “Angle”, the angle
changes.
When you touch
, and the previous
screen returns.

181
SETUP MENU
There are initial setting touchscreen but-
tons on the “Setup Menu” screen.
After you change the initial setting, touch “En-
ter”. The initial setting screen will be turned
off and return to the picture previously.
When “Default” is touched, all menus are ini-
tialized.
The initial setting can be changed.
Audio language
You can change the audio language.
1. Touch “Audio Language”.
2. Touch the language you want to hear
on the “Select Audio Language” screen.
If you cannot find the language you want to
hear on this screen, touch “Others” and enter
a language code. For the entry of language
code, see the following “ENTER AUDIO
LANGUAGE CODE”.
To return to the “Setup Menu” screen, touch
the
.
Subtitle language
You can change the subtitle language.
1. Touch “Subtitle Language”.
2. Touch a language you want to read on
the “Select Subtitle Language” screen. If you cannot find the language you want to
read on this screen, touch “Others” and enter
a language code. For the entry of language
code, see the following “ENTER AUDIO
LANGUAGE CODE”.
To return to the “Setup Menu” screen, touch
the
.
DVD language
You can change the language on the DVD
video menu.
1. Touch “DVD Language”.
2. Touch the language you want to read
on the “DVD Language” screen.
If you cannot find the language you want to
read on this screen, touch “Others” and enter
a language code. For the entry of language
code, see the following “ENTER AUDIO
LANGUAGE CODE”.
To return to the “Setup Menu” screen, touch
.
Angle mark
The multiangle mark can be turned on or
off on the screen while the disc which is
multiangle compatible is being played.
Each time you touch “Angle Mark”, the
angle mark on the screen turns on or off al-
ternately.

182
Parental lock
The level of viewer restrictions can be
changed.
1. Touch “Parental Lock”.
2. Enter the 4digit personal code on the
“Enter Personal Code” screen.
If you enter the wrong numbers, touch “Clear”
to delete the numbers.
10 touches of “Clear” will initialized the per-
sonal code.
To return to the “Setup Menu” screen, touch
.
3. Touch a parental level (1 — 8) on the
“Select Restriction Level”. Touch the
switch to return to the “Setup
Menu” screen. ENTER AUDIO LANGUAGE CODE
If you touch “Others” on the “Select Audio
Language” screen, “Select Subtitle Lan-
guage” screen or “DVD Language”
screen, you can select the language you
want to hear or read by entering a lan-
guage code.
1. Enter the 4digit language code.
If you enter the wrong numbers, touch
“Clear” to delete the numbers.
2. Touch “Enter”.
Code
Language
1001Japanese
0514English
0618French
0405German
0920Italian
0519Spanish
2608Chinese
1412Dutch
1620Portuguese
1922Swedish
1821Russian
111 5Korean
0512Greek
0101Afar
0102Abkhazian
0106Afrikaans
0113Amharic
0118Arabic
0119Assamese
0125Aymara
0126Azerbaijani
0201Bashkir
0205Byelorussian
0207Bulgarian
0208Bihari

187
(h) If the player malfunctions
If the player or another unit equipped with the
player malfunction, your audio system will
display following messages.
If “DISC CHECK” appears on the display:
It indicates that the disc dirty, damaged, or it
was inserted upside down. Clean the disc or
insert it correctly. If a disc which is not play-
able is inserted, “DISC CHECK” will also ap-
pear on
the screen. For appropriate discs for
this player, see “Audio/video system operat-
ing hints” on page 189.
If “REGION CODE ERROR” appears on
the display: It indicates that the DVD region
code is not set properly.
If “DVD ERROR” appears on the display:
It indicates that the inside of the player unit
may be too hot due to the very high ambient
temperature. Remove the disc from the play-
er and allow the player to cool down.
If the malfunction is not rectified: Take
your vehicle to your dealer.
If an MP3 disc contains CD −DA files, only
CD−DA files are played. If an MP3 disc con-
tains files other than CD −DA, only MP3 files
are played. (i) DVD player and DVD video disc infor-
mation
DVD VIDEO DISCS
This DVD player conforms to NTSC color
TV formats. The DVD video disc conform-
ing to another formats such as PAL or SE-
CAM cannot be used.
Region
codes: Some DVD video discs have
a region code indicating a country where you
can use the DVD video disc on this DVD
player. If the DVD video disc is not labeled as
“ALL” or “1”, you cannot use it on this DVD
player. If you attempt to play an inappropriate
DVD video disc on this player, “REGION
CODE ERROR” appears on the screen.
Even if the DVD video disc does not have a
region code, there is a case that you cannot
use it. Marks shown on DVD video discs:
Indicates NTSC
format of color TV.
Indicates the number
of audio tracks.
Indicates the number
of language subtitles.
Indicates the number
of angles.
Indicates the screen to
be selected.
Wide screen: 16:9
Standard: 4:3
Indicates a region code by
which this video disc can be
played.
ALL: in all countries
Number: region code

188
DVD VIDEO DISC GLOSSARY
DVD video discs: Digital versatile Disc that
holds video. DVD video discs have adopted
“MPEG2”, one
of the world standards of digi-
tal compression technologies. The picture
data is compressed by 1/40 on average and
stored. Variable rate encoded technology in
which the volume of data assigned to the pic-
ture is changed depending on the picture for-
mat has also been adopted. Audio data is
stored using PCM and Dolby digital, which
enables higher quality of sound. Further-
more, multi−angle and multi −language fea-
tures will also help you enjoy the more ad-
vanced technology of DVD video.
Viewer restrictions: This feature limits what
can be viewed in conformity with a level of re-
strictions of the country. The level of restric-
tions varies depending on the DVD video
disc. Some DVD video discs cannot be
played at all, or violent scenes are skipped or
replaced with other scenes.
Level 1: DVD video discs for children can be
played.
Level 2 − 7: DVD video discs for children and
G−rated movie can be played.
Level 8: All types of the DVD video discs can
be played.
Multiangle feature: You can enjoy the
same scene at different angles. Multilanguage feature: You can select a
language of the subtitle and audio.
Region codes:
The region codes are pro-
vided on DVD players and DVD discs. If the
DVD video disc does not have the same re-
gion code as the DVD player, you cannot play
the disc on the DVD player. For region codes,
see page 187.
Audio: This DVD player can play liner PCM,
Dolby digital and MPEG audio format DVD.
Other decoded type cannot be played.
Title and chapter: Video and audio pro-
grams stored in DVD video disc are divided in
parts by title and chapter.
Title: The largest unit of the video and audio
programs stored on DVD video discs. Usual-
ly, one piece of movie, one album, or one au-
dio program is assigned as a title.
Chapter: The unit smaller than that of title. A
title comprises plural chapters.
Manufactured under license from Dolby
Laboratories. “Dolby”, “Pro Logic”, and
the doubleD symbol are trademarks of
Dolby Laboratories. Confidential unpub-
lished works.

19921997 Dolby Laboratories. All
rights reserved. This product incorporates copyright
protection
technology that is protected by
method claims of certain U.S. patents and
other intellectual property rights owned
by Macrovision Corporation and other
rights owners. Use of this copyright
protection technology must be authorized
by Macrovision Corporation, and is in-
tended for home and other li mited viewing
uses only unless otherwise authorized by
Macrovision Corporation. Reverse engi-
neering or disassembly is prohibited.
“DTS” is a trademark of Digital Theater
Systems, Inc.