ignition TOYOTA ALPHARD 2021 Руково

901-3. Кнопка экстренного вызова
ALPHARD_OM_OM58235R_(RR)
Когда переключатель двигателя переведен в режим IGNITION ON,
красный индикатор горит в течение 10 секунд, а затем загорается
зеленый индикатор, показывая, что система включена. Индикаторы
означают следующее:
● Если зеленый индикатор загорается и горит постоянно, система
включена.
● Если зеленый индикатор мигает два раза в секунду, это означает, что
осуществляется экстренный вызов (в автоматическом или ручном
режиме).
● Если не горит ни один индикатор, система не включена.
●Если красный индикатор загорается не сразу после перевода
переключателя двигателя в режим IGNITION ON, система может быть
неисправна или может быть разряжен резервный аккумулятор.
● Если красный индикатор мигает приблизительно в течение 30 секунд
во время совершения экстренного вызова, это означает, что вызов
прерван или что сигнал мобильной сети слабый.
Срок службы резервного аккумулятора не превышает 3 лет.
Режим тестирования предусмотрен для проверки работоспособности
системы экстренного вызова. Для тестирования устройства обратит есь к
дилеру Toyota.
Индикаторы
Режим тестирования устройства

93
1
1-4. Охранная система
ALPHARD_OM_OM58235R_(RR)
Для безопасности и защиты
Система иммобилайзера двигателя
После выключения переключателя
двигателя индикатор мигает,
показывая, что система работает.
После перевода переключателя
двигателя в режим ACCESSORY
или IGNITION ON индикатор
перестает мигать, показывая, что
система отключена.
■ Обслуживание системы
Система иммобилайзера автомобиля не требует обслуживания.
■ Условия, при которых могут возникнуть сбои в работе системы
● Если головка ключа находится в контакте с металлическим предметом.
● Если ключ находится рядом с ключом системы иммобилайзера (ключ со
встроенными микросхемами транспондера) другого автомобиля или к асается
его.
В ключах автомобиля имеются встроенные микросхемы
транспондера, которые не позволяют завести двигатель, если
ключ не был предварительно зарегистрирован в бортовом
компьютере автомобиля.
Выходя из автомобиля, никогда не оставляйте в нем ключи.
Данная система предназначена для предотвращения автомобильного
воровства, но не гарантирует абсолютную защиту от всех видов кр аж.
ВНИМАНИЕ!
■Обеспечение правильной работы системы
Не изменяйте и не демонтируйте систему. В случае изменения или демонтажа
правильная работа системы не может быть гарантирована.

951-4. Охранная система
1
ALPHARD_OM_OM58235R_(RR)
Для безопасности и защиты
Для отключения охранной системы или выключения ее сигналов
выполните одну из нижеприведенных процедур:
● Отоприте двери с помощью функции входа или пульта беспроводного
дистанционного управления. (Кроме России и Малайзии, можно такж е
использовать механический ключ.)
● Кроме России и Малайзии: установите переключатель двигателя в
режим ACCESSORY или IGNITION ON либо запустите двигатель.
(Охранная система отключается или ее сигналы выключаются через
несколько секунд.)
● Для России и Малайзии: запустите двигатель. (Охранная система
отключается или ее сигналы выключаются через несколько секунд.)
■ Обслуживание системы
Охранная система автомобиля не требует обслуживания.
■ Что нужно проверить перед запиранием автомобиля
Во избежание неожиданного срабатывания охранной системы и похищ ения
автомобиля убедитесь в следующем:
● В автомобиле никого нет.
● Перед активацией охранной системы закрыты боковые окна и двойной люк (при
наличии).
● В автомобиле не осталось ценных или личных вещей.
Отключение охранной системы или выключение ее сигналов

1022. Комбинация приборов
ALPHARD_OM_OM58235R_(RR)
*1: Эти лампы загораются при переключении переключателя двигателя в режим
IGNITION ON и указывают на выполнение самопроверки системы. После
запуска двигателя или по прошествии нескольких секунд они гаснут. Если
лампа не включается или не выключается, соответствующая система может
быть неисправной. Произведите осмотр автомобиля у дилера Toyota.
*2: Эта лампа загорается на многофункциональном дисплее.
Индикаторы информируют водителя о рабочем состоянии различных
систем автомобиля.
*1
(мигает
или горит)
Контрольная лампа PCS
(стр. 630)
Индикатор напоминания
о ремне безопасности
водителя и переднего
пассажира (стр. 632)
*2Контрольная лампа
неправильного
использования педали
(стр. 631)*2
(при наличии)
Индикатор напоминания
о ремнях безопасности
задних пассажиров
(стр. 632)
(мигает)
Индикатор стояночного
тормоза (стр. 631)*1Сводная контрольная
лампа (стр. 632)
Контрольная лампа
открытой двери
(стр. 631)*2
(Оранжевый)
LTA (стр. 632)
Контрольная лампа
низкого уровня топлива
(стр. 631)
Индикаторы
Индикатор указателей
поворота (стр. 291)Индикатор
противотуманных фар
(стр. 309)
Индикатор задних
фонарей (стр. 300)
(при наличии)
Индикатор задних
противотуманных
фонарей (стр. 310)
Индикатор дальнего
света фар (стр. 301)Индикатор стояночного
тормоза (стр. 293)

1042. Комбинация приборов
ALPHARD_OM_OM58235R_(RR)
*1:Эти индикаторы загораются при переключении переключателя двигателя в
режим IGNITION ON и указывают на выполнение самопроверки систем ы. После
запуска двигателя или по прошествии нескольких секунд они гасну т. Если
индикатор не включается или не выключается, соответствующая сис тема может
быть неисправной. Произведите осмотр автомобиля у дилера Toyota .
*2: Индикатор мигает, указывая на работу системы.
*3: Индикатор включается при отключении системы.
*4: Этот индикатор загорается на многофункциональном дисплее.
*5: Если наружная температура не превышает 3 °С, индикатор мигает
приблизительно 10 секунд, затем горит ровным светом.
*6: В зависимости от рабочего состояния изменяется цвет и режим гор ения/
мигания лампы.
*7: Для проверки работоспособности индикаторы BSM в наружных зеркал ах
заднего вида загораются в следующих ситуациях:
• Если переключатель двигателя находится в режиме IGNITION ON, фу нкция
монитора слепых зон включается на экране на
многофункциональном дисплее.
• Если функция монитора слепых зон включена на экране на
многофункциональном дисплее, переключатель двигателя переводитс я
в режим IGNITION ON.
Если система работает правильно, индикаторы наличия автомобиля вслепой
зоне (BSM), расположенные на наружных зеркалах заднего вида, по гаснут
через несколько секунд.
Если индикаторы BSM в наружных зеркалах заднего вида не загорают ся или
не гаснут, в системе возможна неисправность.
В этом случае обратитесь к дилеру Toyota для проверки автомобиля.
*8: Этот индикатор загорается на наружных зеркалах заднего вида.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
■ Если не загорается контрольная лампа одной из систем обеспечения
безопасности движения
Если при запуске двигателя не загорается контрольная лампа како й-либо из
систем обеспечения безопасности движения (например, ABS или SRS ), это
может означать, что соответствующая система находится в неработ оспособном
состоянии. Следовательно, она не сможет защитить Вас при столкн овении, что
может привести к смертельному исходу или тяжелым травмам.
Незамедлительно произведите осмотр автомобиля у дилера Toyota.

1072. Комбинация приборов
2
Комбинация приборов
ALPHARD_OM_OM58235R_(RR)
■Подсветка приборов и дисплея включается, когда
Переключатель двигателя находится в режиме IGNITION ON.
■Цвет фона индикатора положения трансмиссии
Цвет фона изменяется на синий, если выбран экологичный режим движения
(стр. 274, 280, 286)
■Изменение яркости подсветки комбинации приборов
Уровень яркости подсветки комбинации приборов изменяется при включении или
выключении задних габаритных огней. Однако при ярком наружном освещении
(днем и т. п.) при включении задних габаритных огней яркость подсветки
комбинации приборов не изменяется.
■Регулировка яркости подсветки комбинации приборов
Можно раздельно регулировать яркость подсветки комбинации приборов при
включенных и при выключенных задних габаритных фонарях.
■Отображение температуры наружного воздуха
●В следующих ситуациях может отображаться неверное значение температуры
наружного воздуха или изменение показаний может происходить дольше, чем
обычно.
• При остановке или движении на низкой скорости (менее 20 км/ч)
• При резком изменении наружной температуры (при въезде в гараж, туннель
и т. п. или выезде из них)
●Значок “-” или “E” означает возможное наличие неисправности в системе.
Доставьте автомобиль к дилеру Toyota.
■Жидкокристаллический дисплей
На дисплее могут быть видны небольшие темные или светлые точки. Это
явление характерно для жидкокристаллических дисплеев и не препятствует
работе с дисплеем.

109
2
2. Комбинация приборов
Комбинация приборов
ALPHARD_OM_OM58235R_(RR)
Многофункциональный дисплей
◆Отображаемая информация
На многофункциональном дисплее отображается следующая
информация.
Индикатор положения
трансмиссии ( стр. 105)
Область отображения
температуры наружного
воздуха или значков меню
Обычно отображается
температура наружного воздуха.
( стр. 105)
Значки меню отображаются в
течение нескольких секунд при
использовании переключателей
управления приборами
( с т р . 111 ) .* (стр. 112)
Область отображения информации
Отображается информация о движении (стр. 114) и различные
сообщения.
Отображение показаний одометра, маршрутного счетчика и
системы Stop & Start (при наличии) ( стр. 106)
Текущий режим переключателя двигателя отображается, когда режим
изменяется на ACCESSORY или IGNITION ON с помощью переключателя
двигателя. ( стр. 268)
Область отображения индикаторов
Соответствующие индикаторы включаются или выключаются в соответствии
с состоянием “Вкл.”, “Выкл.” и т. п. каждой из функций. (стр. 100)
*: Значки меню не отображаются при нажатии .
Многофункциональный дисплей служит для отображения
информации о топливной экономичности, а также информации
разных типов, связанной с поездкой.
Кроме того, настройки фонарей освещения задней части салона и
других систем можно изменять с помощью переключателей
управления приборами.
1
2
3
4
5

1102. Комбинация приборов
ALPHARD_OM_OM58235R_(RR)
■Многофункциональный дисплей отображается, когда
Переключатель двигателя находится в режиме IGNITION ON.
■Всплывающий экран
Всплывающий экран отображается на многофункциональном дисплее в
соответствии с условиями работы следующих функций:
●Индикация навигационных указаний системы навигации (при наличии)
●Отображение входящего звонка системы громкой связи телефона (при
наличии)
●Время работы системы Stop & Start (при наличии)
●Состояние работы системы Stop & Start (при наличии)
●Дисплей регулировки яркости подсветки комбинации приборов
Эту функцию можно включать и выключать с помощью настройки “Всплывающее
окно” на экране . (стр. 119)
■Жидкокристаллический дисплей
стр. 107

1312. Комбинация приборов
2
Комбинация приборов
ALPHARD_OM_OM58235R_(RR)■
Информация о поездке
Если экран информации о поездке не появился, выберите “Информ. о
поездке”.
Расход топлива за последние
15 минут
Значения среднего расхода
топлива за последние 15 минут
разделяются цветом на
предыдущие средние значения и
средние значения, полученные с
момента последней установки
переключателя двигателя в
режим IGNITION ON.
Отображаемое значение
среднего расхода топлива
является ориентировочным.
Текущий расход топлива
Сброс данных о поездке
Запас хода
Время, прошедшее с момента последнего запуска двигателя
Средняя скорость автомобиля с момента последнего запуска
двигателя
Эти иллюстрации представлены только в качестве примеров и могут
несколько отличаться от реальных условий.
1
2
3
4
5
6

1403-2. Открывание, закрывание и запирание дверей
ALPHARD_OM_OM58235R_(RR)
◆Переключатели запирания дверей
Запирание всех дверей
Отпирание всех дверей
◆Внутренние кнопки блокировки дверей
Запирание двери
Отпирание двери
Дверь водителя можно открыть,
потянув за внутреннюю ручку,
даже если кнопка блокировки
двери находится в положении
бл о кир ов ки.
Переместите внутреннюю кнопку блокировки двери в положение
блокировки.
Закройте дверь, потянув при этом за ее ручку.
Дверь не может быть заперта, если переключатель двигателя
установлен в режим ACCESSORY или IGNITION ON либо если внутри
автомобиля находится электронный ключ. Однако ключ может быть не
распознан, и дверь может запереться.
Запирание и отпирание дверей изнутри
1
2
1
2
Запирание передних дверей снаружи без ключа
1
2