wheel TOYOTA AURIS 2016 Brugsanvisning (in Danish)

2774-6. Brug af systemer til sikker og let kørsel
OM12J21DK
4
Kørsel
●Når motoren starter igen automatisk, når den er stoppet af Stop & Start-
systemet
● Biler med manuel transmission: Når mo toren ikke kan genstartes af Stop &
Start-systemet "Non-dedicated
battery."
(kun 8NR-FTS-
motor)
Der kan være installeret et batteri, som
ikke er beregnet til Stop & Start-systemet.
Stop & Start-systemet fungerer ikke. Få
bilen tjekket hos en autoriseret Toyota-for-
handler/-reparatør eller andre kvalificerede
fagfolk.
MeddelelseBeskrivelse
MeddelelseBeskrivelse
"For climate control"
• Airconditionsystemet er i brug eller
tændes.
• er tændt.
"For brake system"
Bremsepedalen er trådt hårdere ned eller
pumpes. Systemet aktiveres, når motoren kører, og
bremseforstærkerens vakuum når et fast-
sat niveau.
"Battery charging"
Batteriets opladningsti lstand kan være lav.
Motoren genstartes for at prioritere oplad-
ning af batteriet. Når motoren kører i kort
tid, genoprettes systemet.
"Steering wheel
turned"
Rattet er drejet.
"Bonnet open"
Motorhjelmen er åbnet.
"Driver seat belt
unbuckled"
Førerens sikkerhedssele er løsnet.
MeddelelseBeskrivelse
"Stop & Start
system active. Shift
to N and depress
clutch to restart."
Gearvælgeren er flyttet til fra N til en
anden position med koblingen sluppet. Motoren genstartes ved at flytte gearvæl-
geren til N og trykke koblingen ned.
OM12J21DK.book Page 277 Friday, May 29, 2015 11:15 AM

3054-6. Brug af systemer til sikker og let kørsel
OM12J21DK
4
Kørsel
"IPA not available."
Servostyringen er mid-
lertidigt overophedet.Vent et lille stykke tid,
og forsøg at bruge
enkel IPA igen.
Motoren er ikke startet.Start motoren.
Mulig systemfejl.
Få bilen tjekket hos en
autoriseret Toyota-for-
handler/-reparatør eller
andre kvalificerede fag-
folk.
"IPA not available,
speed too high."For høj hastighed (over
50 km/t)
Nedsæt hastigheden til
maks. 30 km/t, og tænd
for kontakten til enkel
IPA.
"IPA not available,
TRC/VSC is off."Kontakten er slået
fra.Slå kontakten til,
og tænd for kontakten
til enkel IPA.
"IPA not available, stop
the vehicle, turn wheel
from left end to right
end."Der er ikke foretaget
systeminitialisering
efter at batteriet har
været afbrudt og sluttet
til igen.
Foretag initialisering.
→S. 307
"Check IPA system."Fejl i systemet.
Få bilen tjekket hos en
autoriseret Toyota-for-
handler/-reparatør eller
andre kvalificerede fag-
folk.
MeddelelseÅrsagGør som følger
OM12J21DK.book Page 305 Friday, May 29, 2015 11:15 AM

3074-6. Brug af systemer til sikker og let kørsel
OM12J21DK
4
Kørsel
■Stop & Start-systemfunktion under enkel IPA-funktion (biler med Stop &
Start-system)
Stop & Start-system er ikke i funktion, mens enkel IPA er aktiv. Hvis kontakten
til enkel IPA slås til mens Stop & Start-systemet er aktivt, annulleres Stop &
Start-systemets funktion.
■ Når temperaturen i bilens kabine er høj
Sensorerne fungerer muligvis ikke korrekt , hvis temperaturen i bilens kabine
er høj fx fordi bilen har stået i solen. Brug enkel IPA, når kabinen er kølet af.
■ Sensorer, som enkel IPA benytter
→S. 289
■ Initialisering af enkel IPA
Inden for 15 sekunder efter at der er tændt for kontakten til enkel IPA drejer
du rattet helt til venstre eller højre og derefter helt den anden vej.
Når skærmen til registrering af parkeringsplads vises, er initialiseringen
udført.
Hvis der trykkes på kontakten til enkel IPA igen, og der stadig vises "IPA not
available, stop the vehicle, turn wheel from left end to right end." i multi-infor-
mationsdisplayet, er initialiseringen mislykket. Få bilen efterset hos en autori-
seret Toyota-forhandler/-reparatør eller andre kvalificerede fagfolk.
OM12J21DK.book Page 307 Friday, May 29, 2015 11:15 AM