stop start TOYOTA AURIS 2016 Instructieboekje (in Dutch)

3
1
9 8
7 5 4
3
2
UK AURIS_HB_EE (OM12J21E)
6
4-1. Voordat u gaat rijdenRijden met de auto.............176
Lading en bagage ..............188
Rijden met een aanhangwagen ................189
4-2. Rijprocedures Contactslot (auto's zonder Smart entry-systeem en
startknop).........................199
Startknop (auto's met Smart entry-systeem en
startknop).........................203
Multidrive CVT ...................213
Handgeschakelde transmissie ......................218
Richtingaanwijzer- schakelaar .......................221
Parkeerrem ........................222
4-3. Bedienen van verlichting en ruitenwissers
Lichtschakelaar ..................223
Schakelaar mistlampen .....229
Ruitenwissers en -sproeiers.........................231
Achterruitenwisser en -sproeier ..........................235
4-4. Tanken Openen van de tankdop ....237 4-5. Toyota Safety Sense
Toyota Safety Sense ......... 240
PCS (Pre-Crash Safety-systeem) ......................... 244
LDA (Lane Departure Alert) .... 252
Automatic High Beam- systeem........................... 258
RSA (Road Sign Assist) .... 262
4-6. Gebruik van de ondersteunende systemen
Stop & Start-systeem (Smart Stop).................... 267
Cruise control .................... 280
Snelheidsbegrenzer .......... 285
Toyota Parking Assist- sensor ............................. 289
Simple-IPA (Simple-Intelligent
Parking Assist) ................ 296
Roetfilter (alleen dieselmotor) ........ 311
Ondersteunende systemen......................... 313
4-7. Rijtips Rijden in de winter............. 319
4Rijden
UK AURIS_HB_OM_EE_OM12J21E.book Page 3 Monday, March 16, 2015 12:05 PM

16Overzicht
UK AURIS_HB_EE (OM12J21E)
■Dashboard (auto's met linkse besturing)
Contactslot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 199, 203
Starten van de motor/wijzigen van de stand
van het contact . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 199, 203
Noodstop van de motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 509
Wanneer de motor niet wil aanslaan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 566
Waarschuwingsmeldingen
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 531
Selectiehendel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 213, 218
Wijzigen van de schakelstand . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 213, 218
Voorzorgsmaatregelen bij slepen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 511
Als de selectiehendel niet in een andere stand
kan worden gezet
*2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 568
Tellers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 94
Aflezen van de tellers/afstellen van de verlichting
van het instrumentenpaneel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 94
Waarschuwingslampjes/controlelampjes . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 88
Als een waarschuwingslampje gaat branden . . . . . . . . . . . . Blz. 519
1
2
3
UK AURIS_HB_OM_EE_OM12J21E.book Page 16 Monday, March 16, 2015 12:05 PM

21Overzicht
UK AURIS_HB_EE (OM12J21E)SPORT-modusschakelaar
*2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 214
Schakelaar VSC OFF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 314, 315
Uitschakeltoets Stop & Start-systeem
*2 . . . . . . . . . . . . . .Blz. 269
Schakelaars stoelverwarming
*2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 401
*1: Raadpleeg bij auto's met een navigatie-/multimediasysteem de handleiding voor het navigatie- en multimediasysteem.
*2: Indien aanwezig
1
2
3
4
UK AURIS_HB_OM_EE_OM12J21E.book Page 21 Monday, March 16, 2015 12:05 PM

24Overzicht
UK AURIS_HB_EE (OM12J21E)
■Dashboard (auto's met rechtse besturing)
Contactslot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 199, 203
Starten van de motor/wijzigen van de stand van
het contact . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 199, 203
Noodstop van de motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 509
Wanneer de motor niet wil aanslaan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 566
Waarschuwingsmeldingen
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 531
Selectiehendel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 213, 218
Wijzigen van de schakelstand . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 213, 218
Voorzorgsmaatregelen bij slepen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 511
Als de selectiehendel niet in een andere stand kan
worden gezet
*2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 568
Tellers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 94
Aflezen van de tellers/afstellen van de verlichting
van het instrumentenpaneel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 94
Waarschuwingslampjes/controlelampjes . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 88
Als een waarschuwingslampje gaat branden . . . . . . . . . . . . Blz. 519
1
2
3
UK AURIS_HB_OM_EE_OM12J21E.book Page 24 Monday, March 16, 2015 12:05 PM

29Overzicht
UK AURIS_HB_EE (OM12J21E)Schakelaars stoelverwarming
*2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 401
SPORT-modusschakelaar
*2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 214
Schakelaar VSC OFF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 314, 315
Uitschakeltoets Stop & Start-systeem
*2 . . . . . . . . . . . . . .Blz. 269
*1: Raadpleeg bij auto's met een navigatie-/multimediasysteem de handleiding voor het navigatie- en multimediasysteem.
*2: Indien aanwezig
1
2
3
4
UK AURIS_HB_OM_EE_OM12J21E.book Page 29 Monday, March 16, 2015 12:05 PM

75
1
Veiligheid en beveiliging
UK AURIS_HB_EE (OM12J21E)
1-2. Antidiefstalsysteem
Auto's zonder Smart entry-sys-
teem en startknop:
Het controlelampje gaat knippe-
ren als de sleutel uit het contact-
slot is verwijderd, om aan te
geven dat het systeem is inge-
schakeld.
Het controlelampje stopt met knip-
peren als de geregistreerde sleu-
tel in het contactslot is gestoken
om aan te geven dat het systeem
is uitgeschakeld.
Auto's met Smart entry-systeem en startknop:
Het controlelampje knippert nadat het contact UIT is gezet om aan te
geven dat het systeem in werking is.
Het controlelampje houdt op met knipperen als het contact in stand
ACC of AAN is gezet om aan te geven dat het systeem is uitgescha-
keld.
Startblokkering
De sleutels van de auto zijn uitgerust met ingebouwde transpon-
derchips die voorkomen dat de motor gestart kan worden met
een sleutel die niet in een eerder stadium geregistreerd is in de
boordcomputer van de auto.
Laat de sleutels nooit in de auto achter als u de auto verlaat.
Dit systeem is ontworpen om au todiefstal te voorkomen, maar
absolute beveiliging te gen elke vorm van diefstal kan niet wor-
den gegarandeerd.
UK AURIS_HB_OM_EE_OM12J21E.book Page 75 Monday, March 16, 2015 12:05 PM

892. Instrumentenpaneel
UK AURIS_HB_EE (OM12J21E)
2
Instrumentenpaneel
Waarschuwingslampjes informeren de bestuurder over storingen in
de aangegeven systemen van de auto.
Waarschuwingslampjes
*1Waarschuwingslampje
remsysteem
(Blz. 519)
(Geel)
(indien
aanwezig)
Controlelampje
snelheidsbegrenzer
( Blz. 520)
*1
(indien
aanwezig)
Laadstroomcontrole-
lampje ( Blz. 519)
*1
Controlelampje Traction
Control ( Blz. 521)
*1
(indien
aanwezig)
Waarschuwingslampje
lage oliedruk
( Blz. 519)*1, 2
(indien
aanwezig)
Waarschuwingslampje
PCS ( Blz. 521)
*1
(indien
aanwezig)
Waarschuwingslampje
hoge koelvloeistoftem-
peratuur ( Blz. 520)*1, 2
(indien
aanwezig)
Controlelampje
uitgeschakeld
Stop & Start-systeem
( Blz. 521)
*1
Motorcontrolelampje
(Blz. 520)
*1
(indien
aanwe- zig)
Waarschuwingslampje
brandstoffilter
(Blz. 521)
*1
Waarschuwingslampje
SRS ( Blz. 520)
*1
(indien
aanwezig)
Waarschuwingslampje
laag motoroliepeil
( Blz. 522)
*1
Waarschuwingslampje
ABS ( Blz. 520)
*1
(indien
aanwezig)
Waarschuwingslampje
motorolie verversen
( Blz. 522)
UK AURIS_HB_OM_EE_OM12J21E.book Page 89 Monday, March 16, 2015 12:05 PM

912. Instrumentenpaneel
UK AURIS_HB_EE (OM12J21E)
2
Instrumentenpaneel
De controlelampjes informeren de bestuurder over de bedrijfsstatus
van de verschillende systemen van de auto.
Controlelampjes
Controlelampje richting-
aanwijzers
(Blz. 221)
(indien
aanwezig)
Controlelampje LDA
(Lane Departure Alert)
( Blz. 252)
(indien
aanwezig)
Controlelampje
achterlicht ( Blz. 223)
(indien
aanwezig)
Controlelampje Toyota
Parking Assist-sensor
( Blz. 289)
Controlelampje groot-
licht ( Blz. 223)
(indien
aanwezig)
Controlelampje
Simple-IPA
( Blz. 296)
*1
(indien
aanwezig)
Controlelampje
Automatic High Beam-
systeem ( Blz. 258)*1
(indien
aanwezig)
Controlelampje
TRC OFF
( Blz. 314)
(indien
aanwezig)
Controlelampje
mistlampen voor
( Blz. 229)*1, 2Controlelampje
Traction Control
(Blz. 314)
Controlelampje
mistachterlicht
( Blz. 229)
*1Controlelampje
VSC OFF
(Blz. 314)
(Groen)
(indien
aanwezig)
Controlelampje
cruise control
( Blz. 280)*1
(indien
aanwezig)
Waarschuwingslampje
PCS ( Blz. 244)
(indien
aanwezig)
Controlelampje
cruise control
SET ( Blz. 280)*1
(indien
aanwezig)
Controlelampje
Stop & Start-systeem
( Blz. 267)
(Groen)
(indien
aanwezig)
Controlelampje snel-
heidsbegrenzer
( Blz. 285)*1
(indien
aanwezig)
Controlelampje uitge-
schakeld Stop & Start-
systeem ( Blz. 267)
UK AURIS_HB_OM_EE_OM12J21E.book Page 91 Monday, March 16, 2015 12:05 PM

972. Instrumentenpaneel
UK AURIS_HB_EE (OM12J21E)
2
Instrumentenpaneel
Het multi-informatiedisplay verschaft de bestuurder uiteenlopende rij-
gerelateerde informatie, inclusief de actuele buitentemperatuur.
● Koelvloeistoftemperatuurmeter
( Blz. 94)
● Buitentemperatuur ( Blz. 94)
● Positie-indicatoren (indien aan-
wezig) ( Blz. 213)
● Reisinformatie/R ij-informatie/
Regeling instrumentenverlich-
ting ( Blz. 98)
Geeft de volgende zaken weer: • Kilometerteller
• Dagteller
• Werkingsduur Stop & Start-systeem (indien aanwezig)
• Totale werkingsduur Stop & Start-systeem (indien aanwezig)
• Gemiddeld brandstofverbruik
• Actieradius
• Regeling instrumentenverlichting
● Persoonlijke voorkeursinstellingen ECO-controlelampje (indien
aanwezig) ( Blz. 100)
Multi-infor matiedisplay
(instrumentenpaneel met 3 meters)
Informatie op het display
UK AURIS_HB_OM_EE_OM12J21E.book Page 97 Monday, March 16, 2015 12:05 PM

982. Instrumentenpaneel
UK AURIS_HB_EE (OM12J21E)
◆Wijzigen van de weergave
Druk om het weergegeven
onderwerp te wijzigen op de
knop voor het wijzigen van de
weergave of op de toets DISP.
Het onderwerp verandert iedere
keer dat op de knop of toets
wordt gedrukt.
◆Onderwerpen die worden weergegeven
■Kilometerteller
wordt weergegeven.
Geeft de totale afstand weer die met de auto gereden is.
■Dagteller A/dagteller B
/ wordt weergegeven.
Geeft de afstand weer die met de auto gereden is sinds de teller de
laatste keer op nul is gezet. Dagteller A en B kunnen onafhankelijk
van elkaar worden gebruikt en verschillende afstanden weergeven.
Geef om een dagteller te resetten de gewenste dagteller weer en houd
vervolgens de knop voor het wijzigen van de weergave of de toets DISP
ingedrukt.
■
Werkingsduur Stop & Start-systeem (indien aanwezig)
wordt weergegeven.
Geeft de tijd aan dat de motor is gestopt door werking van het Stop
& Start-systeem tijdens de huidige rit (vanaf het moment dat de
motor werd gestart totdat deze werd uitgeschakeld).
■Totale werkingsduur Stop & Start-systeem (indien aanwezig)
wordt weergegeven.
Geeft de totale tijd aan dat de motor is gestopt door werking van het
Stop & Start-systeem sinds de teller voor het laatst is gereset.
Geef om de totale werkingsduur van het Stop & Start-systeem te reset-
ten dit onderwerp weer en houd vervolgens de knop voor het wijzigen
van de weergave of de toets DISP ingedrukt.
Reisinformatie/Rij-informatie/Re geling instrumentenverlichting
UK AURIS_HB_OM_EE_OM12J21E.book Page 98 Monday, March 16, 2015 12:05 PM