TOYOTA AURIS 2016 Instruksjoner for bruk (in Norwegian)

1093-1. Informasjon om nøkler
OM12J31NO
3
Bruk av komponentene
OBS
nSlik forhindrer du skader på nøklene
l Nøklene må ikke mistes, ristes kraftig eller bøyes.
l Ikke utsett nøklene for høye temperaturer over lengre tid.
l Pass på at nøklene ikke blir våte og at de ikke blir vasket i ultralydvaskere
e.l.
l Ikke fest metalliske eller magnetiske materialer til nøklene eller plasser
nøklene nær slike materialer.
l Ikke ta nøklene fra hverandre.
l Ikke fest klistremerker eller annet til den elektroniske nøkkelen og nøkke-
len (med fjernkontrollfunksjon).
l Biler med smart inngangs- og startsystem: Ikke plasser nøklene nær gjen-
stander som produserer magnetfelter, slik som TV-apparater, audiosyste-
mer og induksjonskomfyrer, eller medisinsk utstyr, som f.eks. lavfrekvent
behandlingsutstyr.
n Ved oppbevaring av den elektroniske nøkkelen på deg (biler med smart
inngangs- og startsystem)
Oppbevar den elektroniske nøkkelen 10 cm fra elektrisk utstyr som er slått
på. Radiobølger fra de elektriske apparatene kan virke forstyrrende på nøk-
kelen hvis de er nærmere enn 10 cm, og føre til at nøkkelen ikke fungerer
som den skal.
n I tilfelle feil på smart inngangs- og startsystemet eller andre problemer
med nøklene (biler med smart inngangs- og startsystem)
Ta med bilen og alle de elektroniske nøklene til en autorisert Toyota-for-
handler, eller en annen behørig kvalifisert og utstyrt faginstans.
n Hvis du mister en elektronisk nø kkel (biler med smart inngangs- og
startsystem)
Faren for biltyveri øker hvis du i kke finner igjen den elektroniske nøkkelen.
Ta straks med alle de andre elektroniske nøklene som hører til bilen, til en
autorisert Toyota-forhandler, eller en annen behørig kvalifisert og utstyrt fag-
instans.
AURIS Touring Sports_OM_NO_OM12J31NO.book Page 109 Wednesday, December 16, 2015 4:52 PM

110
OM12J31NO
3-2. Åpne, lukke og låse dørene
uInngangsfunksjon (biler med smart inngangs- og startsystem)
Bær den elektroniske nøkkelen for å aktivere denne funksjonen. Ta tak i håndtaket i førerdø-
ren for å låse opp alle døre-
ne.
Pass på at du berører føleren på
baksiden av håndtaket.
Dørene kan ikke låses opp de
første 3 sekundene etter at de
er låst.
Berør låseføleren (det lille
innrykket på siden av dør-
håndtaket i fordøren) for å
låse alle dørene.
Kontroller at døren er låst skikkelig.
uFjernkontroll
Biler uten smart inngangs- og startsystem
Låser alle dørene
Kontroller at døren er låst skik-
kelig.
Låser opp alle dørene
Sidedører
Låse og låse opp dørene fra utsiden
1
2
1
2
AURIS Touring Sports_OM_NO_OM12J31NO.book Page 110 Wednesday, December 16, 2015 4:52 PM

1113-2. Åpne, lukke og låse dørene
OM12J31NO
3
Bruk av komponentene
Biler med smart inngangs- og startsystem
Låser alle dørene
Kontroller at døren er låst skik-
kelig.
Låser opp alle dørene
uNøkkel
Når nøkkelen vris om, skjer følgende med dørene:
Biler uten smart inngangs- og startsystem
Låser alle dørene
Låser opp alle dørene
Biler med smart inngangs- og startsystem
Dørene kan også åpnes og lukkes med den mekaniske nøkkelen.
(  S. 537)
1
2
1
2
AURIS Touring Sports_OM_NO_OM12J31NO.book Page 111 Wednesday, December 16, 2015 4:52 PM

1123-2. Åpne, lukke og låse dørene
OM12J31NO
nFunksjonssignaler
Nødblinklysene blinker for å indikere at dørene er låst / låst opp med inn-
gangsfunksjonen eller fjernkontrollen. (Låst: én gang, låst opp: to ganger)
n Sikkerhetsfunksjon
Biler uten smart inngangs- og startsystem
Hvis ingen av dørene blir åpnet innen ca. 30 sekunder etter at bilen er låst
opp med fjernkontrollen, vil sikkerhetsfunksjonen automatisk låse bilen igjen.
Biler med smart inngangs- og startsystem
Hvis ingen av dørene blir åpnet innen ca. 30 sekunder etter at bilen er låst
opp med inngangsfunksjonen, vil sikkerhetsfunksjonen automatisk låse bilen
igjen. (Avhengig av hvor den elektroniske nøkkelen befinner seg, kan det
hende at nøkkelen oppfattes å være inne i bilen. I så fall vil bilen forbli ulåst.)
n Når døren ikke kan låses ved hjelp av låseføleren på den øvre delen av
dørhåndtaket på fo rdøren (biler med smart inngangs- og startsystem)
n Dørlåslydsignal (biler med sm art inngangs- og startsystem)
Hvis det gjøres et forsøk på å låse dørene ved hjelp av inngangsfunksjonen
eller fjernkontrollen når en av dørene ikke er helt lukket, aktive\
res en kontinu-
erlig varsellyd i 5 sekunder. Lukk døren helt for å stoppe varsellyden, og lås
dørene på nytt.
n Alarm (utstyrsavhengig)
Bruk av inngangsfunksjonen eller fjernkontrollen til å låse dørene vil aktivere
alarmsystemet. ( S. 69)
n Hvis smart inngangs- og startsystem eller fjernkontrollen ikke fungerer
Biler med smart inngangs- og startsystem: Bruk den mekaniske nøkkelen til å
låse og låse opp dørene. ( S. 537)
Skift nøkkelbatteriet med et nytt hvis det blir utladet. (S. 457) Berør låseføleren med håndflaten.
AURIS Touring Sports_OM_NO_OM12J31NO.book Page 112 Wednesday, December 16, 2015 4:52 PM

1133-2. Åpne, lukke og låse dørene
OM12J31NO
3
Bruk av komponentene
uDørlåsbryterLåser alle dørene
Låser opp alle dørene
uInnvendige låseknapperLåser døren
Låser opp døren
Fordørene kan åpnes ved å
trekke i håndtakene på innsiden
selv om låseknappene er i låst
stilling.
Flytt den innvend ige låseknappen til låst stilling.
Lukk døren mens du drar og holder i dørhåndtaket.
Biler uten smart inngangs- og startsystem
Døren kan ikke låses hvis nøkkelen står i tenningsbryteren.
Biler med smart inngangs- og startsystem
Døren kan ikke låses hvis tenningsbryteren er satt til ACC- eller
IG-ON-modus, eller hvis den elek troniske nøkkelen befinner seg inne
i bilen.
Nøkkelen vil kanskje ikke bli registrert riktig og døren kan bli låst.
Låse og låse opp dørene fra innsiden
1
2
1
2
Låsing av dørene fra utsiden uten nøkkel
1
2
AURIS Touring Sports_OM_NO_OM12J31NO.book Page 113 Wednesday, December 16, 2015 4:52 PM

1143-2. Åpne, lukke og låse dørene
OM12J31NO
Dørene kan ikke åpnes fra innsi-
den av bilen når låsene er satt på.Låse opp
Låse
Disse låsene kan brukes til å hin-
dre at barn åpner bakdørene.
Trykk ned låseknappene i bakdøre-
ne for å låse dørene.
nVarsellyd for åpen dør
Hvis en dør eller bakluken ikke er helt lukket, høres en varsellyd når bilens
hastighet når 5 km/t.
Kun biler med 2 runde instrumentmålere: Den/de åpne døren/dørene eller
bakluken indikeres i multiinformasjonsdisplayet.
n Forhold som påvirker bruk av smart inngangs- og startsystemet eller
den trådløse fjernkontrollen
Biler uten smart inngangs- og startsystem
S. 107
Biler med smart inngangs- og startsystem
S. 124
Barnesikring i bakdørene
1
2
AURIS Touring Sports_OM_NO_OM12J31NO.book Page 114 Wednesday, December 16, 2015 4:52 PM

1153-2. Åpne, lukke og låse dørene
OM12J31NO
3
Bruk av komponentene
ADVARSEL
nSlik forhindrer du ulykker
Ta hensyn til disse forholdsreglene under kjøring.
Hvis dette ikke gjøres, kan det føre til at en dør åpnes og en passasjer faller
ut, noe som kan føre til alvorlige personskader.
l Forsikre deg om at alle dører er ordentlig lukket og låst.
l Ikke trekk i det innvendige håndtaket i dørene mens du kjører.
Vær spesielt forsiktig med førerdøren og passasjerdøren. Døren kan åpne
seg selv hvis den innvendige låsebryteren står i låst stilling.
l Bruk barnesikringslåsene i bakdørene når det sitter barn i baks\
etet.
AURIS Touring Sports_OM_NO_OM12J31NO.book Page 115 Wednesday, December 16, 2015 4:52 PM

1163-2. Åpne, lukke og låse dørene
OM12J31NOn
Dørlåsbryter

S. 113
nInngangsfunksjon (biler med sm art inngangs- og startsystem)
Trykk på knappen for å låse
opp bakluken.
Døren kan ikke låses opp de
første 3 sekundene etter at
døren er låst.
Trykk på knappen for å låse
bakluken.
Kontroller at døren er låst skik-
kelig.
n
Fjernkontroll
Biler uten smart inngangs- og startsystem
Låser alle dørene
Kontroller at døren er låst skik-
kelig.
Låser opp bakluken
Biler med smart inngangs- og startsystem
 S. 110
nNøkkel
S. 111
Bakluke
Bakluken kan låses el ler låses opp og åpnes på følgende måter.
Låse og låse opp bakluken
1
2
1
2
AURIS Touring Sports_OM_NO_OM12J31NO.book Page 116 Wednesday, December 16, 2015 4:52 PM

1173-2. Åpne, lukke og låse dørene
OM12J31NO
3
Bruk av komponentene
Løft opp bakluken mens du skyver
åpningsbryteren for bagasjerom-
met/bakluken oppover.
Bakluken kan ikke lukkes rett etter
at åpningsbryteren for bagasjerom-
met/bakluken er trykket inn.
nFunksjonssignaler
Nødblinklysene blinker for å indikere at dørene er låst / låst opp med inn-
gangsfunksjonen eller fjernkontrollen. (Låst: én gang, låst opp: to ganger)
n Varsellyd for åpen dør
Hvis en dør eller bakluken ikke er helt lukket, høres en varsellyd når bilens
hastighet når 5 km/t.
Kun biler med 2 runde instrumentmålere: Den/de åpne døren/dørene eller
bakluken indikeres i multiinformasjonsdisplayet.
n Når bakluken skal lukkes
n Bagasjeromslampe
Bagasjeromslyset slås på når bakluken åpnes.
Åpne bakluken
Senk ned bakluken med håndtaket på
luken, og trykk luken ned fra utsiden for å
lukke den.
Pass på at du ikke trekker bakluken til
siden når du lukker bakluken med hånd-
taket.
AURIS Touring Sports_OM_NO_OM12J31NO.book Page 117 Wednesday, December 16, 2015 4:52 PM

1183-2. Åpne, lukke og låse dørene
OM12J31NOn
Hvis baklukeåpneren ikke kan brukes
Bakluken kan betjenes fra innsiden.
Fjern dekselet ved hjelp av en skrutrek-
ker.
Plasser en klut mellom den flate skru-
trekkeren og dekselet, som vist på illus-
trasjonen, for å beskytte dekselet.
Beveg hendelen.
ADVARSEL
nForholdsregler ved kjøring
l Hold bakluken lukket mens du kjører.
Hvis bakluken er åpen, kan den treffe tilstøtende gjenstander, eller baga-
sje kan bli kastet ut og forårsake en ulykke.
I tillegg kan det komme eksos inn i bilen, noe som kan medføre alvorlig
helsefare. Kontroller at bakluken er lukket før du kjører.
l Sørg for at bakluken er helt lukket før du kjører. Hvis den står på gløtt, kan
den bli åpnet plutselig under kjøring og forårsake en ulykke.
l La aldri noen sitte i bagasjerommet. Ved bråbrems eller kollisjon kan de bli
slengt framover, og dette kan forårsake alvorlige personskader.
1
2
AURIS Touring Sports_OM_NO_OM12J31NO.book Page 118 Wednesday, December 16, 2015 4:52 PM