TOYOTA AURIS 2016 Návod na použití (in Czech)
Manufacturer: TOYOTA, Model Year: 2016, Model line: AURIS, Model: TOYOTA AURIS 2016Pages: 640, velikost PDF: 15.7 MB
Page 631 of 640
631Abecední rejstřík
UK AURIS_HB_EE (OM12J21CZ)
Podlahová deska ..................... 414
Podlahové rohože ...................... 34
Pojistky ..................................... 486
Pokyny pro jízdu v zimě.......... 319
Pokyny pro záběh vozidla ...... 180
Popelníky .................................. 420
Posilovač řízení........................ 313
Výstražná kontrolka .............. 520
Protiblokovací brzdový
systém (ABS) ......................... 313
Výstražná kontrolka .............. 520
Protiprokluzový systém
(TRC)....................................... 313
Přednárazový bezpečnostní
systém (PCS) ......................... 244
Spínač PCS (Přednárazový
bezpečnostní systém)......... 245
Přední mlhová světla ............... 229
Spínač................................... 229
Výkon .................................... 605
Výměna žárovek ................... 492
Přední obrysová světla ........... 223
Spínač světel ........................ 223
Výměna žárovek ................... 492
Přední osobní lampičky .......... 405
Výkon .................................... 605
Přední sedadla ......................... 157
Čistění ................................... 432
Opěrky hlavy ......................... 161
Seřízení................................. 157
Správná jízdní poloha ............. 36
Vyhřívání sedadel ................. 401Přední senzor ........................... 241
Přední směrová světla ............ 221
Páčka směrových světel ....... 221
Výkon .................................... 605
Výměna žárovek ................... 492
Přehrávač CD*......................... 332
Přehřívání, Motor ..................... 578
Převodovka ...................... 213, 218
Indikátor řazení ..................... 219
Když nelze přesunout řadicí
páku z P ............................. 568
Manuální převodovka ........... 218
Multidrive .............................. 213
Pádlové spínače
řazení ......................... 215, 216
Režim M................................ 216
Přídavné topení........................ 399
Přídržná madla ......................... 423
Příruční schránky ............ 411, 415
Přístroje ...................................... 94
Indikátory ................................ 91
Multiinformační displej .... 97, 102
Nastavení.............................. 108
Ovládání osvětlení
přístrojů........................ 99, 108
Přístroje .................................. 94
Výstražné kontrolky ................ 89
Přizpůsobitelné funkce ........... 608
*: U vozidel vybavených navigačním/multimediálním systémem - viz
"Příručka pro uživatele navigačního a multimediálního systému".
Page 632 of 640
632Abecední rejstřík
UK AURIS_HB_EE (OM12J21CZ)
Rádio*....................................... 329
Rezervní kolo ........................... 537
Místo uložení......................... 538
Tlak huštění .......................... 604
Rozměry.................................... 586
RSA (Asistent dopravních
značek) ................................... 262
Rychloměr .................................. 94
Řadicí páka ....................... 213, 218
Když nelze vyřadit řadicí
páku z P.............................. 568
Manuální převodovka............ 218
Multidrive............................... 213
Řetězy ....................................... 320
Řízení stability vozidla (VSC) ... 313Sada pro nouzovou opravu
pneumatiky ............................ 551
Sedadla ............................. 157, 159
Čistění................................... 432
Instalace dětských zádržných
systémů................................ 64
Opěrky hlavy ......................... 161
Pokyny pro seřízení .............. 158
Seřízení ................................ 157
Správná poloha sezení
v sedadle .............................. 36
Vyhřívání sedadel ................. 401
Senzor
LDA (Varování před
opuštěním jízdního pruhu) ... 252
Parkovací asistent ................ 289
PCS (Přednárazový
bezpečnostní systém) ........ 241
RSA (Asistent dopravních
značek) ............................... 262
Stěrače čelního skla
se senzorem deště............. 233
Systém automatického
nastavení sklonu
světlometů.......................... 227
Systém automatických
dálkových světel ................. 241
Vnitřní zp
ětné zrcátko ........... 166
R
Ř
S
Page 633 of 640
633Abecední rejstřík
UK AURIS_HB_EE (OM12J21CZ)
Schránka v konzole ................. 408
Signalizace nouzového
brzdění.................................... 313
Skla oken ................................. 170
Sluneční clona
Panoramatická střecha ......... 424
Sluneční clony ......................... 419
Směrová světla ........................ 221
Páčka směrových světel ....... 221
Výkon .................................... 605
Výměna žárovek ................... 492
Spínač blokování oken ............ 170
Spínač hlasových povelů
*...... 361
Spínač motoru.................. 199, 203
Spínač vypnutí Stop & Start ... 269
Spínač zapalování
(spínač motoru) ............. 199, 203
Sportovní režim........................ 214
Spínače
Pádlové spínače
řazení.......................... 215, 216
Spínač blokování oken.......... 170
Spínač centrálního zamykání
dveří.................................... 133
Spínač clony panoramatické
střechy ................................ 424
Spínač "DISP" ......................... 98
Spínač hlasových povelů
*.... 361
Spínač IPA ............................ 297
Spínač LDA (Varování
před opuštěním jízdního
pruhu) ................................. 253Spínač manuálního
zapnutí/vypnutí airbagu ........ 52
Spínač mlhových světel ........ 229
Spínač motoru .............. 199, 203
Spínač odmlžování zadního
okna a vnějších
zpětných zrcátek ........ 388, 395
Spínač omezovače rychlosti ... 285
Spínač PCS (Přednárazový
bezpečnostní systém) ........ 245
Spínač přídavného topení..... 399
Spínač režimu Sport ............. 214
Spínač stěračů a ostřikovače
čelního skla ................ 231, 235
Spínač tempomatu................ 280
Spínač "TRIP" ....................... 104
Spínač varovných světel ....... 508
Spínač VSC OFF .......... 314, 315
Spínač vynulování
výstražného systému
tlaku pneumatik .................. 468
Spínač zapalování ........ 199, 203
Spínač zrušení Stop & Start .. 269
Spínače centrálního
zamykání dveří ................... 133
Spínače dálkového ovládání
audiosystému
*................... 325
Spínače elektricky
ovládaných oken ................ 170
Spínače ovládání přístrojů.... 105
Spínače světel ...................... 223
Spínače vnějších zpětných
zrcátek ................................ 167
Spínače vyhřívání sedadel ... 401
Telefonní spínače
*............... 361
*: U vozidel vybavených navigačním/multimediálním systémem - viz
"Příručka pro uživatele navigačního a multimediálního systému".
Page 634 of 640
634Abecední rejstřík
UK AURIS_HB_EE (OM12J21CZ)
Stěrač zadního okna ................ 235
Stěrače čelního skla ................ 231
Stěrače čelního skla
se senzorem deště............. 232
Stěrače s nastavitelným
přerušovaným chodem ....... 231
Světlomety................................ 223
Spínač světel ........................ 223
Systém automatických
dálkových světel ................. 258
Systém doprovodného
osvětlení ............................. 225
Výkon .................................... 605
Výměna žárovek ................... 492
Systém automatického
nastavení sklonu
světlometů............................. 228
Systém automatického
ovládání světel ...................... 223
Systém bezklíčového
nastupování a startování ...... 141
Funkce nastupování...... 130, 136
Startování motoru ................. 203
Umístění antén...................... 141Systém doprovodného
osvětlení................................. 225
Systém dvojitého zamykání...... 86
Systém hlasových povelů
*
Systém chlazení....................... 456
Přehřívání motoru ................. 578
Systém imobilizéru .................... 75
Systém imobilizéru motoru ...... 75
Systém klimatizace.................. 391
Filtr klimatizace ..................... 481
Systém manuálního zapnutí/
vypnutí airbagu ....................... 52
Systém osvětlení vstupu ........ 406
Systém Stop & Start ................ 267
Systém světel pro denní
svícení .................................... 227
Systém uzavření palivového
čerpadla ................................. 518
Systém zámku řazení .............. 568
Systém zpětné kamery
*
Page 635 of 640
635Abecední rejstřík
UK AURIS_HB_EE (OM12J21CZ)
Tankování ................................. 237
Objem ................................... 592
Otevírání uzávěru palivové
nádrže................................. 239
Typy paliva ............................ 592
Tažení
Nouzové tažení ..................... 511
Přípustná hmotnost
přípojného vozidla .............. 586
Tažení přívěsu ...................... 189
Tažné oko ............................. 513
Tažení přívěsu .......................... 189
Technické údaje ....................... 586
Telefonní spínače
*.................. 361
Tempomat................................. 280
Tlak huštění pneumatik ........... 476
Údaje o údržbě...................... 603
Toyota Safety Sense................ 240
Automatická dálková světla .. 258
LDA (Varování před
opuštěním jízdního pruhu) .. 252
PCS (Přednárazový
bezpečnostní systém)......... 244
RSA (Asistent dopravních
značek) ............................... 262
TRC (Protiprokluzový
systém) ................................... 313Údaje údržby motorového
oleje ........................................ 454
Údržba
Požadavky na údržbu ........... 435
Údaje o údržbě..................... 586
Údržba svépomocí ................ 438
Údržba svépomocí................... 438
Ukazatel teploty chladicí
kapaliny motoru ...................... 94
Ukazatele .................................... 94
Úložný prostor ......................... 407
Upevňovací oka ....................... 413
Uvíznutí
Když vozidlo uvízne .............. 583
TU
*: U vozidel vybavených navigačním/multimediálním systémem - viz
"Příručka pro uživatele navigačního a multimediálního systému".
Page 636 of 640
636Abecední rejstřík
UK AURIS_HB_EE (OM12J21CZ)
Varování před opuštěním
jízdního pruhu (LDA) ............. 252
Varovná světla ......................... 508
Vnější zpětná zrcátka .............. 167
Odmlžování vnějších
zpětných zrcátek......... 388, 395
Seřízení a sklopení ............... 167
Vnitřní lampičky ....................... 403
Vnitřní zpětné zrcátko ............. 165
Volant ........................................ 163
Seřízení................................. 163
Spínače audiosystému.......... 325
VSC (Řízení stability vozidla) ... 313
Vyhřívání
Systém topení ....................... 386
Vnější zpětná zrcátka.... 388, 395
Vyhřívání sedadel ................. 401
Vyhřívání sedadel .................... 401
Výměna
Baterie bezdrátového
dálkového ovládání............. 483
Baterie elektronického klíče ... 483
Pneumatiky ........................... 537
Pojistky.................................. 486
Žárovky ................................. 492Vynulování údaje o údržbě..... 463
Výstražná hlášení .................... 531
Výstražné bzučáky
Brzdový systém .................... 519
Kontrolka bezpečnostního
pásu.................................... 523
LDA (Varování před
opuštěním jízdního pruhu) ... 252
Otevřené dveře ..................... 134
Otevřené zadní dveře ........... 137
Parkovací asistent ................ 289
Př
ednárazové varování......... 244
RSA (Asistent dopravních
značek) ............................... 262
Řazení dolů........................... 217
Systém elektrického
posilovače řízení ................ 520
Systém Stop & Start ............. 272
Výstražné kontrolky .................. 89
ABS....................................... 520
Brzdový systém .................... 519
Hladina motorového oleje ..... 522
Hlavní výstražná kontrolka.... 524
Indikátor omezovače
rychlosti .............................. 520
Indikátor poruchy .................. 520
Indikátor prokluzu ................. 521
Indikátor Stop & Start ........... 521
Indikátor tempomatu ............. 520
Kontrolka bezpečnostního
pásu.................................... 523
V
Page 637 of 640
637Abecední rejstřík
UK AURIS_HB_EE (OM12J21CZ)
Nízká hladina paliva .............. 523
Otevřené dveře ..................... 523
Palivový filtr ........................... 522
Systém bezklíčového
nastupování a startování .... 523
Systém dobíjení .................... 519
Systém DPF .......................... 522
Systém elektrického
posilovače řízení................. 520
Tlak motorového oleje........... 519
Údržba motorového oleje ...... 522
Výstražná kontrolka PCS ...... 521
Výstražná kontrolka SRS ...... 520
Výstražná kontrolka tlaku
pneumatik ........................... 524
Výstražná kontrolka vysoké
teploty chladicí kapaliny...... 519
Výstražný systém tlaku
pneumatik .............................. 467
Inicializace ............................ 467
Montáž ventilků a vysílačů
výstražného systému tlaku
pneumatik ........................... 467
Registrace ID kódů............... 469
Spínač vynulování
výstražného systému
tlaku pneumatik .................. 468
Výstražná kontrolka .............. 524Zabezpečovací systém
Alarm ...................................... 83
Systém dvojitého zamykání .... 86
Systém imobilizéru motoru ..... 75
Zadní dveře .............................. 136
Zadní mlhové světlo ................ 229
Spínač................................... 229
Výměna žárovky ................... 492
Zadní osobní lampičky ............ 405
Výkon .................................... 605
Zadní sedadlo
Sklápění ................................ 159
Zadní směrová světla .............. 221
Páčka směrových světel ....... 221
Výkon .................................... 605
Výměna žárovek ................... 492
Zámek dveří
Bezdrátové dálkové
ovládání ...................... 130, 136
Boční dveře........................... 130
Systém bezklíčového
nastupování
a startování................. 130, 136
Zadní dveře........................... 136Z
Page 638 of 640
638Abecední rejstřík
UK AURIS_HB_EE (OM12J21CZ)
Zámek sloupku volantu ........... 209
Zámek volantu.......................... 209
Odemknutí sloupku
volantu ........................ 201, 210
Zapalovací svíčky .................... 600
Zásuvka AUX
*.......................... 326
Zásuvka USB
*.......................... 326
Zimní pneumatiky .................... 321
Zobrazení
Multiinformační displej .... 97, 102
Výstražné hlášení ................. 531
Zobrazení venkovní teploty ...... 94
Zpětné zrcátko
Vnější zpětná zrcátka............ 167
Vnitřní zpětné zrcátko ........... 165
Zrcátka
Kosmetická zrcátka ............... 419
Odmlžování vnějších
zpětných zrcátek......... 388, 395
Vnější zpětná zrcátka............ 167
Vnitřní zpětné zrcátko ........... 165
Zvedák
Umístění zvedáku ................. 443
Zvedák z výbavy vozidla ....... 538Žárovky
Výkon .................................... 605
Výměna................................. 492
Ž
*: U vozidel vybavených navigačním/multimediálním systémem - viz
"Příručka pro uživatele navigačního a multimediálního systému".
Page 639 of 640
639
UK AURIS_HB_EE (OM12J21CZ)
VÝSTRAHA
■Přední senzor
Přední senzor používá pro detekci vozidel před vaším vozidlem lasery.
Přední senzor je klasifikován jako laserový výrobek třídy 1M podle standar-
du IEC 60825-1. Za normálních podmínek používání nejsou tyto lasery
škodlivé pro oči. Je však nutné dodržovat následující pokyny.
Jejich nedodržení může zapříčinit ztrátu zraku nebo závažné poškození
zraku.
●Abyste se vyhnuli vystavení nebezpečnému laserovému ozáření, nikdy se
nepokoušejte rozebírat přední senzor (např. odstranit čočky). Při demon-
táži je přední senzor klasifikován jako laserový výrobek třídy 3B podle
standardu IEC 60825-1. Lasery třídy 3B jsou nebezpečné a představují ri-
ziko poranění oka při přímém ozáření.
●Nezkoušejte se dívat do předního senzoru pomocí lupy, mikroskopu nebo
jiného optického přístroje ze vzdálenosti menší než 100 mm.
Klasifikační štítek laseru
Výkladový štítek laseru
Údaje o laserovém záření
Maximální průměrný výkon: 45 mW
Délka pulzu: 33 ns
Vlnová délka: 905 nm
Divergence (horizontální x vertikální): 28° x 12°
Page 640 of 640
640
UK AURIS_HB_EE (OM12J21CZ)
INFORMACE PRO ČERPACÍ STANICI
Páčka západkyDvířka palivové
nádrže
S. 441 S. 239
Uvolňovací páčka
zámku kapotyOtvírač dvířek
palivové nádržeTlak huštění
pneumatik
S. 441 S. 239 S. 603
Objem palivové
nádrže (Jmenovitý)50 litrů
Typ paliva S. 592
Tlak huštění studených
pneumatikS. 603
Objem motorového
oleje
(Vypuštění a naplnění
— jmenovitý)S. 593
Typ motorového oleje S. 593